Traduzir "specifying cache control" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "specifying cache control" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de specifying cache control

inglês
italiano

EN Cache Control Headers, Cache Tags, & Page Rules allow video content cache TTLs to be configurable and long-lived. Cache Tags allow for more granular purging and TTL customizations.

IT Intestazioni di controllo cache, tag di cache e Page Rule consentono la configurazione e la durata dei TTL della cache dei contenuti video. I tag di cache consentono personalizzazioni TTL e un'eliminazione più granulare.

inglês italiano
cache cache
control controllo
headers intestazioni
tags tag
allow consentono
video video
granular granulare
ttl ttl
customizations personalizzazioni
long durata
page page
content contenuti
and e
to dei
for di

EN Combining multiple, extra-large capacity RAM can speed up loading times considerably for your website: PHP cache (RAM), file system cache (RAM), storage cache (RAM and SSD), database cache (RAM and SSD).

IT Una combinazione di diverse cache particolarmente generose in grado di velocizzare notevolmente il richiamo del vostro sito Web: cache PHP (RAM), cache file system (RAM), cache di memoria (RAM e SSD), cache database (RAM e SSD).

inglês italiano
combining combinazione
considerably notevolmente
php php
ssd ssd
extra particolarmente
ram ram
cache cache
database database
speed up velocizzare
file file
system system
your vostro
website sito
and e

EN If you use a cache extension like WP-rocket, W3 Total Cache or WP Super Cache, you will need to completely empty all cache by disabling and then re-enabling the plugin.

IT Se utilizza un?estensione di cache come WP-Rocket, W3 Total Cache o WP Super Cache, sarà necessario svuotare completamente l?intera cache o anche disabilitare e riattivare il plugin.

inglês italiano
cache cache
wp wp
disabling disabilitare
if se
a un
extension estensione
total total
or o
plugin plugin
use utilizza
need necessario
the il
will sarà
super super
completely completamente
and e

EN Combining multiple, extra-large capacity RAM can speed up loading times considerably for your website: PHP cache (RAM), file system cache (RAM), storage cache (RAM and SSD), database cache (RAM and SSD).

IT Una combinazione di diverse cache particolarmente generose in grado di velocizzare notevolmente il richiamo del vostro sito Web: cache PHP (RAM), cache file system (RAM), cache di memoria (RAM e SSD), cache database (RAM e SSD).

inglês italiano
combining combinazione
considerably notevolmente
php php
ssd ssd
extra particolarmente
ram ram
cache cache
database database
speed up velocizzare
file file
system system
your vostro
website sito
and e

EN Reduce loading time of your shop in optimal way with this full page cache! Go from some seconds to some milliseconds and get more happy users! The strategy of our module is to cache the whole page so browser cache can be used and it's extremly fast!

IT Riduci in maniera ottimale il tempo di caricamento del tuo store online con PageCache! La strategia del modulo è quella di conservare nella cache l'intera pagina in modo che la cache del browser possa essere utilizzata e sia estremamente veloce!

inglês italiano
reduce riduci
optimal ottimale
page pagina
cache cache
browser browser
fast veloce
shop store
loading caricamento
strategy strategia
module modulo
time tempo
your tuo
be essere
in in
with con
of di
used utilizzata
the il
so modo
is è

EN This cookie is necessary for the cache function. A cache is used by the website to optimise the response time between user and website. The cache is usually stored on the user’s browser.

IT Questo cookie è necessario per la funzione cache. Una cache viene utilizzata dal sito web per ottimizzare i tempi di risposta tra l'utente e il sito web. La cache viene solitamente memorizzata sul browser dell'utente.

inglês italiano
cookie cookie
necessary necessario
cache cache
function funzione
time tempi
stored memorizzata
browser browser
usually solitamente
optimise ottimizzare
website sito
the i
a una
response risposta
used utilizzata
to viene
this questo
is è

EN Some of the most popular WordPress cache plugins are W3 Total Cache, WP Rocket, or LiteSpeed Cache.

IT Alcuni dei più popolari plugin di cache per WordPress sono W3 Total Cache, WP Rocket o LiteSpeed Cache.

inglês italiano
popular popolari
cache cache
plugins plugin
litespeed litespeed
rocket rocket
wordpress wordpress
total total
wp wp
or o
are sono

EN Save your change. Navigate to the admin panel Toolbox> Cache and empty the Output cache with button for: ?Empty page output cache?

IT Salva le tue modifiche. Vai al pannello di amministrazione Toolbox> Cache e svuota la cache di Output con il pulsante per: ?Svuota cache output della pagina?

inglês italiano
save salva
change modifiche
admin amministrazione
gt gt
cache cache
output output
button pulsante
toolbox toolbox
panel pannello
to the al
page pagina
with con
the le
your tue
and e
to vai
for di

EN The Cloudflare Cache API lets customers have more control over how content is cached, and improves cache hit ratios with advanced routing and URL canonicalization.

IT L'API Cache di Cloudflare permette ai clienti di avere maggiore controllo su come i contenuti vengono memorizzati sulla cache, migliorando il tasso di hit grazie al routing avanzato e alla canonicalizzazione dell’URL.

inglês italiano
cache cache
lets permette
improves migliorando
advanced avanzato
routing routing
control controllo
content contenuti
cloudflare cloudflare
customers clienti
is vengono
the i
how come
and e
with grazie

EN On the Admin Panel, go to System > Tools > Cache Management and Flush Magento cache.

IT Nel pannello di amministrazione, andare a Sistema > Strumenti > Gestione cache e Scarica Magento cache.

inglês italiano
gt gt
tools strumenti
cache cache
magento magento
admin amministrazione
panel pannello
system sistema
management gestione
to a
the nel
go andare
and e

EN Game cache cache with the Eiffel Tower. I had fun hiding the monument with diversions of objects or melted in the scenery

IT Cache cache del gioco con la Torre Eiffel. Mi sono divertito a nascondere il monumento con diversioni di oggetti o sciolto nel paesaggio

inglês italiano
cache cache
eiffel eiffel
tower torre
hiding nascondere
monument monumento
scenery paesaggio
or o
i sono
game gioco
with con
objects oggetti
of di
the il

EN All data remains on your device, in the backups you make, and eventually in the app’s cache, but all of that is exclusively local. You can clear iMazing’s cache and delete backups whenever you need to.

IT Tutti i dati restano sul tuo dispositivo, nei backup che fai e eventualmente nella cache delle app, ma tutto ciò esclusivamente a livello locale. Puoi cancellare la cache di iMazing ed eliminare i backup in caso di necessità.

inglês italiano
data dati
backups backup
cache cache
local locale
device dispositivo
apps app
but ma
exclusively esclusivamente
need necessità
your tuo
delete eliminare
the i
in in
of di
all tutti
and e
you can puoi

EN The plan also includes SSD disks and an advanced cache system (OP Cache) to improve your website performances.

IT Il piano include inoltre dischi SSD e una sistema cache avanzato (OP Cache), utili per migliorare le prestazioni del tuo sito.

inglês italiano
ssd ssd
disks dischi
advanced avanzato
cache cache
performances prestazioni
plan piano
includes include
system sistema
website sito
improve migliorare
your tuo
and e
the le

EN - Scroll down in the same menu and under "Cache", tap on "Delete cache".

IT - Scorrere verso il basso nello stesso menu e cliccare alla voce «Cache» su «Svuota cache».

inglês italiano
menu menu
cache cache
on su
scroll scorrere
and e
the il
same stesso
in nello

EN Select the storage pool you’ll use for creating a cache volume, and specify the cache volume size. Finally, click “Create” and you’re good to go!

IT Selezionare il pool di archiviazione da utilizzare per la creazione di un volume cache, quindi specificare la dimensione del volume cache. In fine, fare clic su “Crea” per terminare!

EN As we already cache your WooCommerce shop on the server side using our NGINX cache, you generally don't need any additional caching plugins.

IT Dal momento che salviamo giá sul server il tuo negozio WooCommerce grazie alla nostra cache NGINX, fondamentalmente puoi fare a meno di ulteriori caching plugin.

inglês italiano
woocommerce woocommerce
shop negozio
nginx nginx
plugins plugin
server server
cache cache
the il
your tuo
our nostra
caching caching
on sul
additional di

EN Select the storage pool you’ll use for creating a cache volume, and specify the cache volume size. Finally, click “Create” and you’re good to go!

IT Selezionare il pool di archiviazione da utilizzare per la creazione di un volume cache, quindi specificare la dimensione del volume cache. In fine, fare clic su “Crea” per terminare!

EN If you?re already using another extension such as WP Super Cache, you?ll need to deactivate this and install the W3 Cache in order to follow this guide.

IT Se utilizza già un?altra estensione di cache come WP Super Cache, sarà necessario disattivarla e installare e attivare W3 Total Cache per seguire questa guida.

inglês italiano
extension estensione
wp wp
cache cache
install installare
follow seguire
if se
need necessario
super super
guide guida
already già
and e
the altra
this questa
such di

EN Page Cache Ultimateis the addon to improve the loading times of web pages, managing the cache in an optimal way.

IT Page Cache Ultimate è l’addon per migliorare i tempi di caricamento delle pagine web, gestendo la cache in modo ottimale.

inglês italiano
cache cache
loading caricamento
managing gestendo
optimal ottimale
web web
pages pagine
improve migliorare
page per
the i
in in
of di
way modo
times tempi

EN Your browser's cache could have another version of the site stored, causing the current version not to load. Try clearing your cache and your cookies and see if it solves the problem.

IT La cache del tuo browser potrebbe avere un'altra versione del sito memorizzata, causando il caricamento della versione corrente.Prova a cancellare la cache e i tuoi cookie e vedi se risolve il problema.

inglês italiano
cache cache
stored memorizzata
causing causando
current corrente
try prova
cookies cookie
solves risolve
browsers browser
load caricamento
if se
your tuo
site sito
and e
version versione
to a
the i
could potrebbe
of del
problem problema

EN In case you have any issues displaying the flip catalogue, please clear your browser cache. If you don't know how to clear the browser cache, please use one of the following guides:

IT In caso di problemi di visualizzazione del catalogo online, si prega di cancellare la cache del browser. Per informazioni su come cancellare la cache del browser, si prega di utilizzare una delle seguenti guide:

inglês italiano
catalogue catalogo
cache cache
use utilizzare
guides guide
issues problemi
browser browser
clear si
in in
know informazioni
of di
the la
case caso
please prega

EN On the Admin Panel, go to System > Tools > Cache Management and Flush Magento cache.

IT Nel pannello di amministrazione, andare a Sistema > Strumenti > Gestione cache e Scarica Magento cache.

inglês italiano
gt gt
tools strumenti
cache cache
magento magento
admin amministrazione
panel pannello
system sistema
management gestione
to a
the nel
go andare
and e

EN All data remains on your device, in the backups you make, and eventually in the app’s cache, but all of that is exclusively local. You can clear iMazing’s cache and delete backups whenever you need to.

IT Tutti i dati restano sul tuo dispositivo, nei backup che fai e eventualmente nella cache delle app, ma tutto ciò esclusivamente a livello locale. Puoi cancellare la cache di iMazing ed eliminare i backup in caso di necessità.

inglês italiano
data dati
backups backup
cache cache
local locale
device dispositivo
apps app
but ma
exclusively esclusivamente
need necessità
your tuo
delete eliminare
the i
in in
of di
all tutti
and e
you can puoi

EN ISPs update their cache every few days, detecting any DNS changes. Your new or updated URL won't work across the internet until all ISPs have gone through this automatic cache refresh.

IT Gli ISP aggiornano la cache ogni paio di giorni, rilevando eventuali modifiche dei DNS. L'URL nuovo o aggiornato non funzionerà su Internet finché tutti gli ISP non avranno eseguito questo aggiornamento automatico della cache.

inglês italiano
isps isp
cache cache
dns dns
internet internet
automatic automatico
changes modifiche
or o
new nuovo
update aggiornamento
updated aggiornato
the la
days giorni
this questo
all tutti
every ogni
across di

EN History is only saved temporarily in the browser cache, all documents will be deleted if you clear the cache or if you run any cleaning routine. If you want to save for the long term download it as .PXZ (Pixlr document).

IT La cronologia viene salvata solo temporaneamente nella cache del browser, tutti i documenti verranno eliminati se si svuota la cache o se si esegue una pulizia di routine. Se vuoi salvarli a lungo termine scaricali come .PXZ (documento Pixlr)

inglês italiano
history cronologia
saved salvata
temporarily temporaneamente
browser browser
cache cache
cleaning pulizia
routine routine
term termine
if se
or o
documents documenti
clear si
document documento
want vuoi
the i
only solo
all tutti
long lungo

EN From specifying engine modifications through procurement and lab work to quality control, visualize all workflows on multiple Kanban boards

IT Dalla specificazione delle modifiche del motore attraverso l'approvvigionamento e il lavoro di laboratorio al controllo di qualità, visualizza tutti i flussi di lavoro su più Kanban board

inglês italiano
engine motore
modifications modifiche
lab laboratorio
control controllo
workflows flussi di lavoro
quality qualità
kanban kanban
work lavoro
on su
all tutti
and e
through di

EN The internal control and risk management functions are responsible for integrated risk and control management, including the independent assessment of risks and control and the coordination of the internal control system.

IT Le funzioni Controllo interno e Gestione dei rischi si occupano della gestione integrata dei rischi e controlli. Garantiscono tra l?altro la revisione indipendente dei rischi e controlli e il funzionamento del sistema di controllo interno.

inglês italiano
integrated integrata
independent indipendente
control controllo
management gestione
system sistema
functions funzioni
risks rischi
the le
and e

EN Operation & Control Control Rooms Mobile Control Room Video analytics License Plate Recognition On Board Unit Transport Control Room GRS SCADA

IT Operazioni e Controllo Sale di controllo Sale operative mobili Video analisi License Plate Recognition Sistemi On Board Gestione mezzi trasporto GRS SCADA

inglês italiano
mobile mobili
video video
analytics analisi
license license
recognition recognition
scada scada
control controllo
transport trasporto
board di

EN CATAS_Test report Logo: it can be only used in combination with a specific product tested in our laboratories, always specifying the protocol number of the associated test report.

IT Logo CATAS_Rapporto di prova: associato al prodotto provato. Il logo deve riportare il riferimento al numero di protocollo del nostro rapporto di prova contenente i risultati delle prove effettuate sul campione consegnato.

inglês italiano
protocol protocollo
associated associato
report rapporto
logo logo
product prodotto
tested provato
the i
number numero
of di
our nostro
test campione
in sul
be deve

EN This is where we'll be specifying the SSH Key you downloaded. Using the Browse button displayed above, select the SSH Private Key you saved earlier in the tutorial.

IT È qui che specificheremo il tasto SSH che hai scaricato.Utilizzando il pulsante Sfoglia visualizzato sopra, selezionare la chiave privata SSH che hai salvato in precedenza nel tutorial.

inglês italiano
ssh ssh
downloaded scaricato
browse sfoglia
displayed visualizzato
select selezionare
saved salvato
tutorial tutorial
key chiave
button pulsante
this qui
using utilizzando
in in
above sopra
the il

EN You may refine your search by specifying one or more groups.

IT È possibile perfezionare la ricerca specificando uno o più gruppi.

inglês italiano
refine perfezionare
search ricerca
specifying specificando
groups gruppi
or o
more più
you la

EN You may refine your search by specifying one or more of the designers.

IT È possibile perfezionare la ricerca specificando una o più finestre di progettazione.

inglês italiano
refine perfezionare
search ricerca
specifying specificando
or o
the la
of di

EN You may refine your search by specifying one or more of the manufacturers.

IT È possibile perfezionare la ricerca specificando uno o più produttori.

inglês italiano
refine perfezionare
search ricerca
specifying specificando
manufacturers produttori
or o
the la
more più
of uno

EN You may refine your search by specifying one or more of the profiles.

IT Puoi raffinare la ricerca specificando una o più profili.

inglês italiano
search ricerca
specifying specificando
profiles profili
or o
your puoi
the la
of una
more più

EN You may refine your search by specifying one or more of the states.

IT Puoi raffinare la ricerca specificando una o più stati.

inglês italiano
search ricerca
specifying specificando
states stati
or o
your puoi
the la
of una
more più

EN You may refine your search by specifying one or more of the cities.

IT Puoi raffinare la ricerca specificando una o più città.

inglês italiano
search ricerca
specifying specificando
or o
cities città
your puoi
the la
of una
more più

EN Making payments on bitcoins is as simple as going to the checkout or shopping cart, reading a QR code with your wallet, specifying the full payment (if not specified automatically) and sending it, you have already made a payment on bitcoins.

IT Effettuare pagamenti su bitcoins è semplice come andare alla cassa o al carrello, leggere un QR code con il portafoglio, specificare il pagamento completo (se non specificato automaticamente) e inviarlo, hai già effettuato un pagamento su bitcoins.

inglês italiano
simple semplice
qr qr
code code
specified specificato
automatically automaticamente
on su
or o
if se
made effettuato
cart carrello
a un
checkout cassa
wallet portafoglio
full completo
the il
to the al
already già
payments pagamenti
payment pagamento
not non
is è

EN In the trigger block of an automated workflow, you can trigger actions before, after, or on a specific date by specifying a date field (from a date column in your sheet) or manually selecting a date.

IT Nel blocco di attivazione di un flusso di lavoro automatizzato, puoi attivare azioni prima, dopo o in una data specifica specificando un campo data (da una colonna di data nel tuo foglio) o selezionando manualmente una data.

inglês italiano
block blocco
automated automatizzato
workflow flusso di lavoro
specifying specificando
column colonna
sheet foglio
manually manualmente
selecting selezionando
or o
trigger attivare
actions azioni
a un
from da
field campo
your tuo
can puoi
in in
after dopo

EN Ensure that an approval request is only sent out when necessary by specifying additional conditions in the When and In any row where... criteria of your rule.

IT Assicurati che una richiesta di approvazione sia inviata unicamente quando è necessario, specificando ulteriori condizioni nei criteri Quando e In qualsiasi riga in cui.... della propria regola.

inglês italiano
ensure assicurati
approval approvazione
sent inviata
specifying specificando
row riga
criteria criteri
request richiesta
necessary necessario
conditions condizioni
rule regola
when quando
any qualsiasi
in in
of di
is è

EN For example, create Profile Data for tracking At Risk tasks in projects by specifying a formula that counts all cells where an At Risk checkbox has been checked.

IT Ad esempio, crea dati profilo per tenere traccia delle attività a rischio nei progetti specificando una formula che conta tutte le celle in cui è stata selezionata una casella di spunta a rischio.

inglês italiano
profile profilo
tracking traccia
risk rischio
specifying specificando
formula formula
counts conta
cells celle
data dati
projects progetti
tasks attività
a una
example esempio
create crea
in in
has stata
that che

EN Yes, this is possible by specifying one or more products in the Product Exclusion List. You can create an exclusion list also for product categories.

