EN In a two-way coupling simulation, the fluid and structural simulations are set up and solved at the same time and data is automatically transferred between two solvers to achieve robust and accurate results.
"solvers to achieve" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN In a two-way coupling simulation, the fluid and structural simulations are set up and solved at the same time and data is automatically transferred between two solvers to achieve robust and accurate results.
IT In una simulazione di accoppiamento bidirezionale, le simulazioni fluide e strutturali vengono impostate e risolte contemporaneamente e i dati vengono trasferiti automaticamente tra due solutori per ottenere risultati affidabili e accurati.
inglês | italiano |
---|---|
two-way | bidirezionale |
fluid | fluide |
structural | strutturali |
automatically | automaticamente |
accurate | accurati |
simulation | simulazione |
simulations | simulazioni |
data | dati |
results | risultati |
set | impostate |
are | vengono |
in | in |
to | trasferiti |
a | una |
and | e |
the | i |
EN As problem solvers and creative environmentalists, we achieve change in three main ways:
IT Come risolutori di problemi e ambientalisti creativi, otteniamo il cambiamento in tre modi principali:
inglês | italiano |
---|---|
solvers | risolutori |
creative | creativi |
change | cambiamento |
ways | modi |
main | principali |
in | in |
three | tre |
as | come |
problem | problemi |
and | e |
EN Our engineers are reshaping the payments landscape. We?re looking for more talented problem solvers to help us address a unique set of challenges.
IT I nostri ingegneri rivoluzionano il panorama dei pagamenti. Stiamo cercando altre persone abili a risolvere problemi per aiutarci ad affrontare una serie di sfide davvero unica.
inglês | italiano |
---|---|
engineers | ingegneri |
payments | pagamenti |
landscape | panorama |
help us | aiutarci |
challenges | sfide |
problem | problemi |
looking for | cercando |
the | i |
to | a |
EN Problem solvers easily identify tricky issues that are sometimes hidden, and then they quickly pivot to how they’ll address it and what methods will provide the best answers.
IT I problem-solver sanno riconoscere le insidie, quindi passano subito all'analisi per capire come affrontarle e quali sono i metodi più efficaci.
inglês | italiano |
---|---|
methods | metodi |
are | sono |
quickly | subito |
and | e |
identify | riconoscere |
best | per |
the | i |
EN Our global organization of problem-solvers is guided by a singular Purpose: We drive innovation that makes the world healthier, safer, smarter and more sustainable.
IT La nostra organizzazione globale di risolutori di problemi è animata da uno scopo specifico: promuoviamo l'innovazione che rende il mondo più sano, sicuro, intelligente e sostenibile.
inglês | italiano |
---|---|
purpose | scopo |
smarter | intelligente |
sustainable | sostenibile |
solvers | risolutori |
global | globale |
organization | organizzazione |
world | mondo |
our | nostra |
healthier | più sano |
makes | rende |
of | di |
the | il |
is | è |
EN We promote STEM education and programs that prepare the next generation of critical thinkers and problem solvers.
IT Diffondiamo l'istruzione e i programmi STEM che preparano la prossima generazione di pensatori critici e problem solver.
inglês | italiano |
---|---|
programs | programmi |
prepare | preparano |
generation | generazione |
critical | critici |
thinkers | pensatori |
stem | stem |
problem | problem |
of | di |
the | i |
that | che |
and | e |
EN We cultivate an environment of trust, while advancing quality and safety, and preparing the next generation of problem solvers.
IT Coltiviamo un ambiente di fiducia, promuovendo la qualità e la sicurezza e preparando la prossima generazione di problem solver.
inglês | italiano |
---|---|
environment | ambiente |
preparing | preparando |
generation | generazione |
quality | qualità |
problem | problem |
an | un |
the | la |
trust | fiducia |
safety | sicurezza |
of | di |
and | e |
EN FutureWe promote STEM education and programs that prepare the next generation of critical thinkers and problem solvers.
