Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "spinning wheel after" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "spinning wheel after" de inglês para italiano

Traduções de spinning wheel after

"spinning wheel after" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

wheel ruota ruote volante
after a abbiamo ad agli ai al alcuni alla alle altri altro anche ancora app attività aver base bisogno che ci come con cosa creare cui da dal dall dalla data dati degli dei del dell della delle di dopo dove due durante e entro esempio essere fare fino giorni giorno gli ha hai hanno ho i il il primo il tuo in in cui indirizzo interno la la sua le lo loro ma modo momento nei nel nell nella non nostra nostri nostro nuovo o ogni oppure ora ore ottenere parte per per il per la periodo personalizzato persone più poi possono potrebbe presso prima primo prodotti prodotto può quando questa questi questo qui quindi richiesta saranno sarà se seguito sei senza servizi servizio si sia sicurezza sito sito web solo sono sotto stato stesso su sua subito sui sul sulla suo team tempo ti tra tramite tua tue tuo tuoi tutte tutti tutto ulteriori un una una volta uno uso utente utenti utilizzando utilizzare vedere viene volta vostro web è è stato

Tradução de inglês para italiano de spinning wheel after

inglês
italiano

EN Wheel studs, or wheel bolts, screw into hubs and project through the wheel, to present a threaded section onto which a lug nut is later tightened, holding the wheel on the hub

IT I prigionieri delle ruote, o bulloni delle ruote, si avvitano nei mozzi e sporgono attraverso la ruota, in maniera da presentare una sezione filettata sulla quale viene successivamente serrato un dado ad aletta, che trattiene la ruota sul mozzo

inglês italiano
present presentare
or o
wheel ruota
section sezione
a un
and e
the i
to viene
later in

EN By developing wheel and tyre technologies together Mavic can improve the wheel's responsiveness and reach a new era in wheel system design.

IT Sviluppando insieme ruote e pneumatici, Mavic entra in una nuova era di disegno delle ruote e può migliorare la reattività del sistema.

inglês italiano
mavic mavic
new nuova
design disegno
responsiveness reattività
developing sviluppando
improve migliorare
system sistema
can può
the la
wheels ruote
in in
tyre pneumatici
and e
together di
a una

EN Wheel bearings secure the axle shaft in the wheel hub. They take up the radial and axial forces, while allowing the rotation of the axle shaft and the wheel hub. View all More Info

IT I cuscinetti ruota vincolano il semiasse al mozzo ruota. Assorbono le forze radiali e assiali, e al contempo consentono la rotazione del semiasse e del mozzo ruota.Prodotti simili Piu´ informazioni

inglês italiano
wheel ruota
bearings cuscinetti
radial radiali
forces forze
allowing consentono
rotation rotazione
info informazioni
and e
the i
of del

EN SPINNING BIKES - High quality designer SPINNING BIKES | Architonic

IT BICI SPINNING - Pregiate BICI SPINNING di design | Architonic

inglês italiano
bikes bici
designer design
architonic architonic

EN I see a spinning wheel after completing the connection.

IT Vedo una ruota che gira dopo aver completato la connessione.

inglês italiano
wheel ruota
connection connessione
see vedo
the la
a una
after dopo

EN If you see a spinning wheel after clicking Go back to Squarespace, ensure your preferred bank account in PayPal is an active checking account.

IT Se vedi una ruota che gira dopo aver cliccato su Torna a Squarespace, assicurati che il tuo conto bancario preferito su PayPal sia un conto corrente attivo.

inglês italiano
wheel ruota
squarespace squarespace
ensure assicurati
preferred preferito
paypal paypal
active attivo
if se
your tuo
a un
account conto
bank bancario
to torna
is sia
after dopo

EN I see a spinning wheel after completing the connection.

IT Vedo una ruota che gira dopo aver completato la connessione.

inglês italiano
wheel ruota
connection connessione
see vedo
the la
a una
after dopo

EN If you see a spinning wheel after clicking Go back to Squarespace, ensure your preferred bank account in PayPal is an active checking account.

