EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.
Traduzir "software used" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "software used" de inglês para italiano
Traduções de software used
"software used" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de software used
inglês
italiano
IT AutoCAD è il software standard di settore utilizzato dalla maggior parte degli ingegneri civili e delle imprese di costruzione. Altri pacchetti software Autodesk comunemente utilizzati sono Revit, Civil 3D e Fusion 360.
| inglês | italiano |
|---|---|
| autocad | autocad |
| construction | costruzione |
| commonly | comunemente |
| packages | pacchetti |
| autodesk | autodesk |
| standard | standard |
| revit | revit |
| fusion | fusion |
| software | software |
| engineers | ingegneri |
| firms | imprese |
| industry | settore |
| other | altri |
| the | il |
| civil | civil |
| from | dalla |
| is | è |
EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.
IT AutoCAD è il software standard di settore utilizzato dalla maggior parte degli ingegneri civili e delle imprese di costruzione. Altri pacchetti software Autodesk comunemente utilizzati sono Revit, Civil 3D e Fusion 360.
| inglês | italiano |
|---|---|
| autocad | autocad |
| construction | costruzione |
| commonly | comunemente |
| packages | pacchetti |
| autodesk | autodesk |
| standard | standard |
| revit | revit |
| fusion | fusion |
| software | software |
| engineers | ingegneri |
| firms | imprese |
| industry | settore |
| other | altri |
| the | il |
| civil | civil |
| from | dalla |
| is | è |
EN CAD is one of the most commonly used software design tools. The models created by CAD software are often used as inputs to other mechanical engineering and design tools.
IT CAD è uno degli strumenti di progettazione software più utilizzati. I modelli creati dai software CAD vengono spesso utilizzati come input per altri strumenti e programmi di ingegneria meccanica.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cad | cad |
| used | utilizzati |
| created | creati |
| software | software |
| tools | strumenti |
| the | i |
| other | altri |
| often | spesso |
| mechanical | meccanica |
| are | vengono |
| engineering | ingegneria |
| is | è |
EN CAD is one of the most commonly used software design tools. The models created by CAD software are often used as inputs to other mechanical engineering and design tools.
IT CAD è uno degli strumenti di progettazione software più utilizzati. I modelli creati dai software CAD vengono spesso utilizzati come input per altri strumenti e programmi di ingegneria meccanica.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cad | cad |
| used | utilizzati |
| created | creati |
| software | software |
| tools | strumenti |
| the | i |
| other | altri |
| often | spesso |
| mechanical | meccanica |
| are | vengono |
| engineering | ingegneria |
| is | è |
EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.
IT AutoCAD è il software standard di settore utilizzato dalla maggior parte degli ingegneri civili e delle imprese di costruzione. Altri pacchetti software Autodesk comunemente utilizzati sono Revit, Civil 3D e Fusion 360.
| inglês | italiano |
|---|---|
| autocad | autocad |
| construction | costruzione |
| commonly | comunemente |
| packages | pacchetti |
| autodesk | autodesk |
| standard | standard |
| revit | revit |
| fusion | fusion |
| software | software |
| engineers | ingegneri |
| firms | imprese |
| industry | settore |
| other | altri |
| the | il |
| civil | civil |
| from | dalla |
| is | è |
EN CAD is one of the most commonly used software design tools. The models created by CAD software are often used as inputs to other mechanical engineering and design tools.
IT CAD è uno degli strumenti di progettazione software più utilizzati. I modelli creati dai software CAD vengono spesso utilizzati come input per altri strumenti e programmi di ingegneria meccanica.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cad | cad |
| used | utilizzati |
| created | creati |
| software | software |
| tools | strumenti |
| the | i |
| other | altri |
| often | spesso |
| mechanical | meccanica |
| are | vengono |
| engineering | ingegneria |
| is | è |
EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.
IT AutoCAD è il software standard di settore utilizzato dalla maggior parte degli ingegneri civili e delle imprese di costruzione. Altri pacchetti software Autodesk comunemente utilizzati sono Revit, Civil 3D e Fusion 360.
| inglês | italiano |
|---|---|
| autocad | autocad |
| construction | costruzione |
| commonly | comunemente |
| packages | pacchetti |
| autodesk | autodesk |
| standard | standard |
| revit | revit |
| fusion | fusion |
| software | software |
| engineers | ingegneri |
| firms | imprese |
| industry | settore |
| other | altri |
| the | il |
| civil | civil |
| from | dalla |
| is | è |
EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.