IT Diffondiamo l'istruzione e i programmi STEM che preparano la prossima generazione di pensatori critici e problem solver.
inglês | italiano |
---|---|
programs | programmi |
prepare | preparano |
generation | generazione |
critical | critici |
thinkers | pensatori |
stem | stem |
problem | problem |
of | di |
the | i |
that | che |
and | e |
EN But what we love even more is sharing our passion for Science, Technology, Engineering, and Math, and inspiring the next generation of great problem solvers.
IT Ma ciò che amiamo ancora di più è condividere la nostra passione per scienza, tecnologia, progettazione e matematica (STEM) e ispirare la prossima generazione di grandi risolutori di problemi.
inglês | italiano |
---|---|
sharing | condividere |
inspiring | ispirare |
generation | generazione |
solvers | risolutori |
we love | amiamo |
but | ma |
great | grandi |
technology | tecnologia |
problem | problemi |
the | la |
science | scienza |
math | matematica |
what | ciò |
our | nostra |
passion | passione |
of | di |
is | è |
EN We are more than 3,000 engineers, designers, analysts, innovators, creative thinkers, and problem solvers, and believe human creativity combined with computer intelligence is the key to delivering pioneering solutions worldwide.
IT Siamo più di 3.000 ingegneri, progettisti, analisti, innovatori, creativi e risolutori di problemi, e crediamo che la fantasia umana e l'intelligenza informatica insieme siano la chiave per offrire soluzioni pionieristiche in tutto il mondo.
inglês | italiano |
---|---|
analysts | analisti |
innovators | innovatori |
problem | problemi |
solvers | risolutori |
human | umana |
computer | informatica |
key | chiave |
solutions | soluzioni |
designers | progettisti |
engineers | ingegneri |
creative | creativi |
with | insieme |
to | offrire |
worldwide | in tutto il mondo |
we | siamo |
and | e |
the | il |
EN As chief technical officer for Altair's solvers, optimization, and smart multi-physics solutions and strategy, Dr
IT In qualità di Chief Technical Officer per solver, ottimizzazione, soluzioni e strategie Altair Smart Multiphysics, il Dott
inglês | italiano |
---|---|
chief | chief |
technical | technical |
optimization | ottimizzazione |
smart | smart |
solutions | soluzioni |
strategy | strategie |
officer | officer |
dr | dott |
and | e |
EN View the performance of Ansys solvers on available hardware platforms.
IT Visualizza le prestazioni dei solver Ansys sulle piattaforme di hardware a disposizione.
inglês | italiano |
---|---|
ansys | ansys |
available | a disposizione |
hardware | hardware |
performance | prestazioni |
platforms | piattaforme |
the | le |
view | visualizza |
EN Built-in electromagnetic, thermal and mechanical solvers
IT Solver meccanici, termici ed elettromagnetici integrati
inglês | italiano |
---|---|
thermal | termici |
and | ed |
mechanical | meccanici |
built | integrati |
EN The automated analysis process, with its built-in electromagnetic, thermal and mechanical solvers, offers valuable multiphysics insights into an electric motor design.
IT Il processo di analisi automatizzata, grazie ai suoi solver elettromagnetici, termici e meccanici integrati, offre percezioni multifisiche di valore in una progettazione di motori elettrici.
inglês | italiano |
---|---|
automated | automatizzata |
analysis | analisi |
thermal | termici |
mechanical | meccanici |
multiphysics | multifisiche |
electric | elettrici |
design | progettazione |
process | processo |
offers | offre |
the | il |
built | integrati |
in | in |
an | una |
valuable | di valore |
with | grazie |
and | e |
its | di |
EN We’re a driven team of engineers, problem solvers, and out-of-the-box thinkers
IT Siamo un team appassionato di ingegneri, problem-solver e pensatori fuori dagli schemi
inglês | italiano |
---|---|
team | team |
engineers | ingegneri |
thinkers | pensatori |
a | un |
and | e |
EN We are more than 3,000 engineers, designers, analysts, innovators, creative thinkers, and problem solvers, and believe human creativity combined with computer intelligence is the key to delivering pioneering solutions worldwide.
