EN Speaker Systems Column Array Speaker Systems Speaker Protection Active Full-Range Speaker View all
"speaker system" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Speaker Systems Column Array Speaker Systems Speaker Protection Active Full-Range Speaker View all
IT Set di casse Column Array Speaker Systems Protezioni per casse Full range attivi Mostra tutto
inglês | italiano |
---|---|
speaker | speaker |
systems | systems |
array | array |
active | attivi |
protection | protezioni |
range | range |
full | full |
view | mostra |
all | di |
EN Speaker Systems Column Array Speaker Systems Speaker Protection Active Full Range Speakers View all
IT Set di casse Column Array Speaker Systems Protezioni per casse Full range attivi Mostra tutto
inglês | italiano |
---|---|
systems | systems |
array | array |
active | attivi |
protection | protezioni |
full | full |
view | mostra |
range | range |
all | di |
EN This Devine speaker set consists of two Trono 10 speakers, an SPL500EQ amplifier, two speaker stands with a carrying bag and a length of speaker cable. In short, everything you need for an amazing party!
IT Questo set di speaker Devine è composto da due speaker Trono 10, un amplificatore SPL500EQ, due stativi completi di borsa e cavo per speaker. Tutti gli ingredienti per una bella festa!
inglês | italiano |
---|---|
consists | composto da |
amplifier | amplificatore |
bag | borsa |
cable | cavo |
party | festa |
devine | devine |
a | un |
this | questo |
and | è |
of | di |
two | due |
for | da |
with | set |
EN The Devine MOH 15A is a complete portable PA system. It comes with a 15" active speaker with a built-in mixer and MP3 player, as well as a dynamic microphone and a speaker stand, and can even serve as a floor monitor.
IT Il Devine MOH 15 A è un sistema PA completo e portatile, dotato di cassa attiva da 15 pollici con mixer integrato e lettore MP3. Riceverete anche un microfono dinamico e uno stativo per casse.
inglês | italiano |
---|---|
portable | portatile |
system | sistema |
active | attiva |
mixer | mixer |
player | lettore |
dynamic | dinamico |
microphone | microfono |
devine | devine |
a | un |
the | il |
complete | completo |
with | con |
built-in | integrato |
comes | di |
is | è |
EN Enjoy a speaker that can handle climate and terrain diversity. Level up your outdoor speaker system game. The SpeakerCraft Rock speakers produce great sound while seamlessly blending into the natural environment.
IT Goditi un diffusore in grado di gestire la diversità del clima e del terreno. Migliora il tuo sistema di altoparlanti per esterni. Gli altoparlanti Rock di SpeakerCraft producono un grande suono mentre si integrano perfettamente nell'ambiente naturale.
inglês | italiano |
---|---|
enjoy | goditi |
handle | gestire |
terrain | terreno |
level | grado |
outdoor | esterni |
rock | rock |
produce | producono |
natural | naturale |
diversity | diversità |
speakercraft | speakercraft |
a | un |
climate | clima |
system | sistema |
seamlessly | perfettamente |
your | tuo |
speakers | altoparlanti |
great | grande |
sound | suono |
and | e |
the | il |
EN Damien, who featured in hit documentary The Game Changers, is the founder and CEO of the International Anti-Poaching Foundation (IAPF). He is a Navy veteran, a renowned TEDx speaker, and a resident speaker for National Geographic Live.
IT Damien, che ha partecipato al famoso documentario The Game Changers, ha fondato ed è CEO dell'IAPF - International Anti Poaching Foundation. Veterano della Marina, acclamato speaker al TEDx e ospite fisso al National Geographic Live.
