Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "posting our fabulous" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "posting our fabulous" de inglês para italiano

Traduções de posting our fabulous

"posting our fabulous" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

posting avviso con contenuti di ha il il tuo informazioni loro post postare pubblicare pubblicazione sito tuo un una web
our a abbiamo ad ai al all alla alle anche anni attraverso base che ci ciò come con cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle di di più e ed esempio essere gli grazie ha hanno i i nostri il il nostro in in cui inoltre la la nostra la tua le le nostre lo loro ma migliore molto nei nel nella nelle noi non nostra nostre nostri nostro o ogni oltre per per il per la perché personale personali persone più possibile privacy prodotti puoi quando questa questi questo qui se sempre servizio si sia siamo sicurezza sito sito web solo sono su sui sul sulla sulle tra tua tutte tutti tutti i tutto un una uno utilizzando è
fabulous grande

Tradução de inglês para italiano de posting our fabulous

inglês
italiano

EN Because we’ve all copped out, a time or two (or ten), by posting our fabulous photos paired with a tired quote

IT Perché ci siamo tirati fuori tutti, una volta o due (o dieci), pubblicando le nostre favolose foto in coppia con una citazione stanca

inglês italiano
photos foto
quote citazione
posting pubblicando
or o
time volta
all tutti
a una
with con
two due
ten dieci
our in

EN Because we’ve all copped out, a time or two (or ten), by posting our fabulous photos paired with a tired quote

IT Perché ci siamo tirati fuori tutti, una volta o due (o dieci), pubblicando le nostre favolose foto in coppia con una citazione stanca

inglês italiano
photos foto
quote citazione
posting pubblicando
or o
time volta
all tutti
a una
with con
two due
ten dieci
our in

EN The job posting site features the new design system and combines luxury codes and best practices from the most popular job posting services

IT Il servizio di annunci di lavoro è concepito nella continuità con il design system e mescola i codici del lusso e le migliori prassi dei servizi di job board più popolari

inglês italiano
codes codici
popular popolari
job job
design design
luxury lusso
services servizi
system system
practices prassi
and è
best migliori
most di
the i

EN Social media listening Scheduled posting Social media scheduler Multiple account management Bulk Scheduling Tool Cross-posting

IT Social media listening Pubblicazione pianificata Social media scheduler Gestione account multipli Strumento di Pianificazione in Blocco Post incrociato

inglês italiano
multiple multipli
account account
tool strumento
management gestione
scheduling pianificazione
media media
social social
posting pubblicazione

EN A wide range of tools for creating, editing, and scheduling posts on various social media. Multi- and cross-posting, scheduled posting, and teamwork. It is an indispensable tool for SMM specialists and marketing agencies.

IT Una vasta gamma di strumenti per la creazione, la modifica e la pianificazione di post su vari social media. Multi e crossposting, pubblicazione pianificata e teamwork. È uno strumento indispensabile per gli specialisti SMM e le agenzie di marketing.

EN This includes information provided at the time of registering to use our site, subscribing to our service, posting material or requesting further services

IT Questi dati comprendono i dati messi a disposizione al momento della registrazione al sito, dell’adesione ai nostri servizi, della pubblicazione di materiale o della richiesta di altri servizi

inglês italiano
posting pubblicazione
or o
site sito
material materiale
the i
information dati
services servizi
of di
our nostri
to a
use richiesta

EN We have the right to remove any material or posting you make on our site if, in our opinion, such material does not comply with the content standards acceptable to us.

IT È nostro diritto rimuovere qualsiasi tipo di materiale abbia caricato sul nostro sito, se riteniamo che tale materiale non rispetti i contenuti standard da noi ammessi.

inglês italiano
right diritto
standards standard
material materiale
site sito
if se
content contenuti
the i
remove rimuovere
such di
not non
to sul
any qualsiasi

EN Let's address the elephant in the room... no one wants a boring, generic t-shirt. Wait, you want to DRESS the elephant in the room? Our designers can help with that (and it's gunna look fabulous).

IT Nessuno al giorno d'oggi vuole vedere quei design di t-shirt noiosi a cui, purtroppo, siamo abituati. Vuoi creare la prossima maglietta rivoluzionaria che tutti vorranno avere? Ci penseranno i nostri designer.

inglês italiano
boring noiosi
designers designer
a prossima
t-shirt shirt
the i
shirt t-shirt
our nostri
no nessuno
want vuoi
to a
address di
that quei

EN Many of Switzerland’s museums boast not only fabulous collections but also gorgeous gardens to relax in – perfect for a summer visit. Here’s our selection of the Swiss museums with the most beautiful grounds.

IT Vari musei svizzeri ammaliano i loro ospiti non solo con arte di caratura internazionale, ma anche con i loro meravigliosi parchi. Qui trovi una selezione dei più bei parchi museali della Svizzera.

inglês italiano
museums musei
gardens parchi
selection selezione
but ma
the i
not non
swiss svizzeri
only solo
a una
also anche
with con

EN Our room categories are simply fabulous

IT Le categorie di camere sono promettenti: Fabulous

inglês italiano
our le
categories categorie
are sono
room camere

EN Give your loved ones the gift of travel. By purchasing an eGift card, you can help them escape and enjoy one of our fabulous hotels whenever they like.

IT Regala un viaggio a chi ami. Acquistando una eGift card gli consentirai di usufruire di un soggiorno in uno dei nostri favolosi hotel quando desidera.

inglês italiano
purchasing acquistando
egift egift
card card
enjoy usufruire
hotels hotel
give regala
can desidera
an un
travel viaggio
our nostri

EN Hi There! We live in a large older style bungalow in Hawthorn East. We have a great lifestyle, and love to share our fabulous position wit...

IT Ciao! Viviamo in un grande bungalow vecchio stile in Hawthorn East. Abbiamo un grande stile di vita, e l'amore di condividere la nostra posiz...

inglês italiano
older vecchio
style stile
bungalow bungalow
we live viviamo
a un
in in
east east
lifestyle stile di vita
our nostra
to share condividere
we abbiamo
great grande
and e
hi ciao

EN Let's address the elephant in the room... no one wants a boring, generic t-shirt. Wait, you want to DRESS the elephant in the room? Our designers can help with that (and it's gunna look fabulous).

IT Nessuno al giorno d'oggi vuole vedere quei design di t-shirt noiosi a cui, purtroppo, siamo abituati. Vuoi creare la prossima maglietta rivoluzionaria che tutti vorranno avere? Ci penseranno i nostri designer.

inglês italiano
boring noiosi
designers designer
a prossima
t-shirt shirt
the i
shirt t-shirt
our nostri
no nessuno
want vuoi
to a
address di
that quei

EN Many of Switzerland’s museums boast not only fabulous collections but also gorgeous gardens to relax in – perfect for a summer visit. Here’s our selection of the Swiss museums with the most beautiful grounds.

IT Vari musei svizzeri ammaliano i loro ospiti non solo con arte di caratura internazionale, ma anche con i loro meravigliosi parchi. Qui trovi una selezione dei più bei parchi museali della Svizzera.

inglês italiano
museums musei
gardens parchi
selection selezione
but ma
the i
not non
swiss svizzeri
only solo
a una
also anche
with con

EN Our room categories are simply fabulous

IT Le categorie di camere sono promettenti: Fabulous

inglês italiano
our le
categories categorie
are sono
room camere

EN Hi We live in a fabulous area in the city of Toronto East York . Safe and vibrant area 5km to downtown from our house with Greek Town restau...

IT Ciao Viviamo in una zona favolosa nella città di Toronto East York. Zona sicura e vivace a 5 km dal centro dalla nostra casa con il ristorante dell...

inglês italiano
york york
km km
we live viviamo
vibrant vivace
downtown centro
toronto toronto
the il
in in
a una
east east
our nostra
with con
city città
and e
hi ciao

EN If we make material changes in the way we use your data, we will notify you by posting an announcement on our Sites or Apps, or by sending you an email (if we have your email).

IT In caso di modifiche sostanziali alle nostre modalità di utilizzo dei dati, ne daremo comunicazione pubblicando un annuncio sui nostri Siti o App o inviando un'e-mail agli utenti (se siamo in possesso dei loro indirizzi).

inglês italiano
changes modifiche
announcement annuncio
posting pubblicando
if se
data dati
sites siti
or o
apps app
use utilizzo
an un
email mail
have possesso
in in
way di
the caso
we siamo

EN If there are any material changes to this Policy, you will be notified by our posting of a prominent notice on the Websites prior to the change becoming effective.

IT In caso di modifiche sostanziali alla presente Informativa, sarete avvisati tramite pubblicazione di una comunicazione che apparirà sui nostri siti web prima che le modifiche entrino in vigore.

inglês italiano
posting pubblicazione
notice comunicazione
this presente
changes modifiche
the le
to sui
a una
you will sarete
if caso
our nostri
becoming in

EN Any change, update or modification we make will be effective immediately upon posting on our site(s)

IT Qualsiasi modifica, l'aggiornamento o la modifica sarà efficace immediatamente dopo la pubblicazione sul nostro sito(s)

inglês italiano
effective efficace
posting pubblicazione
site sito
s s
or o
immediately immediatamente
change modifica
any qualsiasi
on sul

EN Since subscribing to our family, we have been able to watch what we want without fear that someone will pick up on anything icky being discussed in an online forum from one of my kids posting something there.

IT Da quando ci siamo abbonati alla nostra famiglia, siamo stati in grado di guardare ciò che vogliamo senza temere che qualcuno raccolga qualcosa di spiacevole di cui si discute in un forum online da uno dei miei figli che pubblica qualcosa lì.

inglês italiano
family famiglia
able in grado di
fear temere
online online
forum forum
kids figli
we want vogliamo
without senza
my miei
from da
in in
something qualcosa
our nostra
we siamo
an un
have been stati

EN By connecting to one of our servers, you can access the social network. But you still need to follow Facebook's terms of service when posting.

IT Connettendoti a uno dei nostri server, puoi accedere al social network, ma devi comunque attenerti ai termini di utilizzo di Facebook quando pubblichi qualcosa.

inglês italiano
social network facebook
servers server
access accedere
social social
but ma
terms termini
service utilizzo
need to devi
to a
when quando
our nostri
you can puoi

EN We will notify you of such a change in ownership or transfer of assets by posting a notice on our services.

IT Ti informeremo di tale cambiamento di proprietà o trasferimento di risorse pubblicando un avviso sui nostri servizi.

inglês italiano
change cambiamento
transfer trasferimento
services servizi
posting pubblicando
a un
ownership proprietà
or o
assets risorse
notice avviso
of di
in sui
we nostri

EN ?It?s a place where I can dialogue with you”, explains Romito, “posting updates on our research, new courses and projects, as well as reflections on what I observe around me, in the gastronomic field and elsewhere?.

IT «È il luogo in cui dialogherò con voi», spiega Romito, «pubblicando aggiornamenti sulla nostra ricerca, i nuovi piatti e progetti, e riflessioni su ciò che osservo intorno a me, in ambito gastronomico ma non solo».

inglês italiano
explains spiega
posting pubblicando
research ricerca
projects progetti
reflections riflessioni
gastronomic gastronomico
and e
place luogo
around intorno
updates aggiornamenti
new nuovi
field ambito
on su
our nostra
with con
you voi
the i
in in
a solo

EN If there are any material changes to this Policy, you will be notified by our posting of a prominent notice on the Websites prior to the change becoming effective.

IT In caso di modifiche sostanziali alla presente Informativa, sarete avvisati tramite pubblicazione di una comunicazione che apparirà sui nostri siti web prima che le modifiche entrino in vigore.

inglês italiano
posting pubblicazione
notice comunicazione
this presente
changes modifiche
the le
to sui
a una
you will sarete
if caso
our nostri
becoming in

EN If there are any material changes to this Policy, you will be notified by our posting of a prominent notice on the Websites prior to the change becoming effective.

IT In caso di modifiche sostanziali alla presente Informativa, sarete avvisati tramite pubblicazione di una comunicazione che apparirà sui nostri siti web prima che le modifiche entrino in vigore.

inglês italiano
posting pubblicazione
notice comunicazione
this presente
changes modifiche
the le
to sui
a una
you will sarete
if caso
our nostri
becoming in

EN If you post a comment in our discussion forums, your user name and the date and time of posting will be stored and published in addition to the content which was visible when you entered the comment

IT Quando si inserisce un commento nei nostri forum di discussione, oltre al contenuto visibile del commento inserito verranno memorizzati e pubblicati il nome utente, la data e l’ora di inserimento

inglês italiano
comment commento
stored memorizzati
published pubblicati
content contenuto
a un
discussion discussione
forums forum
user utente
name nome
to the al
of di
our nostri
and e
visible visibile
when quando
the il

EN We will notify you of such a change in ownership or transfer of assets by posting a notice on our services.

IT Ti informeremo di tale cambiamento di proprietà o trasferimento di risorse pubblicando un avviso sui nostri servizi.

inglês italiano
change cambiamento
transfer trasferimento
services servizi
posting pubblicando
a un
ownership proprietà
or o
assets risorse
notice avviso
of di
in sui
we nostri

EN We are posting Axis’ privacy policy online to clearly explain our intentions and create a sound basis for a mutual relationship.

IT Pubblichiamo l'informativa sulla privacy di Axis online per illustrare chiaramente le nostre intenzioni e costituire una solida base per una relazione reciproca.

inglês italiano
online online
clearly chiaramente
intentions intenzioni
relationship relazione
axis axis
privacy privacy
a una
we nostre

EN "Onlypult helps out with hitting demographics in different regions so we can optimize posting times regardless of our time zones".

IT "Onlypult ci aiuta a capire la demografia in regioni differenti così che possiamo ottimizzare i tempi di pubblicazione a prescindere dal nostro fuso orario".

inglês italiano
helps aiuta
different differenti
optimize ottimizzare
posting pubblicazione
regions regioni
we can possiamo
times tempi
in in
can capire
of di
time a
so così

EN Posting at our logistics center in Niederbipp

IT Impostazione presso il nostro centro logistico a Niederbipp

inglês italiano
logistics logistico
center centro
in presso
our nostro

EN We ask you to join our Twitter storm by posting or simply re-tweeting the tweets below targeting members of the IMCO committee. They are politicians in the European Parliament and will vote on the law on 13 December about the proposals mentioned above.

IT Ti chiediamo di unirti al nostroTwitter postando o semplicemente ritwittando i seguenti tweet ai membri della Commissione IMCO. Questi sono i politici del Parlamento europeo che voteranno le suddette proposte il 13 dicembre.

inglês italiano
simply semplicemente
members membri
committee commissione
politicians politici
european europeo
parliament parlamento
december dicembre
proposals proposte
or o
tweets tweet
we ask chiediamo
are sono
of di
the i

EN Increase your brand awareness with our social media posting and analytics platform

IT Aumenta la brand awareness con la nostra piattaforma per la pubblicazione sui social media e l'analisi

inglês italiano
posting pubblicazione
awareness awareness
increase aumenta
platform piattaforma
brand brand
our nostra
media media
and e
social social
with con

EN We may update our Privacy Policy from time to time. We will notify you of any changes by posting the new Privacy Policy on this page.

IT Potremmo aggiornare la nostra Informativa sulla privacy di tanto in tanto. Notificheremo all'utente di eventuali modifiche pubblicando la nuova Informativa sulla privacy su questa pagina.

inglês italiano
page pagina
posting pubblicando
update aggiornare
changes modifiche
privacy privacy
privacy policy informativa
of di
the la
may potremmo
on su
our nostra
new nuova
to tanto
this questa
from in

EN Increase your brand awareness with our social media posting and analytics platform

IT Aumenta la brand awareness con la nostra piattaforma per la pubblicazione sui social media e l'analisi

inglês italiano
posting pubblicazione
awareness awareness
increase aumenta
platform piattaforma
brand brand
our nostra
media media
and e
social social
with con

EN We will provide you with notice of an acquisition within thirty (30) days following the completion of such a transaction, by posting on our homepage and by email to your email address that you provided to us

IT Ti forniremo un avviso di acquisizione entro trenta (30) giorni dal completamente di tale transazione, pubblicandolo sulla nostra home page e inviando un'e-mail all'indirizzo che ci hai fornito

inglês italiano
acquisition acquisizione
thirty trenta
email mail
we will provide forniremo
notice avviso
a un
transaction transazione
homepage page
our nostra
of di
days giorni
and e

EN We may modify these Terms for any reason-at any time-by posting a new version on Our Website; these changes do not affect rights and obligations that arose prior to such changes

IT Ci riserviamo il diritto di modificare i presenti Termini per qualsiasi motivo, in qualsiasi momento, pubblicandone una nuova versione sul Nostro Sito Internet; tali modifiche non incidono sui diritti e gli obblighi sorti prima di tali modifiche

inglês italiano
affect incidono
reason motivo
terms termini
new nuova
changes modifiche
obligations obblighi
time momento
rights diritti
a una
website sito
version versione
that presenti
prior di
modify il
any qualsiasi
not non
and e
to sui

EN Your continued use of Our Website following the posting of modified Terms will be subject to the Terms in effect at the time of your use

IT L'uso continuato del Nostro Sito Internet dopo la pubblicazione delle condizioni modificate sarà soggetto alle condizioni in vigore al momento dell'utilizzo

inglês italiano
continued continuato
posting pubblicazione
modified modificate
terms condizioni
website sito
to the al
subject soggetto
the la
in in
of del

EN We respect the intellectual property rights of others and we prohibit users from uploading, posting or otherwise transmitting on Our Website (or otherwise through Trips) any materials that violate another person's intellectual property rights

IT Rispettiamo i diritti di proprietà intellettuale altrui e proibiamo agli utenti di caricare, condividere o trasmettere sul Nostro Sito Internet o su Trips qualsiasi materiale che violi i diritti di proprietà intellettuale altrui

inglês italiano
users utenti
trips trips
materials materiale
rights diritti
the i
or o
property proprietà
intellectual intellettuale
website sito
any qualsiasi
we respect rispettiamo
that che
of di
on su
and e

EN If there are any material changes to this Policy, you will be notified by our posting of a prominent notice on the Websites prior to the change becoming effective.

IT In caso di modifiche sostanziali alla presente Informativa, sarete avvisati tramite pubblicazione di una comunicazione che apparirà sui nostri siti web prima che le modifiche entrino in vigore.

inglês italiano
posting pubblicazione
notice comunicazione
this presente
changes modifiche
the le
to sui
a una
you will sarete
if caso
our nostri
becoming in

EN If there are any material changes to this Policy, you will be notified by our posting of a prominent notice on the Websites prior to the change becoming effective.

IT In caso di modifiche sostanziali alla presente Informativa, sarete avvisati tramite pubblicazione di una comunicazione che apparirà sui nostri siti web prima che le modifiche entrino in vigore.

inglês italiano
posting pubblicazione
notice comunicazione
this presente
changes modifiche
the le
to sui
a una
you will sarete
if caso
our nostri
becoming in

EN On our platform, advertisers can create highly personalized campaigns with the influencers with whom they match, while registered influencers can participate in them by posting on their social networks in exchange for money.

IT Sulla nostra piattaforma, gli inserzionisti possono creare campagne altamente personalizzate con gli influencer con cui si confrontano, mentre gli influencer registrati possono parteciparvi pubblicando sui loro social network in cambio di denaro.

inglês italiano
advertisers inserzionisti
campaigns campagne
influencers influencer
registered registrati
exchange cambio
posting pubblicando
platform piattaforma
social social
networks network
can possono
highly altamente
our nostra
create creare
personalized personalizzate
in in
with con
money denaro

EN Increase your brand awareness with our social media posting and analytics platform

IT Aumenta la brand awareness con la nostra piattaforma per la pubblicazione sui social media e l'analisi

inglês italiano
posting pubblicazione
awareness awareness
increase aumenta
platform piattaforma
brand brand
our nostra
media media
and e
social social
with con

EN ?Reincubate has been a fabulous technology partner for uKnow. Reincubate has responded by constantly improving and expanding their technology solutions to help us meet those increased customer demands.?

IT "Reincubate è stato un favoloso partner tecnologico per uKnow. La reincubazione ha risposto migliorando ed espandendo costantemente le loro soluzioni tecnologiche per aiutarci a soddisfare le crescenti richieste dei clienti ".

inglês italiano
partner partner
constantly costantemente
improving migliorando
solutions soluzioni
customer clienti
reincubate reincubate
help us aiutarci
a un
meet soddisfare
and è
has ha
to a
been la

EN This geographical location allows me to access the fabulous landscapes of the Southern Alps

IT Questa posizione geografica mi permette di accedere ai favolosi paesaggi delle Alpi meridionali

inglês italiano
geographical geografica
allows permette
me mi
landscapes paesaggi
alps alpi
of di
access accedere
location posizione
this questa

EN The Fabulous Empire State Building of New York in Black and White

IT Il favoloso Empire State Building di New York in bianco e nero

inglês italiano
state state
building building
new new
york york
empire empire
the il
in in
of di
black nero
white bianco
and e

EN Zoom Black and White on the fabulous Chrysler Building in New York. Photo taken on September 26th 2016

IT Zoom in bianco e nero sul favoloso Chrysler Building di New York. Foto scattata il 26 settembre 2016

inglês italiano
zoom zoom
building building
new new
york york
photo foto
september settembre
chrysler chrysler
the il
in in
black nero
white bianco
and e

EN With over 65,000km of marked hiking paths, the mountain playground that is Switzerland has a lot of fabulous trail running experiences to offer.

IT Con oltre 65 000 chilometri di sentieri tracciati, il parco svizzero offre svariate possibilità per fare bellissime esperienze praticando trail running.

inglês italiano
switzerland svizzero
experiences esperienze
paths sentieri
playground parco
trail trail
the il
of di
with con
to oltre

EN Sit back and enjoy the fabulous views of Lake Hallwil and let the chefs and sommeliers show you their skills. The Delphin lakeside hotel has it all. Folding glazed panels provide the perfect setting for a classic intimate and romantic dinner.

IT Ci si può aspettare un tremendo panorama di Zug, del lago di Zug e delle montagne circostanti.

inglês italiano
views panorama
a un
lake lago
of di
and e
the del

EN Then there are Sayar & Garibeh: their sleek and minimal style has become more personal in the wake of the fabulous Morph table that they created with Katie Stout

IT Oppure il duo Sayar & Garibeh: il loro stile pulito e minimale, dopo il bellissimo tavolo Morph realizzato insieme a Katie Stout, è diventato più personale

inglês italiano
amp amp
minimal minimale
style stile
table tavolo
created realizzato
katie katie
the il
more più
and è
has e
with insieme
their loro

EN Regis was the perfect setting, as it felt like we were celebrating in a fabulous New York mansion

IT Regis era l?ambiente perfetto, perché sembrava di festeggiare in una favolosa villa di New York

inglês italiano
regis regis
perfect perfetto
setting ambiente
new new
york york
like di
was era
in in
a una
mansion villa

Mostrando 50 de 50 traduções