IT AutoCAD è il software standard di settore utilizzato dalla maggior parte degli ingegneri civili e delle imprese di costruzione. Altri pacchetti software Autodesk comunemente utilizzati sono Revit, Civil 3D e Fusion 360.
| inglês | italiano |
|---|---|
| autocad | autocad |
| construction | costruzione |
| commonly | comunemente |
| packages | pacchetti |
| autodesk | autodesk |
| standard | standard |
| revit | revit |
| fusion | fusion |
| software | software |
| engineers | ingegneri |
| firms | imprese |
| industry | settore |
| other | altri |
| the | il |
| civil | civil |
| from | dalla |
| is | è |
EN CAD is one of the most commonly used software design tools. The models created by CAD software are often used as inputs to other mechanical engineering and design tools.
IT CAD è uno degli strumenti di progettazione software più utilizzati. I modelli creati dai software CAD vengono spesso utilizzati come input per altri strumenti e programmi di ingegneria meccanica.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cad | cad |
| used | utilizzati |
| created | creati |
| software | software |
| tools | strumenti |
| the | i |
| other | altri |
| often | spesso |
| mechanical | meccanica |
| are | vengono |
| engineering | ingegneria |
| is | è |
EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.
IT AutoCAD è il software standard di settore utilizzato dalla maggior parte degli ingegneri civili e delle imprese di costruzione. Altri pacchetti software Autodesk comunemente utilizzati sono Revit, Civil 3D e Fusion 360.
| inglês | italiano |
|---|---|
| autocad | autocad |
| construction | costruzione |
| commonly | comunemente |
| packages | pacchetti |
| autodesk | autodesk |
| standard | standard |
| revit | revit |
| fusion | fusion |
| software | software |
| engineers | ingegneri |
| firms | imprese |
| industry | settore |
| other | altri |
| the | il |
| civil | civil |
| from | dalla |
| is | è |
EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.
IT AutoCAD è il software standard di settore utilizzato dalla maggior parte degli ingegneri civili e delle imprese di costruzione. Altri pacchetti software Autodesk comunemente utilizzati sono Revit, Civil 3D e Fusion 360.
| inglês | italiano |
|---|---|
| autocad | autocad |
| construction | costruzione |
| commonly | comunemente |
| packages | pacchetti |
| autodesk | autodesk |
| standard | standard |
| revit | revit |
| fusion | fusion |
| software | software |
| engineers | ingegneri |
| firms | imprese |
| industry | settore |
| other | altri |
| the | il |
| civil | civil |
| from | dalla |
| is | è |
EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.
IT AutoCAD è il software standard di settore utilizzato dalla maggior parte degli ingegneri civili e delle imprese di costruzione. Altri pacchetti software Autodesk comunemente utilizzati sono Revit, Civil 3D e Fusion 360.
| inglês | italiano |
|---|---|
| autocad | autocad |
| construction | costruzione |
| commonly | comunemente |
| packages | pacchetti |
| autodesk | autodesk |
| standard | standard |
| revit | revit |
| fusion | fusion |
| software | software |
| engineers | ingegneri |
| firms | imprese |
| industry | settore |
| other | altri |
| the | il |
| civil | civil |
| from | dalla |
| is | è |
EN CAD is one of the most commonly used software design tools. The models created by CAD software are often used as inputs to other mechanical engineering and design tools.
IT CAD è uno degli strumenti di progettazione software più utilizzati. I modelli creati dai software CAD vengono spesso utilizzati come input per altri strumenti e programmi di ingegneria meccanica.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cad | cad |
| used | utilizzati |
| created | creati |
| software | software |
| tools | strumenti |
| the | i |
| other | altri |
| often | spesso |
| mechanical | meccanica |
| are | vengono |
| engineering | ingegneria |
| is | è |
EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.
IT AutoCAD è il software standard di settore utilizzato dalla maggior parte degli ingegneri civili e delle imprese di costruzione. Altri pacchetti software Autodesk comunemente utilizzati sono Revit, Civil 3D e Fusion 360.
| inglês | italiano |
|---|---|
| autocad | autocad |
| construction | costruzione |
| commonly | comunemente |
| packages | pacchetti |
| autodesk | autodesk |
| standard | standard |
| revit | revit |
| fusion | fusion |
| software | software |
| engineers | ingegneri |
| firms | imprese |
| industry | settore |
| other | altri |
| the | il |
| civil | civil |
| from | dalla |
| is | è |
EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.
