EN Mini Wireless Lavalier Microphone 360° Omnidirectional Lapel Mic Noise Reduction Compatible with Type-C Android Smartphone Tablet for YouTube Facebook Live Streaming Video Recording Vlog Interview Online Class
"omnidirectional lapel mic" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Mini Wireless Lavalier Microphone 360° Omnidirectional Lapel Mic Noise Reduction Compatible with Type-C Android Smartphone Tablet for YouTube Facebook Live Streaming Video Recording Vlog Interview Online Class
IT Mini microfono lavalier senza fili Riduzione del rumore del microfono omnidirezionale a 360° compatibile con smartphone Android di tipo C Tablet per YouTube Streaming live di Facebook Registrazione video Intervista Vlog Classe online
inglês | italiano |
---|---|
mini | mini |
lavalier | lavalier |
omnidirectional | omnidirezionale |
reduction | riduzione |
tablet | tablet |
interview | intervista |
c | c |
noise | rumore |
android | android |
youtube | youtube |
live | live |
streaming | streaming |
video | video |
online | online |
class | classe |
type | tipo |
smartphone | smartphone |
wireless | senza fili |
compatible | compatibile |
with | con |
EN Crazy name, I know. The Giant Squid Audio Lab Omnidirectional Mic gets great reviews and has great sound quality for a sub-$50 mic.
IT Un nome pazzesco, lo so. Il Giant Squid Audio Lab Omnidirectional Mic Omnidirectional Mic ottiene ottime recensioni e ha una grande qualità sonora per un microfono sotto i 50 dollari.
inglês | italiano |
---|---|
lab | lab |
reviews | recensioni |
i know | so |
quality | qualità |
giant | giant |
audio | audio |
great | grande |
name | nome |
a | un |
mic | microfono |
the | lo |
gets | ottiene |
and | e |
has | ha |
EN The Rode Reporter is an omnidirectional dynamic mic that includes a mic flag. The frequency response is tailored to voice and it has a non-reflective matte finish so it?s not distracting on camera.
IT Il sito Rode Reporter è un microfono dinamico omnidirezionale che include un microfono a bandiera. La risposta in frequenza è personalizzata per la voce e ha una finitura opaca non riflettente, in modo che non distragga la telecamera.
inglês | italiano |
---|---|
reporter | reporter |
omnidirectional | omnidirezionale |
dynamic | dinamico |
flag | bandiera |
frequency | frequenza |
tailored | personalizzata |
finish | finitura |
camera | telecamera |
reflective | riflettente |
mic | microfono |
includes | include |
so | modo |
a | un |
to | a |
voice | voce |
has | ha |
response | risposta |
not | non |
the | il |
is | è |
that | che |
EN Another cool thing about this mic is that you can change the mic capsule to have different pickup patterns. Besides the hypercardioid capsule, you can also get a cardioid and omnidirectional.
IT Un'altra cosa bella di questo microfono è che si può cambiare la capsula del microfono per avere diversi modelli di pickup. Oltre alla capsula ipercardioide, si può anche ottenere un cardioide e omnidirezionale.
inglês | italiano |
---|---|
mic | microfono |
change | cambiare |
capsule | capsula |
cardioid | cardioide |
omnidirectional | omnidirezionale |
a | un |
can | può |
get | ottenere |
the | la |
different | diversi |
also | anche |
this | questo |
is | è |
EN Crazy name, I know. The Giant Squid Audio Lab Omnidirectional Mic gets great reviews and has great sound quality for a sub-$50 mic.
IT Un nome pazzesco, lo so. Il Giant Squid Audio Lab Omnidirectional Mic Omnidirectional Mic ottiene ottime recensioni e ha una grande qualità sonora per un microfono sotto i 50 dollari.
inglês | italiano |
---|---|
lab | lab |
reviews | recensioni |
i know | so |
quality | qualità |
giant | giant |
audio | audio |
great | grande |
name | nome |
a | un |
mic | microfono |
the | lo |
gets | ottiene |
and | e |
has | ha |
EN The Rode Reporter is an omnidirectional dynamic mic that includes a mic flag. The frequency response is tailored to voice and it has a non-reflective matte finish so it?s not distracting on camera.
