Traduzir "specific license plates" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "specific license plates" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de specific license plates

inglês
italiano

EN Do you want to sell dinner plates to homes, rare antique plates to collectors, or luxury plates to five-star hotels? Once you’ve determined that, you can set up your store with Shopify

IT Vuoi vendere piatti per uso domestico, piatti antichi rari a collezionisti o piatti di lusso a hotel a cinque stelle? Una volta stabilito ciò, puoi configurare il tuo negozio con Shopify

inglês italiano
rare rari
collectors collezionisti
hotels hotel
determined stabilito
star stelle
plates piatti
or o
shopify shopify
sell vendere
luxury lusso
store negozio
five cinque
set up configurare
want vuoi
to a
once volta
your tuo
that ciò
you di
you can puoi

EN Yes, you can sell plates on Shopify, from dinnerware and dining plates to collector, vintage and antique plates.

IT Sì, puoi vendere piatti su Shopify, dagli articoli per la tavola ai piatti per uso domestico fino ai piatti da collezione, vintage e antichi.

inglês italiano
vintage vintage
shopify shopify
sell vendere
plates piatti
on su
from dagli
and e
to fino
yes per
you can puoi

EN Do you want to sell dinner plates to homes, rare antique plates to collectors, or luxury plates to five-star hotels? Once you’ve determined that, you can set up your store with Shopify

IT Vuoi vendere piatti per uso domestico, piatti antichi rari a collezionisti o piatti di lusso a hotel a cinque stelle? Una volta stabilito ciò, puoi configurare il tuo negozio con Shopify

inglês italiano
rare rari
collectors collezionisti
hotels hotel
determined stabilito
star stelle
plates piatti
or o
shopify shopify
sell vendere
luxury lusso
store negozio
five cinque
set up configurare
want vuoi
to a
once volta
your tuo
that ciò
you di
you can puoi

EN Yes, you can sell plates on Shopify, from dinnerware and dining plates to collector, vintage and antique plates.

IT Sì, puoi vendere piatti su Shopify, dagli articoli per la tavola ai piatti per uso domestico fino ai piatti da collezione, vintage e antichi.

inglês italiano
vintage vintage
shopify shopify
sell vendere
plates piatti
on su
from dagli
and e
to fino
yes per
you can puoi

EN The app recognizes license plates from around the world and simultaneously detects dangerous goods plates.

IT Con l'app è possibile riconoscere le targhe dei veicoli di tutto il mondo e confrontarle con "block/allow list", ad es. per il controllo degli accessi.

inglês italiano
world mondo
and è
around di
the le
license plates targhe

EN The app recognizes license plates from around the world and simultaneously detects dangerous goods plates.

IT L'applicazione riconosce le targhe di tutto il mondo e simultaneamente rileva le targhe di merci pericolose.

inglês italiano
recognizes riconosce
detects rileva
dangerous pericolose
world mondo
around di
the le
license plates targhe
and e

EN A valid license suffices in these countries, unless you need separate invoice for the toll transactions allocatable to each of your license plates.

IT In questi Paesi è sufficiente una targa valida, a meno che non sia necessario fatturare separatamente le transazioni di pedaggio a seconda del numero di targa del veicolo.

inglês italiano
valid valida
countries paesi
unless a meno che
toll pedaggio
transactions transazioni
the le
a una
in in
you need necessario
to a
these questi
of di

EN A valid license suffices in these countries, unless you need separate invoice for the toll transactions allocatable to each of your license plates

IT In questi Paesi è sufficiente una targa valida, a meno che non sia necessario fatturare separatamente le transazioni di pedaggio a seconda del numero di targa del veicolo.

inglês italiano
valid valida
countries paesi
unless a meno che
toll pedaggio
transactions transazioni
the le
a una
in in
you need necessario
to a
these questi
of di

EN Vaxtor License Plate Recognition / Dangerous Goods recognizes license plates from all over the world (Latin, Thai and Arabic characters) based on Deep Learning processes