inglês | italiano |
---|---|
documentary | documentario |
ceo | ceo |
international | international |
foundation | foundation |
navy | marina |
veteran | veterano |
renowned | famoso |
speaker | speaker |
national | national |
live | live |
game | game |
is | è |
EN 3.5 mm audio output (stereo out, mono in) Multi-directional array microphone - 2 microphones (2 front facing array mic) XPAD: 1 front facing speaker XSLATE/XBOOK: 1 rear facing speaker
IT Uscita audio da 3,5 mm (uscita stereo, ingresso mono) Microfoni multidirezionali – 2 microfoni (2 microfoni verso il lato anteriore) XPAD: 1 altoparlante verso il lato anteriore XSLATE/XBOOK: 1 altoparlante verso il lato posteriore
inglês | italiano |
---|---|
mm | mm |
mono | mono |
front | anteriore |
xpad | xpad |
rear | posteriore |
output | uscita |
audio | audio |
stereo | stereo |
microphones | microfoni |
facing | verso |
out | il |
speaker | altoparlante |
EN It's pricer than your average Bluetooth speaker, but it isn't your average Bluetooth speaker. Should you buy it? Yes. Why? Let us explain.
IT È più costoso del tuo altoparlante Bluetooth medio, ma non è il tuo altoparlante Bluetooth medio. Dovresti comprarlo? Sì. Come mai? Spieghiamo.
inglês | italiano |
---|---|
average | medio |
bluetooth | bluetooth |
speaker | altoparlante |
your | tuo |
but | ma |
it | il |
should | dovresti |
you | mai |
EN Best Bang & Olufsen speaker 2022: Which B&O speaker is right for you?
IT Il miglior altoparlante Bang & Olufsen 2022: quale altoparlante B&O è giusto per te?
inglês | italiano |
---|---|
amp | amp |
speaker | altoparlante |
b | b |
o | o |
is | è |
best | per |
right | giusto |
which | il |
EN Best Bang & Olufsen speaker 2022: Which B&O speaker is right for you?
IT Il miglior altoparlante Bang & Olufsen 2022: quale altoparlante B&O è giusto per te?
inglês | italiano |
---|---|
amp | amp |
speaker | altoparlante |
b | b |
o | o |
is | è |
best | per |
right | giusto |
which | il |
EN Damien, who featured in hit documentary The Game Changers, is the founder and CEO of the International Anti-Poaching Foundation (IAPF). He is a Navy veteran, a renowned TEDx speaker, and a resident speaker for National Geographic Live.
IT Damien, che ha partecipato al famoso documentario The Game Changers, ha fondato ed è CEO dell'IAPF - International Anti Poaching Foundation. Veterano della Marina, acclamato speaker al TEDx e ospite fisso al National Geographic Live.
inglês | italiano |
---|---|
documentary | documentario |
ceo | ceo |
international | international |
foundation | foundation |
navy | marina |
veteran | veterano |
renowned | famoso |
speaker | speaker |
national | national |
live | live |
game | game |
is | è |
EN From an amplifier, in ceiling speakers, to a wall speaker, enjoy a great sonic performance in any speaker placement whether it?s for your home theater or office.
IT Da un amplificatore, in altoparlanti a soffitto, a un altoparlante a muro, godere di una grande prestazione sonora in qualsiasi posizionamento degli altoparlanti se è per il vostro home theater o ufficio.
inglês | italiano |
---|---|
amplifier | amplificatore |
ceiling | soffitto |
wall | muro |
enjoy | godere |
great | grande |
performance | prestazione |
office | ufficio |
theater | theater |
or | o |
placement | posizionamento |
speakers | altoparlanti |
a | un |
it | il |
your | vostro |
in | in |
to | a |
any | qualsiasi |
from | da |
EN is the perfect solution. It is an architectural speaker that produces great sound quality no matter the speaker or placement
IT è la soluzione perfetta. È un altoparlante architettonico che produce una grande qualità del suono, non importa l'altoparlante o il posizionamento
inglês | italiano |
---|---|
architectural | architettonico |
speaker | altoparlante |
produces | produce |
sound | suono |
quality | qualità |
or | o |
is | è |
placement | posizionamento |
solution | soluzione |
an | un |
matter | importa |
perfect | perfetta |
great | grande |
the | il |
that | che |
EN Whatever type of speaker you have SpeakerCraft has the speaker accessories deliver that push to take your listening experience to the next level
IT Qualunque sia il tipo di altoparlante che hai SpeakerCraft ha gli accessori per altoparlanti fornire quella spinta per prendere la vostra esperienza di ascolto al livello successivo
inglês | italiano |
---|---|
accessories | accessori |
push | spinta |
level | livello |
speakercraft | speakercraft |
has | ha |
experience | esperienza |
type | tipo |
your | vostra |
to the | al |
of | di |
to | ascolto |
the | il |
EN It's pricer than your average Bluetooth speaker, but it isn't your average Bluetooth speaker. Should you buy it? Yes. Why? Let us explain.