IT Siamo più di 3.000 ingegneri, progettisti, analisti, innovatori, creativi e risolutori di problemi, e crediamo che la fantasia umana e l'intelligenza informatica insieme siano la chiave per offrire soluzioni pionieristiche in tutto il mondo.
inglês | italiano |
---|---|
analysts | analisti |
innovators | innovatori |
problem | problemi |
solvers | risolutori |
human | umana |
computer | informatica |
key | chiave |
solutions | soluzioni |
designers | progettisti |
engineers | ingegneri |
creative | creativi |
with | insieme |
to | offrire |
worldwide | in tutto il mondo |
we | siamo |
and | e |
the | il |
EN Solvers Wanted: Leonardo’s scouting platform online Leonardo helps bring your ideas to life
IT Solvers Wanted: online la piattaforma di scouting di Leonardo
inglês | italiano |
---|---|
scouting | scouting |
online | online |
leonardo | leonardo |
bring | di |
wanted | wanted |
platform | piattaforma |
EN With Workforce Connect, hindered workers become effective problem solvers, contributing their best
IT Con Workforce Connect, i lavoratori che normalmente non accedono alle risorse diventano problem solver efficaci, contribuendo al meglio
inglês | italiano |
---|---|
connect | connect |
workers | lavoratori |
become | diventano |
effective | efficaci |
contributing | contribuendo |
problem | problem |
best | meglio |
their | i |
with | con |
EN We are problem solvers, listeners, facilitators, guides, and trusted advisers to thousands of ArcGIS users
IT Forniamo soluzioni ai problemi, ascoltiamo, siamo facilitatori, guide e fidati collaboratori di migliaia di utenti ArcGIS
inglês | italiano |
---|---|
problem | problemi |
guides | guide |
users | utenti |
thousands | migliaia |
we | siamo |
of | di |
and | e |
EN App Developers and Computer Programmers are problem-solvers, using coding to build interactive web maps that visually represent geographic data.
IT Gli sviluppatori di app e i programmatori di computer sono risolutori di problemi, utilizzando la codifica per creare mappe Web interattive che rappresentano visivamente i dati geografici.
inglês | italiano |
---|---|
computer | computer |
interactive | interattive |
web | web |
maps | mappe |
visually | visivamente |
data | dati |
solvers | risolutori |
app | app |
developers | sviluppatori |
programmers | programmatori |
represent | rappresentano |
using | utilizzando |
coding | codifica |
are | sono |
and | e |
EN In Ansys 2021 R2, the platform product collection aims to brings tighter integrations with Ansys physics solvers to provide a much enhanced end user experience.
IT In Ansys 2021 R2, la raccolta di prodotti della piattaforma mira a portare integrazioni più strette con i solutori delle fisiche Ansys per fornire un'esperienza all'utente finale molto migliorata.
inglês | italiano |
---|---|
ansys | ansys |
integrations | integrazioni |
physics | fisiche |
enhanced | migliorata |
platform | piattaforma |
the | i |
in | in |
product | prodotti |
collection | raccolta |
to | a |
provide | fornire |
much | molto |
with | con |
EN In addition, optiSLang accelerates innovation through tighter integrations with Ansys Electronics Desktop and Ansys Workbench, allowing engineers to leverage the power of optiSLang directly from the solvers.
IT Inoltre, optiSLang accelera l'innovazione attraverso integrazioni più strette con Ansys Electronics Desktop e Ansys Workbench, consentendo agli ingegneri di sfruttare la potenza di optiSLang direttamente dai solutori.
inglês | italiano |
---|---|
accelerates | accelera |
integrations | integrazioni |
ansys | ansys |
desktop | desktop |
allowing | consentendo |
engineers | ingegneri |
power | potenza |
workbench | workbench |
the | la |
of | di |
directly | direttamente |
electronics | e |
EN Part I describes the ANSYS Electronics Desktop workflow, its associated electromagnetic solvers based on FEM and SBR+, and automatic adaptive mesh refinement feature in HFSS.
