Traduzir "million creators around" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "million creators around" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de million creators around

inglês
italiano

EN 0 - 1 million 1 - 5 million 5 - 10 million 10 - 25 million 25 - 50 million 50 - 150 million 150 - 500 million 500 - 2 billion 2 billion +

IT Nessuno, abbiamo appena iniziato 0-1 milioni 1-15 milioni 15 - 25 milioni 25 - 50 milioni 50 - 150 milioni 150 - 500 milioni 500 - 2 miliardi oltre 2 miliardi

inglês italiano
million milioni
billion miliardi

EN Organic growth and synergies exceeding 50 million euros, partially offset by emerging structural costs on the Market (10 million euros), the impact of regulation on the Networks (10 million euros) and the impact of Covid-19 (15 million euros).

IT Crescita organica e sinergie superiori a 50 milioni di euro, a parziale riduzione delle quali si segnalano costi strutturali emergenti su Mercato (10 milioni), l’impatto della regolazione su Reti (10 milioni) e gli impatti del Covid-19 (15 milioni);

inglês italiano
organic organica
growth crescita
synergies sinergie
million milioni
euros euro
partially parziale
structural strutturali
networks reti
impact impatti
costs costi
on su
market mercato
of di
and e
the del

EN Achieved efficiency targets on the cost structure of approximately €190 million, of which €45 million structural, and a significant capex reduction of around €280 million (2)

IT Raggiunti gli obiettivi di efficienza sulla struttura dei costi di circa 190 milioni di euro, di cui 45 milioni di euro strutturali, e un importante contenimento degli investimenti tecnici di circa 280 milioni di euro (2)

inglês italiano
targets obiettivi
efficiency efficienza
million milioni
significant importante
and e
a un
cost costi
structural strutturali
structure struttura

EN Achieved efficiency targets on the cost structure of approximately €190 million, of which €45 million structural, and a significant capex reduction of around €280 million (2)

IT Raggiunti gli obiettivi di efficienza sulla struttura dei costi di circa 190 milioni di euro, di cui 45 milioni di euro strutturali, e un importante contenimento degli investimenti tecnici di circa 280 milioni di euro (2)

inglês italiano
targets obiettivi
efficiency efficienza
million milioni
significant importante
and e
a un
cost costi
structural strutturali
structure struttura

EN The increased portion will be split 50/50 between the fans and the creators. In return for sponsoring, creators will provide memberships with exclusive services, NFT digital items, services and discount coupons.

IT . La parte aumentata sarà divisa 50/50 tra i fan e i creatori. In cambio della sponsorizzazione, i creatori forniranno abbonamenti con servizi esclusivi, oggetti digitali NFT, servizi e coupon di sconto.

inglês italiano
fans fan
creators creatori
memberships abbonamenti
exclusive esclusivi
services servizi
nft nft
discount sconto
coupons coupon
digital e
the i
with con
in in

EN Engage your audience with a mobile app for Content Creators. A complete solution to meet the needs of bloggers, online publishers, newsletter authors, podcasters, YouTubers, course creators and social media influencers.

IT Costruisci un rapporto unico e diretto con i tuoi follower attraverso la tua app. Contenuti esclusivi, offerte speciali, monetizzazione del pubblico.

inglês italiano
content contenuti
app app
audience pubblico
a un
your tua
and e
the i
of del
with con
to attraverso

EN Engage your audience with a mobile app for Content Creators. A complete solution to meet the needs of bloggers, online publishers, newsletter authors, podcasters, YouTubers, course creators and social media influencers.

IT Costruisci un rapporto unico e diretto con i tuoi follower attraverso la tua app. Contenuti esclusivi, offerte speciali, monetizzazione del pubblico.

inglês italiano
content contenuti
app app
audience pubblico
a un
your tua
and e
the i
of del
with con
to attraverso

EN Engage your audience with a mobile app for Content Creators. A complete solution to meet the needs of bloggers, online publishers, newsletter authors, podcasters, YouTubers, course creators and social media influencers.

IT Costruisci un rapporto unico e diretto con i tuoi follower attraverso la tua app. Contenuti esclusivi, offerte speciali, monetizzazione del pubblico.

inglês italiano
content contenuti
app app
audience pubblico
a un
your tua
and e
the i
of del
with con
to attraverso

EN Engage your audience with a mobile app for Content Creators. A complete solution to meet the needs of bloggers, online publishers, newsletter authors, podcasters, YouTubers, course creators and social media influencers.