IT AutoCAD è il software standard di settore utilizzato dalla maggior parte degli ingegneri civili e delle imprese di costruzione. Altri pacchetti software Autodesk comunemente utilizzati sono Revit, Civil 3D e Fusion 360.
| inglês | italiano |
|---|---|
| autocad | autocad |
| construction | costruzione |
| commonly | comunemente |
| packages | pacchetti |
| autodesk | autodesk |
| standard | standard |
| revit | revit |
| fusion | fusion |
| software | software |
| engineers | ingegneri |
| firms | imprese |
| industry | settore |
| other | altri |
| the | il |
| civil | civil |
| from | dalla |
| is | è |
EN CAD is one of the most commonly used software design tools. The models created by CAD software are often used as inputs to other mechanical engineering and design tools.
IT CAD è uno degli strumenti di progettazione software più utilizzati. I modelli creati dai software CAD vengono spesso utilizzati come input per altri strumenti e programmi di ingegneria meccanica.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cad | cad |
| used | utilizzati |
| created | creati |
| software | software |
| tools | strumenti |
| the | i |
| other | altri |
| often | spesso |
| mechanical | meccanica |
| are | vengono |
| engineering | ingegneria |
| is | è |
EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.
IT AutoCAD è il software standard di settore utilizzato dalla maggior parte degli ingegneri civili e delle imprese di costruzione. Altri pacchetti software Autodesk comunemente utilizzati sono Revit, Civil 3D e Fusion 360.
| inglês | italiano |
|---|---|
| autocad | autocad |
| construction | costruzione |
| commonly | comunemente |
| packages | pacchetti |
| autodesk | autodesk |
| standard | standard |
| revit | revit |
| fusion | fusion |
| software | software |
| engineers | ingegneri |
| firms | imprese |
| industry | settore |
| other | altri |
| the | il |
| civil | civil |
| from | dalla |
| is | è |
EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.
IT AutoCAD è il software standard di settore utilizzato dalla maggior parte degli ingegneri civili e delle imprese di costruzione. Altri pacchetti software Autodesk comunemente utilizzati sono Revit, Civil 3D e Fusion 360.
| inglês | italiano |
|---|---|
| autocad | autocad |
| construction | costruzione |
| commonly | comunemente |
| packages | pacchetti |
| autodesk | autodesk |
| standard | standard |
| revit | revit |
| fusion | fusion |
| software | software |
| engineers | ingegneri |
| firms | imprese |
| industry | settore |
| other | altri |
| the | il |
| civil | civil |
| from | dalla |
| is | è |
EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.
IT AutoCAD è il software standard di settore utilizzato dalla maggior parte degli ingegneri civili e delle imprese di costruzione. Altri pacchetti software Autodesk comunemente utilizzati sono Revit, Civil 3D e Fusion 360.
| inglês | italiano |
|---|---|
| autocad | autocad |
| construction | costruzione |
| commonly | comunemente |
| packages | pacchetti |
| autodesk | autodesk |
| standard | standard |
| revit | revit |
| fusion | fusion |
| software | software |
| engineers | ingegneri |
| firms | imprese |
| industry | settore |
| other | altri |
| the | il |
| civil | civil |
| from | dalla |
| is | è |
EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.
IT AutoCAD è il software standard di settore utilizzato dalla maggior parte degli ingegneri civili e delle imprese di costruzione. Altri pacchetti software Autodesk comunemente utilizzati sono Revit, Civil 3D e Fusion 360.
| inglês | italiano |
|---|---|
| autocad | autocad |
| construction | costruzione |
| commonly | comunemente |
| packages | pacchetti |
| autodesk | autodesk |
| standard | standard |
| revit | revit |
| fusion | fusion |
| software | software |
| engineers | ingegneri |
| firms | imprese |
| industry | settore |
| other | altri |
| the | il |
| civil | civil |
| from | dalla |
| is | è |
EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.