IT Sì, è possibile cambiare il colore e lo sfondo dei pulsanti nel popup dalla scheda Stile disponibile nelle impostazioni del plugin.

inglês italiano
the lo
possible possibile
create e
is è

EN Thanks to the integration between these two plugins, vendors from the shop can create composite products for their store, specifying for each product which components are or are not mandatory to purchase for specific products.

IT Grazie all’integrazione fra questi due plugin, i venditori del negozio potranno creare prodotti compositi per il proprio store specificando per ogni prodotto quali componenti sono obbligatori e quali no.

inglês italiano
plugins plugin
vendors venditori
specifying specificando
mandatory obbligatori
components componenti
products prodotti
product prodotto
are sono
the i
can potranno
two due
store negozio
each ogni

EN To do this, help us refine our selection by specifying your search criteria in our online briefing

IT Occupandoti da solo di questo compito, perderai molto tempo che avrebbe dovuto essere investito nel tuo core business

inglês italiano
your tuo
do compito
in nel
this questo

EN If you choose to send in the registration document, please enclose a note specifying the date of the change in insurance policy

IT Se invia la licenza, alleghi un appunto sul quale ha annotato la data del cambio di assicurazione

inglês italiano
change cambio
if se
a un
the la
date data
insurance assicurazione
of di
to sul

EN You may withdraw your consent, for example, via the “Unsubscribe” button within the e-mail newsletter, at any time with effect for the future without specifying the reasons for this

IT È possibile revocare il proprio consenso, ad esempio, tramite il pulsante "Annulla iscrizione" all'interno della newsletter via e-mail, in qualsiasi momento e non riceverai più notifiche senza specificare i motivi

inglês italiano
withdraw revocare
consent consenso
button pulsante
newsletter newsletter
reasons motivi
time momento
any qualsiasi
may possibile
mail e-mail
example esempio
without senza
the i
for in
via via

EN Possibility to insert information about the order and user in PDF documents, by specifying the related "meta key"

IT Possibilità di inserire le informazioni riguardanti l’ordine e l’utente nei documenti in PDF, specificando il relativo “meta key”

inglês italiano
insert inserire
pdf pdf
specifying specificando
meta meta
key key
information informazioni
documents documenti
in in
by di
and e

EN The rules editor assists in setting up distinct measures for all incoming emails depending on various presuppositions. Specifying a rule is done in three parts:

IT L?editor di regole consente di impostare azioni specifiche per tutti i messaggi in arrivo in base a diverse condizioni. La configurazione di una regola si effettua in 3 step:

inglês italiano
editor editor
emails messaggi
rules regole
rule regola
the i
in in
a una
distinct diverse
all tutti
depending per
incoming di

EN DMARC adds to the process of verifying an email by checking if an email has been sent from a legitimate domain through alignment, and specifying to receiving servers how to respond to messages failing authentication checks

IT DMARC si aggiunge al processo di verifica di un'email controllando se un'email è stata inviata da un dominio legittimo attraverso l'allineamento, e specificando ai server riceventi come rispondere ai messaggi che falliscono i controlli di autenticazione

inglês italiano
dmarc dmarc
adds aggiunge
sent inviata
legitimate legittimo
specifying specificando
servers server
if se
messages messaggi
authentication autenticazione
the i
respond rispondere
checks controlli
a un
from da
process processo
checking controllando
domain dominio
and è
of di
verifying verifica
has e
to the ai

EN • Book the withdrawal by contacting the UPS courier by phone, via website or by visiting one of the UPS collection points, specifying that you already have a prepaid return label.

IT Il periodo di recesso scade dopo 14 giorni dal giorno in cui il Cliente o un terzo, diverso dal vettore e dal cliente designato, acquisisce il possesso fisico dei beni.

inglês italiano
withdrawal recesso
or o
a un
the il
have possesso

EN Adding user fields Specifying tasks categories

IT Aggiungi campi utenti Specifica categorie di attività

inglês italiano
adding aggiungi
user utenti
categories categorie
tasks attività
fields campi

Mostrando 50 de 50 traduções