IT Costruisci un rapporto unico e diretto con i tuoi follower attraverso la tua app. Contenuti esclusivi, offerte speciali, monetizzazione del pubblico.

inglês italiano
content contenuti
app app
audience pubblico
a un
your tua
and e
the i
of del
with con
to attraverso

EN Engage your audience with a mobile app for Content Creators. A complete solution to meet the needs of bloggers, online publishers, newsletter authors, podcasters, YouTubers, course creators and social media influencers.

IT Costruisci un rapporto unico e diretto con i tuoi follower attraverso la tua app. Contenuti esclusivi, offerte speciali, monetizzazione del pubblico.

inglês italiano
content contenuti
app app
audience pubblico
a un
your tua
and e
the i
of del
with con
to attraverso

EN Photos by big community of talented creators. Pixnio free license is great for both creators and users.

IT Foto di una grande comunità di creatori di talento. Pixnio licenza gratuita è ottima sia per i creatori che per gli utenti.

inglês italiano
photos foto
creators creatori
free gratuita
license licenza
community comunità
users utenti
of di
great grande
is è

EN VSCO’s community of creators has grown to more than two million paid subscribers around the world who are making images, finding inspiration, and sharing their work every day.  

IT La community di autori di VSCO è cresciuta fino a raggiungere più di due milioni di abbonati paganti in tutto il mondo, che creano immagini, trovano ispirazione e condividono le proprie esperienze ogni giorno.

inglês italiano
community community
creators autori
grown cresciuta
million milioni
subscribers abbonati
images immagini
inspiration ispirazione
finding trovano
sharing condividono
world mondo
and è
to a
every ogni
the le
day giorno
of di
two due
making e

EN With millions of interactive data visualisations made by over a million creators around the world, Tableau Public allows you to explore the art of the possible with data on any topic

IT Con milioni di visualizzazioni interattive di dati realizzate da oltre un milione di utenti in tutto il mondo, Tableau Public permette di esplorare qualsiasi cosa, con dati su qualsiasi argomento

inglês italiano
interactive interattive
data dati
visualisations visualizzazioni
tableau tableau
public public
a un
allows permette
world mondo
topic argomento
the il
million milioni
on su
explore esplorare
with con
of di
any qualsiasi

EN With millions of interactive data visualizations made by over a million creators around the world, Tableau Public allows you to explore the art of the possible with data on any topic

IT Con milioni di visualizzazioni interattive di dati realizzate da oltre un milione di utenti in tutto il mondo, Tableau Public permette di esplorare qualsiasi cosa, con dati su qualsiasi argomento

inglês italiano
interactive interattive
data dati
visualizations visualizzazioni
tableau tableau
public public
a un
allows permette
world mondo
topic argomento
the il
million milioni
on su
explore esplorare
with con
of di
any qualsiasi

EN VSCO’s community of creators has grown to more than two million paid subscribers around the world who are making images, finding inspiration, and sharing their work every day.  

IT La community di autori di VSCO è cresciuta fino a raggiungere più di due milioni di abbonati paganti in tutto il mondo, che creano immagini, trovano ispirazione e condividono le proprie esperienze ogni giorno.

inglês italiano
community community
creators autori
grown cresciuta
million milioni
subscribers abbonati
images immagini
inspiration ispirazione
finding trovano
sharing condividono
world mondo
and è
to a
every ogni
the le
day giorno
of di
two due
making e

EN Hostpoint ends 2015 on a high note. With an increase of 24 percent to CHF 14.5 million, turnover exceeded the previous year?s (CHF 11.7 million) by CHF 2.8 million.

IT Hostpoint ha chiuso con successo il 2015. Con un incremento del 24%, il fatturato si è attestato su 14,5 milioni di franchi, ovvero 2,8 milioni di franchi in più rispetto all’anno precedente (11,7 milioni di franchi).

inglês italiano
hostpoint hostpoint
million milioni
turnover fatturato
increase incremento
a un
the il
on su
with con
of di
previous precedente

EN Of these 44 million devices, approximately 19.6 million are latest generation (the “Open Meter” family), and this will rise to 28.8 million by the end of 2022. 