IT AutoCAD è il software standard di settore utilizzato dalla maggior parte degli ingegneri civili e delle imprese di costruzione. Altri pacchetti software Autodesk comunemente utilizzati sono Revit, Civil 3D e Fusion 360.
| inglês | italiano |
|---|---|
| autocad | autocad |
| construction | costruzione |
| commonly | comunemente |
| packages | pacchetti |
| autodesk | autodesk |
| standard | standard |
| revit | revit |
| fusion | fusion |
| software | software |
| engineers | ingegneri |
| firms | imprese |
| industry | settore |
| other | altri |
| the | il |
| civil | civil |
| from | dalla |
| is | è |
EN CAD is one of the most commonly used software design tools. The models created by CAD software are often used as inputs to other mechanical engineering and design tools.
IT CAD è uno degli strumenti di progettazione software più utilizzati. I modelli creati dai software CAD vengono spesso utilizzati come input per altri strumenti e programmi di ingegneria meccanica.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cad | cad |
| used | utilizzati |
| created | creati |
| software | software |
| tools | strumenti |
| the | i |
| other | altri |
| often | spesso |
| mechanical | meccanica |
| are | vengono |
| engineering | ingegneria |
| is | è |
EN Software copy protection makes the software more expensive - On the contrary: the price of software copy protection is negligible compared to the losses incurred by developers through the pirating of their software
IT La protezione anticopia del software rende quest'ultimo più costoso: al contrario, il prezzo della protezione anticopia del software è trascurabile rispetto alle perdite subite dagli sviluppatori a causa della pirateria
| inglês | italiano |
|---|---|
| contrary | contrario |
| losses | perdite |
| developers | sviluppatori |
| software | software |
| is | è |
| protection | protezione |
| expensive | costoso |
| to the | al |
| compared | rispetto |
| by | causa |
| price | prezzo |
| to | a |
| makes | rende |
| the | il |
| more | più |
EN Certain software libraries and other third party software included with the Software are free software and licensed under the terms of the GNU Library Lesser General Public License (LGPL)
IT Alcune librerie di software e altri software di terze parti inclusi nel Software sono software gratuiti e concessi in licenza ai sensi della GNU Library Lesser General Public License (LGPL)
| inglês | italiano |
|---|---|
| party | parti |
| included | inclusi |
| gnu | gnu |
| general | general |
| public | public |
| software | software |
| libraries | librerie |
| are | sono |
| free | gratuiti |
| library | library |
| other | altri |
| license | licenza |
| third | terze |
| and | e |
| of | di |
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
IT L'utilizzo del Software di terze parti è soggetto e regolato dalle rispettive licenze software, le quali possono essere visualizzate dall'interno del Software stesso.
| inglês | italiano |
|---|---|
| party | parti |
| licenses | licenze |
| software | software |
| the | le |
| third | terze |
| may | possono |
| is | è |
| subject | soggetto |
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
IT L'utilizzo del Software di terze parti è soggetto e regolato dalle rispettive licenze software, le quali possono essere visualizzate dall'interno del Software stesso.
| inglês | italiano |
|---|---|
| party | parti |
| licenses | licenze |
| software | software |
| the | le |
| third | terze |
| may | possono |
| is | è |
| subject | soggetto |
EN Certain software libraries and other third party software included with the Software are free software and licensed under the terms of the GNU Library Lesser General Public License (LGPL)
IT Alcune librerie di software e altri software di terze parti inclusi nel Software sono software gratuiti e concessi in licenza ai sensi della GNU Library Lesser General Public License (LGPL)
| inglês | italiano |
|---|---|
| party | parti |
| included | inclusi |
| gnu | gnu |
| general | general |
| public | public |
| software | software |
| libraries | librerie |
| are | sono |
| free | gratuiti |
| library | library |
| other | altri |
| license | licenza |
| third | terze |
| and | e |
| of | di |
EN Lead Management Software and CRM Software are often confused with one another. Choosing the right software to support your sales team can be difficult. Find out why your sales team would be better off with lead management software than a CRM.
IT Excel è un ottimo strumento per tantissimi task. Ma per la gestione dei lead ha qualche limite. Vediamo i CRM come mezzo di sostituzione a Excel, ma quale scegliere?
| inglês | italiano |
|---|---|
| lead | lead |
| choosing | scegliere |
| management | gestione |
| crm | crm |
| a | un |
| and | è |
| the | i |
| to | a |
| right | per |
| would | ha |
EN Jira Software is built specifically for software teams. Jira Software combines powerful developer tool integrations with the most important features and functionality required for great agile software development.