IT Il Vaxtor License Plate Recognition / Dangerous Goods riconosce le targhe di tutto il mondo (caratteri latini, thailandesi e arabi) basandosi su processi di Deep Learning

inglês italiano
license license
recognition recognition
recognizes riconosce
arabic arabi
characters caratteri
deep deep
learning learning
processes processi
world mondo
on su
goods goods
the le
license plates targhe
and e
over di

EN Catherine's Plates Cookbook by Catherine's Plates | Blurb Books Canada

IT Catherine's Plates Cookbook di Catherine's Plates | Libri Blurb Italia

inglês italiano
by di
blurb blurb
books libri
canada italia

EN The copy laboratory also undertakes the creation of equipment films, varnish plates and controls offset plates. At the same time, in the inks lab, inks are created according to the customer's needs.

IT La Pre Stampa si occupa anche della realizzazione delle pellicole, dei clichés delle vernici e del controllo delle lastre offset. Allo stesso tempo, al Laboratorio Inchiostri, gli inchiostri vengono creati a seconda dei bisogni dei clienti.

inglês italiano
films pellicole
controls controllo
offset offset
inks inchiostri
created creati
customers clienti
needs bisogni
creation realizzazione
time tempo
to the al
and e
the la
are vengono
laboratory laboratorio
also anche
of dei
to a
same stesso

EN Catherine's Plates Cookbook by Catherine's Plates | Blurb Books Canada

IT Catherine's Plates Cookbook di Catherine's Plates | Libri Blurb Italia

inglês italiano
by di
blurb blurb
books libri
canada italia

EN Catherine's Plates Cookbook by Catherine's Plates | Blurb Books Canada

IT Catherine's Plates Cookbook di Catherine's Plates | Libri Blurb Italia

inglês italiano
by di
blurb blurb
books libri
canada italia

EN Catherine's Plates Cookbook by Catherine's Plates | Blurb Books Canada

IT Catherine's Plates Cookbook di Catherine's Plates | Libri Blurb Italia

inglês italiano
by di
blurb blurb
books libri
canada italia

EN Catherine's Plates Cookbook by Catherine's Plates | Blurb Books Canada

IT Catherine's Plates Cookbook di Catherine's Plates | Libri Blurb Italia

inglês italiano
by di
blurb blurb
books libri
canada italia

EN Catherine's Plates Cookbook by Catherine's Plates | Blurb Books Canada

IT Catherine's Plates Cookbook di Catherine's Plates | Libri Blurb Italia

inglês italiano
by di
blurb blurb
books libri
canada italia

EN App-integrated Smart Data Interface for data retrieval with MxManagementCenter version 2.4 or higher (e.g. to search for specific license plates, even across multiple LPR cameras)

IT Interfaccia Smart Data Data Interface integrata nell'applicazione per il recupero dei dati con MxManagementCenter versione 2.4 o superiore (ad es. per la ricerca di targhe specifiche, anche su più telecamere LPR)

inglês italiano
smart smart
retrieval recupero
cameras telecamere
integrated integrata
interface interfaccia
or o
search ricerca
data dati
version versione
license plates targhe
with con

EN App-integrated Smart Data Interface for data search with MxManagementCenter version 2.4 and higher (e.g. to search for specific license plates, even across multiple LPR cameras).

IT App-integrata Smart Data Interface per la ricerca di dati con MxManagementCenter versione 2.4 e superiore (ad esempio per la ricerca di targhe specifiche, anche tra più telecamere LPR)

inglês italiano
smart smart
interface interface
cameras telecamere
search ricerca
e e
data dati
version versione
with con
to superiore
license plates targhe

EN When you purchase a new self-managed license or renew/upgrade an existing self-managed license, a new license key is added to the billing & technical contact's my.atlassian.com account. 