IT Di questi apparati, circa 19,6 milioni sono di ultima generazione (famiglia “Open Meter”) che diventeranno 28,8 entro la fine del 2022. 

EN De Agostini Scuola posted in 2020 revenue of € 70.8 million, reported EBITDA of € 21.4 million, with a margin of 30%, and net profit of € 12.2 million

IT De Agostini Scuola ha registrato nell’esercizio 2020 ricavi per 70,8 milioni di euro, un EBITDA reported pari a 21,4 milioni di euro, che riflette una marginalità pari al 30%, e un utile netto di 12,2 milioni di euro

inglês italiano
de de
revenue ricavi
million milioni
ebitda ebitda
profit utile
net netto
and e
a un
in pari
of di

EN In the first nine months of the year, it generated Group profit of 370 million francs, some 234 million more than in 2020, a year impacted by coronavirus, and 107 million more than in 2019.

IT Durante i primi nove mesi dell’anno l’utile del gruppo si è assestato a 370 milioni di franchi, registrando così un incremento di 234 milioni rispetto al 2020, anno particolarmente segnato dalla pandemia, e di 107 milioni rispetto al 2019.

inglês italiano
million milioni
francs franchi
months mesi
a un
the i
the first primi
group gruppo
nine nove
year anno
and è
of di

EN Remind has 25 million users and more than 1.5 million teachers on its platform, and the app delivers 150 million messages per month.

IT Remind ha 25 milioni di utenti e oltre 1,5 milioni di insegnanti sulla propria piattaforma e l'applicazione distribuisce 150 milioni di messaggi al mese.

inglês italiano
million milioni
users utenti
teachers insegnanti
platform piattaforma
messages messaggi
month mese
per al
has ha
the sulla
and e

EN In the first nine months of the year, it generated Group profit of 370 million francs, some 234 million more than in 2020, a year impacted by coronavirus, and 107 million more than in 2019.

IT La quarta e più recente analisi in merito rivela che otto delle nove società del gruppo hanno ottenuto buoni risultati.

inglês italiano
group gruppo
and e
the merito
in in
nine nove
more più
of del

EN Annual result (consolidated figures in CHF million), after repayment of the reserves. +33 million before the reimbursement of reserves. 36 million in 2020.

IT Risultato annuo (cifre consolidate in milioni di CHF) dopo il rimborso delle riserve. +33 milioni di franchi prima del rimborso delle riserve. 36 milioni di franchi nel 2020.

inglês italiano
annual annuo
result risultato
consolidated consolidate
figures cifre
chf chf
million milioni
reserves riserve
reimbursement rimborso
the il
in in
after dopo

EN Data breach average cost increased 2.6% from USD 4.24 million in 2021 to USD 4.35 million in 2022. The average cost has climbed 12.7% from USD 3.86 million in the 2020 report.

IT I costi di violazione dei dati sono aumentati da 3,86 milioni di dollari a 4,24 milioni di dollari, il costo totale medio più alto nei 17 anni di storia di questo report.

inglês italiano
breach violazione
usd dollari
million milioni
data dati
report report
from da
increased di
average medio
the i
to a
has sono
cost costo

EN Breaches that happened in a hybrid cloud environment cost an average of USD 3.80 million. This figure compared to USD 4.24 million for breaches in private clouds and USD 5.02 million for breaches in public clouds.

IT Le organizzazioni più avanti nella loro strategia di modernizzazione del cloud hanno contenuto la violazione in media 77 giorni più velocemente di quelle nella fase iniziale del loro viaggio di modernizzazione.

inglês italiano
breaches violazione
average media
cloud cloud
in in
a iniziale
compared di
to nella
private le
this giorni

EN Hostpoint ends 2015 on a high note. With an increase of 24 percent to CHF 14.5 million, turnover exceeded the previous year?s (CHF 11.7 million) by CHF 2.8 million.

IT Hostpoint ha chiuso con successo il 2015. Con un incremento del 24%, il fatturato si è attestato su 14,5 milioni di franchi, ovvero 2,8 milioni di franchi in più rispetto all’anno precedente (11,7 milioni di franchi).

inglês italiano
hostpoint hostpoint
million milioni
turnover fatturato
increase incremento
a un
the il
on su
with con
of di
previous precedente

EN Last year?s analysis was based on 5.8 million pages, of which 4.4 million were tested on desktop and 5.3 million on mobile

IT L?analisi dello scorso anno si è basata su 5.8 milioni di pagine, di cui 4.4 milioni testate su desktop e 5.3 milioni su dispositivi mobile

inglês italiano
last scorso
analysis analisi
million milioni
pages pagine
tested testate
desktop desktop
mobile mobile
on su
based on basata
year anno
and è
of di

EN This year we analyzed 7.5 million pages, of which 5.6 million were tested on desktop and 6.3 million on mobile, using the latest data on the websites users are visiting in 2020

IT Quest?anno abbiamo analizzato 7.5 milioni di pagine, di cui 5.6 milioni testate su desktop e 6.3 milioni su mobile, utilizzando i dati più recenti sui siti web che gli utenti visiteranno nel 2020

inglês italiano
analyzed analizzato
million milioni
tested testate
desktop desktop
mobile mobile
latest recenti
pages pagine
data dati
users utenti
using utilizzando
the i
this quest
we abbiamo
on su
year anno
of di
and e
in nel

EN Today, GoPro proudly said: “three, two, one—dropping” to the third annual Million Dollar Challenge highlight reel video, putting $17,857 into the pockets of the included creators and smiles on the faces of everyone who views the video.

IT GoPro è fiera di aver annunciato oggi il video della terza Million Dollar Challenge annuale, che permette di distribuire 17.857 $ ai creatori inclusi nel video, offrendo al contempo uno spettacolo straordinario agli spettatori.

inglês italiano
gopro gopro
today oggi
million million
dollar dollar
challenge challenge
annual annuale
creators creatori
included inclusi
video video
to al
the il
third terza
one uno
to the ai

EN In September, GoPro launched its newest flagship camera, the HERO9 Black, and opened submissions to the Million Dollar Challenge the same day, leaving creators only 80 days to participate

IT A settembre, GoPro ha lanciato la sua nuova fotocamera di punta, HERO9 Black e, lo stesso giorno, ha aperto le iscrizioni alla Million Dollar Challenge, che prevedeva una finestra di soli 80 giorni per partecipare

inglês italiano
september settembre
gopro gopro
launched lanciato
newest nuova
camera fotocamera
black black
million million
dollar dollar
challenge challenge
the lo
days giorni
day giorno
and e
its di

EN This year’s Million Dollar Challenge creators, in order of appearance, are:

IT Ecco i creatori della Million Dollar Challenge di quest’anno, in ordine di apparizione:

inglês italiano
million million
creators creatori
order ordine
appearance apparizione
dollar dollar
challenge challenge
are ecco
in in
of di

EN This year’s Million Dollar Challenge creators, in order of appearance, are:

IT Ecco i creatori della Million Dollar Challenge di quest’anno, in ordine di apparizione:

inglês italiano
million million
creators creatori
order ordine
appearance apparizione
dollar dollar
challenge challenge
are ecco
in in
of di

EN If you’re one of the 120 million TikTok users in India or the 80 million users in the U.S., there?s a way around the ban. Simply use a VPN on either a new phone or the web application to access the social network.

IT Se sei tra i 120 milioni di utenti TikTok in India o tra gli 80 milioni di utenti negli Stati Uniti, c?è un modo per aggirare il divieto. Usa una VPN su un nuovo telefono o sull?app per il web per accedere al social network.

inglês italiano
million milioni
tiktok tiktok
india india
ban divieto
vpn vpn
phone telefono
if se
users utenti
or o
web web
social social
in in
a un
way modo
the i
new nuovo
on su
access accedere
of di
application app

EN Triller has over 26 million users around the world with over 120 million downloads.

IT Triller ha oltre 26 milioni di utenti in tutto il mondo e oltre 120 milioni di download.

inglês italiano
million milioni
users utenti
downloads download
world mondo
the il
has ha
around di
with oltre

EN Of the six million litres of wine produced in the Neuchâtel vineyards in the 17th and 18th centuries, around four million were consumed in the region itself.

IT E dei sei milioni di litri di vino prodotti nel XVII e nel XVIII secolo nei vigneti di Neuchâtel circa quattro milioni furono consumati nella regione stessa.

inglês italiano
million milioni
litres litri
wine vino
vineyards vigneti
centuries secolo
neuchâtel neuchâtel
were furono
produced prodotti
region regione
and e
the nella

EN In 2019, 5.5 million items were sold in more than 70 countries around the world for a turnover of 26 million euros, 45% of which was made through exports.

IT Nel 2019, 5.5 milioni di articoli sono stati venduti in oltre 70 paesi nel mondo per un fatturato di 26 milioni di €, realizzato per il 45% all’export.

inglês italiano
million milioni
sold venduti
world mondo
turnover fatturato
made realizzato
countries paesi
a un
of di
were sono
in in

EN Over 30 Million Users No-IP is the world's largest free dynamic DNS provider, with over 30 million users, and in every country around the world.

IT Sopra 30 Milioni di Utenti No-IP è il più grande fornitore del DNS Dinamico nel mondo, con sopra 30 milioni di utenti, e in ogni paese nel mondo.

inglês italiano
million milioni
users utenti
dynamic dinamico
dns dns
provider fornitore
country paese
largest più grande
world mondo
the il
in in
with con
every ogni
around di
is è

EN In 2019, 5.5 million items were sold in more than 70 countries around the world for a turnover of 26 million euros, 45% of which was made through exports.

IT Nel 2019, 5.5 milioni di articoli sono stati venduti in oltre 70 paesi nel mondo per un fatturato di 26 milioni di €, realizzato per il 45% all’export.

inglês italiano
million milioni
sold venduti
world mondo
turnover fatturato
made realizzato
countries paesi
a un
of di
were sono
in in

EN Of the six million litres of wine produced in the Neuchâtel vineyards in the 17th and 18th centuries, around four million were consumed in the region itself.

IT E dei sei milioni di litri di vino prodotti nel XVII e nel XVIII secolo nei vigneti di Neuchâtel circa quattro milioni furono consumati nella regione stessa.

inglês italiano
million milioni
litres litri
wine vino
vineyards vigneti
centuries secolo
neuchâtel neuchâtel
were furono
produced prodotti
region regione
and e
the nella

EN In our mobile dataset of 6.3 million pages, around 0.9 million pages (14.01%) contain one or more of these elements. Here are the top 9, which are used more than 10,000 times:

IT Nel nostro set di dati mobile di 6,3 milioni di pagine, circa 0,9 milioni di pagine (14,01%) contengono uno o più di questi elementi. Ecco i primi 9, che vengono utilizzati più di 10.000 volte:

inglês italiano
mobile mobile
million milioni
pages pagine
contain contengono
or o
times volte
the i
elements elementi
are used utilizzati
one primi
our nostro
of di
are vengono
in nel
these questi

EN The Royal Ontario Museum has an extensive collection of over six million items from around the globe, and the museum attracts over one million visitors every year

IT Il Royal Ontario Museum ha un'ampia collezione di oltre sei milioni di reperti provenienti da tutto il mondo e attira più di un milione di visitatori l'anno

inglês italiano
ontario ontario
attracts attira
visitors visitatori
royal royal
museum museum
collection collezione
million milioni
globe il mondo
the il
one million milione
an un
from da
has ha
of di

EN This route, which is recommended by the creators of On Shoes, leads around the lake basin and past many of Zurich’s tourist attractions.

IT Questo percorso consigliato dai produttori delle scarpe “On” costeggia il bacino lacustre e tocca innumerevoli attrazioni zurighesi.

inglês italiano
recommended consigliato
shoes scarpe
lake lacustre
basin bacino
attractions attrazioni
route percorso
of delle
and e
which il

EN The challenge, hosted by GoPro Awards, invited creators from around the world to tap into their creative prowess and send in their best HERO9 Black footage

IT La sfida, ospitata da GoPro Awards, invitava creatori di tutto il mondo a spremere le meningi e liberare la creatività per inviare le loro riprese migliori realizzate con HERO9 Black

inglês italiano
challenge sfida
gopro gopro
awards awards
creators creatori
black black
world mondo
from da
best migliori
around di
the le
to a
and e

EN Since ShareThis pioneered share buttons nearly 15 years ago, we have been on a mission to continue improving the free tool for content creators around the world

IT Da quando ShareThis ha aperto la strada ai pulsanti di condivisione quasi 15 anni fa, siamo stati in missione per continuare a migliorare lo strumento gratuito per i creatori di contenuti in tutto il mondo

inglês italiano
buttons pulsanti
mission missione
improving migliorare
tool strumento
creators creatori
content contenuti
sharethis sharethis
we siamo
free gratuito
world mondo
the lo
to a
have been stati
continue continuare
around di
for da

EN Designed around the unique needs of our clients for administrators, course creators, educators, L&D professionals and teachers

IT Progettato intorno alle esigenze uniche dei nostri clienti per amministratori, creatori di corsi, educatori, professionisti di L&D e insegnanti

inglês italiano
needs esigenze
clients clienti
administrators amministratori
course corsi
creators creatori
l l
amp amp
d d
professionals professionisti
teachers insegnanti
educators educatori
our nostri
and e

EN Casey leads the global product management, design and research teams to drive innovation for event creators around the world

IT Casey guida i team di gestione, progettazione e ricerca globale dei prodotti che portano avanti l'innovazione per i creatori di eventi di tutto il mondo

inglês italiano
casey casey
management gestione
research ricerca
teams team
event eventi
creators creatori
global globale
design progettazione
world mondo
the i
product prodotti
and e
to guida

EN As Eventbrite’s Chief Technology Officer, Vivek is responsible for leading the company’s global engineering team to drive innovation for event creators around the world

IT In qualità di Chief Technology Officer di Eventbrite, Vivek è dirigente del team ingegneristico globale dell'azienda che si occupa di promuovere l'innovazione per i creatori di eventi in tutto il mondo

inglês italiano
event eventi
creators creatori
officer officer
chief chief
technology technology
global globale
team team
is è
world mondo
the i

EN Many podcasts and online creators also incorporate video content, green screens, music, and full studio setups so if it makes sense, we?ll try to include reviews and guides around those topics as well.

IT Molti podcast e creatori online incorporano anche contenuti video, schermi verdi, musica e configurazioni complete dello studio, quindi se ha senso, cercheremo di includere anche recensioni e guide su questi argomenti.

inglês italiano
podcasts podcast
online online
creators creatori
incorporate incorporano
video video
green verdi
screens schermi
music musica
full complete
studio studio
setups configurazioni
sense senso
reviews recensioni
guides guide
content contenuti
if se
topics argomenti
many molti
include includere
around di
and e
also anche
it questi

EN No matter the console or game title, SCUF Creators bring the love of the game to audiences around the world.

IT Indipendentemente dalla console o dal titolo, gli SCUF Creator portano la passione per il gioco al pubblico di tutto il mondo.

inglês italiano
console console
or o
scuf scuf
audiences pubblico
no matter indipendentemente
world mondo
game gioco
title titolo
of di
the il

EN According to Tom Boruta, a developer who tracks Patreon statistics under the name Graphtreon, there are roughly 79,420 creators and around 80% of those users make their earnings on Patreon public

IT Secondo Tom Boruta, uno sviluppatore che segue le statistiche Patreon sotto il nome di Graphtreon, ci sono circa 79.420 creatori e circa l'80% di questi utenti fanno i loro guadagni su Patreon pubblico

inglês italiano
tom tom
developer sviluppatore
patreon patreon
statistics statistiche
creators creatori
users utenti
earnings guadagni
public pubblico
name nome
on su
are sono
and e
the i

EN Many podcasts and online creators also incorporate video content, green screens, music, and full studio setups so if it makes sense, we?ll try to include reviews and guides around those topics as well.

IT Molti podcast e creatori online incorporano anche contenuti video, schermi verdi, musica e configurazioni complete dello studio, quindi se ha senso, cercheremo di includere anche recensioni e guide su questi argomenti.

inglês italiano
podcasts podcast
online online
creators creatori
incorporate incorporano
video video
green verdi
screens schermi
music musica
full complete
studio studio
setups configurazioni
sense senso
reviews recensioni
guides guide
content contenuti
if se
topics argomenti
many molti
include includere
around di
and e
also anche
it questi

Mostrando 50 de 50 traduções