IT La parte I descrive il flusso di lavoro ANSYS Electronics Desktop, i relativi solutori elettromagnetici associati basati su FEM e SBR+ e la funzione di perfezionamento automatico della mesh adattiva in HFSS.
inglês | italiano |
---|---|
describes | descrive |
ansys | ansys |
desktop | desktop |
workflow | flusso di lavoro |
associated | associati |
automatic | automatico |
adaptive | adattiva |
mesh | mesh |
feature | funzione |
based on | basati |
on | su |
in | in |
the | i |
part | di |
electronics | e |
EN A 3D electromagnetic field solver to design high-frequency and high-speed electronic components. Its FEM, IE, asymptotic and hybrid solvers address RF, microwave, IC, PCB and EMI problems.
IT Un risolutore di campi elettromagnetici 3D per la progettazione di componenti elettronici ad alta frequenza e ad alta velocità. I suoi solutori FEM, IE, asintotici e ibridi risolvono problemi RF, microonde, IC, PCB e EMI.
inglês | italiano |
---|---|
components | componenti |
hybrid | ibridi |
rf | rf |
microwave | microonde |
pcb | pcb |
emi | emi |
problems | problemi |
frequency | frequenza |
speed | velocità |
a | un |
design | progettazione |
high | alta |
field | di |
electronic | e |
EN High-frequency electromagnetic solvers
IT Solver elettromagnetici ad alta frequenza
inglês | italiano |
---|---|
high | alta |
frequency | frequenza |
EN Technovation promotes technology education for young girls, empowering them to become leaders, creators, and problem-solvers for their communities.
IT Technovation promuove l’istruzione tecnologica per le giovani ragazze, dando loro la possibilità di diventare leader, creatori e risolutori di problemi per le loro comunità.
inglês | italiano |
---|---|
promotes | promuove |
technology | tecnologica |
young | giovani |
girls | ragazze |
leaders | leader |
creators | creatori |
solvers | risolutori |
problem | problemi |
communities | comunità |
and | e |
their | loro |
become | diventare |
for | di |
to | per |
EN Altair’s broad portfolio of solvers helps in every step of design.
IT L'ampio portafoglio di solver Altair è utile in ogni fase della progettazione.
inglês | italiano |
---|---|
portfolio | portafoglio |
step | fase |
design | progettazione |
in | in |
of | di |
every | ogni |
EN Altair solvers can be coupled to model the energy industry’s multiphysics problems
IT È possibile accoppiare solver Altair per modellare i problemi multifisici del settore energetico
inglês | italiano |
---|---|
altair | altair |
can | possibile |
energy | energetico |
model | modellare |
the | i |
problems | problemi |
EN It provides a unique solution combining installed antenna performance with wireless coverage analysis, and its hybrized and parallelized solvers permit customers to efficiently analyze complex and electrically large problems
IT Offre una soluzione unica che combina le prestazioni dell'antenna installata, con l'analisi della copertura wireless e grazie alla tecnologia di parallelizzazione del solutore, consente ai clienti di analizzare in modo efficiente problemi complessi
inglês | italiano |
---|---|
solution | soluzione |
combining | combina |
installed | installata |
wireless | wireless |
complex | complessi |
problems | problemi |
performance | prestazioni |
analyze | analizzare |
customers | clienti |
permit | consente |
coverage | copertura |
provides | offre |
efficiently | efficiente |
with | con |
and | e |
to | in |
its | di |
EN Leveraging the integration of multiple solvers, the complex multiphysics problems posed by radomes - protecting antennas, contributing to aerodynamic efficiency, and delivering the desired electromagnetic transparency - can be accurately analyzed.
IT Sfruttando l'integrazione di più solutori, è possibile analizzare con precisione complessi problemi multifisici come i radomes, protezione antenne, contributo all'efficienza aerodinamica e trasparenza elettromagnetica desiderata.
inglês | italiano |
---|---|
leveraging | sfruttando |
complex | complessi |
protecting | protezione |
antennas | antenne |
desired | desiderata |
electromagnetic | elettromagnetica |
transparency | trasparenza |
can | possibile |
aerodynamic | aerodinamica |
the | i |
problems | problemi |
of | di |
and | è |
accurately | con precisione |
EN From detailed component analysis to full systems performance, Altair provides a range of scalable solvers under Altair CFD?, as well as robust pre- and post-processing software for CFD.
