Traduzir "recover as much" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "recover as much" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de recover as much

inglês
italiano

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

IT Molto, molto più selettivi di altri marketplace. Molto, molto più economici di Hans Zimmer. Infatti, la nostra musica è gratis per l'uso non commerciale.

inglês italiano
marketplaces marketplace
cheaper economici
free gratis
in fact infatti
commercial commerciale
other altri
much molto
our nostra
than la
for di

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

IT Molto, molto più selettivi di altri marketplace. Molto, molto più economici di Hans Zimmer. Infatti, la nostra musica è gratis per l'uso non commerciale.

inglês italiano
marketplaces marketplace
cheaper economici
free gratis
in fact infatti
commercial commerciale
other altri
much molto
our nostra
than la
for di

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

IT Molto, molto più selettivi di altri marketplace. Molto, molto più economici di Hans Zimmer. Infatti, la nostra musica è gratis per l'uso non commerciale.

inglês italiano
marketplaces marketplace
cheaper economici
free gratis
in fact infatti
commercial commerciale
other altri
much molto
our nostra
than la
for di

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

IT Molto, molto più selettivi di altri marketplace. Molto, molto più economici di Hans Zimmer. Infatti, la nostra musica è gratis per l'uso non commerciale.

inglês italiano
marketplaces marketplace
cheaper economici
free gratis
in fact infatti
commercial commerciale
other altri
much molto
our nostra
than la
for di

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.

IT Molto, molto più selettivi di altri marketplace. Molto, molto più economici di Hans Zimmer. Infatti, la nostra musica è gratis per l'uso non commerciale.

inglês italiano
marketplaces marketplace
cheaper economici
other altri
much molto
than la

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.

IT Molto, molto più selettivi di altri marketplace. Molto, molto più economici di Hans Zimmer. Infatti, la nostra musica è gratis per l'uso non commerciale.

inglês italiano
marketplaces marketplace
cheaper economici
other altri
much molto
than la

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.

IT Molto, molto più selettivi di altri marketplace. Molto, molto più economici di Hans Zimmer. Infatti, la nostra musica è gratis per l'uso non commerciale.

inglês italiano
marketplaces marketplace
cheaper economici
other altri
much molto
than la

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.

IT Molto, molto più selettivi di altri marketplace. Molto, molto più economici di Hans Zimmer. Infatti, la nostra musica è gratis per l'uso non commerciale.

inglês italiano
marketplaces marketplace
cheaper economici
other altri
much molto
than la

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.

IT Molto, molto più selettivi di altri marketplace. Molto, molto più economici di Hans Zimmer. Infatti, la nostra musica è gratis per l'uso non commerciale.

inglês italiano
marketplaces marketplace
cheaper economici
other altri
much molto
than la

EN We recover messages that you won't see simply by restoring your phone, and recover data that Apple don't include in backups, like iCloud Photo Library, or iCloud contacts.

IT Ripristiniamo i messaggi che non vedrai semplicemente ripristinando il telefono e recuperando i dati che Apple non include nei backup, come la libreria di foto di iCloud oi contatti di iCloud.

inglês italiano
simply semplicemente
data dati
icloud icloud
photo foto
library libreria
contacts contatti
phone telefono
messages messaggi
apple apple
dont non
backups backup
that che
and e
we nei

EN Reincubate and iPhone Backup Extractor were born of a passion for helping people access and recover their data, built from the founder’s own need to recover his data

IT Reincubare e iPhone Backup Extractor sono nati dalla passione per aiutare le persone ad accedere e recuperare i propri dati, costruiti dalla necessità del fondatore di recuperare i propri dati

inglês italiano
reincubate reincubare
extractor extractor
born nati
helping aiutare
data dati
built costruiti
backup backup
need necessità
access accedere
iphone iphone
people persone
recover recuperare
and e
of di
passion passione
the i

EN How to recover data from a lost or stolen iPhone in easy steps. Recover contacts, photos and more.

IT Come recuperare i dati da un iPhone perso o rubato in pochi passi. Recupera contatti, foto e altro.

inglês italiano
data dati
lost perso
stolen rubato
contacts contatti
photos foto
or o
a un
and e
iphone iphone
steps passi
from da
and more altro
in in
recover recuperare

EN However, the history version allows us to recover documents before any changes were made, therefore, if there were an error, you can always recover a previous version.

IT Tuttavia, la cronologia delle versioni permette di recuperare i documenti precedenti a qualsiasi cambiamento e quindi, se c'è stato qualche errore, si può sempre recuperare una versione precedente.

inglês italiano
history cronologia
allows permette
documents documenti
changes cambiamento
error errore
if se
always sempre
can può
to a
recover recuperare
the i
any qualsiasi
a una
version versione
before di
previous precedente

EN The plugin has two default emails, one to recover abandoned carts and one to recover unpaid orders

IT Nel plugin troverai due email di default, una per il recupero del carrello abbandonato e una per il recupero dell’ordine non pagato

inglês italiano
plugin plugin
emails email
abandoned abbandonato
recover recupero
the il
default default
two due
and e

EN Did you know other people can recover the files you delete? Unless you delete them securely, of course. CleanMyPC shreds your files and makes them impossible to recover, so you can be sure sensitive data is gone.

IT Lo sapevi che altre persone potrebbero recuperare i file che elimini? A meno che non li cancelli in modo sicuro. CleanMyPC elimina ogni traccia dei tuoi file rendendone impossibile il loro recupero.

inglês italiano
unless a meno che
impossible impossibile
did you know sapevi
files file
so modo
people persone
delete elimina
other altre
recover recuperare
the lo
be potrebbero
to a
securely in
is che
of dei

EN The plugin has two default emails, one to recover abandoned carts and one to recover unpaid orders

IT Nel plugin troverai due email di default, una per il recupero del carrello abbandonato e una per il recupero dell’ordine non pagato

inglês italiano
plugin plugin
emails email
abandoned abbandonato
recover recupero
the il
default default
two due
and e

EN Your Synology NAS can recover and automatically download any type of file, including .torrent files. You can recover large files without encumbering your computer.

IT Il tuo NAS Synology è in grado di recuperare e scaricare automaticamente qualsiasi tipo di file, compresi i .torrent. In questo modo è possibile recuperare file di grandi dimensioni senza sovraccaricare il computer.

inglês italiano
recover recuperare
automatically automaticamente
type tipo
including compresi
torrent torrent
computer computer
download scaricare
your tuo
nas nas
synology synology
and è
any qualsiasi
of di
without senza
you can possibile

EN Did you know other people can recover the files you delete? Unless you delete them securely, of course. CleanMyPC shreds your files and makes them impossible to recover, so you can be sure sensitive data is gone.

IT Lo sapevi che altre persone potrebbero recuperare i file che elimini? A meno che non li cancelli in modo sicuro. CleanMyPC elimina ogni traccia dei tuoi file rendendone impossibile il loro recupero.

inglês italiano
unless a meno che
impossible impossibile
did you know sapevi
files file
so modo
people persone
delete elimina
other altre
recover recuperare
the lo
be potrebbero
to a
securely in
is che
of dei

EN Reincubate and iPhone Backup Extractor were born of a passion for helping people access and recover their data, built from the founder’s own need to recover his data

IT Reincubare e iPhone Backup Extractor sono nati dalla passione per aiutare le persone ad accedere e recuperare i propri dati, costruiti dalla necessità del fondatore di recuperare i propri dati

inglês italiano
reincubate reincubare
extractor extractor
born nati
helping aiutare
data dati
built costruiti
backup backup
need necessità
access accedere
iphone iphone
people persone
recover recuperare
and e
of di
passion passione
the i

EN How to recover data from a lost or stolen iPhone in easy steps. Recover contacts, photos and more.

IT Come recuperare i dati da un iPhone perso o rubato in pochi passi. Recupera contatti, foto e altro.

inglês italiano
data dati
lost perso
stolen rubato
contacts contatti
photos foto
or o
a un
and e
iphone iphone
steps passi
from da
and more altro
in in
recover recuperare

EN We recover messages that you won't see simply by restoring your phone, and recover data that Apple don't include in backups, like iCloud Photo Library, or iCloud contacts.

IT Ripristiniamo i messaggi che non vedrai semplicemente ripristinando il telefono e recuperando i dati che Apple non include nei backup, come la libreria di foto di iCloud oi contatti di iCloud.

inglês italiano
simply semplicemente
data dati
icloud icloud
photo foto
library libreria
contacts contatti
phone telefono
messages messaggi
apple apple
dont non
backups backup
that che
and e
we nei

EN Sponsorships are a great way for the 1% to monetize, but for the rest of us, there’s a MUCH better, much easier and much more profitable approach.

IT Le sponsorizzazioni sono un ottimo modo per l'1% di monetizzare, ma per il resto di noi c'è un approccio MOLTO migliore, molto più facile e molto più redditizio.

inglês italiano
sponsorships sponsorizzazioni
monetize monetizzare
profitable redditizio
a un
approach approccio
great ottimo
are sono
but ma
better migliore
easier più facile
way modo
of di
the le
the rest resto
us noi
and e

EN What does this mean? It means that you will have much better speed on site, much better SEO optimization, much better compatibility with other plugins, because Posts are default entity of wordpress.

IT Cosa significa questo? Significa che avrai una velocità molto migliore sul sito, molto migliore ottimizzazione SEO, compatibilità molto migliore con altri plugin, perché i post sono l'entità predefinita di wordpress.

inglês italiano
seo seo
plugins plugin
default predefinita
wordpress wordpress
speed velocità
compatibility compatibilità
better migliore
site sito
optimization ottimizzazione
other altri
much molto
means significa
are sono
posts post
what cosa
have avrai
this questo
of di
with con
that che

EN Too much JavaScript means too many requests to perform to retrieve it, too much time loading files, too much content to be read and delivered by the browser

IT Troppi Javascript significano troppe richieste da effettuare per recuperarli, troppo tempo di caricamento dei file, troppi contenuti da leggere e da eseguire da parte del browser

inglês italiano
javascript javascript
requests richieste
files file
browser browser
time tempo
loading caricamento
content contenuti
too many troppi
many troppe
perform eseguire
the dei

EN Accounting lets you keep a track of how much money your business has earned and how much money it has paid out. This helps you remember how much your current profit or loss is, compared to the previous quarters.

IT Contabilità ti consente di tenere traccia di quanti soldi ha guadagnato la tua azienda e quanti soldi ha pagato. Questo ti aiuta a ricordare quanto è il tuo utile profitto o perdita, rispetto ai trimestri precedenti.

inglês italiano
lets consente
track traccia
business azienda
earned guadagnato
helps aiuta
loss perdita
accounting contabilità
remember ricordare
profit profitto
or o
to the ai
paid pagato
how quanti
money soldi
compared di
to a
has ha
the il
this questo
is è

EN Sponsorships are a great way for the 1% to monetize, but for the rest of us, there’s a MUCH better, much easier and much more profitable approach.

IT Le sponsorizzazioni sono un ottimo modo per l'1% di monetizzare, ma per il resto di noi c'è un approccio MOLTO migliore, molto più facile e molto più redditizio.

inglês italiano
sponsorships sponsorizzazioni
monetize monetizzare
profitable redditizio
a un
approach approccio
great ottimo
are sono
but ma
better migliore
easier più facile
way modo
of di
the le
the rest resto
us noi
and e

EN Too much JavaScript means too many requests to perform to retrieve it, too much time loading files, too much content to be read and delivered by the browser

IT Troppi Javascript significano troppe richieste da effettuare per recuperarli, troppo tempo di caricamento dei file, troppi contenuti da leggere e da eseguire da parte del browser

inglês italiano
javascript javascript
requests richieste
files file
browser browser
time tempo
loading caricamento
content contenuti
too many troppi
many troppe
perform eseguire
the dei

EN If you’ve tried to recover your Squarespace account and still can’t access it, we’re here to help. Please enter as much information as you can, but if you’re not sure about specific details, provide your best guess. Before you begin:

IT Se hai provato a recuperare il tuo account Squarespace e non riesci ancora ad accedervi, siamo qui per aiutarti. Inserisci quante più informazioni puoi, ma se non hai la certezza di dettagli specifici, inserisci l'ipotesi migliore. Prima di iniziare:

inglês italiano
tried provato
squarespace squarespace
account account
begin iniziare
if se
details dettagli
access it accedervi
information informazioni
to help aiutarti
but ma
you can riesci
to a
recover recuperare
your tuo
here qui
enter inserisci
please il tuo
can puoi
it il
before di
and e
not non

EN But where iTunes maintains a single snapshot of your devices, iMazing makes multiple 'Time Machine' like snapshots to let you browse and recover with much more granularity

IT Ma mentre iTunes mantiene una sola istantanea dei tuoi dispositivi, iMazing crea istantanee multiple simili a Time Machine per poter sfogliare e recuperare i dati in modo più dettagliato

inglês italiano
itunes itunes
maintains mantiene
imazing imazing
browse sfogliare
but ma
devices dispositivi
recover recuperare
machine machine
snapshot istantanea
snapshots istantanee
and e
a una
to a
of dei
more più

EN DataNumen PDF Repair is best PDF recovery tool in the world. It can repair the corrupt or damaged Acrobat PDF files and recover as much of your data as possible, thereby minimizing the loss in file corruption.

IT DataNumen PDF Repair is migliore PDF strumento di recupero nel mondo. Può riparare Acrobat corrotto o danneggiato PDF file e recuperare quanti più dati possibile, riducendo così al minimo la perdita di danneggiamento dei file.

inglês italiano
datanumen datanumen
tool strumento
world mondo
corrupt corrotto
damaged danneggiato
minimizing riducendo
acrobat acrobat
pdf pdf
or o
data dati
loss perdita
is is
repair repair
recovery recupero
can può
recover recuperare
possible possibile
the la
and e

EN When your Acrobat PDF files are damaged or corrupt and you cannot open them normally, you can use DataNumen PDF Repair to scan the PDF files and recover the data from the files as much as possible.

IT Quando il tuo file Acrobat PDF i file sono danneggiati o corrotti e non è possibile aprirli normalmente, è possibile utilizzare DataNumen PDF Repair per scansionare il file PDF file e recuperare i dati dai file il più possibile.

inglês italiano
damaged danneggiati
normally normalmente
datanumen datanumen
recover recuperare
acrobat acrobat
repair repair
pdf pdf
or o
use utilizzare
data dati
files file
your tuo
are sono
and è
possible possibile
the i
to più
scan scansionare
when quando

EN It can repair the corrupted or damaged Word doc & docx documents and recover as much of your data as possible, thereby minimizing the loss in file corruption.

IT Può riparare i documenti Word doc e docx corrotti o danneggiati e recuperare il maggior numero possibile di dati, riducendo così al minimo la perdita di danneggiamento dei file.

inglês italiano
repair riparare
damaged danneggiati
recover recuperare
minimizing riducendo
or o
documents documenti
data dati
loss perdita
doc doc
file file
can può
possible possibile
docx docx
word word
the i
and e

EN Recover Much More than Our Competitors

IT Recupera Molto di Più Rispetto alla Concorrenza

inglês italiano
recover recupera
competitors concorrenza
much molto

EN When your Word documents (*.DOC and *.DOCX files) are corrupted or damaged and you cannot open them normally, you can use DataNumen Word Repair to scan the Word files and recover as much data as possible.

IT Quando i tuoi documenti di Word (file * .DOC e * .DOCX) sono danneggiati o danneggiati e non puoi aprirli normalmente, puoi usare DataNumen Word Repair per scansionare i file di Word e recuperare quanti più dati possibile.

inglês italiano
damaged danneggiati
normally normalmente
datanumen datanumen
recover recuperare
repair repair
documents documenti
or o
data dati
the i
doc doc
files file
use usare
are sono
docx docx
possible possibile
and e
to più
scan scansionare
when quando
you can puoi

EN Swiss Backup enables you to back up and recover your workstations, servers, virtual machines, NAS and much more besides in total peace of mind.

IT Swiss Backup ti consente di effettuare il backup e il ripristino in tutta sicurezza di desktop, server, macchine virtuali, NAS, e altro ancora.

inglês italiano
swiss swiss
enables consente
virtual virtuali
backup backup
servers server
machines macchine
nas nas
in in
of di

EN If you’ve tried to recover your Squarespace account and still can’t access it, we’re here to help. Please enter as much information as you can, but if you’re not sure about specific details, provide your best guess. Before you begin:

IT Se hai provato a recuperare il tuo account Squarespace e non riesci ancora ad accedervi, siamo qui per aiutarti. Inserisci quante più informazioni puoi, ma se non hai la certezza di dettagli specifici, inserisci l'ipotesi migliore. Prima di iniziare:

inglês italiano
tried provato
squarespace squarespace
account account
begin iniziare
if se
details dettagli
access it accedervi
information informazioni
to help aiutarti
but ma
you can riesci
to a
recover recuperare
your tuo
here qui
enter inserisci
please il tuo
can puoi
it il
before di
and e
not non

EN Swiss Backup enables you to back up and recover your workstations, servers, virtual machines, NAS and much more besides in total peace of mind.

IT Swiss Backup ti consente di effettuare il backup e il ripristino in tutta sicurezza di desktop, server, macchine virtuali, NAS, e altro ancora.

inglês italiano
swiss swiss
enables consente
virtual virtuali
backup backup
servers server
machines macchine
nas nas
in in
of di

EN Whatever the reason, Windows Password Recovery Tool Ultimate is a good tool that can recover your much needed data

IT Qualunque sia la ragione, Windows Password Recovery Tool Ultimate è un buon strumento che può recuperare i dati di cui avete bisogno

inglês italiano
windows windows
password password
ultimate ultimate
good buon
recovery recovery
tool strumento
a un
data dati
recover recuperare
can può
needed bisogno
is è
the i
reason ragione
your avete
that che

EN But where iTunes maintains a single snapshot of your devices, iMazing makes multiple 'Time Machine' like snapshots to let you browse and recover with much more granularity

IT Ma mentre iTunes mantiene una sola istantanea dei tuoi dispositivi, iMazing crea istantanee multiple simili a Time Machine per poter sfogliare e recuperare i dati in modo più dettagliato

inglês italiano
itunes itunes
maintains mantiene
imazing imazing
browse sfogliare
but ma
devices dispositivi
recover recuperare
machine machine
snapshot istantanea
snapshots istantanee
and e
a una
to a
of dei
more più

EN Just how much energy does it take to make a computer? Almost as much as it takes to make that big refrigerator in your kitchen.

IT Quanta energia ci vuole per creare un computer? Quasi quanto serve per realizzare quel grande frigorifero nella tua cucina.

inglês italiano
computer computer
almost quasi
refrigerator frigorifero
kitchen cucina
energy energia
a un
big grande
your tua
how much quanta
to nella
how quanto

EN There’s much, much more to come.

IT C'è molto, molto di più in arrivo.

EN Personally, I’m much more interested in life than in nature, it’s a much more complicated and tangible concept to work on

IT Personalmente, sono molto più interessato alla vita che alla natura, è un concetto molto più complesso e tangibile su cui lavorare

inglês italiano
personally personalmente
interested interessato
complicated complesso
tangible tangibile
concept concetto
life vita
nature natura
a un
on su
and è
to work lavorare

EN After that the whole trip fell into our laps! There is so much to do in Toronto that we were in over our heads before this! The CityPASS has so much to offer for every kind of person!

IT Dopodiché l'intero viaggio ci è piovuto dal cielo! C'è così tanto da fare a Toronto e la cosa sarebbe stata al di sopra delle nostre capacità senza il suo aiuto! Il CityPASS ha tanto da offrire ad ogni genere di persona!

inglês italiano
trip viaggio
citypass citypass
kind genere
after that dopodiché
is è
toronto toronto
has ha
every ogni
our e
for da
the il
we nostre

EN They rely on tools to abstract much of the difficulty from tasks like data abstraction and automate much of the work of modeling and detecting patterns in data.

IT Si affida a strumenti per astrarre gran parte della difficoltà da compiti come l'astrazione dei dati e automatizzare gran parte del lavoro di modellazione e rilevamento di modelli nei dati.

inglês italiano
tools strumenti
automate automatizzare
detecting rilevamento
difficulty difficoltà
data dati
work lavoro
modeling modellazione
tasks compiti
from da
to a
and e
patterns modelli

EN If you’re watching your figure, keep on scrolling. Or turn a blind eye – because these restaurants do not pay much attention to calories or guests’ waistlines. Here the focus is much more on healing the soul ­­with comfort food.

IT Chi è attento alla linea passi oltre. O chiuda un occhio. In questi ristoranti, infatti, non si contano le calorie e non si fa caso al peso. Al centro dell’attenzione c’è il benessere dell’anima. Il “comfort food”, per l’appunto.

EN As Procter and Gamble or Sir Martin Sorrel was sharing it : it’s no more possible to invest so much in online media without any third party measurement and so much uncertainty about the quality of measurement delivered by the GAFAs.

IT Come Procter & Gamble o Sir Martin Sorrel dicevano: non è più possibile investire così tanto nei media online senza alcuna misurazione da parte di terzi e tanta incertezza sulla qualità delle misurazioni fornite dai GAFA.

inglês italiano
online online
media media
uncertainty incertezza
delivered fornite
sir sir
martin martin
or o
possible possibile
quality qualità
measurement misurazione
and è
invest investire
without senza
much tanta
of di
no alcuna
to tanto
as come

EN Smart working, automation and artificial intelligence – how much have these changed and how much more will they change the way we design spaces destined for work?

IT Smart working, automazione e intelligenza artificiale, quanto hanno cambiato e quanto ancora cambieranno il modo di progettare i luoghi destinati al lavoro?

inglês italiano
automation automazione
way modo
smart smart
and e
intelligence intelligenza
design progettare
working working
for di
changed cambiato
work lavoro
change cambieranno
artificial artificiale
more ancora
spaces luoghi
the i
how quanto
have hanno

EN Cristián, thank you very much for your answers, now the readers and I know much more about you and your successful career. We wish you all the more success in your future endeavours.

IT Cristián, grazie molte per le tue risposte, ora i lettori e io sappiamo molto di più su di te e sulla tua carriera piena di successi. Ti auguriamo un successo ancora maggiore per i tuoi impegni futuri.

inglês italiano
cristián cristián
answers risposte
readers lettori
career carriera
future futuri
we wish auguriamo
now ora
i io
know sappiamo
very molto
thank per
success successo
and e
the i
for di

EN Look at how much your images weigh and you’ll be amazed to see how much speed improvement you can get just by reducing their size!

IT Guardate quanto pesano le vostre immagini e sarete stupiti di vedere quanto miglioramento della velocità si può ottenere semplicemente riducendo le loro dimensioni!

inglês italiano
improvement miglioramento
reducing riducendo
size dimensioni
speed velocità
images immagini
can può
get ottenere
your vostre
just si
to vedere

EN You could even be challenged to explain your business’ automated decisions, and much, much more.

IT Potreste addirittura dover dare spiegazioni sulle vostre decisioni automatizzate di business e moltissimo altro ancora.

inglês italiano
business business
automated automatizzate
decisions decisioni
much moltissimo
your vostre
could potreste
to sulle

Mostrando 50 de 50 traduções