IT Quando acquisti una nuova licenza autogestita o rinnovi/effettui l'upgrade di una licenza autogestita esistente, viene aggiunta una nuova chiave di licenza all'account my.atlassian.com del contatto tecnico o di fatturazione.

inglês italiano
purchase acquisti
new nuova
self-managed autogestita
license licenza
renew rinnovi
key chiave
added aggiunta
technical tecnico
contacts contatto
atlassian atlassian
or o
billing fatturazione
my my
existing esistente
a una
you di
to viene
when quando

EN Linux has a free license, whereas Windows' license is a limited license.

IT Linux ha una licenza gratuita, mentre la licenza di Windows è una licenza limitata.

inglês italiano
linux linux
has ha
free gratuita
license licenza
whereas mentre
windows windows
limited limitata
is è
a una

EN Sentinel HL is our flagship hardware-based license offering, which combines with Software License (SL) and Cloud License (CL) to form the comprehensive cross-locking portfolio of Sentinel LDK.   

IT Sentinel HL è la nostra offerta di licenze basate su hardware di punta e, in combinazione con le licenze software e cloud, completa il portafoglio di soluzioni di blocco trasversale di Sentinel LDK.   

inglês italiano
license licenze
offering offerta
cloud cloud
comprehensive completa
portfolio portafoglio
ldk ldk
sentinel sentinel
locking blocco
cross trasversale
based basate
hardware hardware
software software
our nostra
of di
with con
the le
to in
is è

EN Sentinel HL is our flagship hardware-based license offering, which combines with Software License (SL) and Cloud License (CL) to form the comprehensive cross-locking portfolio of Sentinel LDK.

IT Sentinel HL è la nostra offerta di licenze basate su hardware di punta e, in combinazione con le licenze software e cloud, completa il portafoglio di soluzioni di blocco trasversale di Sentinel LDK.

inglês italiano
license licenze
offering offerta
cloud cloud
comprehensive completa
portfolio portafoglio
ldk ldk
sentinel sentinel
locking blocco
cross trasversale
based basate
hardware hardware
software software
our nostra
of di
with con
the le
to in
is è

EN If you choose the Device License license, you can use the same license code on any Mac or PC

IT Se scegli la licenza Per dispositivo puoi usare lo stesso codice di licenza su qualsiasi Mac o PC

inglês italiano
license licenza
code codice
if se
device dispositivo
mac mac
or o
pc pc
choose scegli
use usare
on su
the lo
same stesso
any qualsiasi
you can puoi

EN Activation refers to the process of entering a license code in iMazing. Once the license code has been validated, the app is no longer in trial mode, it is activated. The app can be deactivated at will via the License menu.

IT Attivazione si riferisce al processo di inserire un codice di licenza in iMazing. Dopo che il codice di licenza è stato convalidato, l'app non è più in modalità di prova, ma è attivata. L'applicazione può essere disattivata tramite il menu Licenza.

inglês italiano
refers si riferisce
license licenza
imazing imazing
validated convalidato
menu menu
a un
code codice
trial prova
is è
activation attivazione
can può
to the al
the il
process processo
in in
be essere
activated attivata
to dopo
no non
mode modalità
of di

EN Linking an Apple Mobile Device to a Device License cannot be undone. The license can be extended by purchasing a Device License extension in order to link additional devices.

IT L'associazione di un dispositivo mobile Apple a una Licenza per dispositivo non può essere annullata. La licenza può essere estesa acquistando un'estensione di una Licenza per dispositivo in modo da poter associare altri dispositivi.

inglês italiano
apple apple
mobile mobile
license licenza
extended estesa
purchasing acquistando
device dispositivo
devices dispositivi
order modo
a un
can può
the la
to a
be essere
in in
additional di

EN Volume License KeyUnified volume license key, centralized license management and advanced security features are available in Parallels Desktop Business Edition.