IT Se vedi una ruota che gira dopo aver cliccato su Torna a Squarespace, assicurati che il tuo conto bancario preferito su PayPal sia un conto corrente attivo.

inglês italiano
wheel ruota
squarespace squarespace
ensure assicurati
preferred preferito
paypal paypal
active attivo
if se
your tuo
a un
account conto
bank bancario
to torna
is sia
after dopo

EN If you want more or less flash light, you can adjust this using flash compensation in your camera (TTL mode) or by spinning the wheel on the Profoto A1X (manual mode)

IT Se desideri una luce del flash più o meno intensa, puoi regolarla utilizzando la compensazione flash della fotocamera (in modalità TTL) o ruotando la rotella del Profoto A1X (in modalità manuale)

inglês italiano
less meno
flash flash
light luce
compensation compensazione
camera fotocamera
ttl ttl
profoto profoto
manual manuale
mode modalità
if se
or o
a una
the la
in in
more più
using utilizzando
you want desideri
you can puoi

EN Colorful carnival Ferris wheel and gondola spinning in motion blurred at twilight in an amusement park

IT Coloratissimo carnevale ruota panoramica Ferris e gondola la filatura in movimento sfocati al crepuscolo in un parco di divertimenti

inglês italiano
carnival carnevale
wheel ruota
twilight crepuscolo
park parco
an un
in in
motion movimento
and e

EN A spinning carousel and the big wheel, part of the Oktoberfest funfair set up every autumn on the Theresienwiesen in Munich.

IT Un carosello di filatura e la grande ruota, parte dell'Oktoberfest luna park impostare ogni autunno sul Theresienwiesen a Monaco di Baviera.

inglês italiano
carousel carosello
wheel ruota
autumn autunno
munich monaco
a un
big grande
the la
set up impostare
every ogni
and e
of di

EN Our carefully selected wool becomes yarn in the hand of the Katwaris, artisans that layer its strands together, remove dirt and knots and finally channel centuries of Indiant tradition on a charka, a spinning wheel.

IT La nostra lana accuratamente selezionata diventa filato nelle mani dei Katwari, artigiani che sovrappongono i fili, rimuovono sporco e nodi e infine incanalano secoli di tradizione indiana su un charka, un filatoio.

inglês italiano
carefully accuratamente
selected selezionata
wool lana
yarn filato
hand mani
artisans artigiani
dirt sporco
knots nodi
centuries secoli
tradition tradizione
a un
on su
our nostra
the i
becomes diventa
that che
and e
finally infine

EN • 925 silver Wheel shaped spinning amulet (diameter 22 cm.), with white brilliant cut Cubic Zirconia stones. • Bracelet made with bike components (brake/gear cable sheath extensions and terminals) and 925 silver clasp.

IT • Ruota amuleto/ciondolo roteante (diametro 22 mm.) in argento 925 con pietre bianche Cubic Zirconia taglio brillante. • Bracciale realizzato con componenti bici (estensioni e capi guaina cavo freno/ cambio) e chiusura in argento 925.

EN • 925 silver Wheel shaped spinning amulet (diameter 22 cm.), with white brilliant cut Cubic Zirconia stones. • Rubber band necklace, length 50 cm. and 925 silver clasp.

IT • Ruota amuleto/ciondolo roteante (diametro 22 mm.) in argento 925 con pietre bianche Cubic Zirconia taglio brillante. • Collana in caucciù lunghezza 50 cm. con chiusura in argento 925.

EN • 925 silver Wheel shaped spinning amulet (diameter 26 cm.), with white brilliant cut Cubic Zirconia stones. • 925 silver chain necklace and clasp, length 70 cm.

IT • Ruota amuleto/ciondolo roteante (diametro 26 mm.) in argento 925 con pietre bianche Cubic Zirconia taglio brillante. • Collana/catena e chiusura in argento 925 lunghezza 70 cm.

EN • 925 silver Wheel shaped spinning amulet (diameter 22 cm.), with white brilliant cut Cubic Zirconia stones. • Rubber band with bike components (brake/gear cable sheath terminals), and 925 silver clasp.

IT • Ruota amuleto/ciondolo roteante (diametro 22 mm.) in argento 925 con pietre bianche Cubic Zirconia taglio brillante. • Bracciale in caucciù e componenti bici (capi guaina del cavo freno/cambio), chiusura in argento 925.

EN iPhone is disabled? iPad won’t charge or turn on? Apple TV cannot connect to iTunes Store? Stuck on Apple logo or spinning wheel? Don’t panic

IT Il tuo iphone è disabilitato? L'iPad non si carica o non si accende? Apple TV non riesce a connettersi a iTunes Store? Bloccato sul logo Apple o sulla ruota che gira? Non farti prendere dal panico

inglês italiano
iphone iphone
disabled disabilitato
tv tv
connect connettersi
stuck bloccato
wheel ruota
panic panico
or o
itunes itunes
store store
logo logo
is è
charge carica
dont non
apple apple
to a

EN Velgenwereld is the leading tyre and wheel specialist in the larger Rotterdam area. In addition to all valued premium tyre and wheel brands, we also offer a number of high-quality alternatives in all price ranges and for all budgets.

IT Velgenwereld è lo specialista di ruote e pneumatici nella regione di Rotterdam. Oltre a tutti i rinomati marchi Premium di pneumatici e ruote, forniamo anche una serie di alternative di alta qualità in ogni fascia di prezzo e per ogni budget.

inglês italiano
specialist specialista
rotterdam rotterdam
brands marchi
alternatives alternative
budgets budget
offer forniamo
tyre pneumatici
premium premium
quality qualità
wheel ruote
high alta
price prezzo
the lo
in in
a una
all tutti
of di
also anche
is è

EN The Marbachegg Carts guarantee fun-filled adventures. Visitors ride with the 3-wheel or 4-wheel carts on a wooden runway across the Alpine pastures of the Marbachegg.

IT Con i cart di Marbachegg divertimento ed avventura sono assicurati. Su una pista di legno si attraversano i pascoli alpini di Marbachegg su cart a tre o quattro ruote.

inglês italiano
adventures avventura
or o
runway pista
alpine alpini
pastures pascoli
fun divertimento
wheel ruote
the i
wooden legno
with con
ride a
a una
on su
of di

EN Steer your way to success with added support for the Nintendo Labo Toy-Con 03: Vehicle Kit, the HORI Pro Deluxe wheel and the HORI Pro Mini wheel.

IT Sterza verso la vittoria grazie alla compatibilità introdotta ora per il Nintendo Labo™ Toy-Con 03: Kit veicoli, il volante HORI P

inglês italiano
nintendo nintendo
wheel volante
to per
kit kit
vehicle veicoli

EN This update also adds support for three popular peripherals: the Nintendo Labo™ Toy-Con 03: Vehicle Kit, the HORI Pro Deluxe wheel and the HORI Pro Mini wheel.

IT Questo aggiornamento aggiunge inoltre la compatibilità con 3 periferiche di riferimento: il Nintendo Labo™ Toy-Con 03: Kit veicoli, il vol

EN Wheels -extra large swivel wheels for best driving characteristics even on bumpy roads -diameter swivel wheel 23 cm & rear wheel 28 cm -lockable swivel wheels -ball bearing tyres

IT Ruote -Ruote girevoli extra large per le migliori caratteristiche di guida anche su strade dissestate -Ruota girevole di diametro 23 cm e ruota posteriore di 28 cm -Ruote girevoli bloccabili -pneumatici con cuscinetti a sfera

inglês italiano
swivel girevole
characteristics caratteristiche
roads strade
cm cm
rear posteriore
extra extra
large large
diameter diametro
ball sfera
wheel ruota
tyres pneumatici
wheels ruote
best migliori
on su

EN The wheel as a "global system" With this approach and more work on aerodynamics the Cosmic wheel came [...]