IT Dall'analisi dettagliata dei componenti alle prestazioni complete dei sistemi, Altair offre una gamma di solver scalabili in Altair CFD? e un robusto software di pre e post-elaborazione per CFD.
inglês | italiano |
---|---|
detailed | dettagliata |
component | componenti |
altair | altair |
range | gamma |
scalable | scalabili |
cfd | cfd |
robust | robusto |
systems | sistemi |
performance | prestazioni |
software | software |
provides | offre |
a | un |
pre- | pre |
and | e |
EN A direct interface to the most popular CAE solvers enables the incorporation of multiphysics evaluations.
IT Un'interfaccia diretta ai solver CAE più diffusi consente di incorporare valutazioni multifisiche.
inglês | italiano |
---|---|
direct | diretta |
enables | consente |
multiphysics | multifisiche |
evaluations | valutazioni |
to the | ai |
of | di |
EN We are more than 3,000 engineers, designers, analysts, innovators, creative thinkers, and problem solvers, and believe human creativity combined with computer intelligence is the key to delivering pioneering solutions worldwide.
IT Siamo più di 3.000 ingegneri, progettisti, analisti, innovatori, creativi e risolutori di problemi, e crediamo che la fantasia umana e l'intelligenza informatica insieme siano la chiave per offrire soluzioni pionieristiche in tutto il mondo.
inglês | italiano |
---|---|
analysts | analisti |
innovators | innovatori |
problem | problemi |
solvers | risolutori |
human | umana |
computer | informatica |
key | chiave |
solutions | soluzioni |
designers | progettisti |
engineers | ingegneri |
creative | creativi |
with | insieme |
to | offrire |
worldwide | in tutto il mondo |
we | siamo |
and | e |
the | il |
EN From detailed component analysis to full systems performance, Altair provides a range of scalable solvers and robust pre- and post-processing.
IT Dall'analisi dettagliata dei componenti alle prestazioni complete dei sistemi, Altair offre una gamma di solver scalabili e un robusto software di pre e post-elaborazione.
inglês | italiano |
---|---|
detailed | dettagliata |
component | componenti |
altair | altair |
range | gamma |
scalable | scalabili |
robust | robusto |
systems | sistemi |
performance | prestazioni |
provides | offre |
a | un |
pre- | pre |
and | e |
EN View the performance of Ansys solvers on available hardware platforms.
IT Visualizza le prestazioni dei risolutori Ansys sulle piattaforme hardware disponibili.
inglês | italiano |
---|---|
view | visualizza |
ansys | ansys |
solvers | risolutori |
available | disponibili |
hardware | hardware |
platforms | piattaforme |
performance | prestazioni |
the | le |
of | dei |
EN Comprised of the industry’s most accurate and trusted solvers, you will have confidence in your results
IT Composto dai solver più accurati e affidabili del settore, avrai fiducia nei tuoi risultati
inglês | italiano |
---|---|
comprised | composto |
accurate | accurati |
results | risultati |
confidence | fiducia |
and | e |
have | avrai |
EN Solve multiphysics problems with Incompressible CFD (ICFD), Electromagnetics (EM) and CESE /Compressible CFD and Chemistry solvers
IT Risolvi problemi multifisici con i risolutori CFD incomprimibili (ICFD), elettromagnetici (EM) e CESE/CFD comprimibili e solver chimici
inglês | italiano |
---|---|
solve | risolvi |
problems | problemi |
cfd | cfd |
em | em |
solvers | risolutori |
and | e |
with | con |
EN With the finite element analysis (FEA) solvers available in the suite, you can customize and automate solutions for your structural mechanics problems and parameterize them to analyze multiple design scenarios
IT Con i solutori di analisi agli elementi finiti (FEA) disponibili nella suite, è possibile personalizzare e automatizzare le soluzioni per i problemi di meccanica strutturale e parametrizzarli per analizzare più scenari di progettazione
inglês | italiano |
---|---|
fea | fea |
automate | automatizzare |
solutions | soluzioni |
structural | strutturale |
mechanics | meccanica |
design | progettazione |
scenarios | scenari |
analysis | analisi |
available | disponibili |
suite | suite |
and | è |
analyze | analizzare |
you can | possibile |
customize | personalizzare |
problems | problemi |
with | con |
for | di |
the | i |
EN Ansys Workbench enables robust connection to commercial CAD tools, providing click button design point updates. Seamlessly integrated multiphysics capabilities are available with fluids and electrical solvers.