IT Chiave di licenza a volumeChiave di licenza a volume unificata, gestione centralizzata delle licenze e funzionalità di protezione avanzate disponibili in Parallels Desktop Business Edition.

inglês italiano
volume volume
advanced avanzate
desktop desktop
features funzionalità
parallels parallels
management gestione
business business
centralized centralizzata
edition di
key chiave
security protezione
in in
license licenza
and e
available disponibili

EN Create sub-licenses from the master license to protect master license, limit usage between several offices or departments, easily control license deactivation for classes and graduates.

IT Crea sub-licenze dalla licenza principale per proteggere la licenza principale, limita l'utilizzo tra diversi uffici o reparti, controlla facilmente la disattivazione delle licenze per classi e livelli.

inglês italiano
limit limita
offices uffici
departments reparti
easily facilmente
control controlla
deactivation disattivazione
classes classi
or o
protect proteggere
several diversi
the la
license licenza
licenses licenze
between tra

EN END USER LICENSE AGREEMENT These end user license terms grant You a right and license to use the Software under certain restrictions, terms and conditions (“EULA”)

IT CONTRATTO DI LICENZA PER L'UTENTE FINALEi presenti termini di licenza per gli utenti finali ti concedono il diritto e la licenza di utilizzare il Software con determinate descrizioni, termini e condizioni ("Contratto")

inglês italiano
certain determinate
right diritto
and e
end finali
license licenza
you ti
software software
agreement contratto
use utilizzare
user utenti
conditions condizioni
to per
the il

EN If your license has expired and you wish to get support, you must renew your license key or purchase a new license for the product you wish to get support for.

IT Se la tua licenza è scaduta e vuoi usufruire del servizio di assistenza sarà necessario rinnovare la chiave di licenza o acquistarne una nuova per il prodotto per cui desideri richiedere assistenza.

inglês italiano
license licenza
renew rinnovare
key chiave
new nuova
if se
or o
support assistenza
your tua
product prodotto
and è
wish desideri
has e
must necessario
a una
the il
for di

EN Babelfish source code is now available on GitHub under both the Apache 2.0 license and PostgreSQL license. You can use Babelfish under either license.

IT Il codice sorgente di Babelfish è ora disponibile su GitHub sia con la licenza Apache 2.0 che con la licenza PostgreSQL. Puoi utilizzare Babelfish con qualsiasi delle due licenze.

inglês italiano
github github
apache apache
postgresql postgresql
code codice
use utilizzare
now ora
on su
license licenza
under di
the il
is è
you can puoi
available disponibile

EN This License Agreement shall commence upon the payment of the License Fees and End User’s acceptance of this License Agreement

IT Il presente Contratto di licenza decorre dal pagamento dei Canoni di licenza e dall?accettazione del presente Contratto di licenza da parte dell?Utente finale

inglês italiano
license licenza
users utente
agreement contratto
payment pagamento
acceptance accettazione
this presente
the il
and e
end da

EN If your license has expired and you wish to get support, you must renew your license key or purchase a new license for the product you wish to get support for.

IT Se la tua licenza è scaduta e vuoi usufruire del servizio di assistenza sarà necessario rinnovare la chiave di licenza o acquistarne una nuova per il prodotto per cui desideri richiedere assistenza.

inglês italiano
license licenza
renew rinnovare
key chiave
new nuova
if se
or o
support assistenza
your tua
product prodotto
and è
wish desideri
has e
must necessario
a una
the il
for di

EN Babelfish source code is now available on GitHub under both the Apache 2.0 license and PostgreSQL license. You can use Babelfish under either license.

IT Il codice sorgente di Babelfish è ora disponibile su GitHub sia con la licenza Apache 2.0 che con la licenza PostgreSQL. Puoi utilizzare Babelfish con qualsiasi delle due licenze.

inglês italiano
github github
apache apache
postgresql postgresql
code codice
use utilizzare
now ora
on su
license licenza
under di
the il
is è
you can puoi
available disponibile

EN END USER LICENSE AGREEMENT These end user license terms grant You a right and license to use the Software under certain restrictions, terms and conditions (“EULA”)

IT CONTRATTO DI LICENZA PER L'UTENTE FINALEi presenti termini di licenza per gli utenti finali ti concedono il diritto e la licenza di utilizzare il Software con determinate descrizioni, termini e condizioni ("Contratto")

inglês italiano
certain determinate
right diritto
and e
end finali
license licenza
you ti
software software
agreement contratto
use utilizzare
user utenti
conditions condizioni
to per
the il

EN Volume License KeyUnified volume license key, centralized license management and advanced security features are available in Parallels Desktop Business Edition.