IT Con questo stesso approccio, Mavic progetta la ruota Cosmic. È commercializzata in due versioni: Cosmic Alluminio e Cosmic Carbonio. [...]

inglês italiano
wheel ruota
approach approccio
and e
with con
the la
this questo
a due

EN 26 spokes for the front wheel, 28 at the rear, crossed by 3s on the free wheel side and radial on the opposite side

IT 26 raggi anteriori, 28 posteriori, incrociati in terza sulla ruota libera e radiali sul lato opposto

inglês italiano
wheel ruota
rear posteriori
side lato
and e
radial radiali
free libera
the terza

EN We will arrange for the transport of your wheel to our workshops. Once repaired, the wheel will be returned to you at home or to a collection point.

IT Organizzeremo il trasporto della tua ruota presso i nostri laboratori. Dopo la riparazione, ti restituiremo la ruota a domicilio oppure potrai recarti in un punto di ritiro.

inglês italiano
transport trasporto
wheel ruota
workshops laboratori
point punto
collection ritiro
a un
your tua
the i
of presso
or oppure
we nostri

EN All new Atlas II wheel design takes its cue from the original Atlas wheel, but new machining gives this gloss black...

IT Tutto il nuovo design dei nuovi cerchi Atlas II prende spunto dal cerchio Atlas originale, ma le nuove lavorazioni donano alla bellezza di questo nero lucido...

inglês italiano
ii ii
takes prende
original originale
gloss lucido
black nero
atlas atlas
design design
but ma
new nuovo
its di
the le
from dal
this questo

EN Braking is automatically applied to wheels individually, such as the outer front wheel to counter oversteer or the inner rear wheel to counter understeer

IT La frenata viene automaticamente applicata alle singole ruote, ossia alla ruota anteriore esterna per contrastare il sovrasterzo e alla ruota posteriore interna per contrastare il sottosterzo

inglês italiano
braking frenata
automatically automaticamente
applied applicata
outer esterna
rear posteriore
or ossia
wheel ruota
wheels ruote
to counter contrastare
to viene
front per
the il

EN Steer your way to success with added support for the Nintendo Labo Toy-Con 03: Vehicle Kit, the HORI Pro Deluxe wheel and the HORI Pro Mini wheel.

IT Sterza verso la vittoria grazie alla compatibilità introdotta ora per il Nintendo Labo™ Toy-Con 03: Kit veicoli, il volante HORI Pro Deluxe e il volante HORI Pro Mini.

inglês italiano
nintendo nintendo
wheel volante
mini mini
to per
pro pro
kit kit
and e
vehicle veicoli

EN This update also adds support for three popular peripherals: the Nintendo Labo™ Toy-Con 03: Vehicle Kit, the HORI Pro Deluxe wheel and the HORI Pro Mini wheel.

IT Questo aggiornamento aggiunge inoltre la compatibilità con 3 periferiche di riferimento: il Nintendo Labo™ Toy-Con 03: Kit veicoli, il volante HORI Pro Deluxe e il volante HORI Pro Mini.

EN Velgenwereld is the leading tyre and wheel specialist in the larger Rotterdam area. In addition to all valued premium tyre and wheel brands, we also offer a number of high-quality alternatives in all price ranges and for all budgets.

IT Velgenwereld è lo specialista di ruote e pneumatici nella regione di Rotterdam. Oltre a tutti i rinomati marchi Premium di pneumatici e ruote, forniamo anche una serie di alternative di alta qualità in ogni fascia di prezzo e per ogni budget.

inglês italiano
specialist specialista
rotterdam rotterdam
brands marchi
alternatives alternative
budgets budget
offer forniamo
tyre pneumatici
premium premium
quality qualità
wheel ruote
high alta
price prezzo
the lo
in in
a una
all tutti
of di
also anche
is è

