Traduzir "monitoring your rivals" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "monitoring your rivals" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de monitoring your rivals

inglês
italiano

EN Finally, monitoring your rivals' social media pages is a great way of ensuring that your own content is always the best and always stands out.

IT Infine, monitorare le pagine dei social media dei tuoi rivali è un ottimo modo per assicurarsi che il tuo contenuto sia sempre il migliore e si distingua sempre.

inglês italiano
monitoring monitorare
rivals rivali
pages pagine
ensuring assicurarsi
content contenuto
always sempre
a un
way modo
great ottimo
your tuo
finally infine
media media
social social
the le
of dei
that che
is è
the best migliore

EN Finally, monitoring your rivals' social media pages is a great way of ensuring that your own content is always the best and always stands out.

IT Infine, monitorare le pagine dei social media dei tuoi rivali è un ottimo modo per assicurarsi che il tuo contenuto sia sempre il migliore e si distingua sempre.

inglês italiano
monitoring monitorare
rivals rivali
pages pagine
ensuring assicurarsi
content contenuto
always sempre
a un
way modo
great ottimo
your tuo
finally infine
media media
social social
the le
of dei
that che
is è
the best migliore

EN The monitoring of stations is divided into the monitoring of the D-walls through load cells and inclinometer, and the monitoring of the buildings with crackmeters, tiltmeters and H-Level settlement gauges

IT Il monitoraggio delle stazioni è suddiviso nel monitoraggio delle paratie tramite celle di carico e tubazioni inclinometriche e degli edifici sensibili al contorno tramite fessurimetri clinometri (tiltmetri) e livellometri H-level

inglês italiano
monitoring monitoraggio
stations stazioni
load carico
cells celle
buildings edifici
the il
of di
is è

EN Serial Port Monitor displays, logs and analyzes serial communication. To start a serial monitoring session download and launch Serial Port Monitor. Then click ‘Start monitoring’ to initiate the monitoring session.

IT Serial Port Monitor mostra, registra ed analizza la comunicazione seriale. Per avviare una sessione di monitoraggio seriale, scarica ed avvia Serial Port Monitor. Premi poi su "Avvia monitoraggio" per avviarla.

inglês italiano
port port
analyzes analizza
communication comunicazione
session sessione
download scarica
monitoring monitoraggio
displays mostra
the la
a una
and di
to start avviare
monitor monitor

EN Check all the domains suitable for your campaign, and sort out which of them rank for your target organic keywords, and have backlinks to your rivals or your website.

IT Verifica tutti i domini adatti alla tua campagna e scopri quali si posizionano per le tue keyword target organiche e hanno backlink ai tuoi rivali o al tuo sito.

inglês italiano
check verifica
suitable adatti
campaign campagna
target target
organic organiche
keywords keyword
backlinks backlink
rivals rivali
domains domini
or o
website sito
and e
all tutti
the i

EN If your product is sold in physical stores that sell multiple products, including those from your competitors, then you will want your custom packaging to stand out, be seen, be remembered, and be bought more often than your rivals

IT Se il tuo prodotto viene venduto in negozi fisici che vendono più prodotti, compresi quelli della concorrenza, allora vorrai che il tuo packaging personalizzato si distingua, sia visto, ricordato e acquistato più spesso dei tuoi concorrenti

inglês italiano
sold venduto
physical fisici
stores negozi
including compresi
packaging packaging
seen visto
bought acquistato
often spesso
if se
your tuo
competitors concorrenti
and e
product prodotto
in in
products prodotti
custom personalizzato
you will want vorrai

EN If your product is sold in physical stores that sell multiple products, including those from your competitors, then you will want your custom packaging to stand out, be seen, be remembered, and be bought more often than your rivals

IT Se il tuo prodotto viene venduto in negozi fisici che vendono più prodotti, compresi quelli della concorrenza, allora vorrai che il tuo packaging personalizzato si distingua, sia visto, ricordato e acquistato più spesso dei tuoi concorrenti

inglês italiano
sold venduto
physical fisici
stores negozi
including compresi
packaging packaging
seen visto
bought acquistato
often spesso
if se
your tuo
competitors concorrenti
and e
product prodotto
in in
products prodotti
custom personalizzato
you will want vorrai

EN Discover the referring domains of your rivals and assess their backlink profile expansion. Check out the domains linking to your competitors.