IT Progettato appositamente per i team software, Jira Software combina efficaci integrazioni dello strumento di sviluppo con le funzionalità più importanti richieste per uno sviluppo software Agile ottimale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| jira | jira |
| specifically | appositamente |
| combines | combina |
| powerful | efficaci |
| integrations | integrazioni |
| required | richieste |
| agile | agile |
| software | software |
| teams | team |
| tool | strumento |
| development | sviluppo |
| great | ottimale |
| built | progettato |
| important | importanti |
| features | funzionalità |
| with | con |
| the | i |
EN Strategy Execution Software HR Planning Software IT & Operations Planning Project Management Software Business Process Management Creately for Software Teams Production & Manufacturing Planning Creately for Education Creately for Marketers
IT Software di Pianificazione Strategica Software di Gestione Risorse Umane Pianificazione Infrastruttura IT Software di Project Management Business Process Management Creately per i Team di Sviluppo Software Migliorare l'efficienza della produzione
| inglês | italiano |
|---|---|
| software | software |
| planning | pianificazione |
| business | business |
| process | process |
| teams | team |
| strategy | strategica |
| production | produzione |
| operations | migliorare |
| management | gestione |
| education | sviluppo |
| project | project |
| for | di |
EN Email Marketing is a channel which has long been used by brands to communicate and strengthen relations with their customers. Not only is it used for increasing brand awareness and customer loyalty, but it is also widely used lead and revenue…
IT Incrementare le vendite del tuo e-commerce con l’email marketing è solo uno dei tanti vantaggi offerti da questo canale. Negli ultimi anni abbiamo assistito a un considerevole aumento degli acquisiti online, dunque è ormai imprescindibile…
EN TIP: Certain criteria can only be used with specific data types. For example, "contains" can only be used with text strings and contacts, and "is between" can only be used with dates and numbers.
IT SUGGERIMENTO: è possibile utilizzare alcuni criteri solo con tipi di dati specifici. Ad esempio è possibile utilizzare “contiene” con stringhe di testo e contatti ed “è tra” solo con date e numeri.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tip | suggerimento |
| criteria | criteri |
| can | possibile |
| types | tipi |
| example | esempio |
| contains | contiene |
| strings | stringhe |
| contacts | contatti |
| data | dati |
| text | testo |
| dates | date |
| only | solo |
| between | tra |
| specific | specifici |
| numbers | numeri |
| and | e |
EN The keywords used in the websites are checked for consistency. It sees if the match the content of the website, how many times they have been used and where they have been used- the title or the description
IT Le parole chiave utilizzate nei siti web vengono controllati per coerenza. Si vede se la partita il contenuto del sito, quante volte sono stati utilizzati e dove sono stati Used- il titolo o la descrizione
| inglês | italiano |
|---|---|
| consistency | coerenza |
| sees | vede |
| match | partita |
| if | se |
| or | o |
| used | utilizzati |
| content | contenuto |
| keywords | parole chiave |
| description | descrizione |
| where | dove |
| website | sito |
| times | volte |
| and | e |
| how | quante |
| title | titolo |
| are | vengono |
| the | le |
| have been | stati |
EN Email Marketing is a channel which has long been used by brands to communicate and strengthen relations with their customers. Not only is it used for increasing brand awareness and customer loyalty, but it is also widely used lead and revenue…
IT Cantavano i Pacifico “un altro anno se ne va”, e per gli addetti ai lavori del settore email marketing è stato sicuramente un anno ricco di sfide e cambiamenti. Lasciamo un altro anno, il 2021, caratterizzato come il precedente…
EN Node.js is a server-side platform used in software development for running network applications. It is used in particular to set up web servers.
IT Node.js è una piattaforma lato server nello sviluppo di software per il funzionamento di applicazioni di rete, che nello specifico consente di realizzare server web.
| inglês | italiano |
|---|---|
| node | node |
| js | js |
| side | lato |
| platform | piattaforma |
| software | software |
| development | sviluppo |
| network | rete |
| applications | applicazioni |
| web | web |
| is | è |
| server | server |
| a | una |
| in | nello |
| running | il |
| for | di |
EN Node.js is a server-side platform used in software development for running network applications. It is used in particular to set up web servers.
IT Node.js è una piattaforma lato server nello sviluppo di software per il funzionamento di applicazioni di rete, che nello specifico consente di realizzare server web.
| inglês | italiano |
|---|---|
| node | node |
| js | js |
| side | lato |
| platform | piattaforma |
| software | software |
| development | sviluppo |
| network | rete |
| applications | applicazioni |
| web | web |
| is | è |
| server | server |
| a | una |
| in | nello |
| running | il |
| for | di |
EN Plan, track, and release world-class software with the #1 software development tool used by agile teams.