EN Not just any Ferris wheel can add "great" to its name—unless said Ferris wheel climbs 175 feet high in the sky

IT Una ruota panoramica qualsiasi non può definirsi "grande", a meno che non sia più alta di 175 piedi

inglês italiano
wheel ruota
can può
feet piedi
great grande
any qualsiasi
to a
high alta
not non
the una

EN Adjust the hue, saturation, and luminance of your midtones, shadows, or highlights to your preference by moving the center point of each wheel for hue and saturation, and the slider below each wheel for luminance

IT Regolate la tonalità, la saturazione e la luminanza dei mezzitoni, delle ombre o delle luci in base alle vostre preferenze spostando il punto centrale di ciascuna ruota per tonalità e saturazione e il cursore sotto ogni ruota per luminanza

inglês italiano
saturation saturazione
shadows ombre
center centrale
point punto
wheel ruota
slider cursore
hue tonalità
or o
preference preferenze
your vostre
the il

EN Holding the Shift key will restrict wheel movement for Saturation adjustments only. Holding the Ctrl key on Windows or Command key on macOS will restrict wheel movement fo Hue adjustments only.

IT Tenendo premuto il tasto Maiusc, il movimento della ruota viene limitato solo per le regolazioni di Saturazione. Tenendo premuto il tasto Ctrl su Windows o Comando su macOS, il movimento della ruota viene limitato solo per le regolazioni della Tonalità.

inglês italiano
holding tenendo
key tasto
wheel ruota
movement movimento
saturation saturazione
adjustments regolazioni
windows windows
macos macos
hue tonalità
ctrl ctrl
or o
command comando
only solo
on su
the le
for di
will viene

EN HSL Color Wheel has ‘box’ wheel type and offers recent colors and hex code readout/input

IT Il Selettore colori HSL dispone di una casella con ruota e offre i colori recenti, oltre a visualizzazione/input del codice esadecimale

EN HSL Color Wheel has box wheel type and offers recent colors and hex code readout/input

IT Il Selettore colori HSL dispone di una casella con ruota e offre i colori recenti, oltre a visualizzazione/input del codice esadecimale

EN If spinning loops around Central Park doesn't sound like your thing, you can always head north out of the city. After some urban milage, you'll escape into the wooded, rolling countryside around White Plains, Armonk and Rye.

IT Se girare intorno a Central Park non ti appassiona, puoi sempre uscire dalla città in direzione nord. Dopo vari chilometri lungo la città, arriverai nel paesaggio boschivo e collinare che circonda White Plains, Armonk e Rye.

inglês italiano
park park
countryside paesaggio
central central
if se
always sempre
city città
and e
after dopo
north nord
you vari
you can puoi

EN From tracks curated by our Music Directors to the tunes local DJs are spinning around the world, every W hotel comes to life with the sound of the destination

IT Gli hotel W assumono una loro precisa identità grazie ai suoni tipici delle destinazioni: dalle tracce curate dai nostri direttori musicali ai pezzi che i dj locali suonano in tutto il mondo

inglês italiano
tracks tracce
directors direttori
local locali
djs dj
w w
hotel hotel
destination destinazioni
to the ai
music musicali
world mondo
the i
our nostri

EN Download 313 free Spinning circle Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

IT Scarica 366 icone gratuite Circle in iOS, Windows, Material e altri stili di design.

inglês italiano
download scarica
free gratuite
icons icone
in in
ios ios
windows windows
other altri
circle circle
material material
styles stili
and e

EN Father carrying his daughter on his back spinning around and smiling in slow motion 1620475 Stock Video at Vecteezy

IT padre che trasporta sua figlia sulla schiena girando e sorridendo al rallentatore 1620475 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti

inglês italiano
father padre
back schiena
slow motion rallentatore
video video
daughter figlia
around di
and e
in sulla

EN Father carrying his daughter on his back spinning around and smiling in slow motion Free Video

IT padre che trasporta sua figlia sulla schiena girando e sorridendo al rallentatore Video gratuito

inglês italiano
father padre
back schiena
free gratuito
video video
slow motion rallentatore
and e
around al
daughter figlia
his sua
in sulla

EN Vertical integration implemented by establishing of Tania, OE spinning and weaving facilities and the introducion of a rotary printing facility at the Sitip Cotton plant.