IT Chiave di licenza a volumeChiave di licenza a volume unificata, gestione centralizzata delle licenze e funzionalità di protezione avanzate disponibili in Parallels Desktop Business Edition.

inglês italiano
volume volume
advanced avanzate
desktop desktop
features funzionalità
parallels parallels
management gestione
business business
centralized centralizzata
edition di
key chiave
security protezione
in in
license licenza
and e
available disponibili

EN Create sub-licenses from the master license to protect master license, limit usage between several offices or departments, easily control license deactivation for classes and graduates.

IT Crea sub-licenze dalla licenza principale per proteggere la licenza principale, limita l'utilizzo tra diversi uffici o reparti, controlla facilmente la disattivazione delle licenze per classi e livelli.

inglês italiano
limit limita
offices uffici
departments reparti
easily facilmente
control controlla
deactivation disattivazione
classes classi
or o
protect proteggere
several diversi
the la
license licenza
licenses licenze
between tra

EN Bingo License ✔️ (2021) Bingo License ? Curacao Gaming License from €17 900

IT Licenza per il Bingo ? Curacao Gaming License from €17 900

EN Depending on the type of Software, You may obtain a license from Us to use such Software on a limited fixed term basis ("Subscription License") or on a perpetual basis ("Perpetual License") to the extent available for such Software

IT A seconda del tipo di Software, l'Utente può ottenere da Noi una licenza alluso di tale Software per un periodo di tempo determinato ("Licenza su sottoscrizione") o su base perpetua ("Licenza perpetua") nella misura disponibile per tale Software

inglês italiano
type tipo
license licenza
term periodo
subscription sottoscrizione
perpetual perpetua
available disponibile
software software
may può
or o
obtain ottenere
depending seconda
a un
on su
extent misura
to a
the nella
from da
of di
such tale
you noi

EN For the purposes of this foregoing provision the term "License" shall mean a Subscription License and/or Perpetual License.

IT Ai fini della presente disposizione di cui sopra, il termine "Licenza" indica una Licenza su sottoscrizione e/o perpetua.

inglês italiano
purposes fini
license licenza
subscription sottoscrizione
perpetual perpetua
term termine
or o
this presente
the il
a una
of di
and e

EN "Perpetual Term" means the default perpetual period for determining the License Term if You are purchasing a Perpetual License as set forth in the applicable License Certificate.

IT "Durata perpetua” indica il periodo perpetuo predefinito per determinare la Durata della Licenza se si acquista una Licenza perpetua come indicato nel Certificato di licenza applicabile.

EN Software Installations. Subject to the conditions specified herein and as set out in the License Certificate, a license grants You during the License Term, the right to: 

IT Installazioni software. Fatte salve le condizioni qui specificate e come stabilito nel Certificato di licenza, una licenza concede all'Utente per la Durata della licenza il diritto di: 

EN For the purposes of this foregoing provision the term “License” shall mean a Subscription License and/or Perpetual License.

IT Ai fini della presente disposizione di cui sopra, il termine "Licenza" indica una Licenza su sottoscrizione e/o perpetua.

inglês italiano
purposes fini
provision disposizione
term termine
license licenza
subscription sottoscrizione
perpetual perpetua
and e
or o
this presente
the il
a una
of di

EN Holders of a not-for-resale license or a license to an academic version of the Software or who have obtained a license to the Software only through an OEM are not entitled to the UPP

IT I titolari di una licenza non destinata alla vendita o di una licenza per una versione accademica del Software o che hanno ottenuto una licenza per il Software solo tramite un OEM non hanno diritto al piano UPP

inglês italiano
holders titolari
license licenza
academic accademica
obtained ottenuto
oem oem
or o
software software
a un
to the al
version versione
only solo
the i
of di
not non

EN When you purchase a new self-managed license or renew/upgrade an existing self-managed license, a new license key is added to the billing & technical contact's my.atlassian.com account. 

IT Quando acquisti una nuova licenza autogestita o rinnovi/effettui l'upgrade di una licenza autogestita esistente, viene aggiunta una nuova chiave di licenza all'account my.atlassian.com del contatto tecnico o di fatturazione.

inglês italiano
purchase acquisti
new nuova
self-managed autogestita
license licenza
renew rinnovi
key chiave
added aggiunta
technical tecnico
contacts contatto
atlassian atlassian
or o
billing fatturazione
my my
existing esistente
a una
you di
to viene
when quando

EN Next to the license click View License to view the license key

IT Accanto alla licenza, clicca su Visualizza licenza per visualizzare la chiave di licenza.

inglês italiano
license licenza
click clicca
key chiave
the la
next di
next to accanto
to visualizzare

EN <ul><li>If all of the license seats are used, the installation may prompt you to purchase more licenses. Insert a new code or select <b>Reuse a license</b> seat to release a license from previous installation

IT Inserire un nuovo codice o selezionare <b>riutilizzare un </b> per versione una licenza di versione da precedente installazione

inglês italiano
gt gt
installation installazione
code codice
select selezionare
b b
reuse riutilizzare
license licenza
or o
from da
a un
new nuovo
release di
previous precedente

EN If you choose the Device License license, you can use the same license code on any Mac or PC

IT Se scegli la licenza Per dispositivo puoi usare lo stesso codice di licenza su qualsiasi Mac o PC

inglês italiano
license licenza
code codice
if se
device dispositivo
mac mac
or o
pc pc
choose scegli
use usare
on su
the lo
same stesso
any qualsiasi
you can puoi

EN Activation refers to the process of entering a license code in iMazing. Once the license code has been validated, the app is no longer in trial mode, it is activated. The app can be deactivated at will via the License menu.

IT Attivazione si riferisce al processo di inserire un codice di licenza in iMazing. Dopo che il codice di licenza è stato convalidato, l'app non è più in modalità di prova, ma è attivata. L'applicazione può essere disattivata tramite il menu Licenza.

inglês italiano
refers si riferisce
license licenza
imazing imazing
validated convalidato
menu menu
a un
code codice
trial prova
is è
activation attivazione
can può
to the al
the il
process processo
in in
be essere
activated attivata
to dopo
no non
mode modalità
of di

EN Linking an Apple Mobile Device to a Device License cannot be undone. The license can be extended by purchasing a Device License extension in order to link additional devices.

IT L'associazione di un dispositivo mobile Apple a una Licenza per dispositivo non può essere annullata. La licenza può essere estesa acquistando un'estensione di una Licenza per dispositivo in modo da poter associare altri dispositivi.

inglês italiano
apple apple
mobile mobile
license licenza
extended estesa
purchasing acquistando
device dispositivo
devices dispositivi
order modo
a un
can può
the la
to a
be essere
in in
additional di

EN That'll show a window like the following, with buttons at the bottom to buy a license or activate a license. Clicking "Buy now" will take you to Camo's checkout to buy a license.

IT Questo mostrerà una finestra come la seguente, con i pulsanti in basso per acquistare una licenza o attivare una licenza. Fare clic su "Acquista ora" ti porterà alla cassa di Camo per acquistare una licenza.

inglês italiano
window finestra
buttons pulsanti
license licenza
or o
activate attivare
clicking clic
now ora
checkout cassa
the i
with con
a una
bottom di

Mostrando 50 de 50 traduções