IT Pianifica, monitora e rilascia software di alta qualità con lo strumento di sviluppo software n. 1 usato dai team agile.
| inglês | italiano |
|---|---|
| track | monitora |
| agile | agile |
| software | software |
| development | sviluppo |
| tool | strumento |
| teams | team |
| the | lo |
| release | di |
| plan | pianifica |
| with | con |
| and | e |
EN Think, for example, of software used by big companies that collect a lot of user data, or government software containing all sorts of sensitive information
IT Pensa ad esempio ai software utilizzati dalle grandi aziende per raccogliere una grossa mole di informazioni sugli utenti, o ai software governativi che contengono ogni genere di dati sensibili
| inglês | italiano |
|---|---|
| think | pensa |
| software | software |
| big | grandi |
| collect | raccogliere |
| sensitive | sensibili |
| companies | aziende |
| or | o |
| user | utenti |
| data | dati |
| information | informazioni |
| used | utilizzati |
| example | esempio |
| a | una |
| that | che |
| of | di |
| government | governativi |
EN Also, software used by PokerStars, for example, can scan your PC for cheating software
IT Ad esempio, il software di PokerStars è in grado di scansionare il tuo PC per individuare programmi volti a ingannare il sistema
| inglês | italiano |
|---|---|
| pc | pc |
| software | software |
| your | tuo |
| example | esempio |
| scan | scansionare |
EN The Apache HTTP Server is a free and open-source software of the Apache Software Foundation and one of the most used web servers on the Internet. The Apache web server is our standard web server.
IT Il Apache HTTP Server è un prodotto gratuito e open source della Apache Software Foundation e uno dei server Web più utilizzati su Internet. Il server web Apache è il nostro server web standard.
| inglês | italiano |
|---|---|
| apache | apache |
| http | http |
| used | utilizzati |
| standard | standard |
| software | software |
| foundation | foundation |
| internet | internet |
| open | open |
| source | source |
| a | un |
| web | web |
| the | il |
| server | server |
| of | dei |
| free | gratuito |
| our | nostro |
| is | è |
EN While this system worked successfully for the majority of software BDP employees used, it did not work for Revit – a software that helps architects professionals work together
IT Anche se questo sistema ha funzionato con successo per la maggior parte dei dipendenti del software BDP utilizzati, non ha funzionato per Revit, un software che aiuta i professionisti degli architetti a lavorare insieme
| inglês | italiano |
|---|---|
| employees | dipendenti |
| used | utilizzati |
| revit | revit |
| helps | aiuta |
| professionals | professionisti |
| architects | architetti |
| system | sistema |
| software | software |
| worked | funzionato |
| a | un |
| the | i |
| work | lavorare |
| not | non |
| this | questo |
| together | insieme |
| for | a |
| that | che |
| of | dei |
EN ii. Uses commercially reasonable efforts to ensure the secure development and security of open source software and third-party software used by RingCentral.
IT ii. Utilizza sforzi commercialmente ragionevoli per garantire lo sviluppo sicuro e la sicurezza del software open source e del software di terze parti utilizzato da RingCentral.
| inglês | italiano |
|---|---|
| ii | ii |
| commercially | commercialmente |
| reasonable | ragionevoli |
| efforts | sforzi |
| development | sviluppo |
| open | open |
| source | source |
| uses | utilizza |
| security | sicurezza |
| software | software |
| used | utilizzato |
| the | lo |
| third | terze |
| ensure | garantire |
| of | di |
| and | e |
EN Plan, track, and release world-class software with the #1 software development tool used by agile teams.
IT Pianifica, monitora e rilascia software di alta qualità con lo strumento di sviluppo software n. 1 usato dai team agile.
| inglês | italiano |
|---|---|
| track | monitora |
| agile | agile |
| software | software |
| development | sviluppo |
| tool | strumento |
| teams | team |
| the | lo |
| release | di |
| plan | pianifica |
| with | con |
| and | e |
EN The Apache HTTP Server is a free and open-source software of the Apache Software Foundation and one of the most used web servers on the Internet. The Apache web server is our standard web server.
