Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "mind needs throughout" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mind needs throughout" de inglês para italiano

Traduções de mind needs throughout

"mind needs throughout" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

mind brainstorming design esperienza mente pensando pensare
needs a abbiamo ad al anche attività avere base bisogni bisogno che ci ciò come con cosa così creare cui dei dell della delle deve deve essere devono di di più e esigenza esigenze esperienza essere fa fare gli grazie ha ha bisogno hai hanno i i nostri il il nostro il tuo in la nostra lavoro le le nostre le tue esigenze lo loro ma necessario necessità nei non nostra nostre nostri nostro o ogni per perché piani piano più possibile possibilità possono potrai prima progetto puoi può qualsiasi quando quello questa questo quindi requisiti richiede se sei senza si sia siamo solo soluzioni sono specifiche stato su sue te ti tra tu tua tue tuo tuoi tutti tutto un una uno vedere è è necessario è stato
throughout a abbiamo ad agli ai al alcune all alla alle anche attività attraverso azienda che ci come con corso cui da dal dall dalla data degli dei del dell della delle di domande due durante durante il durata e essere fino gli grande grazie guida ha hai hanno i il il tuo in in tutto il mondo insieme intera interno intero la le lo loro lungo ma mentre migliore migliori modo molti molto mondo negli nei nel nell nella nelle non nostra nostri nostro o ogni oltre ottenere parte per per il per la per tutta la durata per tutto personale persone più possono prodotto può qualsiasi quando quello questa queste questi questo sarà se sempre senza servizio si sia sito software solo sono stato strumenti su sua sui sul sulla sulle suo suoi team tempo ti tra tua tuo tutta tutte tutti tutti i tutto un una uno utenti valore vi volte vostro web è è stato

Tradução de inglês para italiano de mind needs throughout

inglês
italiano

EN Specifically crafted to deliver what your mind needs throughout the day, our new Mind Menu offers a selection of drinks and snacks to help you stay inspired and spark new ideas.

IT Ideato espressamente per fornirvi tutto ciò di cui ha bisogno la vostra mente nel corso della giornata, il nostro Menu per la mente offre una selezione di bevande e stuzzichini che vi aiuteranno a stimolare la creatività e a concepire nuove idee.

inglês italiano
specifically espressamente
mind mente
new nuove
drinks bevande
menu menu
offers offre
selection selezione
ideas idee
your vostra
help you aiuteranno
to a
of di
a una
and e
the il
our nostro

EN Specifically crafted to deliver what your mind needs throughout the day, our new Mind Menu offers a selection of drinks and snacks to help you stay inspired and spark new ideas.

IT Ideato espressamente per fornirvi tutto ciò di cui ha bisogno la vostra mente nel corso della giornata, il nostro Menu per la mente offre una selezione di bevande e stuzzichini che vi aiuteranno a stimolare la creatività e a concepire nuove idee.

inglês italiano
specifically espressamente
mind mente
new nuove
drinks bevande
menu menu
offers offre
selection selezione
ideas idee
your vostra
help you aiuteranno
to a
of di
a una
and e
the il
our nostro

EN The term “mind map” appeared in the 1970s, when it was coined on the BBC by Tony Buzan, the “father of mind mapping.” Originally, Buzan had developed mind maps to memorize information at university.

IT Il termine "mappa mentale" è apparso negli anni '70, quando è stato coniato sulla BBC da Tony Buzan, il "padre delle mappe mentali". In origine, Buzan aveva sviluppato mappe mentali per memorizzare le informazioni all'università.

inglês italiano
term termine
appeared apparso
bbc bbc
father padre
developed sviluppato
information informazioni
map mappa
memorize memorizzare
maps mappe
had aveva
the le
was stato
when quando

EN The term “mind map” appeared in the 1970s, when it was coined on the BBC by Tony Buzan, the “father of mind mapping.” Originally, Buzan had developed mind maps to memorize information at university.

IT Il termine "mappa mentale" è apparso negli anni '70, quando è stato coniato sulla BBC da Tony Buzan, il "padre delle mappe mentali". In origine, Buzan aveva sviluppato mappe mentali per memorizzare le informazioni all'università.

inglês italiano
term termine
appeared apparso
bbc bbc
father padre
developed sviluppato
information informazioni
map mappa
memorize memorizzare
maps mappe
had aveva
the le
was stato
when quando

EN During different stages throughout this expedition, groups of young adults from each continent throughout the

IT Durante le diverse tappe di questa spedizione, gruppi di giovani di ogni continente

inglês italiano
different diverse
stages tappe
expedition spedizione
groups gruppi
young giovani
continent continente
the le
this questa
of di

EN Cleanliness and Safety: • Daily sanitization of rooms. • Scheduled sanitization of common areas throughout the day • Sanitizing gel throughout the Hotel • Trained personnel with personal protective equipment

IT Pulizia e Sicurezza: • Sanificazione giornaliera delle camere. • Sanificazione programmata delle aree comuni durante la giornata • Gel sanificante in tutto l?Hotel • Personale addestrato con dispositivi di protezione individuale

EN You do not deprive yourself...You treat yourself! With creative and inventive cooking full of flavors, based on fresh and authentic products. It is gourmet and balanced cooking and adapts itself throughout the day and throughout the seasons.

IT Non ci priviamo ... Facciamo del bene! Con una cucina, creativa, creativa e ricca di sapori, basata su prodotti freschi e genuini. È gustoso ed equilibrato e si adatta durante la giornata e con le stagioni.

inglês italiano
creative creativa
cooking cucina
flavors sapori
fresh freschi
balanced equilibrato
do facciamo
adapts si adatta
on su
based on basata
products prodotti
seasons stagioni
with con
not non
the le
of di
and e

EN This ancient colony, discovered in 1492 by Christopher Columbus, has kept its colonial roots, with distinct historical features throughout the island. Soak up the cultures on different routes throughout the island.

IT Questa antica colonia, scoperta nel 1492 da Cristoforo Colombo, ha mantenuto le sue radici coloniali e la sua storia caratteristica in tutta l?isola. Se lo desideri, potrai assaporare la sua cultura attraverso diversi percorsi sull?isola.

inglês italiano
colony colonia
discovered scoperta
kept mantenuto
roots radici
cultures cultura
routes percorsi
ancient antica
the lo
this questa
in in
by da
different diversi
has ha
its sua

EN You do not deprive yourself...You treat yourself! With creative and inventive cooking full of flavors, based on fresh and authentic products. It is gourmet and balanced cooking and adapts itself throughout the day and throughout the seasons.

IT Non ci priviamo ... Facciamo del bene! Con una cucina, creativa, creativa e ricca di sapori, basata su prodotti freschi e genuini. È gustoso ed equilibrato e si adatta durante la giornata e con le stagioni.

inglês italiano
creative creativa
cooking cucina
flavors sapori
fresh freschi
balanced equilibrato
do facciamo
adapts si adatta
on su
based on basata
products prodotti
seasons stagioni
with con
not non
the le
of di
and e

EN We've collected some of the most interesting images of all time, taken throughout the decades and showing all sorts of visions of mankind throughout

IT Abbiamo raccolto alcune delle immagini più interessanti di tutti i tempi, scattate nel corso dei decenni e che mostrano ogni tipo di visione

inglês italiano
collected raccolto
interesting interessanti
images immagini
time tempi
decades decenni
showing mostrano
sorts tipo
the i
all tutti
and e

EN By quickly deploying 1Password to everyone in the organization, Dribbble now has peace of mind when sharing passwords, financial information, and documentation throughout the company..

IT Dopo aver distribuito rapidamente 1Password a tutti nell’organizzazione, Dribbble ora può condividere in tranquillità le password, le informazioni finanziarie e la documentazione in tutta l’azienda.

inglês italiano
quickly rapidamente
sharing condividere
financial finanziarie
peace tranquillità
information informazioni
documentation documentazione
now ora
password password
in in
and e
the le
to a

EN Mind you, many dishes have crossed the local borders and become firm favourites throughout Switzerland.