IT Ansys Workbench consente una solida connessione a strumenti CAD commerciali, fornendo aggiornamenti dei punti di progettazione con clic del pulsante. Sono disponibili funzionalità multifisiche perfettamente integrate con fluidi e solver elettrici.
inglês | italiano |
---|---|
ansys | ansys |
enables | consente |
robust | solida |
commercial | commerciali |
cad | cad |
design | progettazione |
point | punti |
updates | aggiornamenti |
seamlessly | perfettamente |
integrated | integrate |
multiphysics | multifisiche |
fluids | fluidi |
workbench | workbench |
connection | connessione |
tools | strumenti |
click | clic |
button | pulsante |
capabilities | funzionalità |
providing | fornendo |
to | a |
available | disponibili |
with | con |
EN Part I describes the ANSYS Electronics Desktop workflow, its associated electromagnetic solvers based on FEM and SBR+, and automatic adaptive mesh refinement feature in HFSS.
IT La parte I descrive il flusso di lavoro ANSYS Electronics Desktop, i relativi solutori elettromagnetici associati basati su FEM e SBR+ e la funzione di perfezionamento automatico della mesh adattiva in HFSS.
inglês | italiano |
---|---|
describes | descrive |
ansys | ansys |
desktop | desktop |
workflow | flusso di lavoro |
associated | associati |
automatic | automatico |
adaptive | adattiva |
mesh | mesh |
feature | funzione |
based on | basati |
on | su |
in | in |
the | i |
part | di |
electronics | e |
EN A 3D electromagnetic field solver to design high-frequency and high-speed electronic components. Its FEM, IE, asymptotic and hybrid solvers address RF, microwave, IC, PCB and EMI problems.
IT Un risolutore di campi elettromagnetici 3D per la progettazione di componenti elettronici ad alta frequenza e ad alta velocità. I suoi solutori FEM, IE, asintotici e ibridi risolvono problemi RF, microonde, IC, PCB e EMI.
inglês | italiano |
---|---|
components | componenti |
hybrid | ibridi |
rf | rf |
microwave | microonde |
pcb | pcb |
emi | emi |
problems | problemi |
frequency | frequenza |
speed | velocità |
a | un |
design | progettazione |
high | alta |
field | di |
electronic | e |
EN High-frequency electromagnetic solvers
IT Solver elettromagnetici ad alta frequenza
inglês | italiano |
---|---|
high | alta |
frequency | frequenza |
EN The automated analysis process, with its built-in electromagnetic, thermal and mechanical solvers, offers valuable multiphysics insights into an electric motor design.
IT Il processo di analisi automatizzato, con i suoi solutori elettromagnetici, termici e meccanici integrati, offre preziose informazioni multifisiche sulla progettazione di un motore elettrico.
inglês | italiano |
---|---|
automated | automatizzato |
analysis | analisi |
thermal | termici |
mechanical | meccanici |
valuable | preziose |
multiphysics | multifisiche |
insights | informazioni |
electric | elettrico |
design | progettazione |
process | processo |
offers | offre |
an | un |
with | con |
built | integrati |
the | i |
and | e |
its | di |
EN A combination of the field solvers and the powerful circuit- and system-level solutions enable diagnosis, isolation and elimination of EMI early in the design cycle.
IT Una combinazione dei risolutori sul campo e delle potenti soluzioni a livello di circuito e di sistema consente la diagnosi, l'isolamento e l'eliminazione delle EMI nelle prime fasi del ciclo di progettazione.
inglês | italiano |
---|---|
solvers | risolutori |
powerful | potenti |
solutions | soluzioni |
enable | consente |
diagnosis | diagnosi |
emi | emi |
level | livello |
circuit | circuito |
system | sistema |
cycle | ciclo |
combination | combinazione |
design | progettazione |
field | campo |
the | la |
a | una |
and | e |
EN This webinar spotlights Ansys 2021 R1’s new capabilities for coupling accurate loss density calculations to thermal solvers for predicting temperature in bus bars.
IT Questo webinar mette in luce le nuove funzionalità di Ansys 2021 R1 per accoppiare calcoli accurati della densità di perdita ai risolutori termici per la previsione della temperatura nelle sbarre collettrici.
inglês | italiano |
---|---|
webinar | webinar |
ansys | ansys |
new | nuove |
accurate | accurati |
loss | perdita |
calculations | calcoli |
solvers | risolutori |
capabilities | funzionalità |
density | densità |
temperature | temperatura |
thermal | termici |
in | in |
this | questo |
EN Ansys benchmarks provide comprehensive and fair comparative information concerning the performance of Ansys solvers on available hardware platforms
IT I benchmark Ansys forniscono informazioni comparative complete ed eque sulle prestazioni dei solutori Ansys sulle piattaforme hardware disponibili
inglês | italiano |
---|---|
ansys | ansys |
benchmarks | benchmark |
comprehensive | complete |
information | informazioni |
hardware | hardware |
platforms | piattaforme |
performance | prestazioni |
available | disponibili |
the | i |
provide | forniscono |
of | dei |
EN The benchmarks can be used to compare performance of different hardware platforms when running Ansys solvers.
IT I benchmark possono essere utilizzati per confrontare le prestazioni di diverse piattaforme hardware durante l'esecuzione di solver Ansys.
inglês | italiano |
---|---|
benchmarks | benchmark |
used | utilizzati |
different | diverse |
hardware | hardware |
platforms | piattaforme |
ansys | ansys |
performance | prestazioni |
be | essere |
compare | confrontare |
of | di |
can | possono |
the | i |
EN But what we love even more is sharing our passion for Science, Technology, Engineering, and Math, and inspiring the next generation of great problem solvers.
IT Ma ciò che amiamo ancora di più è condividere la nostra passione per scienza, tecnologia, progettazione e matematica (STEM) e ispirare la prossima generazione di grandi risolutori di problemi.
inglês | italiano |
---|---|
sharing | condividere |
inspiring | ispirare |
generation | generazione |
solvers | risolutori |
we love | amiamo |
but | ma |
great | grandi |
technology | tecnologia |
problem | problemi |
the | la |
science | scienza |
math | matematica |
what | ciò |
our | nostra |
passion | passione |
of | di |
is | è |
EN Transform agents from problem solvers into revenue drivers. Our all-in-one workspace lets them focus less on repetitive tasks and more on relationship building.
IT Trasforma gli agenti da risolutori di problemi a generatori di profitti. Con il nostro spazio di lavoro multifunzione, si concentreranno meno sulle attività ripetitive e più sulla costruzione di relazioni.
inglês | italiano |
---|---|
agents | agenti |
problem | problemi |
solvers | risolutori |
revenue | profitti |
workspace | spazio di lavoro |
less | meno |
repetitive | ripetitive |
relationship | relazioni |
building | costruzione |
tasks | attività |
from | da |
transform | trasforma |
our | nostro |
and | e |
in | sulle |
EN Transform agents from problem solvers into revenue drivers. Our all-in-one workspace lets them focus less on repetitive tasks and more on relationship building.
IT Trasforma gli agenti da risolutori di problemi a generatori di profitti. Con il nostro spazio di lavoro multifunzione, si concentreranno meno sulle attività ripetitive e più sulla costruzione di relazioni.
inglês | italiano |
---|---|
agents | agenti |
problem | problemi |
solvers | risolutori |
revenue | profitti |
workspace | spazio di lavoro |
less | meno |
repetitive | ripetitive |
relationship | relazioni |
building | costruzione |
tasks | attività |
from | da |
transform | trasforma |
our | nostro |
and | e |
in | sulle |
Mostrando 50 de 50 traduções