IT Verticalizzazione del comparto cotoniero con la costituzione di Tania tessitura.

inglês italiano
weaving tessitura
the la
of di

EN The "random-top" spinning top exclusively for purchase on the Nendo House online store, launched in March 2021. Courtesy Nendo

IT La trottola “random-top” in esclusiva per l’acquisto sull’online store Nendo House, lanciato a marzo 2021. Courtesy Nendo

inglês italiano
exclusively esclusiva
nendo nendo
launched lanciato
march marzo
store store
in in

EN Foremost among these is the "random-top" spinning top: the Japanese studio – twice present at the Salone Satellite – uses computational design to play with weights and asymmetries

IT Prima fra queste la trottola “random-top”, con cui lo studio giapponese - per due volte presente del Salone Satellite - si cimenta nella progettazione computazionale giocando con pesi e asimmetrie.

EN The evocative spinning top shape comprises an all-in-one seat, backrest and frame

IT La forma evocativa di una trottola racchiude in un unico corpo seduta, schienale e telaio

inglês italiano
seat seduta
backrest schienale
frame telaio
shape forma
an un
the la
in in
and e
top di

EN We?re located in the old Granada Studios (where Coronation Street was filmed) and right by Spinning Fields, Manchester?s exciting tech hub

IT Ci troviamo nei vecchi Granada Studios (dove è stata girata la soap opera Coronation Street) e proprio accanto a Spinningfields, il vivace centro tecnologico di Manchester

inglês italiano
old vecchi
manchester manchester
tech tecnologico
hub centro
studios studios
where dove
was stata
and è
we nei
in accanto
street di
the il

EN Whether you are a complete beginner or an experienced whittler, you’ll have fun learning how to carve a spinning top, a wooden fork or a little gnome.

IT Se sei un principiante assoluto o un intagliatore esperto, sarà divertente imparare come intagliare una trottola, un forchettone in legno o un mini gnomo.

inglês italiano
beginner principiante
experienced esperto
fun divertente
gnome gnomo
or o
a un
complete assoluto
wooden legno
to in
are sei

EN Use this method when a tape drive is faster than the backup source as it allows the tape drive to keep spinning, avoiding writing interruptions.

IT Usa questo metodo quando un'unità nastro è più veloce dell'origine del backup, poiché consente all'unità nastro di continuare a girare evitando interruzioni nella scrittura dei dati.

inglês italiano
use usa
method metodo
tape nastro
allows consente
avoiding evitando
interruptions interruzioni
backup backup
is è
drive di
faster veloce
as poiché
writing scrittura
this questo
the nella
when quando

EN Download 373 free Spinning circle Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

IT Scarica 437 icone gratuite Circle in iOS, Windows, Material e altri stili di design.

inglês italiano
download scarica
free gratuite
icons icone
in in
ios ios
windows windows
other altri
circle circle
material material
styles stili
and e

EN Get free Spinning circle icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

IT Ottieni icone gratuite a tema Circle in iOS, Material, Windows e altri stili per progetti di web, mobile e graphic design

inglês italiano
free gratuite
ios ios
windows windows
other altri
web web
mobile mobile
circle circle
material material
projects progetti
icons icone
in in
styles stili
graphic graphic
and e

EN Go from spinning vinyl to streaming music with a tap when you connect the Pro-Ject T1 Phono SB Turntable to Five.

IT Connetti il giradischi Pro-Ject T1 Phono SB a Five e passa da mettere i dischi sul piatto a riprodurre la musica con un tocco.

inglês italiano
vinyl dischi
tap tocco
connect connetti
a un
go passa
music musica
five five
from da
to a
the i
with con

Mostrando 50 de 50 traduções