IT Molti piatti hanno tuttavia superato i confini locali e sono popolari in tutta la Svizzera.

inglês italiano
dishes piatti
local locali
borders confini
switzerland svizzera
and e
many molti
the i
throughout in
you tuttavia

EN Detoxifying diets have been used throughout the centuries to improve vitality, promote body and mind balance, and achieve a longer and healthier life

IT I programmi disintossicanti e di digiuno sono stati usati nel corso dei secoli per migliorare la vitalità, favorire l’equilibrio di corpo e spirito e vivere più sani e più a lungo

inglês italiano
used usati
centuries secoli
body corpo
mind spirito
improve migliorare
longer più a lungo
life sono
the i
promote favorire
to a
have been stati
and e
throughout di

EN Smart food can fuel your mind and keep you inspired throughout the day.

IT Gli alimenti intelligenti possono stimolare la mente e mantenervi ispirati nel corso dell’intera giornata.

inglês italiano
smart intelligenti
food alimenti
can possono
mind mente
and e
the la

EN Here, you’ll pass through Red Doors as the fight rages on throughout Adler’s broken mind.

IT Qui, passerai attraverso le Porte rosse mentre la battaglia imperversa nella mente a pezzi di Adler.

inglês italiano
doors porte
fight battaglia
mind mente
here qui
the le

EN Businesses around the world use online mind mapping to take more efficient meeting minutes, brainstorm ideas and make notes throughout their work day. Here are a few of their amazing stories:

IT Le aziende di tutto il mondo utilizzano la mappatura mentale online per prendere appunti più efficienti durante i meeting, scambiare idee e prendere appunti durante la giornata lavorativa. Ecco alcune delle loro incredibili storie:

inglês italiano
online online
mapping mappatura
meeting meeting
notes appunti
amazing incredibili
stories storie
businesses aziende
ideas idee
world mondo
efficient efficienti
are ecco
and e
make prendere
of di
the i

EN Using mind maps, you present even complex strategies in a way that’s easy to understand for clients, and keep them engaged throughout the journey to project completion.

IT Usando le mappe mentali, presenti strategie anche complesse in un modo facile da capire per i clienti e puoi tenerli impegnati durante il viaggio fino alla conclusione del progetto.

inglês italiano
maps mappe
present presenti
complex complesse
easy facile
engaged impegnati
strategies strategie
a un
journey viaggio
way modo
project progetto
clients i clienti
and e
in in
to fino
understand capire
the i
for da

EN Mind maps are transforming how advisors communicate with clients and staff and how they organize information throughout the firm

IT Le mappe mentali stanno trasformando il modo in cui gli advisor comunicano con i loro clienti e il loro staff e in che modo organizzano le informazioni all'interno dell'azienda

inglês italiano
maps mappe
clients clienti
staff staff
information informazioni
and e
are stanno
with con
transforming trasformando
the i

EN Throughout your content strategy, always keep your objectives in mind, as they are the ones that help you define your targets and your content media.

IT Durante tutta la tua strategia di contenuto, tieni sempre in mente i tuoi obiettivi, perché sono quelli che ti aiutano a definire i tuoi target e i tuoi media di contenuto.

inglês italiano
content contenuto
mind mente
define definire
media media
strategy strategia
always sempre
your tua
objectives obiettivi
are sono
help you aiutano
targets target
the i
in in
as durante
and e
throughout di

EN By quickly deploying 1Password to everyone in the organization, Dribbble now has peace of mind when sharing passwords, financial information, and documentation throughout the company..

IT Dopo aver distribuito rapidamente 1Password a tutti nell’organizzazione, Dribbble ora può condividere in tranquillità le password, le informazioni finanziarie e la documentazione in tutta l’azienda.

inglês italiano
quickly rapidamente
sharing condividere
financial finanziarie
peace tranquillità
information informazioni
documentation documentazione
now ora
password password
in in
and e
the le
to a

EN Keep these questions in the back of your mind throughout the next phase to help you make decisions regarding planning and strategy.

IT Tienile a mente per tutta la fase successiva, quando dovrai prendere delle decisioni sulla pianificazione e la strategia.

inglês italiano
mind mente
phase fase
decisions decisioni
planning pianificazione
strategy strategia
the la
back per
to a
and e
of delle
make prendere

EN Mind you, many dishes have crossed the local borders and become firm favourites throughout Switzerland.

IT Molti piatti hanno tuttavia superato i confini locali e sono popolari in tutta la Svizzera.

inglês italiano
dishes piatti
local locali
borders confini
switzerland svizzera
and e
many molti
the i
throughout in
you tuttavia

EN Detoxifying diets have been used throughout the centuries to improve vitality, promote body and mind balance, and achieve a longer and healthier life

IT I programmi disintossicanti e di digiuno sono stati usati nel corso dei secoli per migliorare la vitalità, favorire l’equilibrio di corpo e spirito e vivere più sani e più a lungo

inglês italiano
used usati
centuries secoli
body corpo
mind spirito
improve migliorare
longer più a lungo
life sono
the i
promote favorire
to a
have been stati
and e
throughout di

EN Smart food can fuel your mind and keep you inspired throughout the day.

IT Gli alimenti intelligenti possono stimolare la mente e mantenervi ispirati nel corso dell’intera giornata.

inglês italiano
smart intelligenti
food alimenti
can possono
mind mente
and e
the la

EN Businesses around the world use online mind mapping to take more efficient meeting minutes, brainstorm ideas and make notes throughout their work day. Here are a few of their amazing stories:

IT Le aziende di tutto il mondo utilizzano la mappatura mentale online per prendere appunti più efficienti durante i meeting, scambiare idee e prendere appunti durante la giornata lavorativa. Ecco alcune delle loro incredibili storie:

inglês italiano
online online
mapping mappatura
meeting meeting
notes appunti
amazing incredibili
stories storie
businesses aziende
ideas idee
world mondo
efficient efficienti
are ecco
and e
make prendere
of di
the i

EN Using mind maps, you present even complex strategies in a way that’s easy to understand for clients, and keep them engaged throughout the journey to project completion.

IT Usando le mappe mentali, presenti strategie anche complesse in un modo facile da capire per i clienti e puoi tenerli impegnati durante il viaggio fino alla conclusione del progetto.

inglês italiano
maps mappe
present presenti
complex complesse
easy facile
engaged impegnati
strategies strategie
a un
journey viaggio
way modo
project progetto
clients i clienti
and e
in in
to fino
understand capire
the i
for da

EN Mind maps are transforming how advisors communicate with clients and staff and how they organize information throughout the firm

IT Le mappe mentali stanno trasformando il modo in cui gli advisor comunicano con i loro clienti e il loro staff e in che modo organizzano le informazioni all'interno dell'azienda

inglês italiano
maps mappe
clients clienti
staff staff
information informazioni
and e
are stanno
with con
transforming trasformando
the i

EN Keep in mind, to ensure a consistent look and feel, these settings apply to most buttons throughout your site.

IT Considera che, per garantire un aspetto coerente, queste impostazioni si applicano alla maggior parte dei pulsanti del sito.

inglês italiano
consistent coerente
settings impostazioni
apply applicano
buttons pulsanti
a un
site sito
ensure garantire
most maggior
to dei
these queste

EN Our network and hardware are built tactically, with the best scalability in mind. We know that we can trust our systems because we created them ourselves with the future in mind.

IT La nostra rete e hardware sono costruiti tatticamente, con la migliore scalabilità in mente. Sappiamo che possiamo fidarci dei nostri sistemi perché li abbiamo creati con il futuro in mente.

inglês italiano
mind mente
scalability scalabilità
network rete
hardware hardware
systems sistemi
created creati
we know sappiamo
we can possiamo
are sono
our nostra
and e
in in
future futuro
the il
with con
the best migliore
that che

EN Take a deep breath, clear your mind and have a seat. Rest easy: every Manutti design has been carefully crafted with warmth, luxury and memorable moments in mind.