IT Il Apache HTTP Server è un prodotto gratuito e open source della Apache Software Foundation e uno dei server Web più utilizzati su Internet. Il server web Apache è il nostro server web standard.
| inglês | italiano |
|---|---|
| apache | apache |
| http | http |
| used | utilizzati |
| standard | standard |
| software | software |
| foundation | foundation |
| internet | internet |
| open | open |
| source | source |
| a | un |
| web | web |
| the | il |
| server | server |
| of | dei |
| free | gratuito |
| our | nostro |
| is | è |
EN We're biased, but as the number 1 software development tool used by agile teams, we think Jira Software has you covered.
IT Siamo di parte, ma visto che è lo strumento di sviluppo software numero 1 utilizzato dai team Agile, pensiamo che Jira Software sia ciò che fa per te.
| inglês | italiano |
|---|---|
| development | sviluppo |
| used | utilizzato |
| agile | agile |
| jira | jira |
| but | ma |
| software | software |
| tool | strumento |
| teams | team |
| the | lo |
| we | siamo |
| we think | pensiamo |
| think | sia |
| number | numero |
EN While this system worked successfully for the majority of software BDP employees used, it did not work for Revit ? a software that helps architects professionals work together
IT Anche se questo sistema ha funzionato con successo per la maggior parte dei dipendenti del software BDP utilizzati, non ha funzionato per Revit, un software che aiuta i professionisti degli architetti a lavorare insieme
| inglês | italiano |
|---|---|
| employees | dipendenti |
| helps | aiuta |
| architects | architetti |
| professionals | professionisti |
| revit | revit |
| system | sistema |
| software | software |
| a | un |
| used | utilizzati |
| the | i |
| this | questo |
| worked | funzionato |
| successfully | con successo |
| majority | maggior parte |
| not | non |
| of | dei |
| for | a |
| that | che |
| together | insieme |
EN A copy of an instance of the software can not be used for other purposes and must be destroyed if possession of the software copy is no longer lawful.
IT La copia dell’esemplare del Software non può essere usata ad altri scopi e deve essere distrutta se il possesso dell’esemplare del Software è cessato di essere legittimo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| copy | copia |
| used | usata |
| possession | possesso |
| software | software |
| if | se |
| can | può |
| other | altri |
| of | di |
| be | essere |
| not | non |
| the | il |
| for | scopi |
| is | è |
EN All software updates are an integral part thereof and are used solely in conjunction with the software under the terms of this License Agreement, unless other conditions are established by the right holder in addition to the terms defined herein.
IT Tutti gli aggiornamenti del Software sono le sue parti inerenti e si usano solamente insieme al Software secondo i termini del presente Contratto di licenza, a meno che il Titolare dei diritti non stabilisca ulteriori termini.
| inglês | italiano |
|---|---|
| updates | aggiornamenti |
| unless | a meno che |
| software | software |
| license | licenza |
| are | sono |
| to the | al |
| this | presente |
| holder | titolare |
| terms | termini |
| agreement | contratto |
| with | insieme |
| all | tutti |
| to | a |
| conjunction | e |
| the | i |
| solely | non |
EN The Software may only be used for lawful purposes and as accordingly, you agree to not misuse it. When using the Software, you agree to comply with the general Terms of Use:
IT Il Software può essere utilizzato esclusivamente per scopi leciti, pertanto l’utente accetta di non abusarne. Durante l’utilizzo del Software, l’utente accetta di attenersi alle seguenti Condizioni di utilizzo generali, ovvero di:
| inglês | italiano |
|---|---|
| general | generali |
| software | software |
| terms | condizioni |
| the | il |
| be | essere |
| used | utilizzato |
| may | può |
| agree | accetta |
| to | alle |
| not | non |
| of | di |
| use | utilizzo |
| for | scopi |
EN This software drives Barbieri spectrophotometers and can be used to measure and save measuring files for further use by third party software:
IT Questo software gestisce gli spettrofotometri Barbieri e può essere utilizzato per misurare e salvare i file di misura per un ulteriore utilizzo da parte di software di terze parti:
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
software used commonly used software previously used software autodesk software used software applications used used jira software to track used software party software used related software used software program used acl software used software assets used software framework used radiouniversepro software used software procedures used software used throughout widely used software software is used used editing software software software keywords used used used separately traditional tools used technique used always used already used you’ve never used identities used devices used ever used used once device used therefore used being used private keys used primarily used common technology used frequently used generally used hostwinds used field isn’t used web application used script used process used being used without unique identifier used domain names used commonly used keys used
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe