Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "powerful noise reduction" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "powerful noise reduction" de inglês para italiano

Traduções de powerful noise reduction

"powerful noise reduction" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

powerful affidabile app creare efficace efficaci efficiente essere far forte forza funzionalità ha il molto possono potente potenti potenza prodotti puoi può può essere se soluzioni tutto veloce è è possibile
noise a acustico al alla altro anche ancora audio che come con da dal dati degli del dell della delle di durante e essere gli grazie ha i il in la le ma microfoni microfono nella noise non non è o ogni per più possibile questa questo quindi registrazione rumore rumorosità se si sia solo sono su suono tua un una uno video voce è
reduction ridurre riduzione

Tradução de inglês para italiano de powerful noise reduction

inglês
italiano

EN with lens corrections, advanced noise reduction, chromatic aberration reduction, curves adjustment, white balance adjustment, defringe and more.

IT con correzioni lente, riduzione avanzata del disturbo, riduzione dell’aberrazione cromatica, regolazione delle curve, bilanciamento del bianco, eliminazione di margini.

inglês italiano
lens lente
corrections correzioni
advanced avanzata
reduction riduzione
chromatic cromatica
curves curve
adjustment regolazione
white bianco
balance bilanciamento
with con

EN with lens corrections, advanced noise reduction, chromatic aberration reduction, curves adjustment, white balance adjustment, defringe and more.

IT con correzioni lente, riduzione avanzata del disturbo, riduzione dell’aberrazione cromatica, regolazione delle curve, bilanciamento del bianco, eliminazione di margini.

inglês italiano
lens lente
corrections correzioni
advanced avanzata
reduction riduzione
chromatic cromatica
curves curve
adjustment regolazione
white bianco
balance bilanciamento
with con

EN CHERRY MX SILENT Red keyswitches blend linear travel with a patented noise reduction design, resulting in a soft and quiet keypress – excellent for noise-conscious streamers and gamers.

IT Gli switch CHERRY MX SILENT Red vantano una corsa lineare e un design brevettato per la riduzione del rumore, assicurando una pressione dei tasti fluida e silenziosa, ideale per gli streamer e i gamer sensibili al rumore.

inglês italiano
cherry cherry
mx mx
red red
travel corsa
linear lineare
design design
patented brevettato
reduction riduzione
noise rumore
streamers streamer
gamers gamer
and e
a un

EN CVC6.0 Noise CancellingFeatured with CVC6.0 noise cancelling technology, our headphone filters out background noise to deliver high quality sound and provides you clearer voice for calls

IT Annullamento del rumore CVC6.0 In primo piano con la tecnologia di cancellazione del rumore CVC6.0, la nostra cuffia filtra il rumore di fondo per offrire un suono di alta qualità e fornisce una voce più chiara per le chiamate

inglês italiano
cancelling cancellazione
technology tecnologia
filters filtra
background fondo
clearer chiara
quality qualità
noise rumore
sound suono
provides fornisce
calls chiamate
our nostra
to offrire
high alta
with con
voice voce
and e

EN Get the cleanest possible images with powerful noise reduction matched to both your camera and ISO setting. And retain colors and details like never before when shooting with high ISO.

IT Ottieni le immagini più nitide possibili grazie a un'efficiente riduzione del rumore adattata alla tua fotocamera e alle tue impostazioni ISO e preserva ancora di più i colori e i dettagli delle foto scattate con valori ISO elevati.

inglês italiano
possible possibili
reduction riduzione
camera fotocamera
iso iso
details dettagli
noise rumore
images immagini
before di
to a
with con
and e
colors colori
the i

EN Infomaniak has won an Energy Transition Trophy thanks to its 14.7% reduction in electricity consumption and a reduction of its CO2 emissions in 2019

IT Infomaniak ottiene il primo posto del Trofeo della Transizione Energetica grazie a una riduzione del 14,7% del consumo di energia elettrica e all’attenuazione delle emissioni di CO2 nel 2019

inglês italiano
infomaniak infomaniak
transition transizione
trophy trofeo
reduction riduzione
consumption consumo
emissions emissioni
energy energia
to a
a una
electricity elettrica
of di
in primo
and e

EN The objectives of smart contracts are the reduction of need in trusted intermediators, arbitrations and enforcement costs, fraud losses, as well as the reduction of malicious and accidental exceptions.

IT Gli obiettivi dei contratti intelligenti sono la riduzione della necessità di intermediari di fiducia, dei costi di arbitrato e di esecuzione, delle perdite di frode, così come la riduzione delle eccezioni maligne e accidentali.

inglês italiano
objectives obiettivi
smart intelligenti
contracts contratti
reduction riduzione
costs costi
fraud frode
losses perdite
accidental accidentali
exceptions eccezioni
need necessità
are sono
the la
as come
and e

EN CDM (Clean Development Mechanism) allows emission-reduction projects implemented in developing countries to generate/certificate certified emission reduction (CER) credits.

IT CDM (Clean Development Mechanism) consente ai progetti di riduzione delle emissioni implementati nei paesi in via di sviluppo di generare / certificare crediti certificati di riduzione delle emissioni (CER).

inglês italiano
allows consente
implemented implementati
countries paesi
emission emissioni
reduction riduzione
credits crediti
clean clean
development sviluppo
projects progetti
in in
certified certificati
to nei
generate generare

EN We acquire emission reduction credits from formally certified reduction projects of the EGE Haina’s Los Cocos I and II wind farms.

IT Acquisiamo crediti di riduzione delle emissioni provenienti da progetti di riduzione formalmente certificati dei parchi eolici di Los Cocos I e II di EGE Haina.

inglês italiano
emission emissioni
reduction riduzione
credits crediti
formally formalmente
certified certificati
ii ii
projects progetti
the i
los los
from da

EN Infomaniak has won an Energy Transition Trophy thanks to its 14.7% reduction in electricity consumption and a reduction of its CO2 emissions in 2019

IT Infomaniak ottiene il primo posto del Trofeo della Transizione Energetica grazie a una riduzione del 14,7% del consumo di energia elettrica e all’attenuazione delle emissioni di CO2 nel 2019

inglês italiano
infomaniak infomaniak
transition transizione
trophy trofeo
reduction riduzione
consumption consumo
emissions emissioni
energy energia
to a
a una
electricity elettrica
of di
in primo
and e

EN REDUCE DEBT LEVEL AND COST: ?1.5-2.0 BILLION DEBT REDUCTION BY 2021; ?70-140 MILLION REDUCTION IN ANNUAL GROSS INTEREST EXPENSE BY 202113

IT RIDURRE IL LIVELLO DEL DEBITO E IL COSTO: ?1,5 ? ?2 MILIARDI DI RIDUZIONE DEL DEBITO AL 2021; ?70 ? ?140 MILIONI DI RIDUZIONE NELLA SPESA ANNUA PER INTERESSI LORDI AL 202113

inglês italiano
debt debito
level livello
interest interessi
annual annua
cost costo
billion miliardi
million milioni
expense spesa
reduce ridurre
reduction riduzione
and e

EN A unique netlist reduction methodology makes the output netlist extremely compact, with over 90% reduction in elements and nodes compared to the native netlist

IT Un'esclusiva metodologia di riduzione delle netlist rende la netlist di uscita estremamente compatta, con una riduzione di oltre il 90% di elementi e nodi rispetto alla netlist nativa

inglês italiano
reduction riduzione
methodology metodologia
extremely estremamente
compact compatta
nodes nodi
native nativa
compared di
compared to rispetto
with con
a una
elements elementi
and e
the il

EN This implies that a reduction in the number of positive flocks would result in a proportional reduction in the number of contaminated eggs.

IT Ciò significa che riducendo il numero di branchi positivi si avrebbe una proporzionale riduzione del numero di uova contaminate.

inglês italiano
reduction riduzione
positive positivi
proportional proporzionale
eggs uova
would avrebbe
the il
a una
number numero
of di

EN It is designed for podcast production and editing and has advanced tools just for that. There are a number of noise-reduction capabilities, advanced compression and EQ, and a ton more.

IT È progettato per la produzione e l'editing di podcast e dispone di strumenti avanzati proprio per questo. Ci sono una serie di capacità di riduzione del rumore, compressione ed equalizzazione avanzate e molto altro ancora.

inglês italiano
podcast podcast
production produzione
compression compressione
reduction riduzione
tools strumenti
capabilities capacità
noise rumore
advanced avanzate
are sono
a una
of di
is questo
and e

EN Best in class noise reduction and hot pixel removal

IT La migliore funzionalità per la riduzione di disturbo e pixel caldi

inglês italiano
reduction riduzione
hot caldi
pixel pixel
and e

EN Integrate sharpening, noise reduction, and upscaling through our fully automated process. Making your assets and user content pop has never been easier.Get API Key

IT Integra l'aumento della nitidezza, la riduzione del rumore e l'upscaling attraverso il nostro processo completamente automatizzato. Mettere in risalto le tue risorse e i tuoi contenuti non è mai stato così facile.Ottieni la chiave API

inglês italiano
reduction riduzione
automated automatizzato
process processo
assets risorse
content contenuti
easier facile
api api
key chiave
integrate integra
noise rumore
fully completamente
your tue
never mai
been la
and è
through attraverso
making e
get il

EN Intelligent email prioritization, noise reduction, and the most advanced email tools at your disposal.Reach Inbox Zero for the first time.

IT Prioritizzazione intelligente delle email, riduzione delle notifiche e gli strumenti di posta elettronica più avanzati a vostra disposizione. Azzera la posta in entrata per la prima volta.

inglês italiano
intelligent intelligente
reduction riduzione
advanced avanzati
tools strumenti
disposal disposizione
your vostra
the la
email posta
inbox posta in entrata
and e
time volta

EN Automatic lens correction and noise reduction

IT Correzione della lente e riduzione del disturbo automatici

inglês italiano
automatic automatici
lens lente
correction correzione
reduction riduzione
and e

EN Noise reduction and clear moving subjects from scenes

IT Riduzione del disturbo e spostamento nitido dei soggetti dalle scene

inglês italiano
reduction riduzione
moving spostamento
subjects soggetti
scenes scene
and e
from dalle

EN Integrate sharpening, noise reduction, and upscaling through our fully automated process. Making your assets and user content pop has never been easier.Get API Key

IT Integra l'aumento della nitidezza, la riduzione del rumore e l'upscaling attraverso il nostro processo completamente automatizzato. Mettere in risalto le tue risorse e i tuoi contenuti non è mai stato così facile.Ottieni la chiave API

inglês italiano
reduction riduzione
automated automatizzato
process processo
assets risorse
content contenuti
easier facile
api api
key chiave
integrate integra
noise rumore
fully completamente
your tue
never mai
been la
and è
through attraverso
making e
get il

EN Integrate sharpening, noise reduction, and upscaling through our fully automated process. Making your assets and user content pop has never been easier.Get API Key

IT Integra l'aumento della nitidezza, la riduzione del rumore e l'upscaling attraverso il nostro processo completamente automatizzato. Mettere in risalto le tue risorse e i tuoi contenuti non è mai stato così facile.Ottieni la chiave API

inglês italiano
reduction riduzione
automated automatizzato
process processo
assets risorse
content contenuti
easier facile
api api
key chiave
integrate integra
noise rumore
fully completamente
your tue
never mai
been la
and è
through attraverso
making e
get il

EN The subjective perception when the GS rides by - regardless of the open field conditions - is that of a significant noise reduction

IT Nella percezione soggettiva, il rumore al passaggio della GS - a seconda delle condizioni ambientali - risulta nettamente ridotto

inglês italiano
perception percezione
conditions condizioni
noise rumore
the il

EN Rear 6P camera of 48MP, AI Noise Reduction, EIS

IT Fotocamera posteriore 48MP 6P, Riduzione del rumore AI, EIS

inglês italiano
rear posteriore
camera fotocamera
of del
ai ai
noise rumore
reduction riduzione

EN Rear camera of 48MP, Digital zooming 20X, AI Noise Reduction, OIS+EIS

IT Fotocamera posteriore 48MP, Zoom digitale 20X, Riduzione del rumore AI, OIS+EIS

inglês italiano
rear posteriore
camera fotocamera
of del
digital digitale
ai ai
noise rumore
reduction riduzione

EN Noise reduction filters and cleaning tools are also available during the point cloud generation step.

IT Filtri di riduzione rumore e strumenti di pulizia delle nuvole di punti sono disponibili per gestire le nuvole di punti generate.

inglês italiano
reduction riduzione
filters filtri
cleaning pulizia
point punti
cloud nuvole
tools strumenti
noise rumore
the le
and e
available disponibili
during di

EN Mini Wireless Lavalier Microphone 360° Omnidirectional Lapel Mic Noise Reduction Compatible with Type-C Android Smartphone Tablet for YouTube Facebook Live Streaming Video Recording Vlog Interview Online Class

IT Mini microfono lavalier senza fili Riduzione del rumore del microfono omnidirezionale a 360° compatibile con smartphone Android di tipo C Tablet per YouTube Streaming live di Facebook Registrazione video Intervista Vlog Classe online

inglês italiano
mini mini
lavalier lavalier
omnidirectional omnidirezionale
reduction riduzione
tablet tablet
interview intervista
c c
noise rumore
android android
youtube youtube
facebook facebook
live live
streaming streaming
video video
online online
class classe
type tipo
smartphone smartphone
wireless senza fili
compatible compatibile
with con

EN FC12 Stereo Music Headset Air Tube 3.5mm Anti-radiation Earphone In-ear Headphone Radiation Free Noise Reduction Line Control with Mic Black for Smart Phones Desktop Notebook Tablet PC

IT Originale FQ777 125 Spy Flycar 2.4G 6-Axis Gyro veicolo e aerei in uno volano & guidare

inglês italiano
in in

EN It is designed for podcast production and editing and has advanced tools just for that. There are a number of noise-reduction capabilities, advanced compression and EQ, and a ton more.

IT È progettato per la produzione e l'editing di podcast e dispone di strumenti avanzati proprio per questo. Ci sono una serie di capacità di riduzione del rumore, compressione ed equalizzazione avanzate e molto altro ancora.

inglês italiano
podcast podcast
production produzione
compression compressione
reduction riduzione
tools strumenti
capabilities capacità
noise rumore
advanced avanzate
are sono
a una
of di
is questo
and e

EN Best in class noise reduction and hot pixel removal

IT La migliore funzionalità per la riduzione di disturbo e pixel caldi

inglês italiano
reduction riduzione
hot caldi
pixel pixel
and e

EN Noise reduction filters and cleaning tools are also available during the point cloud generation step.

IT Filtri di riduzione rumore e strumenti di pulizia delle nuvole di punti sono disponibili per gestire le nuvole di punti generate.

inglês italiano
reduction riduzione
filters filtri
cleaning pulizia
point punti
cloud nuvole
tools strumenti
noise rumore
the le
and e
available disponibili
during di

EN The subjective perception when the GS rides by - regardless of the open field conditions - is that of a significant noise reduction

IT Nella percezione soggettiva, il rumore al passaggio della GS - a seconda delle condizioni ambientali - risulta nettamente ridotto

inglês italiano
perception percezione
conditions condizioni
noise rumore
the il

EN Our patented, exclusive Source Consistency Filter (SCF) provides noise reduction without signal degradation common in other filtering methods.

IT Il nostro esclusivo filtro SCF (Source Consistency Filter) brevettato riduce il rumore senza la degradazione del segnale comune in altri metodi di filtraggio.

inglês italiano
patented brevettato
exclusive esclusivo
noise rumore
signal segnale
degradation degradazione
common comune
other altri
methods metodi
source source
in in
without senza

EN Automatic Exposure and Noise Reduction

IT Esposizione automatica e riduzione del rumore

inglês italiano
automatic automatica
exposure esposizione
noise rumore
reduction riduzione
and e

EN Elimination, adaptive reduction and noise suppression in Premiere

IT Rimozione del rumore, riduzione adattiva e soppressione in Premiere

inglês italiano
adaptive adattiva
reduction riduzione
noise rumore
premiere premiere
and e
in in

EN Integrate sharpening, noise reduction, and upscaling through our fully automated process. Making your assets and user content pop has never been easier.Get API Key

IT Integra l'aumento della nitidezza, la riduzione del rumore e l'upscaling attraverso il nostro processo completamente automatizzato. Mettere in risalto le tue risorse e i tuoi contenuti non è mai stato così facile.Ottieni la chiave API

inglês italiano
reduction riduzione
automated automatizzato
process processo
assets risorse
content contenuti
easier facile
api api
key chiave
integrate integra
noise rumore
fully completamente
your tue
never mai
been la
and è
through attraverso
making e
get il

EN So it’s no wonder why city officials prioritize noise reduction as a strategy to improve livability

IT Quindi non c'è da meravigliarsi se i funzionari della città danno la priorità alla riduzione del rumore come strategia per migliorare la vivibilità

inglês italiano
officials funzionari
reduction riduzione
strategy strategia
city città
prioritize priorità
noise rumore
no non
improve migliorare
to quindi
as come

EN Intelligent email prioritization, noise reduction, and the most advanced email tools at your disposal.Reach Inbox Zero for the first time.

IT Prioritizzazione intelligente delle email, riduzione delle notifiche e gli strumenti di posta elettronica più avanzati a vostra disposizione. Azzera la posta in entrata per la prima volta.

inglês italiano
intelligent intelligente
reduction riduzione
advanced avanzati
tools strumenti
disposal disposizione
your vostra
the la
email posta
inbox posta in entrata
and e
time volta

EN Automatic lens correction and noise reduction

IT Correzione della lente e riduzione del disturbo automatici

inglês italiano
automatic automatici
lens lente
correction correzione
reduction riduzione
and e

EN Noise reduction and clear moving subjects from scenes

IT Riduzione del disturbo e spostamento nitido dei soggetti dalle scene

inglês italiano
reduction riduzione
moving spostamento
subjects soggetti
scenes scene
and e
from dalle

EN Noise Cancelling continuously pinpoints, isolates and cancels exterior noise in real time to play sound the way it was intended

IT La cancellazione del rumore rileva in modo continuo i rumori ambientali, li isola e li elimina in tempo reale, per non perdere neanche un beat

inglês italiano
cancelling cancellazione
continuously continuo
real reale
time tempo
play un
way modo
noise rumore
and e
to isola
the i
in in

EN Up to 22 hours of battery life with Noise Cancelling on; up to 40 hours of battery life with Noise Cancelling off

IT Fino a 22 ore di autonomia con la cancellazione del rumore attivata; fino a 40 ore di autonomia con la cancellazione del rumore disattivata

inglês italiano
noise rumore
cancelling cancellazione
hours ore
with con
to a
of di

EN Dynamically block unwanted external noise with Active Noise Cancelling (ANC)

IT Blocca dinamicamente i rumori esterni indesiderati con la cancellazione attiva del rumore (ANC)

inglês italiano
dynamically dinamicamente
block blocca
unwanted indesiderati
active attiva
cancelling cancellazione
external esterni
noise rumore
with con

EN Reduce noise and ensure clear signals: The wizardFX Gate helps to keep noise at bay during vocal recordings and reduce cross-talk when recording with several microphones

IT Senza rumori di disturbo e con segnali chiari: Il wizardFX Gate viene utilizzato per tenere sotto controllo il rumore durante le registrazioni vocali e per ridurre la diafonia durante la registrazione con più microfoni

inglês italiano
reduce ridurre
clear chiari
signals segnali
wizardfx wizardfx
vocal vocali
microphones microfoni
gate gate
ensure controllo
noise rumore
recordings registrazioni
to keep tenere
with con
the le
and e
during di

EN Sound waves will be replaced by ?ABC? rating when displaying the noise level (external rolling noise).

IT Le onde sonore saranno sostituite dalla classificazione “ABC” nell’indicazione del livello di rumorosità (rumore esterno di rotolamento).

inglês italiano
waves onde
replaced sostituite
abc abc
external esterno
noise rumore
level livello
by di

EN The current columns under the headings ?Fuel Efficiency’, ‘Wet Grip Roll Noise? and ?Noise level? will no longer be filled from 01.May.2021

IT Le attuali colonne con l’intestazione “Consumo di carburante” “Aderenza sul bagnato” “Rumore di rotolamento” e “Livello di rumorosità” non saranno più compilate a partire dal 1° maggio 2021

inglês italiano
current attuali
columns colonne
fuel carburante
wet bagnato
noise rumore
level livello
no non
under di
and e

EN The current fields under the headings ‘Fuel Efficiency’, ‘Wet Grip’, Roll Noise” and ‘Noise Level’ will not be filled in as of 01.May.2021

IT Gli attuali campi con l’intestazione “Consumo di carburante” “Aderenza sul bagnato” “Rumore di rotolamento” e “Livello di rumorosità” non saranno più compilati a partire dal 1° maggio 2021

EN Learn how ANSYS Maxwell can be used as part of a multiphysics simulation protocol to reduce noise, vibration and harshness (NVH) caused by wind, powertrain and road noise in moving vehicles.

IT Scopri in che modo ANSYS Maxwell può essere impiegato come parte di un protocollo di simulazione multifisica per ridurre rumori, vibrazioni e ruvidità (NVH) provocati da vento, propulsori e rumori stradali nei veicoli in movimento.

inglês italiano
learn scopri
ansys ansys
maxwell maxwell
multiphysics multifisica
simulation simulazione
protocol protocollo
vibration vibrazioni
wind vento
vehicles veicoli
used impiegato
a un
noise rumori
can può
reduce ridurre
be essere
in in
moving movimento
of di
and e
to nei
as come

EN Best noise-cancelling headphones 2021: Top ANC earbuds and headphones for blocking out external noise

IT Le migliori cuffie con cancellazione del rumore 2021: i migliori auricolari e cuffie ANC per bloccare il rumore esterno

inglês italiano
blocking bloccare
noise rumore
cancelling cancellazione
headphones cuffie
earbuds auricolari
best migliori
and e
out il
for per
external esterno

EN These are the best noise-cancelling headphones, noise-blocking earbuds and wireless earphones to block out external sound.

IT Queste sono le migliori cuffie con cancellazione del rumore, auricolari con blocco del rumore e auricolari wireless per bloccare i suoni esterni.

inglês italiano
wireless wireless
cancelling cancellazione
external esterni
noise rumore
headphones cuffie
block blocco
are sono
and e
earbuds auricolari
the i
the best migliori

EN The Olympus ME52W external microphone is developed with special noise suppression. Your recordings sound will sound even better, without ambient noise.

IT Il microfono esterno Olympus ME52W è stato realizzato con un sistema speciale di soppressione dei rumori ambientali, per registrazioni dal suono limpido e indisturbato.

inglês italiano
olympus olympus
is è
will stato
microphone microfono
noise rumori
sound suono
the il
recordings registrazioni
even di
special speciale
with con
external esterno

Mostrando 50 de 50 traduções