IT Il Rode Reporter è un microfono dinamico omnidirezionale che include una bandierina. La risposta in frequenza è adattata alla voce e ha una finitura opaca non riflettente per non distrarre la telecamera.
inglês | italiano |
---|---|
reporter | reporter |
omnidirectional | omnidirezionale |
dynamic | dinamico |
frequency | frequenza |
tailored | adattata |
finish | finitura |
camera | telecamera |
reflective | riflettente |
mic | microfono |
includes | include |
a | un |
voice | voce |
has | ha |
response | risposta |
not | non |
the | il |
is | è |
that | che |
EN Another cool thing about this mic is that you can change the mic capsule to have different pickup patterns. Besides the hypercardioid capsule, you can also get a cardioid and omnidirectional.
IT Un'altra cosa bella di questo microfono è che si può cambiare la capsula del microfono per avere diversi modelli di pickup. Oltre alla capsula ipercardioide, si può anche ottenere un cardioide e omnidirezionale.
inglês | italiano |
---|---|
mic | microfono |
change | cambiare |
capsule | capsula |
cardioid | cardioide |
omnidirectional | omnidirezionale |
a | un |
can | può |
get | ottenere |
the | la |
different | diversi |
also | anche |
this | questo |
is | è |
EN The Rode Lavalier is a high-quality lapel mic that will give you broadcast quality audio
IT Il RodeLavalier è un microfono a bavero di alta qualità che vi darà un audio di qualità di trasmissione
inglês | italiano |
---|---|
high | alta |
a | un |
is | è |
quality | qualità |
audio | audio |
the | il |
mic | microfono |
that | che |
give | darà |
broadcast | trasmissione |
you | di |
EN The Rode Lavalier is a high-quality lapel mic that will give you broadcast quality audio
IT Il RodeLavalier è un microfono a bavero di alta qualità che vi darà un audio di qualità di trasmissione
inglês | italiano |
---|---|
high | alta |
a | un |
is | è |
quality | qualità |
audio | audio |
the | il |
mic | microfono |
that | che |
give | darà |
broadcast | trasmissione |
you | di |
EN You?ll get the best results when you pair this mic with the Blue Radius II Shock Mount (which they sell in different colors so you can match the look of your mic) and a tabletop mic stand or boom arm.
IT Otterrete i migliori risultati quando accoppiate questo microfono con il Blue Radius II Shock Mount (che vendono in diversi colori in modo da poter abbinare il look del vostro microfono) e un supporto per microfono da tavolo o un braccio da braccio.
inglês | italiano |
---|---|
results | risultati |
mic | microfono |
ii | ii |
shock | shock |
match | abbinare |
radius | radius |
they sell | vendono |
mount | mount |
so | modo |
a | un |
or | o |
arm | braccio |
your | vostro |
stand | supporto |
when | quando |
you can | poter |
tabletop | tavolo |
and | e |
with | con |
in | in |
the | i |
colors | colori |
of | del |
this | questo |
different | diversi |
the best | migliori |
EN You?ll get the best results when you pair this mic with the Blue Radius II Shock Mount (which they sell in different colors so you can match the look of your mic) and a tabletop mic stand or boom arm.
IT Otterrete i migliori risultati quando accoppiate questo microfono con il Blue Radius II Shock Mount (che vendono in diversi colori in modo da poter abbinare il look del vostro microfono) e un supporto per microfono da tavolo o un braccio da braccio.
inglês | italiano |
---|---|
results | risultati |
mic | microfono |
ii | ii |
shock | shock |
match | abbinare |
radius | radius |
they sell | vendono |
mount | mount |
so | modo |
a | un |
or | o |
arm | braccio |
your | vostro |
stand | supporto |
when | quando |
you can | poter |
tabletop | tavolo |
and | e |
with | con |
in | in |
the | i |
colors | colori |
of | del |
this | questo |
different | diversi |
the best | migliori |
EN Fix: the default Windows audio recording source could not appear in the ?mic? list. We now list all non-mic and non-pc speakers sources in the ?mic? list.
IT Fix: la sorgente di registrazione audio predefinita Windowsnon poteva apparire nella lista 'mic'. Ora elenchiamo nella lista 'mic' tutte le sorgenti non microfoniche e non microfoniche.
inglês | italiano |
---|---|
default | predefinita |
appear | apparire |
fix | fix |
audio | audio |
source | sorgente |
mic | mic |
sources | sorgenti |
recording | registrazione |
now | ora |
not | non |
the | le |
list | lista |
and | e |
EN Tap Table Mount Tap Riser Mount Tap Wall Mount Rally Mic Pod (up to 3 total) Rally Mic Pod Hub TV Mount for Video Bars Wall Mount for Video Bars Rally Mic Pod Mount
IT Supporto da tavolo per Tap Montante per Tap Supporto a parete Tap Mic pod Rally (max 3) Rally Mic Pod Hub Supporto TV per barra video Supporto a parete per barra video Supporto per Rally Mic Pod
inglês | italiano |
---|---|
table | tavolo |
mount | supporto |
wall | parete |
rally | rally |
mic | mic |
hub | hub |
tv | tv |
video | video |
tap | tap |
pod | pod |
to | a |
for | da |
EN Tap Table Mount Tap Riser Mount Tap Wall Mount Rally Mic Pod (up to 7 total) Rally Mic Pod Hub Rally Mic Pod Mount Compute Mount
IT Supporto da tavolo per Tap Montante per Tap Supporto a parete Tap Mic pod Rally (max 7) Rally Mic Pod Hub Supporto per Rally Mic Pod Supporto per dispositivi di elaborazione
inglês | italiano |
---|---|
table | tavolo |
mount | supporto |
wall | parete |
rally | rally |
mic | mic |
hub | hub |
compute | elaborazione |
tap | tap |
pod | pod |
to | a |
EN Bidirectional is great for in-person interviews and omnidirectional is great group chats or conference calls. Having all this flexibility in one mic makes it the best choice for new (and experienced) podcasters.
IT Bidirezionale è ottimo per le interviste di persona e omnidirezionale è ottimo per le chat di gruppo o le conference call. Avere tutta questa flessibilità in un solo microfono lo rende la scelta migliore per i nuovi (e gli esperti) podcaster.
inglês | italiano |
---|---|
bidirectional | bidirezionale |
interviews | interviste |
omnidirectional | omnidirezionale |
chats | chat |
conference | conference |
calls | call |
mic | microfono |
makes | rende |
choice | scelta |
new | nuovi |
podcasters | podcaster |
flexibility | flessibilità |
group | gruppo |
or | o |
person | persona |
the | lo |
in | in |
one | un |
is | è |
the best | migliore |
EN It is an omnidirectional condenser mic, meaning it picks up sound from all angles
IT È un microfono a condensatore omnidirezionale, il che significa che capta il suono da tutte le angolazioni
inglês | italiano |
---|---|
omnidirectional | omnidirezionale |
condenser | condensatore |
mic | microfono |
sound | suono |
it | il |
from | da |
is | che |
an | un |
all | le |
EN Likely the most direct competitor to the SmartLav+ above, the Shure MVL is an omnidirectional condenser lav mic with a 3.5mm TRRS connection for smartphones or tablets.
IT Probabilmente il più diretto concorrente dello SmartLav+ di cui sopra, il Shure MVL è un microfono lav lav lav omnidirezionale a condensatore con connessione TRRS da 3,5 mm per smartphone o tablet.
inglês | italiano |
---|---|
likely | probabilmente |
direct | diretto |
competitor | concorrente |
omnidirectional | omnidirezionale |
condenser | condensatore |
mic | microfono |
mm | mm |
connection | connessione |
smartphones | smartphone |
or | o |
tablets | tablet |
shure | shure |
is | è |
the | il |
a | un |
to | a |
with | con |
above | sopra |
for | da |
EN Omnidirectional mics pick up sound from all directions so they make it easier for both parties to speak into one mic, but they are more susceptible to picking up background noise.
IT I microfoni omnidirezionali raccolgono il suono da tutte le direzioni in modo da rendere più facile per entrambe le parti parlare in un microfono, ma sono più suscettibili a raccogliere i rumori di fondo.
inglês | italiano |
---|---|
omnidirectional | omnidirezionali |
parties | parti |
background | fondo |
directions | direzioni |
so | modo |
sound | suono |
noise | rumori |
are | sono |
but | ma |
mics | microfoni |
it | il |
easier | più facile |
mic | microfono |
to | a |
from | da |
EN The Beyerdynamic M58 is an omnidirectional dynamic mic with a long handle, low-glare finish, and has great balance. It?s built tough and meant to be used outdoors.
IT Il sito BEYERDYNAMIC M58 è un microfono dinamico omnidirezionale con un'impugnatura lunga, finitura a basso riflesso, e ha un grande equilibrio. E' costruito robusto e destinato ad essere utilizzato all'esterno.
inglês | italiano |
---|---|
omnidirectional | omnidirezionale |
dynamic | dinamico |
finish | finitura |
balance | equilibrio |
built | costruito |
tough | robusto |
meant | destinato |
beyerdynamic | beyerdynamic |
s | m |
mic | microfono |
long | lunga |
great | grande |
a | un |
to | a |
be | essere |
used | utilizzato |
the | il |
with | con |
has | ha |
is | è |
EN The Electro-Voice 635NDB is an omnidirectional dynamic mic that uses a
IT Il sito Electro-Voice 635NDB è un microfono dinamico omnidirezionale che utilizza un
inglês | italiano |
---|---|
omnidirectional | omnidirezionale |
dynamic | dinamico |
uses | utilizza |
mic | microfono |
is | è |
the | il |
a | un |
that | che |
EN The Audio-Technica AT8004L is a long-handled interview mic (9.43?) with an omnidirectional pickup pattern
IT Il sito Audio-Technica AT8004L è un microfono per interviste a manico lungo (9,43″) con uno schema di pickup omnidirezionale
inglês | italiano |
---|---|
interview | interviste |
omnidirectional | omnidirezionale |
pattern | schema |
mic | microfono |
EN We can?t forget about Shure! The Shure VP64A offers an excellent value for under $100. It is an omnidirectional dynamic mic with a
IT Non possiamo dimenticare Shure! Il sito Shure VP64A offre un ottimo rapporto qualità-prezzo per meno di 100 dollari. Si tratta di un microfono dinamico omnidirezionale con un
inglês | italiano |
---|---|
forget | dimenticare |
omnidirectional | omnidirezionale |
dynamic | dinamico |
shure | shure |
mic | microfono |
we can | possiamo |
excellent | ottimo |
a | un |
offers | offre |
the | il |
with | con |
under | di |
EN The Sony ECM77B lavalier mic is an industry standard. It?s an omnidirectional condenser that connects via XLR and can be powered with by a AA battery or phantom power.
IT Il sito Sony ECM77B Il microfono lavalier è uno standard industriale. È un condensatore omnidirezionale che si collega via XLR e può essere alimentato con una batteria AA o con l'alimentazione phantom.
inglês | italiano |
---|---|
sony | sony |
lavalier | lavalier |
mic | microfono |
standard | standard |
omnidirectional | omnidirezionale |
condenser | condensatore |
connects | collega |
xlr | xlr |
powered | alimentato |
aa | aa |
battery | batteria |
phantom | phantom |
industry | industriale |
or | o |
can | può |
a | un |
the | il |
with | con |
be | essere |
that | che |
by | sito |
is | è |
EN A less expensive option is the Oktava MK-012. This is also a modular mic that comes with hypercardioid, cardioid, and omnidirectional capsules ? all in one kit! This is what I would start with.
IT Un'opzione meno costosa è l'Oktava MK-012. Anche questo è un microfono modulare che viene fornito con capsule ipercardioidi, cardioidi e omnidirezionali - tutto in un unico kit! Questo è ciò con cui inizierei.
inglês | italiano |
---|---|
less | meno |
expensive | costosa |
modular | modulare |
mic | microfono |
omnidirectional | omnidirezionali |
capsules | capsule |
a | un |
kit | kit |
in | in |
also | anche |
is | è |
this | questo |
the | unico |
EN It?s a USB mic that has a headphone jack for monitoring and folds up small. It also has 2 pickup patterns: cardioid and omnidirectional.
IT Si tratta di un microfono USB che ha un jack per cuffie per il monitoraggio e si ripiega in piccolo. Ha anche 2 modelli di pickup: cardioide e omnidirezionale.
inglês | italiano |
---|---|
usb | usb |
jack | jack |
monitoring | monitoraggio |
small | piccolo |
cardioid | cardioide |
omnidirectional | omnidirezionale |
a | un |
mic | microfono |
headphone | cuffie |
it | il |
that | che |
has | ha |
and | e |
also | anche |
EN It?s a multi-pattern condenser mic: omnidirectional, cardioid, and figure 8. You also get a -10dB attenuator and a low frequency roll-off. And yes, it comes in the wooden box shown above.
IT Si tratta di un microfono a condensatore multiplo: omnidirezionale, cardioide e figura 8. Si ottiene anche un attenuatore a -10dB e un roll-off a bassa frequenza. E sì, viene fornito nella scatola di legno mostrata sopra.
inglês | italiano |
---|---|
s | s |
condenser | condensatore |
omnidirectional | omnidirezionale |
cardioid | cardioide |
figure | figura |
frequency | frequenza |
box | scatola |
a | un |
mic | microfono |
wooden | legno |
the | nella |
above | sopra |
and | e |
also | anche |
low | di |
EN Bidirectional is great for in-person interviews and omnidirectional is great group chats or conference calls. Having all this flexibility in one mic makes it the best choice for new (and experienced) podcasters.
IT Bidirezionale è ottimo per le interviste di persona e omnidirezionale è ottimo per le chat di gruppo o le conference call. Avere tutta questa flessibilità in un solo microfono lo rende la scelta migliore per i nuovi (e gli esperti) podcaster.
inglês | italiano |
---|---|
bidirectional | bidirezionale |
interviews | interviste |
omnidirectional | omnidirezionale |
chats | chat |
conference | conference |
calls | call |
mic | microfono |
makes | rende |
choice | scelta |
new | nuovi |
podcasters | podcaster |
flexibility | flessibilità |
group | gruppo |
or | o |
person | persona |
the | lo |
in | in |
one | un |
is | è |
the best | migliore |
EN It?s a multi-pattern condenser mic: omnidirectional, cardioid, and figure 8. You also get a -10dB attenuator and a low frequency roll-off. And yes, it comes in the wooden box shown above.
IT Si tratta di un microfono a condensatore multiplo: omnidirezionale, cardioide e figura 8. Si ottiene anche un attenuatore a -10dB e un roll-off a bassa frequenza. E sì, viene fornito nella scatola di legno mostrata sopra.
inglês | italiano |
---|---|
s | s |
condenser | condensatore |
omnidirectional | omnidirezionale |
cardioid | cardioide |
figure | figura |
frequency | frequenza |
box | scatola |
a | un |
mic | microfono |
wooden | legno |
the | nella |
above | sopra |
and | e |
also | anche |
low | di |
EN It?s a USB mic that has a headphone jack for monitoring and folds up small. It also has 2 pickup patterns: cardioid and omnidirectional.
IT Si tratta di un microfono USB che ha un jack per cuffie per il monitoraggio e si ripiega in piccolo. Ha anche 2 modelli di pickup: cardioide e omnidirezionale.
inglês | italiano |
---|---|
usb | usb |
jack | jack |
monitoring | monitoraggio |
small | piccolo |
cardioid | cardioide |
omnidirectional | omnidirezionale |
a | un |
mic | microfono |
headphone | cuffie |
it | il |
that | che |
has | ha |
and | e |
also | anche |
EN It is an omnidirectional condenser mic, meaning it picks up sound from all angles
IT È un microfono a condensatore omnidirezionale, il che significa che capta il suono da tutte le angolazioni
inglês | italiano |
---|---|
omnidirectional | omnidirezionale |
condenser | condensatore |
mic | microfono |
sound | suono |
it | il |
from | da |
is | che |
an | un |
all | le |
EN Likely the most direct competitor to the SmartLav+ above, the Shure MVL is an omnidirectional condenser lav mic with a 3.5mm TRRS connection for smartphones or tablets.
IT Probabilmente il più diretto concorrente dello SmartLav+ di cui sopra, il Shure MVL è un microfono lav lav lav omnidirezionale a condensatore con connessione TRRS da 3,5 mm per smartphone o tablet.
inglês | italiano |
---|---|
likely | probabilmente |
direct | diretto |
competitor | concorrente |
omnidirectional | omnidirezionale |
condenser | condensatore |
mic | microfono |
mm | mm |
connection | connessione |
smartphones | smartphone |
or | o |
tablets | tablet |
shure | shure |
is | è |
the | il |
a | un |
to | a |
with | con |
above | sopra |
for | da |
EN A less expensive option is the Oktava MK-012. This is also a modular mic that comes with hypercardioid, cardioid, and omnidirectional capsules ? all in one kit! This is what I would start with.
IT Un'opzione meno costosa è l'Oktava MK-012. Anche questo è un microfono modulare che viene fornito con capsule ipercardioidi, cardioidi e omnidirezionali - tutto in un unico kit! Questo è ciò con cui inizierei.
inglês | italiano |
---|---|
less | meno |
expensive | costosa |
modular | modulare |
mic | microfono |
omnidirectional | omnidirezionali |
capsules | capsule |
a | un |
kit | kit |
in | in |
also | anche |
is | è |
this | questo |
the | unico |
EN Omnidirectional mics pick up sound from all directions so they make it easier for both parties to speak into one mic, but they are more susceptible to picking up background noise.
IT I microfoni omnidirezionali raccolgono il suono da tutte le direzioni in modo da rendere più facile per entrambe le parti parlare in un microfono, ma sono più suscettibili a raccogliere i rumori di fondo.
inglês | italiano |
---|---|
omnidirectional | omnidirezionali |
parties | parti |
background | fondo |
directions | direzioni |
so | modo |
sound | suono |
noise | rumori |
are | sono |
but | ma |
mics | microfoni |
it | il |
easier | più facile |
mic | microfono |
to | a |
from | da |
EN The Beyerdynamic M58 is an omnidirectional dynamic mic with a long handle, low-glare finish, and has great balance. It?s built tough and meant to be used outdoors.
IT Il Beyerdynamic M58 è un microfono dinamico omnidirezionale con un manico lungo, una finitura a basso riflesso e un grande equilibrio. È costruito in modo robusto e pensato per essere usato all'aperto.
inglês | italiano |
---|---|
omnidirectional | omnidirezionale |
dynamic | dinamico |
handle | manico |
finish | finitura |
balance | equilibrio |
built | costruito |
tough | robusto |
meant | pensato |
beyerdynamic | beyerdynamic |
s | m |
mic | microfono |
great | grande |
a | un |
to | a |
be | essere |
the | il |
long | lungo |
outdoors | per |
with | con |
is | è |
EN The Audio-Technica AT8004L is a long-handled interview mic (9.43?) with an omnidirectional pickup pattern
IT L'Audio-Technica AT8004L è un microfono per interviste a manico lungo (9,43″) con un modello di pickup omnidirezionale
inglês | italiano |
---|---|
interview | interviste |
mic | microfono |
omnidirectional | omnidirezionale |
pattern | modello |
EN The Sony ECM77B lavalier mic is an industry standard. It?s an omnidirectional condenser that connects via XLR and can be powered with by a AA battery or phantom power.
IT Il microfono lavalier Sony ECM77B è uno standard del settore. È un condensatore omnidirezionale che si collega tramite XLR e può essere alimentato con una batteria AA o con l'alimentazione phantom.
inglês | italiano |
---|---|
sony | sony |
lavalier | lavalier |
mic | microfono |
standard | standard |
omnidirectional | omnidirezionale |
condenser | condensatore |
connects | collega |
xlr | xlr |
powered | alimentato |
aa | aa |
battery | batteria |
phantom | phantom |
industry | settore |
or | o |
can | può |
a | un |
the | il |
be | essere |
with | con |
via | tramite |
that | che |
is | è |
EN Lavalier microphones are also called lapel mics. They are small and clip to your shirt, collar or tie. The great thing about lavalier mics is that they allow you to record hands-free.
IT I microfoni Lavalier sono anche chiamati microfoni a bavero. Sono piccoli e si agganciano alla camicia, al colletto o alla cravatta. Il bello dei microfoni lavalier è che permettono di registrare a mani libere.
inglês | italiano |
---|---|
lavalier | lavalier |
called | chiamati |
small | piccoli |
shirt | camicia |
collar | colletto |
tie | cravatta |
great | bello |
hands | mani |
free | libere |
or | o |
allow | permettono |
are | sono |
microphones | microfoni |
the | i |
to | a |
record | registrare |
that | che |
also | anche |
is | è |
EN The Sennheiser XSW 2-ME2-A is the wireless lapel version that would fit right in
IT La Sennheiser XSW 2-ME2-A è la versione con bavero senza fili che si adatta perfettamente
inglês | italiano |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
wireless | senza fili |
is | è |
right | si |
the | la |
version | versione |
fit | adatta |
in | a |
that | che |
EN The Sennheiser EW 512 G3 also uses the MKE 2 lapel condenser microphone
IT Il sito Sennheiser EW 512 G3 utilizza anche il microfono a condensatore a bavero MKE 2
inglês | italiano |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
uses | utilizza |
condenser | condensatore |
microphone | microfono |
the | il |
also | anche |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
IT Viene fornito con due microfoni smartLav+, due parabrezza, due clip per il bavero, un adattatore/scatola di rottura e una piccola borsa per il trasporto.
inglês | italiano |
---|---|
mics | microfoni |
clips | clip |
adapter | adattatore |
box | scatola |
small | piccola |
carry | trasporto |
it | il |
a | un |
with | con |
comes | di |
two | due |
and | e |
EN Lapel pin for Gentleman of His Holiness
IT Spilla per Gentiluomo di Sua Santità
inglês | italiano |
---|---|
of | di |
EN Elegant and versatile, the Brera blazer, fully unlined, crafted from pure wool with a herringbone pattern. Notch lapel, flap pockets, 2-button fastening and side vents.
IT Elegante e versatile, la giacca della linea Brera, interamente sfoderata, realizzata pura lana con lavorazione a spina di pesce. Rever classico, tasche a pattina, allacciatura a 2 bottoni e spacchi laterali.
inglês | italiano |
---|---|
elegant | elegante |
versatile | versatile |
fully | interamente |
pure | pura |
wool | lana |
pockets | tasche |
side | laterali |
button | bottoni |
the | la |
with | con |
a | della |
and | e |
from | a |
EN Tailored blazer from the Vicenza line half-lined, crafted from flannel wool with Prince of Wales motif. Notch lapel, flap pockets, 2-button fastening and side vents.
IT Giacca Tailored della linea Vicenza con intelatura leggera, semi foderata, realizzata in flanella di lana con lavorazione principe di galles. Rever classico, tasche a pattina, allacciatura a 2 bottoni e spacchi laterali.
inglês | italiano |
---|---|
wool | lana |
prince | principe |
wales | galles |
pockets | tasche |
side | laterali |
vicenza | vicenza |
button | bottoni |
line | linea |
of | di |
with | con |
and | e |
the | in |
EN Elegant and versatile, the Brera blazer, fully unlined, crafted from cotton and jersey wool with a micro houndstooth effect. Notch lapel, flap pockets, 2-button fastening and side vents.
IT Elegante e versatile, la giacca della line Brera, interamente sfoderata, realizzata in jersey di cotone e lana con effetto micro pied-de-poule. Rever classico, tasche a pattina, allacciatura a 2 bottoni e spacchi laterali.
inglês | italiano |
---|---|
elegant | elegante |
versatile | versatile |
fully | interamente |
cotton | cotone |
wool | lana |
micro | micro |
effect | effetto |
pockets | tasche |
side | laterali |
jersey | jersey |
button | bottoni |
the | la |
with | con |
a | della |
and | e |
from | in |
EN Elegant and versatile, the Brera blazer, fully unlined, crafted from wool, stretch cotton and silk. Notch lapel, patch pockets, 2-button fastening and side vents.
IT Elegante e versatile, la giacca della linea Brera, interamente sfoderata, realizzata in lana, cotone stretch e seta con lavorazione a maglia . Rever classico, tasche a toppa, allacciatura a 2 bottoni e spacchi laterali.
inglês | italiano |
---|---|
elegant | elegante |
versatile | versatile |
fully | interamente |
wool | lana |
cotton | cotone |
silk | seta |
pockets | tasche |
side | laterali |
stretch | stretch |
button | bottoni |
and | e |
the | la |
from | in |
EN Wide Lapel Double-Faced Wool Coat
IT Cappotto in lana double face con revers ampio
inglês | italiano |
---|---|
wide | ampio |
wool | lana |
coat | cappotto |
double | double |
EN Lavalier microphones are also called lapel mics. They are small and clip to your shirt, collar or tie. The great thing about lavalier mics is that they allow you to record hands-free.
IT I microfoni Lavalier sono anche chiamati microfoni a bavero. Sono piccoli e si agganciano alla camicia, al colletto o alla cravatta. Il bello dei microfoni lavalier è che permettono di registrare a mani libere.
inglês | italiano |
---|---|
lavalier | lavalier |
called | chiamati |
small | piccoli |
shirt | camicia |
collar | colletto |
tie | cravatta |
great | bello |
hands | mani |
free | libere |
or | o |
allow | permettono |
are | sono |
microphones | microfoni |
the | i |
to | a |
record | registrare |
that | che |
also | anche |
is | è |
EN The Sennheiser XSW 2-ME2-A is the wireless lapel version that would fit right in
IT La Sennheiser XSW 2-ME2-A è la versione con bavero senza fili che si adatta perfettamente
inglês | italiano |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
wireless | senza fili |
is | è |
right | si |
the | la |
version | versione |
fit | adatta |
in | a |
that | che |
EN The Sennheiser EW 512 G3 also uses the MKE 2 lapel condenser microphone
IT Il sito Sennheiser EW 512 G3 utilizza anche il microfono a condensatore a bavero MKE 2
inglês | italiano |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
uses | utilizza |
condenser | condensatore |
microphone | microfono |
the | il |
also | anche |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
IT Viene fornito con due microfoni smartLav+, due parabrezza, due clip per il bavero, un adattatore/scatola di rottura e una piccola borsa per il trasporto.
inglês | italiano |
---|---|
mics | microfoni |
clips | clip |
adapter | adattatore |
box | scatola |
small | piccola |
carry | trasporto |
it | il |
a | un |
with | con |
comes | di |
two | due |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções