Traduzir "learn to measure" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "learn to measure" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de learn to measure

inglês
italiano

EN Measure, measure, and measure some more. As a marketer, measuring data is critical to each campaign....

IT Misurare, misurare e misurare ancora un po'. Come marketer, misurare i dati è fondamentale per ogni campagna....

inglês italiano
marketer marketer
data dati
critical fondamentale
campaign campagna
a un
measure misurare
to ancora
each ogni
is è
as come

EN The traditional way to measure the success of your brand?s online marketing has been to measure quantity ? how many clicks, conversions, new visitors, etc. But this approach has three major shortcomings.

IT Il modo tradizionale di misurare il successo del marketing online del tuo marchio è stato quello di misurare la quantità: quanti clic, conversioni, nuovi visitatori, ecc. Ma questo approccio ha tre grossi difetti.

inglês italiano
traditional tradizionale
success successo
online online
clicks clic
conversions conversioni
new nuovi
visitors visitatori
etc ecc
marketing marketing
has ha
approach approccio
your tuo
but ma
quantity quantità
brand marchio
how quanti
way modo
measure misurare
of di
the il
this questo
three tre

EN You can use the PostRuntimeExecutionDuration metric to measure the extra time the extension takes after the function execution, and you can use the MaxMemoryUsed metric to measure the increase in memory used

IT Puoi utilizzare il parametro PostRuntimeExecutionDuration per misurare il tempo aggiuntivo utilizzato dall'estensione dopo l'esecuzione della funzione e puoi utilizzare il parametro MaxMemoryUsed per misurare l'aumento di memoria utilizzata

inglês italiano
function funzione
memory memoria
time tempo
the il
used utilizzato
use utilizzata
measure misurare
extra di
and e
you can puoi

EN But time is a measure of motion, and without movement there is no life, so in absolute terms time is the measure of man

IT Ma il tempo è la misura del moto e senza movimento non esiste la vita, quindi in assoluto il tempo è la misura stessa dell'uomo

inglês italiano
absolute assoluto
life vita
time tempo
but ma
movement movimento
without senza
in in
a misura
so quindi
the il
is è
of del

EN You can use the PostRuntimeExecutionDuration metric to measure the extra time the extension takes after the function execution, and you can use the MaxMemoryUsed metric to measure the increase in memory used

IT Puoi utilizzare il parametro PostRuntimeExecutionDuration per misurare il tempo aggiuntivo utilizzato dall'estensione dopo l'esecuzione della funzione e puoi utilizzare il parametro MaxMemoryUsed per misurare l'aumento di memoria utilizzata

inglês italiano
function funzione
memory memoria
time tempo
the il
used utilizzato
use utilizzata
measure misurare
extra di
and e
you can puoi

EN Typically, a measure of fine chocolates can sell for up to $30, while a measure of lower quality chocolates ranges from $7 to $10

IT In genere, una scatola di cioccolatini finissimi può costare fino a 30 EUR, mentre una scatola di cioccolatini di qualità inferiore va dai 7 ai %{trial_length} EUR

inglês italiano
typically in genere
can può
quality qualità
a una
of di
to a

EN Typically, a measure of fine chocolates can sell for up to $30, while a measure of lower quality chocolates ranges from $7 to $10

IT In genere, una scatola di cioccolatini finissimi può costare fino a 30 EUR, mentre una scatola di cioccolatini di qualità inferiore va dai 7 ai %{trial_length} EUR

inglês italiano
typically in genere
can può
quality qualità
a una
of di
to a

EN Use a tape measure. Wrap the tape measure around the wrist. Make a note of the number at the point where the tape meets the 0. You can then add/subtract according to whether you prefer a loose, exact or tight fit.

IT Usare un metro a nastro. Avvolgi il metro intorno al polso. Prendi nota del numero nel punto in cui il nastro incontra lo 0. Puoi poi aggiungere/sottrarre a seconda che tu preferisca una vestibilità larga, esatta o stretta.

inglês italiano
tape nastro
wrist polso
note nota
point punto
meets incontra
add aggiungere
exact esatta
tight stretta
fit vestibilità
use usare
or o
a un
the lo
number numero
to a
according in
according to seconda
you can puoi

EN The CLS method is used to measure the degree to which the content on the webpage shifts or moves throughout the entire lifecycle of the page rendering cycle, or, in other words, to measure how stable the website?s visual appearance is

IT Il metodo CLS viene utilizzato per misurare il grado di spostamento del contenuto della pagina web durante l'intero ciclo di vita del rendering della pagina o, in altre parole, per misurare la stabilità dell'aspetto visivo del sito web

inglês italiano
used utilizzato
degree grado
lifecycle ciclo di vita
rendering rendering
cycle ciclo
visual visivo
content contenuto
or o
method metodo
page pagina
other altre
measure misurare
in in
website sito
of di
to viene
the il

EN MeasureMeasure parts, areas, surfaces, and dimensions for more accurate communication.

IT Misura: misura parti, aree, superfici e quote per garantire la massima accuratezza nelle comunicazioni.

inglês italiano
parts parti
areas aree
surfaces superfici
more massima
accurate accuratezza
communication comunicazioni
measure misura
and e
for per

EN MeasureMeasure parts, areas, surfaces, and dimensions for more accurate communication.

IT Misura: misura parti, aree, superfici e quote per garantire la massima accuratezza nelle comunicazioni.

inglês italiano
parts parti
areas aree
surfaces superfici
more massima
accurate accuratezza
communication comunicazioni
measure misura
and e
for per

EN MeasureMeasure parts, areas, surfaces, and dimensions for more accurate communication.

IT Misura: misura parti, aree, superfici e quote per garantire la massima accuratezza nelle comunicazioni.

inglês italiano
parts parti
areas aree
surfaces superfici
more massima
accurate accuratezza
communication comunicazioni
measure misura
and e
for per

EN MeasureMeasure parts, areas, surfaces, and dimensions for more accurate communication.

IT Misura: misura parti, aree, superfici e quote per garantire la massima accuratezza nelle comunicazioni.

inglês italiano
parts parti
areas aree
surfaces superfici
more massima
accurate accuratezza
communication comunicazioni
measure misura
and e
for per

EN MeasureMeasure parts, areas, surfaces, and dimensions for more accurate communication.

IT Misura: misura parti, aree, superfici e quote per garantire la massima accuratezza nelle comunicazioni.

inglês italiano
parts parti
areas aree
surfaces superfici
more massima
accurate accuratezza
communication comunicazioni
measure misura
and e
for per

EN MeasureMeasure parts, areas, surfaces, and dimensions for more accurate communication.

IT Misura: misura parti, aree, superfici e quote per garantire la massima accuratezza nelle comunicazioni.

inglês italiano
parts parti
areas aree
surfaces superfici
more massima
accurate accuratezza
communication comunicazioni
measure misura
and e
for per

EN MeasureMeasure parts, areas, surfaces, and dimensions for more accurate communication.

IT Misura: misura parti, aree, superfici e quote per garantire la massima accuratezza nelle comunicazioni.

inglês italiano
parts parti
areas aree
surfaces superfici
more massima
accurate accuratezza
communication comunicazioni
measure misura
and e
for per

EN Employee engagement has become an important focus for all companies and HR departments use it to measure the success of their strategy. Learn how to create learner-centric training programs with the right LMS. With this paper you will learn:

IT L’engagement dei dipendenti è un elemento essenziale di una solida strategia HR. Scopri come progettare una formazione ancora più coinvolgente e incentrata sui tuoi utenti, utilizzando il giusto LMS. Questo report spiega:

inglês italiano
employee dipendenti
lms lms
important essenziale
hr hr
strategy strategia
learn scopri
training formazione
an un
the il
and è
right giusto
create e
with utilizzando
this questo

EN Measure the metrics that matter from day one using Sprout’s easy-to-understand toolset. Learn to extract actionable insights right away with comprehensive training and education materials.

IT Traccia le metriche che contano fin dal primo giorno usando gli strumenti di facile comprensione di Sprout. Impara subito a estrarre dati utili grazie a materiali informativi e di formazione completi.

inglês italiano
comprehensive completi
materials materiali
with usando
easy facile
toolset strumenti
right away subito
metrics metriche
training formazione
extract estrarre
the le
day giorno
matter che
to a
understand comprensione
learn impara
and e
from dal
away di

EN You’ll be able to measure the metrics that matter for your business and learn best practices from leaders in our

IT Inoltre, consente di misurare le metriche importanti per l'azienda e apprendere le prassi ottimali dai leader della nostra

inglês italiano
learn apprendere
practices prassi
leaders leader
metrics metriche
the le
best ottimali
our nostra
measure misurare
and e
for di

EN Read these case studies to learn how Red Hat helped these organizations solve their challenges and measure success.

IT Leggi i casi cliente riportati di seguito per scoprire in che modo Red Hat ha aiutato queste organizzazioni a risolvere le proprie sfide e a misurare il successo.

inglês italiano
hat hat
helped aiutato
organizations organizzazioni
solve risolvere
challenges sfide
measure misurare
success successo
red red
case il
read leggi
to a
learn scoprire
and e
their di

EN Each phase of our work undergoes evaluation with a feedback-build-measure-learn cycle that allows us to reach the best result in the shortest possible time, reducing waste of resources and optimizing project growth.

IT Ogni fase del nostro lavoro è guidata da un ciclo di feedback-build-measure-learn che ci permette di raggiungere il miglior risultato nel più breve tempo possibile, limitando lo spreco di risorse e ottimizzando la crescita del progetto.

inglês italiano
result risultato
shortest più breve
waste spreco
optimizing ottimizzando
growth crescita
a un
allows permette
resources risorse
cycle ciclo
project progetto
the best miglior
work lavoro
the lo
reach raggiungere
possible possibile
time fase
and è
of di
our nostro
to più
in nel

EN Learn how to measure complex colors found in consumer electronics.

IT Scopri come misurare i colori complessi dei dispositivi elettronici.

inglês italiano
learn scopri
complex complessi
colors colori
electronics elettronici
measure misurare
to dei
how come

EN Learn how X-Rite's Cup and Cylinder Fixture and an eXact Advanced or Ci64 spectrophotometer measure cylindrical-shaped samples at the correct height and angle.

IT Scopri in che modo ColorXRA Lab e il software ESWin possono aiutare i produttori di abbigliamento di sicurezza a garantire che i colori fluorescenti rispettino le tolleranze DIN, ISO e ANSI al fine di garantire la sicurezza di chi indossa gli indumenti.

inglês italiano
learn scopri
and e
the i

EN Learn to measure and crochet unique outfits that give your dolls a touch of personality

IT Impara a prendere le misure e a realizzare all'uncinetto un guardaroba unico per regalare un tocco di personalità alle tue bambole

inglês italiano
learn impara
dolls bambole
touch tocco
personality personalità
a un
your tue
of di
to a
and e

EN Measure the impact of website content changes on SERP visibility and conversion. Track changes on competitors’ websites 24/7 to learn more about their content marketing tactics.

IT Misura l'impatto delle modifiche ai contenuti del sito web sulla visibilità nella SERP e sulla conversione. Traccia le modifiche sui siti web dei concorrenti 24/7 per saperne di più sulle loro tattiche di content marketing.

inglês italiano
measure misura
changes modifiche
competitors concorrenti
learn saperne
tactics tattiche
visibility visibilità
serp serp
marketing marketing
content contenuti
conversion conversione
the le
track traccia
website sito
and e
to nella

EN Measure the impact of website content changes on SERP visibility and conversion. Track changes on competitors’ websites 24/7 to learn more about their content marketing tactics.

IT Misura l'impatto delle modifiche ai contenuti del sito web sulla visibilità nella SERP e sulla conversione. Traccia le modifiche sui siti web dei concorrenti 24/7 per saperne di più sulle loro tattiche di content marketing.

inglês italiano
measure misura
changes modifiche
competitors concorrenti
learn saperne
tactics tattiche
visibility visibilità
serp serp
marketing marketing
content contenuti
conversion conversione
the le
track traccia
website sito
and e
to nella

EN You’ll be able to measure the metrics that matter for your business and learn best practices from leaders in our

IT Inoltre, consente di misurare le metriche importanti per l'azienda e apprendere le prassi ottimali dai leader della nostra

inglês italiano
learn apprendere
practices prassi
leaders leader
metrics metriche
the le
best ottimali
our nostra
measure misurare
and e
for di

EN You’ll be able to measure the metrics that matter for your business and learn best practices from leaders in our

IT Inoltre, consente di misurare le metriche importanti per l'azienda e apprendere le prassi ottimali dai leader della nostra

inglês italiano
learn apprendere
practices prassi
leaders leader
metrics metriche
the le
best ottimali
our nostra
measure misurare
and e
for di

EN You’ll be able to measure the metrics that matter for your business and learn best practices from leaders in our

IT Inoltre, consente di misurare le metriche importanti per l'azienda e apprendere le prassi ottimali dai leader della nostra

inglês italiano
learn apprendere
practices prassi
leaders leader
metrics metriche
the le
best ottimali
our nostra
measure misurare
and e
for di

EN You’ll be able to measure the metrics that matter for your business and learn best practices from leaders in our

IT Inoltre, consente di misurare le metriche importanti per l'azienda e apprendere le prassi ottimali dai leader della nostra

inglês italiano
learn apprendere
practices prassi
leaders leader
metrics metriche
the le
best ottimali
our nostra
measure misurare
and e
for di

EN You’ll be able to measure the metrics that matter for your business and learn best practices from leaders in our

IT Inoltre, consente di misurare le metriche importanti per l'azienda e apprendere le prassi ottimali dai leader della nostra

inglês italiano
learn apprendere
practices prassi
leaders leader
metrics metriche
the le
best ottimali
our nostra
measure misurare
and e
for di

EN You’ll be able to measure the metrics that matter for your business and learn best practices from leaders in our

IT Inoltre, consente di misurare le metriche importanti per l'azienda e apprendere le prassi ottimali dai leader della nostra

inglês italiano
learn apprendere
practices prassi
leaders leader
metrics metriche
the le
best ottimali
our nostra
measure misurare
and e
for di

EN You’ll be able to measure the metrics that matter for your business and learn best practices from leaders in our

IT Inoltre, consente di misurare le metriche importanti per l'azienda e apprendere le prassi ottimali dai leader della nostra

inglês italiano
learn apprendere
practices prassi
leaders leader
metrics metriche
the le
best ottimali
our nostra
measure misurare
and e
for di

EN You’ll be able to measure the metrics that matter for your business and learn best practices from leaders in our

IT Inoltre, consente di misurare le metriche importanti per l'azienda e apprendere le prassi ottimali dai leader della nostra

inglês italiano
learn apprendere
practices prassi
leaders leader
metrics metriche
the le
best ottimali
our nostra
measure misurare
and e
for di

EN You’ll be able to measure the metrics that matter for your business and learn best practices from leaders in our

IT Inoltre, consente di misurare le metriche importanti per l'azienda e apprendere le prassi ottimali dai leader della nostra

inglês italiano
learn apprendere
practices prassi
leaders leader
metrics metriche
the le
best ottimali
our nostra
measure misurare
and e
for di

EN You’ll be able to measure the metrics that matter for your business and learn best practices from leaders in our

IT Inoltre, consente di misurare le metriche importanti per l'azienda e apprendere le prassi ottimali dai leader della nostra

inglês italiano
learn apprendere
practices prassi
leaders leader
metrics metriche
the le
best ottimali
our nostra
measure misurare
and e
for di

EN You’ll be able to measure the metrics that matter for your business and learn best practices from leaders in our

IT Inoltre, consente di misurare le metriche importanti per l'azienda e apprendere le prassi ottimali dai leader della nostra

inglês italiano
learn apprendere
practices prassi
leaders leader
metrics metriche
the le
best ottimali
our nostra
measure misurare
and e
for di

EN You’ll be able to measure the metrics that matter for your business and learn best practices from leaders in our

IT Inoltre, consente di misurare le metriche importanti per l'azienda e apprendere le prassi ottimali dai leader della nostra

inglês italiano
learn apprendere
practices prassi
leaders leader
metrics metriche
the le
best ottimali
our nostra
measure misurare
and e
for di

EN You’ll be able to measure the metrics that matter for your business and learn best practices from leaders in our

IT Inoltre, consente di misurare le metriche importanti per l'azienda e apprendere le prassi ottimali dai leader della nostra

inglês italiano
learn apprendere
practices prassi
leaders leader
metrics metriche
the le
best ottimali
our nostra
measure misurare
and e
for di

EN Learn how to efficiently measure and control sheet metal freeform cutouts and part sections by using the enhanced polyline creation and extraction tools along with the new GD&T-compliant line profile tool

IT Scopri come misurare e controllare in modo efficiente i tagli di lamiera a forma libera e le sezioni dei pezzi utilizzando gli strumenti avanzati per la creazione e l'estrazione di polilinee insieme al nuovo strumento GD&T profilo di linea

inglês italiano
learn scopri
control controllare
enhanced avanzati
amp amp
profile profilo
t t
sections sezioni
tools strumenti
tool strumento
new nuovo
measure misurare
line linea
efficiently efficiente
with insieme
using utilizzando
to a
part di
creation creazione
how come
and e
the i

EN Present live or offline, make it private or use to generate leads and measure results. Learn more about Visme for Teams.

IT Presenta dal vivo od offline, rendili privati o utilizzali per generare lead e misurare i risultati. Ulteriori informazioni su Visme per i team.

inglês italiano
present presenta
offline offline
leads lead
measure misurare
results risultati
visme visme
teams team
or o
live vivo
and e
generate generare
about informazioni

EN When taking body measurements, it is important to be accurate in order to obtain a precise fit. Follow the video instructions to learn how to measure correctly each part of your body. On some points, you’ll need the help

IT Una corretta misurazione è fondamentale per un fit perfetto del tuo capo. Segui le indicazioni sui video per prendere correttamente le tue misure. In alcuni punti avrai bisogno dell’aiuto

inglês italiano
important fondamentale
follow segui
points punti
fit fit
video video
correctly correttamente
need bisogno
is è
the le
a un
instructions indicazioni
measurements misure
in in
measure misurazione
to sui
some alcuni
taking prendere

EN Each phase of our work undergoes evaluation with a feedback-build-measure-learn cycle that allows us to reach the best result in the shortest possible time, reducing waste of resources and optimizing project growth.

IT Ogni fase del nostro lavoro è guidata da un ciclo di feedback-build-measure-learn che ci permette di raggiungere il miglior risultato nel più breve tempo possibile, limitando lo spreco di risorse e ottimizzando la crescita del progetto.

inglês italiano
result risultato
shortest più breve
waste spreco
optimizing ottimizzando
growth crescita
a un
allows permette
resources risorse
cycle ciclo
project progetto
the best miglior
work lavoro
the lo
reach raggiungere
possible possibile
time fase
and è
of di
our nostro
to più
in nel

EN To learn more about managing, designing, and tracking performance for your shop, visit the Meta Business Help Center. To measure success and conversion in Squarespace, visit Traffic sources.

IT Per maggiori informazioni su gestione, progettazione e monitoraggio delle prestazioni del tuo negozio, visita il Centro assistenza di Meta Business. Per misurare il successo e le conversioni su Squarespace, visita Sorgenti di traffico.

inglês italiano
visit visita
meta meta
center centro
conversion conversioni
squarespace squarespace
traffic traffico
performance prestazioni
help assistenza
success successo
designing progettazione
tracking monitoraggio
sources sorgenti
your tuo
managing gestione
business business
shop negozio
measure misurare
the le
and e
about informazioni
for di

EN We also may use this technology to allow a Creator to measure the performance of their email messaging and to learn how to improve email deliverability and open rates

IT Possiamo utilizzare questa tecnologia per permettere a un Creatore di misurare le prestazioni dei suoi messaggi email e di capire come migliorarne la consegnabilità e le percentuali di apertura

inglês italiano
use utilizzare
a un
performance prestazioni
email email
technology tecnologia
messaging messaggi
may possiamo
improve migliorarne
measure misurare
the le
to allow permettere
to a
this questa
and e
how come

EN We use page tags to allow the email sender (for a survey or form for example) to measure the performance of email messaging and to learn how to improve email deliverability and open rates

IT Utilizziamo i tag di pagina per permettere al mittente di misurare le prestazioni delle sue email (per esempio per un'indagine o un modulo) e di migliorare la consegnabilità dei messaggi e le percentuali di apertura

inglês italiano
tags tag
sender mittente
email email
a un
or o
form modulo
performance prestazioni
we use utilizziamo
messaging messaggi
improve migliorare
page pagina
example esempio
measure misurare
to allow permettere
and e
the i

EN We also may use this technology to allow a Creator to measure the performance of their email messaging and to learn how to improve email deliverability and open rates

IT Possiamo utilizzare questa tecnologia per permettere a un Creatore di misurare le prestazioni dei suoi messaggi email e di capire come migliorarne la consegnabilità e le percentuali di apertura

inglês italiano
use utilizzare
a un
performance prestazioni
email email
technology tecnologia
messaging messaggi
may possiamo
improve migliorarne
measure misurare
the le
to allow permettere
to a
this questa
and e
how come

EN We use page tags to allow the email sender (for a survey or form for example) to measure the performance of email messaging and to learn how to improve email deliverability and open rates

IT Utilizziamo i tag di pagina per permettere al mittente di misurare le prestazioni delle sue email (per esempio per un'indagine o un modulo) e di migliorare la consegnabilità dei messaggi e le percentuali di apertura

inglês italiano
tags tag
sender mittente
email email
a un
or o
form modulo
performance prestazioni
we use utilizziamo
messaging messaggi
improve migliorare
page pagina
example esempio
measure misurare
to allow permettere
and e
the i

EN We also may use this technology to allow a Creator to measure the performance of their email messaging and to learn how to improve email deliverability and open rates

IT Possiamo utilizzare questa tecnologia per permettere a un Creatore di misurare le prestazioni dei suoi messaggi email e di capire come migliorarne la consegnabilità e le percentuali di apertura

inglês italiano
use utilizzare
a un
performance prestazioni
email email
technology tecnologia
messaging messaggi
may possiamo
improve migliorarne
measure misurare
the le
to allow permettere
to a
this questa
and e
how come

EN We use page tags to allow the email sender (for a survey or form for example) to measure the performance of email messaging and to learn how to improve email deliverability and open rates

IT Utilizziamo i tag di pagina per permettere al mittente di misurare le prestazioni delle sue email (per esempio per un'indagine o un modulo) e di migliorare la consegnabilità dei messaggi e le percentuali di apertura

inglês italiano
tags tag
sender mittente
email email
a un
or o
form modulo
performance prestazioni
we use utilizziamo
messaging messaggi
improve migliorare
page pagina
example esempio
measure misurare
to allow permettere
and e
the i

Mostrando 50 de 50 traduções