IT Scopri i domini di riferimento dei tuoi rivali e valuta la crescita dei loro profili di backlink. Individua i domini che inviano traffico ai tuoi competitor.

inglês italiano
domains domini
rivals rivali
backlink backlink
profile profili
expansion crescita
competitors competitor
discover scopri
the i
and e

EN We analyze the content of your Google rivals and provide you with guidance on what you need to beat them, so you can understand whether your content is overstuffed with keywords, or not as informative as it should be.

IT Analizziamo i contenuti dei tuoi rivali su Google e ti forniamo indicazioni su quello che c'è da fare per batterli, in modo tale da capire se i tuoi contenuti contengono troppe keyword o se sono meno informativi di quanto dovrebbero.

inglês italiano
google google
rivals rivali
keywords keyword
informative informativi
we analyze analizziamo
content contenuti
so modo
or o
guidance indicazioni
the i
on su
provide forniamo
understand capire

EN Build a researchers? tower as soon as you can to help your empire stay one step ahead of your rivals.

IT Appena puoi, costruisci una torre di ricerca per tenere il tuo regno un passo avanti a quelli avversari.

inglês italiano
build costruisci
tower torre
a un
as quelli
soon appena
to a
your tuo
ahead per
of di
you can puoi

EN These shrewd masters of coin can be sent all over the world to create trade links, access resources and buy out rivals, increasing your income and asserting your faction’s economic power.

IT Questi astuti maestri del profitto possono essere inviati in tutto il mondo per instaurare rotte commerciali, accedere a risorse e rilevare attività concorrenti, così da aumentare i tuoi ricavi e imporre il dominio economico della tua fazione.

inglês italiano
masters maestri
sent inviati
trade commerciali
rivals concorrenti
economic economico
links dominio
resources risorse
access accedere
increasing aumentare
world mondo
your tua
be essere
to a
can possono
the i
of del

EN Track your rivals’ online mentions and social media presence. Build your brand reputation.

IT Traccia le menzioni online dei tuoi rivali e la loro presenza sui social media. Fai crescere la reputazione del tuo brand

inglês italiano
rivals rivali
online online
mentions menzioni
presence presenza
brand brand
reputation reputazione
build crescere
your tuo
and e
track traccia
media media
social social

EN These shrewd masters of coin can be sent all over the world to create trade links, access resources and buy out rivals, increasing your income and asserting your faction’s economic power.

IT Questi astuti maestri del profitto possono essere inviati in tutto il mondo per instaurare rotte commerciali, accedere a risorse e rilevare attività concorrenti, così da aumentare i tuoi ricavi e imporre il dominio economico della tua fazione.

inglês italiano
masters maestri
sent inviati
trade commerciali
rivals concorrenti
economic economico
links dominio
resources risorse
access accedere
increasing aumentare
world mondo
your tua
be essere
to a
can possono
the i
of del

EN Race 100 exhilarating cars on 100 challenging circuits, set the controls and difficulty to suit your driving style, then outdrive your rivals in up-to 8-player online races.

IT Sfreccia su 100 frenetiche vetture e 100 circuiti che metteranno alla prova le tue abilità; imposta difficoltà e schema dei comandi per adattarti al tuo stile di guida; sfida i tuoi rivali in gare online fino a 8 giocatori.

inglês italiano
cars vetture
circuits circuiti
controls comandi
style stile
rivals rivali
online online
difficulty difficoltà
player giocatori
races gare
on su
in in
and e
the i

EN Track your rivals’ online mentions and social media presence to build your brand’s reputation

IT Traccia le menzioni online dei tuoi rivali e la loro presenza sui social media per far crescere la reputazione del tuo brand

inglês italiano
rivals rivali
online online
mentions menzioni
presence presenza
brands brand
reputation reputazione
build crescere
your tuo
track traccia
and e
media media
social social

EN Track your rivals’ online mentions and social media presence to build your brand’s reputation

IT Traccia le menzioni online dei tuoi rivali e la loro presenza sui social media per far crescere la reputazione del tuo brand

inglês italiano
rivals rivali
online online
mentions menzioni
presence presenza
brands brand
reputation reputazione
build crescere
your tuo
track traccia
and e
media media
social social

EN You’ll need all your talent to face your rivals and unpredictable weather conditions

IT Avrai bisogno di tutto il tuo talento per affrontare condizioni meteorologiche imprevedibili e avverse

inglês italiano
talent talento
face affrontare
unpredictable imprevedibili
weather meteorologiche
conditions condizioni
your tuo
need bisogno
to per
and e

EN Hone your cyclocross skills whilst you compete against the elements and your rivals with the very best equipment.

IT SFIDA GLI ELEMENTI E I TUOI RIVALI CON LE MIGLIORI BICICLETTE DA CICLOCROSS.

inglês italiano
cyclocross ciclocross
rivals rivali
best migliori
and e
elements elementi
the i
with con

EN Track your rivals’ online mentions and social media presence to build your brand’s reputation

IT Traccia le menzioni online dei tuoi rivali e la loro presenza sui social media per far crescere la reputazione del tuo brand

inglês italiano
rivals rivali
online online
mentions menzioni
presence presenza
brands brand
reputation reputazione
build crescere
your tuo
track traccia
and e
media media
social social

EN Analyze your rivals’ strategies to make informed marketing decisions.

IT Analizza le strategie dei tuoi rivali per prendere decisioni informate per il tuo marketing.

inglês italiano
analyze analizza
rivals rivali
informed informate
decisions decisioni
strategies strategie
marketing marketing
your tuo
make prendere
to dei

EN Dissect the backlink strategy of your rivals to get quality link building prospects

IT Scomponi la strategia di backlink dei tuoi rivali per ottenere prospect di qualità per la creazione di link

inglês italiano
backlink backlink
strategy strategia
rivals rivali
link link
prospects prospect
quality qualità
the la
get ottenere

EN Easily sort backlinks by type — text/image/form/frame, or follow/nofollow/sitewide — to dissect backlink strategy patterns of your rivals.

IT Ordina facilmente i backlink per tipo (testo/immagine/modulo/frame, o follow/nofollow/sitewide) per scovare i pattern nella strategia di backlink dei tuoi rivali.

inglês italiano
easily facilmente
image immagine
form modulo
frame frame
or o
follow follow
nofollow nofollow
patterns pattern
strategy strategia
rivals rivali
sort ordina
type tipo
text testo
your tuoi
backlink backlink
to nella

EN Fully analyze the backlink profiles of your business rivals

IT Analizza da ogni punto di vista i profili di backlink dei tuoi rivali commerciali

inglês italiano
analyze analizza
backlink backlink
profiles profili
business commerciali
rivals rivali
the i

EN The most accurate estimation based on a wide range of parameters, including keyword intent, available SERP features, and the analysis of your top-ranking rivals’ backlinks.

IT La stima più precisa in base a un'ampia gamma di parametri inclusi intento della keyword, funzionalità SERP disponibili, e analisi dei backlink dei tuoi rivali con i ranking migliori.

inglês italiano
accurate precisa
estimation stima
range gamma
parameters parametri
keyword keyword
intent intento
available disponibili
analysis analisi
rivals rivali
backlinks backlink
features funzionalità
serp serp
ranking ranking
top migliori
the i
including inclusi
and e

EN The tool looks through data based on your top 10 rivals in Google, searches the prospects triggering SERP features, and makes some recommendations for you, so you can implement this advice straight away.

IT Lo strumento analizza dati basati sui primi 10 rivali su Google, individua quello che attiva le funzionalità SERP e ti fa delle raccomandazioni per implementarle immediatamente.

inglês italiano
data dati
rivals rivali
makes fa
recommendations raccomandazioni
serp serp
tool strumento
google google
based on basati
features funzionalità
the lo
and e
top primi
on su

EN Seize the moment to beat your rivals

IT Individua il momento per battere i tuoi rivali

inglês italiano
beat battere
rivals rivali
the i

EN Perform an in-depth Google Ads competitor analysis to outperform your rivals

IT Avvia un'analisi approfondita dei competitor su Google Ads per superare i tuoi rivali

inglês italiano
in-depth approfondita
google google
ads ads
competitor competitor
rivals rivali
to superare

EN Unlock link building opportunities by spotting your rivals' new and lost backlinks

IT Sblocca opportunità di creazione link individuando i backlink nuovi e persi dei tuoi rivali

inglês italiano
link link
building creazione
rivals rivali
new nuovi
lost persi
backlinks backlink
opportunities opportunità
your tuoi
and e

EN Analyze your best-performing rivals and adopt their successful practices

IT Analizza i tuoi rivali dalle prestazioni migliori e usa le loro pratiche di successo

inglês italiano
analyze analizza
rivals rivali
practices pratiche
performing prestazioni
best migliori
successful successo
your tuoi
and e
their di

EN Gain insights into the audience targeted by your rivals in GDN

IT Ottieni maggiori informazioni sull'audience di riferimento dei tuoi rivali su GDN

inglês italiano
gain ottieni
insights informazioni
rivals rivali
the dei
your tuoi
into di

EN Find trending topics and get recommendations for SEO-friendly content based on your top 10 rivals’ content

IT Trova argomenti di tendenza e ottieni raccomandazioni per creare contenuti SEO-friendly basate sui contenuti dei tuo 10 principali rivali

inglês italiano
recommendations raccomandazioni
rivals rivali
topics argomenti
content contenuti
based on basate
get ottieni
your tuo
trending di tendenza
find e

EN Social media is a perfect way to keep track of your rivals, whether it’s in terms of their social media strategies, the goods they're advertising, the campaigns they're running, or the amount of contact they have with their followers

IT I social media sono un modo perfetto per tenere traccia dei rivali, sia per quanto riguarda le loro strategie di social media, i prodotti che stanno pubblicizzando, le campagne che stanno facendo, o la quantità di contatti che hanno con i loro seguaci

inglês italiano
perfect perfetto
rivals rivali
strategies strategie
followers seguaci
a un
track traccia
campaigns campagne
or o
contact contatti
media media
amount quantità
to keep tenere
social social
way modo
is sia
the i
with con

EN Regardless of experience or space, it's truly effortless to grow premium-quality cannabis that rivals some of your favourite coffeeshops or dispensaries

IT Indipendentemente dall’esperienza o dallo spazio, non è mai stato così facile coltivare cannabis di una qualità paragonabile a quella dei tuoi coffeeshop o dispensari preferiti

inglês italiano
effortless facile
grow coltivare
cannabis cannabis
favourite preferiti
or o
quality qualità
regardless indipendentemente
space spazio
to a
your mai

EN Recruit Generals, treat with other powerful Warlords, and outplay your rivals on four fronts: military, technological, political, and economic.

IT Recluta i tuoi generali, stringi accordi con potenti signori della guerra e supera i tuoi nemici su quattro fronti: militare, tecnologico, politico ed economico.

inglês italiano
powerful potenti
technological tecnologico
political politico
economic economico
on su
military militare
four quattro
and e
with con
your tuoi

EN Prove your mettle against rivals from Linux and Windows in cross-platform multiplayer.

IT Dimostra il tuo talento sfidando altri utenti Linux e Windows in modalità multigiocatore cross-platform.

inglês italiano
prove dimostra
linux linux
windows windows
multiplayer multigiocatore
your tuo
and e
in in

EN You get a lot for your money from the Redmi Note 9, with impressive hardware and design, and power that leaves many rivals in the dust.

IT Ottieni molto per i tuoi soldi dal Redmi Note 9, con hardware e design impressionanti e potenza che lascia molti rivali nella polvere.

inglês italiano
redmi redmi
note note
impressive impressionanti
hardware hardware
design design
leaves lascia
rivals rivali
dust polvere
power potenza
the i
and e
with con
that che
many molti
your tuoi

EN Recruit Generals, treat with other powerful Warlords, and outplay your rivals on four fronts: military, technological, political, and economic.

IT Recluta i tuoi generali, stringi accordi con potenti signori della guerra e supera i tuoi nemici su quattro fronti: militare, tecnologico, politico ed economico.

inglês italiano
powerful potenti
technological tecnologico
political politico
economic economico
on su
military militare
four quattro
and e
with con
your tuoi

EN Recruit Generals, treat with other powerful Warlords, and outplay your rivals on four fronts: military, technological, political, and economic.

IT Recluta i tuoi generali, stringi accordi con potenti signori della guerra e supera i tuoi nemici su quattro fronti: militare, tecnologico, politico ed economico.

inglês italiano
powerful potenti
technological tecnologico
political politico
economic economico
on su
military militare
four quattro
and e
with con
your tuoi

EN Find trending topics and get recommendations for SEO-friendly content based on your top 10 rivals’ content

IT Trova argomenti di tendenza e ottieni raccomandazioni per creare contenuti SEO-friendly basate sui contenuti dei tuo 10 principali rivali

inglês italiano
recommendations raccomandazioni
rivals rivali
topics argomenti
content contenuti
based on basate
get ottieni
your tuo
trending di tendenza
find e

EN Unlock link building opportunities by spotting your rivals' new and lost backlinks

IT Sblocca opportunità di creazione link individuando i backlink nuovi e persi dei tuoi rivali

inglês italiano
link link
building creazione
rivals rivali
new nuovi
lost persi
backlinks backlink
opportunities opportunità
your tuoi
and e

EN Analyze your best-performing rivals and adopt their successful practices

IT Analizza i tuoi rivali dalle prestazioni migliori e usa le loro pratiche di successo

inglês italiano
analyze analizza
rivals rivali
practices pratiche
performing prestazioni
best migliori
successful successo
your tuoi
and e
their di

EN Use Semrush as a keyword difficulty tool. Discover the most accurate estimation based on a wide range of parameters, including keyword intent, available SERP features, and the analysis of your top-ranking rivals’ backlinks.

IT Usa Semrush come strumento per valutare ladifficoltà delle keyword. Scopri le stime più accurate basate su una vasta gamma di parametri inclusi intento, funzionalità SERP disponibili e l'analisi dei backlink dei tuoi rivali con i ranking migliori.

inglês italiano
semrush semrush
keyword keyword
range gamma
parameters parametri
intent intento
available disponibili
rivals rivali
backlinks backlink
analysis valutare
accurate accurate
features funzionalità
serp serp
ranking ranking
tool strumento
top migliori
based on basate
on su
including inclusi
based per
a una
discover scopri
wide vasta
and e
the i

EN Social media is a perfect way to keep track of your rivals, whether it’s in terms of their social media strategies, the goods they're advertising, the campaigns they're running, or the amount of contact they have with their followers

IT I social media sono un modo perfetto per tenere traccia dei rivali, sia per quanto riguarda le loro strategie di social media, i prodotti che stanno pubblicizzando, le campagne che stanno facendo, o la quantità di contatti che hanno con i loro seguaci

inglês italiano
perfect perfetto
rivals rivali
strategies strategie
followers seguaci
a un
track traccia
campaigns campagne
or o
contact contatti
media media
amount quantità
to keep tenere
social social
way modo
is sia
the i
with con

EN Want to see how ExpressVPN performs in comparison to other popular VPN services? We compared this VPN to its biggest rivals to show the differences and determine which is the better option. You can read all about it here:

IT Come performa ExpressVPN a confronto degli altri servizi VPN più popolari? Abbiamo confrontato questa VPN con i suoi più grandi rivali per mostrare le differenze e determinare quale sia l?opzione migliore. Puoi leggere tutto qui:

inglês italiano
expressvpn expressvpn
popular popolari
vpn vpn
services servizi
rivals rivali
option opzione
better migliore
biggest più grandi
determine determinare
other altri
to a
we abbiamo
differences differenze
here qui
how come
comparison confronto
show mostrare
the i
this questa
you can puoi

EN The Semrush Advertising Research Competitors report provides a list of a domain’s rivals, the number of common keywords, estimations on paid traffic, and online competitors’ ad spending

IT Il report Competitor dello strumento Ricerca di advertising di Semrush fornisce un elenco di rivali di un dominio, il numero di keyword comuni, stime sul traffico a pagamento e la spesa dei competitor sulla pubblicità online.

inglês italiano
semrush semrush
competitors competitor
provides fornisce
rivals rivali
common comuni
traffic traffico
spending spesa
report report
domains dominio
online online
a un
advertising pubblicità
list elenco
paid a pagamento
research ricerca
on sul
and e
the il
number numero

EN The rivals of the seasonby Motorsport Imagesfrom

IT Lewis Hamilton MacLaren campione del mondo 2008da Dominique Leroyda

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: fausto coppi, gino bartali, 1954, Giro d'Italia 1954, fifties, cycling, vintage, champions, rivals, cyclist, cyclists

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: fausto coppi, gino bartali, 1954, Giro d'Italia 1954, anni Cinquanta, ciclismo, vintage, campioni, rivali, ciclista, ciclisti

inglês italiano
photograph fotografia
fausto fausto
coppi coppi
gino gino
bartali bartali
giro giro
cycling ciclismo
vintage vintage
champions campioni
rivals rivali
cyclist ciclista
cyclists ciclisti
to per
keywords parole chiave
describe descrivere

EN The rivals of the season - Photographic print for sale

IT Poster I rivali della stagione – Compra poster e quadri online

inglês italiano
rivals rivali
season stagione

EN Fine art photography | Themes | Sport | Sports Cars | Formula 1 | The rivals of the season photography

IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Auto Sportive | Formula 1 | Fotografia I rivali della stagione

inglês italiano
themes temi
formula formula
rivals rivali
season stagione
art artistica
photography fotografia
the i
cars auto
of della
sport sport

EN The rivals of the season (from left to right): Niki Lauda (AUT) Ferrari, who won the race, and James Hunt (GBR) McLaren, who retired to the 25th lap with a faulty engine. Here at the Monaco Grand Prix, Monte Carlo on May 30, 1976.

IT I rivali della stagione (da sinistra a destra): Niki Lauda (AUT) Ferrari, che ha vinto la gara, e James Hunt (GBR) McLaren, che si è ritirato al 25 ° giro con un motore difettoso. Qui al Gran Premio di Monaco, Monte Carlo, il 30 maggio 1976.

inglês italiano
rivals rivali
season stagione
niki niki
lauda lauda
ferrari ferrari
race gara
lap giro
engine motore
monaco monaco
prix premio
monte monte
carlo carlo
james james
a un
left sinistra
to a
to the al
from da
of di
and è
here qui
grand gran
with con
the i

Mostrando 50 de 50 traduções