IT È più costoso del tuo altoparlante Bluetooth medio, ma non è il tuo altoparlante Bluetooth medio. Dovresti comprarlo? Sì, perché? Ma perché?
inglês | italiano |
---|---|
average | medio |
bluetooth | bluetooth |
speaker | altoparlante |
your | tuo |
but | ma |
it | il |
should | dovresti |
why | perché |
EN Google Home and Nest devices allow you to pair a Bluetooth speaker to them so music and audio is played through that speaker instead. Here's how.
IT I dispositivi Google Home e Nest ti consentono di associare loro un altoparlante Bluetooth in modo che la musica e laudio vengano riprodotti tramite
inglês | italiano |
---|---|
allow | consentono |
bluetooth | bluetooth |
devices | dispositivi |
a | un |
music | musica |
so | modo |
nest | nest |
instead | di |
to | in |
speaker | altoparlante |
that | che |
and | e |
them | i |
is | vengano |
EN The audio control system makes it possible to digitally control, using the infrared system, up to 32 audio inputs from the speaker to the audience (from the transmitters to the headphones)
IT I mixer permettono di incanalare digitalmente, attraverso un sistema a infrarossi, fino a 32 entrate audio dall’oratore ai partecipanti, dai trasmettitori alle cuffie
inglês | italiano |
---|---|
digitally | digitalmente |
infrared | infrarossi |
headphones | cuffie |
system | sistema |
the | i |
to the | ai |
audio | audio |
to | a |
EN The audio control system makes it possible to digitally control, using the infrared system, up to 32 audio inputs from the speaker to the audience (from the transmitters to the headphones)
IT I mixer permettono di incanalare digitalmente, attraverso un sistema a infrarossi, fino a 32 entrate audio dall’oratore ai partecipanti, dai trasmettitori alle cuffie
inglês | italiano |
---|---|
digitally | digitalmente |
infrared | infrarossi |
headphones | cuffie |
system | sistema |
the | i |
to the | ai |
audio | audio |
to | a |
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
IT - Eseguire il pacchetto o gli aggiornamenti del sistema al momento dell'avvio del sistema.La routine controllerà gli aggiornamenti di sistema di Windows o gli aggiornamenti dei pacchetti dal gestore dei pacchetti di sistema.
inglês | italiano |
---|---|
updates | aggiornamenti |
routine | routine |
windows | windows |
manager | gestore |
will check | controllerà |
or | o |
package | pacchetto |
system | sistema |
execute | eseguire |
the | il |
from | dal |
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
IT - Eseguire il pacchetto o gli aggiornamenti del sistema al momento dell'avvio del sistema.La routine controllerà gli aggiornamenti di sistema di Windows o gli aggiornamenti dei pacchetti dal gestore dei pacchetti di sistema.
inglês | italiano |
---|---|
updates | aggiornamenti |
routine | routine |
windows | windows |
manager | gestore |
will check | controllerà |
or | o |
package | pacchetto |
system | sistema |
execute | eseguire |
the | il |
from | dal |
EN Despite being the first portable and battery-powered Bluetooth® speaker in the Sonos system, Move retains the premium sound quality of Sonos anywhere it goes
IT Sebbene sia il primo speaker Bluetooth® portatile alimentato a batteria del Sonos System, Move conserva l’eccellente qualità audio di Sonos ovunque lo si posizioni
inglês | italiano |
---|---|
portable | portatile |
bluetooth | bluetooth |
system | system |
retains | conserva |
powered | alimentato |
battery | batteria |
sonos | sonos |
move | move |
quality | qualità |
anywhere | ovunque |
the | lo |
speaker | speaker |
of | di |
sound | audio |
EN This speaker set is suitable for a wide range of applications. The Devine Artis 15A speakers come with a built-in amplifier and can be used as a PA system or as floor monitors. The options of this versatile set are numerous!
IT Il set per eccellenza per le applicazioni più svariate: gli speaker Devine Artis 15A sono dotati di amplificatore integrato e possono essere usati come sistema PA o come monitor, le possibilità sono infinite!
inglês | italiano |
---|---|
amplifier | amplificatore |
monitors | monitor |
devine | devine |
system | sistema |
or | o |
applications | applicazioni |
used | usati |
are | sono |
be | essere |
can | possono |
of | di |
as | come |
built-in | integrato |
the | le |
with | set |
EN The Roland FR-1X RD is a compact and lightweight digital accordion with 26 keys and 72 bass buttons. The is the smallest V-Accordion ever and is equipped with a built-in speaker system, powered via an AC adapter or by eight AA batteries.
IT La Roland FR-1X RD è una fisarmonica digitale compatta e leggera, dotata di 26 tasti e 72 bottoni per i bassi. Sebbene sia la più piccola nella famiglia V-Accordion, è dotata di speaker integrati e funziona anche a batterie!
inglês | italiano |
---|---|
roland | roland |
lightweight | leggera |
accordion | fisarmonica |
bass | bassi |
batteries | batterie |
equipped with | dotata |
compact | compatta |
keys | tasti |
buttons | bottoni |
speaker | speaker |
the | i |
built | integrati |
in | nella |
is | è |
EN No matter what speaker package you?re looking for, we have a sound system that is unique to your needs
IT Non importa quale pacchetto di altoparlanti stai cercando, abbiamo un sistema audio che è unico per le tue esigenze
inglês | italiano |
---|---|
package | pacchetto |
system | sistema |
needs | esigenze |
a | un |
is | è |
we | abbiamo |
matter | importa |
your | tue |
speaker | altoparlanti |
looking for | cercando |
sound | audio |
no | non |
for | di |
EN With the touch of a button, your speaker system will make home entertainment easy.
IT Con il tocco di un pulsante, il tuo sistema di altoparlanti renderà facile l'intrattenimento domestico.
inglês | italiano |
---|---|
speaker | altoparlanti |
easy | facile |
will make | renderà |
touch | tocco |
a | un |
button | pulsante |
of | di |
system | sistema |
the | il |
your | tuo |
with | con |
EN Panasonic has announced the SC-GN01 Wearable Immersive Gaming Speaker System as part of Gamescom 2021.
IT Q Acoustics ha lanciato un sistema musicale wireless contenuto in altoparlanti stereo in grado di riprodurre in streaming tracce lossless su aptX HD
inglês | italiano |
---|---|
speaker | altoparlanti |
system | sistema |
the | in |
has | ha |
of | di |
EN Q Acoustics M20 wireless music system offers aptX HD in a neat stereo speaker solution
IT Apple AirPlay 2 vs AirPlay: qual è la differenza?
EN Bluetooth speakers have come on in leaps and bounds in recent years, but they still can't hold a candle to a proper tower speaker system.
IT Gli altoparlanti Bluetooth hanno fatto passi da gigante negli ultimi anni, ma non possono ancora reggere il confronto con un adeguato sistema di
inglês | italiano |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
recent | ultimi |
proper | adeguato |
a | un |
system | sistema |
speakers | altoparlanti |
but | ma |
to | negli |
EN The Best Multiroom Wireless Speaker System For 2022
IT Il passato e il futuro dei dispositivi intelligenti e come proteggere la tua privacy
inglês | italiano |
---|---|
system | dispositivi |
the | il |
EN With ODG?s 8th generation smartglasses for augmented reality, Tesla uses these glasses with Google Glass? display, camera and speaker system but optimized for automotive industry requirements
IT Con gli smartglass di ottava generazione di ODG per la realtà aumentata, Tesla utilizza questi occhiali con il display, la fotocamera e il sistema di altoparlanti di Google Glass, ma ottimizzati per i requisiti dell?industria automobilistica
inglês | italiano |
---|---|
generation | generazione |
augmented | aumentata |
tesla | tesla |
glasses | occhiali |
glass | glass |
display | display |
camera | fotocamera |
speaker | altoparlanti |
optimized | ottimizzati |
industry | industria |
requirements | requisiti |
reality | realtà |
system | sistema |
uses | utilizza |
but | ma |
automotive | il |
with | con |
these | questi |
and | e |
for | di |
EN The SONOFF 1080P Camera has a dual-way audio system by which you can listen and respond to someone?s talks at the door. The built-in microphone, speaker, and integrated anti-noise technology will save you from the hassle.