IT Fai un bel respiro, liberati la mente e siediti. Riposa tranquillo: ogni modello Manutti è stato realizzato con cura per regalarti momenti memorabili di calore e lusso.

inglês italiano
breath respiro
mind mente
design modello
warmth calore
luxury lusso
memorable memorabili
moments momenti
rest riposa
a un
carefully con cura
crafted realizzato
and è
with con
every ogni
has e
been la

EN Marriott Hotel’s Mind Menu includes a variety of delicious snacks and beverages with active ingredients that will enhance your mind and body.

IT Il Menu per la mente di Marriott Hotels comprende una varietà di deliziosi stuzzichini e bevande contenenti ingredienti attivi che nutrono il corpo e stimolano la mente.

inglês italiano
marriott marriott
hotels hotels
mind mente
menu menu
includes comprende
delicious deliziosi
beverages bevande
active attivi
ingredients ingredienti
body corpo
variety varietà
a una
that che
of di
and e

EN If you’re wondering why you should mind map, take a look at this list of the top mind mapping benefits:

IT Se non sai con certezza se dovresti usare una mappa mentale, controlla questo elenco che contiene i principali vantaggi delle mappe mentali:

inglês italiano
benefits vantaggi
if se
the i
you should dovresti
list elenco
this questo
a una

EN To this end, MindMeister provides great student and teacher discounts, and even offers free accounts with up to three mind maps in total that provide all the features you need for a simple yet powerful mind mapping experience.

IT A tal fine, MindMeister offre ottimi sconti per studenti e insegnanti, ed offre anche account gratuiti con un massimo di tre mappe mentali che forniscono tutte le funzionalità necessarie per un'esperienza di mappatura mentale semplice, ma potente.

inglês italiano
student studenti
teacher insegnanti
free gratuiti
need necessarie
powerful potente
mindmeister mindmeister
accounts account
maps mappe
features funzionalità
a un
simple semplice
mapping mappatura
discounts sconti
offers offre
the le
three tre
that tal
to a
with con
great ottimi
provides forniscono
and e

EN “He [Nadal] is very honest, real, authentic and vulnerable. He doesn’t mind talking about his constant doubts. He understands how his mind works. Athletes can relate to someone as successful as Nadal.”

IT "Lui [Nadal] è molto onesto, reale, autentico e vulnerabile. Non gli dispiace parlare dei suoi dubbi. Capisce come funziona la sua mente. Gli atleti possono relazionarsi con qualcuno di successo come Nadal".

inglês italiano
honest onesto
vulnerable vulnerabile
doubts dubbi
understands capisce
works funziona
mind mente
athletes atleti
can possono
successful successo
and e
real reale
someone qualcuno
authentic autentico
is è
he lui
his sua
very molto
to dei

EN Designed with collaboration in mind, all mind maps are updated in real-time, enabling brainstorming sessions across locations and devices.

IT Progettato pensando alla collaborazione, tutte le mappe mentali vengono aggiornate in tempo reale, consentendo sessioni di brainstorming su diverse posizioni e dispositivi.

inglês italiano
collaboration collaborazione
mind pensando
maps mappe
updated aggiornate
real-time tempo reale
enabling consentendo
brainstorming brainstorming
sessions sessioni
locations posizioni
devices dispositivi
are vengono
time tempo
real reale
in in
across di
and e

EN Designed with collaboration in mind, MindMeister updates your mind maps in real-time, no matter where you are or what device you’re using.

IT Progettato pensando alla collaborazione, MindMeister aggiorna le tue mappe mentali in tempo reale, indipendentemente da dove ti trovi o dal dispositivo che utilizzi.

inglês italiano
collaboration collaborazione
mind pensando
mindmeister mindmeister
updates aggiorna
maps mappe
real-time tempo reale
device dispositivo
real reale
no matter indipendentemente
your tue
or o
time tempo
in in
matter che
with utilizzi
where dove

EN With all mind maps updated in real-time, virtual brainstorming sessions are seamless. All ideas appear live in the mind map, regardless of location or operating device.

IT Con tutte le mappe mentali aggiornate in tempo reale, le sessioni di brainstorming virtuale sono senza soluzione di continuità. Tutte le idee appaiono in diretta nella mappa mentale, indipendentemente dalla posizione o dal dispositivo.

inglês italiano
updated aggiornate
virtual virtuale
sessions sessioni
appear appaiono
device dispositivo
real reale
real-time tempo reale
ideas idee
or o
time tempo
are sono
brainstorming brainstorming
maps mappe
the le
in in
regardless indipendentemente
with con
of di
location posizione

EN Ensure every team meeting is engaging and productive by using mind maps for effective meeting management. Create clear agendas, take visual notes and follow up with assigned tasks, all using mind maps.

IT Garantisci che ogni meeting del team sia coinvolgente e produttivo, utilizzando le mappe mentali per una gestione efficace. Crea ordini chiari, prendi appunti visivi e segui le attività assegnate, utilizzando tutte le mappe mentali.

inglês italiano
meeting meeting
engaging coinvolgente
productive produttivo
maps mappe
effective efficace
management gestione
clear chiari
visual visivi
notes appunti
follow segui
assigned assegnate
team team
tasks attività
every ogni
for per
all le
is sia
with utilizzando

EN Mind mapping at its core is a graphic representation of thoughts and ideas. Based on the nature of its use and positive output, mind mapping is a method ideally suited for today’s innovation management process.

IT Attraverso la visualizzazione della cronologia di MindMeister, i manager possono osservare l'intero processo di creazione e iniziare a definire i requisiti di fattibilità.

inglês italiano
mind mapping mindmeister
management manager
process processo
use possono
the i
of di
and e

EN Designed with collaboration in mind, mind maps are updated in real-time, meaning knowledge is accessible to all team members, regardless of location or device.

IT Progettati pensando alla collaborazione, le mappe mentali vengono aggiornate in tempo reale, il che significa che la conoscenza è accessibile a tutti i membri del team, indipendentemente dalla posizione o dal dispositivo.

inglês italiano
collaboration collaborazione
mind pensando
maps mappe
updated aggiornate
real-time tempo reale
knowledge conoscenza
accessible accessibile
members membri
real reale
team team
or o
device dispositivo
time tempo
location posizione
is è
in in
to significa
regardless indipendentemente
are vengono
all tutti
of del

EN MindMeister is the leading online mind mapping tool and allows teams to collaboratively brainstorm, visualize and present their ideas and plans, all using mind maps

IT MindMeister è lo strumento online leader per la mappatura mentale e consente ai team di collaborare in un brainstorming, visualizzare e presentare le proprie idee e piani, utilizzando le mappe mentali

inglês italiano
online online
allows consente
present presentare
mindmeister mindmeister
mapping mappatura
tool strumento
teams team
ideas idee
plans piani
maps mappe
the lo
using utilizzando
leading leader
is è

EN Map out your company Org chart, project reports and team planning, using visual, collaborative and secure mind maps. Mind maps are updated in real-time across all devices, including mobile.

IT Progetta il tuo organigramma aziendale, i report di progetto e la pianificazione del team, utilizzando mappe mentali visive, collaborative e sicure. Le mappe mentali vengono aggiornate in tempo reale su tutti i dispositivi, inclusi i dispositivi mobile.

inglês italiano
reports report
visual visive
updated aggiornate
real-time tempo reale
devices dispositivi
mobile mobile
real reale
project progetto
team team
planning pianificazione
are vengono
time tempo
your tuo
company aziendale
collaborative collaborative
maps mappe
including inclusi
using utilizzando
in in
all tutti
and e

EN Used by operations teams globally, mind maps provide a visual, shareable and secure approach to company management and HR. Here are just a few ways to use mind maps for operations:

IT Utilizzati da team operativi a livello mondiale, le mappe mentali forniscono un approccio visivo, condivisibile e sicuro alla gestione aziendale e alle risorse umane. Ecco alcuni modi per utilizzare le mappe mentali per le operazioni:

inglês italiano
globally mondiale
maps mappe
shareable condivisibile
approach approccio
ways modi
used utilizzati
teams team
a un
management gestione
visual visivo
company aziendale
operations operazioni
and e
are ecco
to a
for da

EN You'll find examples of education mind maps, business mind maps, and maps from all other areas of life

IT Troverai esempi di mappe mentali di formazione, mappe mentali aziendali e mappe di tutte le altre aree della vita

inglês italiano
examples esempi
education formazione
maps mappe
business aziendali
life vita
other altre
find e
areas aree
of di

EN Map out your NGO’s structure, reports and project planning in visual, shareable mind maps. All mind maps are updated in real-time, across all devices.

IT Disegna la struttura, i report e la pianificazione della tua ONG in mappe mentali visive e condivisibili. Tutte le mappe mentali sono aggiornate in tempo reale, su tutti i dispositivi.

inglês italiano
ngos ong
reports report
visual visive
shareable condivisibili
updated aggiornate
real-time tempo reale
devices dispositivi
time tempo
real reale
structure struttura
planning pianificazione
are sono
your tua
and e
maps mappe
in in
all tutti

EN Gather team input directly within your mind maps, via in-built commenting and voting features that allow team members to provide feedback directly inside the mind map.

IT Raccogli l'input del team direttamente all'interno delle mappe mentali, tramite funzioni di commento e votazione integrate che consentono ai membri di fornire feedback direttamente all'interno della mappa mentale.

inglês italiano
gather raccogli
team team
directly direttamente
features funzioni
allow consentono
members membri
built integrate
feedback feedback
maps mappe
input di
and e
inside allinterno
the fornire
that che

EN With MindMeister’s award-winning mind map editor you create, share and present mind maps right inside your web browser

IT Con il pluripremiato editor di mappe mentali MindMeister crei, condividi e presenti mappe mentali all'interno del tuo browser

inglês italiano
award-winning pluripremiato
editor editor
present presenti
browser browser
your tuo
you create crei
maps mappe
inside allinterno
with con

EN If you don’t want to create new mind maps from scratch, you can select one of our many practical mind map templates from the library to save time.

IT Se non vuoi creare nuove mappe mentali da zero, è possibile selezionare uno dei nostri numerosi modelli di mappe mentali dalla libreria per risparmiare tempo.

inglês italiano
select selezionare
if se
new nuove
templates modelli
library libreria
time tempo
maps mappe
from da
want vuoi
you can possibile
create creare
our nostri

EN MindMeister offers powerful features to style your mind maps, add additional information in the form of attachments, export mind maps to other formats and much more!

IT MindMeister offre potenti funzionalità dare uno stile alle tue mappe mentali, aggiungi ulteriori informazioni sotto forma di allegati, esporta le mappe mentali in altri formati e molto altro ancora!

inglês italiano
mindmeister mindmeister
powerful potenti
maps mappe
information informazioni
form forma
attachments allegati
export esporta
offers offre
features funzionalità
style stile
add aggiungi
your tue
other altri
formats formati
the le
in in
of di
and e

EN Seamlessly export your maps into one of the many formats MindMeister supports, like PNG, PDF or Word, or import mind maps from plain text and other mind mapping software files.

IT Esporta continuamente le mappein uno dei molti formati supportati da MindMeister, come PNG, PDF o Word, o Importa mappe mentali da testi semplici e da altri software e file per il mind mapping.

inglês italiano
software software
supports supportati
mind mind
maps mappe
mindmeister mindmeister
pdf pdf
or o
mapping mapping
export esporta
many molti
formats formati
png png
import importa
from da
files file
other altri
and e
the le
of dei

Mostrando 50 de 50 traduções