IT La videocamera SONOFF 1080P ha un sistema audio a due vie con il quale puoi ascoltare e rispondere ai discorsi di qualcuno alla porta. Il microfono integrato, l?altoparlante e la tecnologia antirumore integrata ti salveranno dal fastidio.
inglês | italiano |
---|---|
sonoff | sonoff |
camera | videocamera |
respond | rispondere |
system | sistema |
way | vie |
a | un |
audio | audio |
door | porta |
microphone | microfono |
technology | tecnologia |
to | a |
has | ha |
speaker | altoparlante |
and | e |
integrated | integrato |
the | il |
from | dal |
you can | puoi |
built | integrata |
EN Sonos tips and tricks: Get the most out of your multi-room speaker system
IT Suggerimenti e trucchi Sonos: ottieni il massimo dal tuo sistema di altoparlanti multi-room
inglês | italiano |
---|---|
tricks | trucchi |
sonos | sonos |
tips | suggerimenti |
system | sistema |
the | il |
the most | massimo |
your | tuo |
speaker | altoparlanti |
of | di |
and | e |
EN Despite being the first portable and battery-powered Bluetooth® speaker in the Sonos system, Move retains the premium sound quality of Sonos anywhere it goes
IT Sebbene sia il primo speaker Bluetooth® portatile alimentato a batteria del Sonos System, Move conserva l’eccellente qualità audio di Sonos ovunque lo si posizioni
inglês | italiano |
---|---|
portable | portatile |
bluetooth | bluetooth |
system | system |
retains | conserva |
powered | alimentato |
battery | batteria |
sonos | sonos |
move | move |
quality | qualità |
anywhere | ovunque |
the | lo |
speaker | speaker |
of | di |
sound | audio |
EN Enjoy a world of content with any Sonos speaker, soundbar or component as soon as you set up your system.
IT Configura il tuo sistema e goditi subito un mondo di contenuti con qualsiasi speaker, soundbar o componente Sonos.
inglês | italiano |
---|---|
enjoy | goditi |
world | mondo |
content | contenuti |
soundbar | soundbar |
component | componente |
a | un |
or | o |
system | sistema |
set up | configura |
sonos | sonos |
your | tuo |
of | di |
speaker | speaker |
any | qualsiasi |
with | con |
EN "A wireless speaker system is the easiest way to listen to music, podcasts and other audio entertainment in more than one room at a time, and we think Sonos is the best option."
IT “Il modo più semplice di ascoltare la musica, i podcast e altri contenuti audio in più stanze contemporaneamente è un sistema di speaker wireless e, secondo noi, la soluzione offerta da Sonos è la migliore”.
inglês | italiano |
---|---|
wireless | wireless |
podcasts | podcast |
a | un |
listen | ascoltare |
music | musica |
other | altri |
audio | audio |
we | noi |
sonos | sonos |
system | sistema |
speaker | speaker |
easiest | semplice |
way | modo |
and | e |
in | in |
EN Bluetooth speakers have come on in leaps and bounds in recent years, but they still can't hold a candle to a proper tower speaker system.
IT I diffusori Bluetooth hanno fatto passi da gigante negli ultimi anni, ma non sono ancora all'altezza di un vero e proprio sistema di diffusori a
inglês | italiano |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
speakers | diffusori |
recent | ultimi |
a | un |
system | sistema |
but | ma |
and | e |
to | a |
EN Each speaker is a complete audio solution including both hardware and software, so you’ll need much less equipment – and much less space – than you would with an analog system.
IT Ciascun altoparlante è una soluzione audio completa che include hardware e software, quindi avrai bisogno di meno attrezzature e molto meno spazio rispetto ad un sistema analogico.
inglês | italiano |
---|---|
solution | soluzione |
complete | completa |
including | include |
less | meno |
space | spazio |
analog | analogico |
and | e |
than | rispetto |
equipment | attrezzature |
system | sistema |
need | bisogno |
is | è |
each | ciascun |
speaker | altoparlante |
audio | audio |
hardware | hardware |
much | molto |
a | un |
software | software |
so | quindi |
you | che |
EN Easily integrated with your Axis network speaker system, 2N SIP Mic can be connected to a standard network using PoE.
IT Integrato in modo semplice al sistema di altoparlante di rete Axis, 2N SIP Mic può essere collegato a una rete standard utilizzando PoE.
inglês | italiano |
---|---|
easily | semplice |
integrated | integrato |
mic | mic |
standard | standard |
poe | poe |
axis | axis |
network | rete |
system | sistema |
can | può |
be | essere |
connected | collegato |
to | a |
a | una |
speaker | altoparlante |
with | utilizzando |
EN Level up your home theater system with the award-winning performance from our home speaker
IT Migliora il tuo sistema home theater con le pluripremiate prestazioni del nostro diffusore domestico
inglês | italiano |
---|---|
system | sistema |
performance | prestazioni |
theater | theater |
your | tuo |
with | con |
the | le |
our | nostro |
EN Sonos released a system software for its speakers in 2020, but some aren't compatible. Here's what to do if you have an older unsupported speaker.
IT Sonos ha rilasciato un software di sistema per i suoi diffusori nel 2020, ma alcuni non sono compatibili. Ecco cosa fare se si possiede un vecchio
inglês | italiano |
---|---|
released | rilasciato |
compatible | compatibili |
older | vecchio |
sonos | sonos |
system | sistema |
software | software |
if | se |
a | un |
but | ma |
speakers | diffusori |
in | nel |
EN Looking for a proper surround sound system? Vizio offers a compelling soundbar, sub and rear speaker package for a fair price. Here's how it performs.
IT Cerchi un sistema audio surround adeguato? Vizio offre una soundbar convincente, un subwoofer e un pacchetto di altoparlanti posteriori a un prezzo
inglês | italiano |
---|---|
system | sistema |
compelling | convincente |
soundbar | soundbar |
rear | posteriori |
package | pacchetto |
offers | offre |
a | un |
price | prezzo |
speaker | altoparlanti |
sound | audio |
and | e |
EN Ex-Apple designer Christopher Singer is looking to compete against his former company with a HomePod rivalling speaker system.
IT Lex designer di Apple Christopher Singer sta cercando di competere con la sua ex azienda con un sistema di altoparlanti rivale HomePod.
inglês | italiano |
---|---|
designer | designer |
compete | competere |
former | ex |
homepod | homepod |
speaker | altoparlanti |
apple | apple |
christopher | christopher |
company | azienda |
a | un |
system | sistema |
looking | cercando |
with | con |
EN The tool gathers information about your system and its configuration, including product details, operating system logs and system settings
IT Lo strumento raccoglie le informazioni sul sistema e sulla relativa configurazione, inclusi i dettagli sul prodotto, i registri del sistema operativo e le impostazioni del sistema
inglês | italiano |
---|---|
gathers | raccoglie |
product | prodotto |
logs | registri |
tool | strumento |
configuration | configurazione |
details | dettagli |
operating | operativo |
settings | impostazioni |
information | informazioni |
system | sistema |
including | inclusi |
and | e |
the | lo |
EN - prevent the system from automatically fetching system updates upon system startup.
IT - Impedire al sistema di recuperare automaticamente gli aggiornamenti del sistema al momento dell'avvio del sistema.
inglês | italiano |
---|---|
prevent | impedire |
automatically | automaticamente |
updates | aggiornamenti |
system | sistema |
upon | di |
the | del |
EN If your system doesn't support CAA records, Squarespace's system needs to receive a "NOERROR" response for CAA and unknown query types. Would you confirm that your system returns this response for those two query types?
IT Se il sistema non supporta i record CAA, il sistema di Squarespace deve ricevere una" risposta "NOERROR" per CAA e i tipi di query sconosciuti. Potete confermare che il sistema restituisce questa risposta per i due tipi di query indicati?
inglês | italiano |
---|---|
support | supporta |
caa | caa |
unknown | sconosciuti |
confirm | confermare |
returns | restituisce |
if | se |
query | query |
types | tipi |
system | sistema |
response | risposta |
receive | ricevere |
this | questa |
a | una |
and | e |
two | due |
records | record |
for | di |
EN In addition to the implementation of the highly customized system, E4 has also added a support service, with sudden interventions in the event of a fault (4H), thus ensuring constant system operation and continuous system support.
IT All’implementazione del sistema altamente customizzato, E4 ha anche affiancato un servizio di supporto, con interventi repentini in caso di guasto (4H) garantendo in questo modo una costante operatività del sistema e un supporto sistemistico continuo.
inglês | italiano |
---|---|
interventions | interventi |
ensuring | garantendo |
highly | altamente |
system | sistema |
support | supporto |
operation | operatività |
e | e |
service | servizio |
continuous | continuo |
a | un |
the | caso |
in | in |
has | ha |
with | con |
of | di |
also | anche |
constant | costante |
EN Whether you are looking at a multi room system, surround sound, outdoor speakers, or home theater system, we had the audio system for you
IT Che tu stia cercando un sistema multi-stanza, un suono surround, altoparlanti esterni o un sistema home theater, abbiamo il sistema audio che fa per te
inglês | italiano |
---|---|
looking | cercando |
room | stanza |
theater | theater |
a | un |
system | sistema |
or | o |
speakers | altoparlanti |
audio | audio |
multi | multi |
sound | suono |
we | abbiamo |
the | il |
are | stia |
outdoor | esterni |
for | per |
EN The purpose of Galileo is the realisation of a satellite navigation system capable of providing a reliable and highly accurate global positioning service and interoperable with the American GPS system and the Russian GLONASS system.
IT Lo scopo di Galileo è la realizzazione di un sistema di navigazione satellitare, capace di fornire un servizio di posizionamento globale affidabile e ad alta precisione, interoperabile con il sistema statunitense GPS e il sistema russo GLONASS.
inglês | italiano |
---|---|
purpose | scopo |
galileo | galileo |
realisation | realizzazione |
satellite | satellitare |
navigation | navigazione |
capable | capace |
highly | alta |
accurate | precisione |
global | globale |
positioning | posizionamento |
american | statunitense |
gps | gps |
a | un |
system | sistema |
service | servizio |
the | lo |
russian | russo |
with | con |
of | di |
reliable | affidabile |
is | è |
EN is a wearable wireless system for Motion Capture and Motion Analysis. The system is composed by wireless wearable small inertial devices and an usb wireless receiver. You can use the system
IT è un sistema wireless indossabile ideale per il Motion Capture e per l'analisi del movimento. Il sistema è composto da dispositivi inerziali wireless indossabili e un ricevitore wireless collegato al PC via USB. È possibile utilizzare il sistema sia
inglês | italiano |
---|---|
wearable | indossabile |
wireless | wireless |
composed | composto |
usb | usb |
receiver | ricevitore |
system | sistema |
capture | capture |
devices | dispositivi |
use | utilizzare |
a | un |
the | il |
motion | motion |
you can | possibile |
for | da |
is | è |
EN Korea Information Security Management System (K-ISMS) is a certification system to assess if an enterprise's or organization's information security management system is properly established, managed and operated.
IT Il Korea Information Security Management System (K-ISMS) è un sistema di certificazione creato per valutare se il sistema di gestione della sicurezza informatica di un'impresa o di un'organizzazione è progettato, gestito e operato in modo corretto.
inglês | italiano |
---|---|
information | information |
certification | certificazione |
assess | valutare |
properly | corretto |
established | creato |
korea | korea |
if | se |
or | o |
system | sistema |
a | un |
security | sicurezza |
managed | gestito |
management | gestione |
to | in |
is | è |
Mostrando 50 de 50 traduções