Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "rendering cycle" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rendering cycle" de inglês para italiano

Traduções de rendering cycle

"rendering cycle" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

rendering a ad anche azienda con creare creazione dati del delle di disegno eseguire essere in non o processi progettare progettazione progetti progetto rendering software sono su tecnologia tutti tutto visualizzazione è
cycle altro anche anni anno annuale applicazioni attività bici bicicletta cicli ciclo come con data dati dei del di dopo durante durata e fase fasi giorni giorno hai il il tempo il tuo in livello lungo mese modo momento non nuovo parte per periodo prima processo produzione quando risorse se sistema sistemi software stesso strumenti team tempo termine tua tuo un uno vita è

Tradução de inglês para italiano de rendering cycle

inglês
italiano

EN Billing Cycle: Choose the type of billing cycle you would like to use. Note, discounts only apply to the first billing cycle selected.

IT Ciclo di fatturazione: Scegli il tipo di ciclo di fatturazione che si desidera utilizzare.Nota, gli sconti si applicano solo al primo ciclo di fatturazione selezionato.

inglês italiano
billing fatturazione
cycle ciclo
note nota
discounts sconti
would like desidera
type tipo
choose scegli
selected selezionato
to the al
of di
only solo
the il
apply applicano

EN Billing Cycle: Choose the type of billing cycle you would like to use. Note, discounts only apply to the first billing cycle selected.

IT Ciclo di fatturazione: Scegli il tipo di ciclo di fatturazione che si desidera utilizzare.Nota, gli sconti si applicano solo al primo ciclo di fatturazione selezionato.

inglês italiano
billing fatturazione
cycle ciclo
note nota
discounts sconti
would like desidera
type tipo
choose scegli
selected selezionato
to the al
of di
only solo
the il
apply applicano

EN By combining Server Side Rendering for SEO purposes and Client Side Rendering for quick display, offline functionality, and fluidity, GoodBarber provides you with a very comprehensive isomorphic PWA.

IT Combinando il Server Side Rendering per la SEO e il Client Side Rendering per avere una visualizzazione rapida, funzionalità offline e fluidità di utilizzo, GoodBarber ti offre una isomorphic PWA completa di tutto il necessario.

inglês italiano
combining combinando
server server
seo seo
client client
quick rapida
offline offline
provides offre
pwa pwa
side side
functionality funzionalità
goodbarber goodbarber
comprehensive completa
rendering rendering
display visualizzazione
a una
with utilizzo
and e
for di

EN It's called Service Side Rendering (SSR), but the PWA also performs computation in the browser, which is called Client Side Rendering (CSR)

IT Questa si chiama Service Side Rendering (SSR); ma la PWA effettua allo stesso tempo delle operazioni nel navigatore, ovvero ciò che porta il nome di Client Side Rendering (CSR)

inglês italiano
rendering rendering
pwa pwa
client client
csr csr
side side
browser navigatore
service service
called chiama
but ma
its di

EN For companies that require true native rendering of Office documents, this new MSO conversion service allows rendering of all Microsoft documents in PrizmDoc’s HTML5 viewer, including Word, Excel, and PowerPoint.

IT Per le aziende che richiedono un vero rendering nativo dei documenti Office, questo nuovo servizio di conversione MSO consente il rendering di tutti i documenti Microsoft nel visualizzatore HTML5 di PrizmDoc, tra cui Word, Excel e PowerPoint.

inglês italiano
companies aziende
require richiedono
native nativo
rendering rendering
new nuovo
allows consente
microsoft microsoft
viewer visualizzatore
powerpoint powerpoint
office office
documents documenti
conversion conversione
service servizio
excel excel
this questo
all tutti
true vero
and e
that che

EN By combining Server Side Rendering for SEO purposes and Client Side Rendering for quick display, offline functionality, and fluidity, GoodBarber provides you with a very comprehensive isomorphic PWA.

IT Combinando il Server Side Rendering per la SEO e il Client Side Rendering per avere una visualizzazione rapida, funzionalità offline e fluidità di utilizzo, GoodBarber ti offre una isomorphic PWA completa di tutto il necessario.

inglês italiano
combining combinando
server server
seo seo
client client
quick rapida
offline offline
provides offre
pwa pwa
side side
functionality funzionalità
goodbarber goodbarber
comprehensive completa
rendering rendering
display visualizzazione
a una
with utilizzo
and e
for di

EN It's called Service Side Rendering (SSR), but the PWA also performs computation in the browser, which is called Client Side Rendering (CSR)

IT Questa si chiama Service Side Rendering (SSR); ma la PWA effettua allo stesso tempo delle operazioni nel navigatore, ovvero ciò che porta il nome di Client Side Rendering (CSR)

inglês italiano
rendering rendering
pwa pwa
client client
csr csr
side side
browser navigatore
service service
called chiama
but ma
its di

EN By combining Server Side Rendering for SEO purposes and Client Side Rendering for quick display, offline functionality, and fluidity, GoodBarber provides you with a very comprehensive isomorphic PWA.

IT Combinando il Server Side Rendering per la SEO e il Client Side Rendering per avere una visualizzazione rapida, funzionalità offline e fluidità di utilizzo, GoodBarber ti offre una isomorphic PWA completa di tutto il necessario.

inglês italiano
combining combinando
server server
seo seo
client client
quick rapida
offline offline
provides offre
pwa pwa
side side
functionality funzionalità
goodbarber goodbarber
comprehensive completa
rendering rendering
display visualizzazione
a una
with utilizzo
and e
for di

EN It's called Service Side Rendering (SSR), but the PWA also performs computation in the browser, which is called Client Side Rendering (CSR)

IT Questa si chiama Service Side Rendering (SSR); ma la PWA effettua allo stesso tempo delle operazioni nel navigatore, ovvero ciò che porta il nome di Client Side Rendering (CSR)

inglês italiano
rendering rendering
pwa pwa
client client
csr csr
side side
browser navigatore
service service
called chiama
but ma
its di

EN By combining Server Side Rendering for SEO purposes and Client Side Rendering for quick display, offline functionality, and fluidity, GoodBarber provides you with a very comprehensive isomorphic PWA.

IT Combinando il Server Side Rendering per la SEO e il Client Side Rendering per avere una visualizzazione rapida, funzionalità offline e fluidità di utilizzo, GoodBarber ti offre una isomorphic PWA completa di tutto il necessario.

inglês italiano
combining combinando
server server
seo seo
client client
quick rapida
offline offline
provides offre
pwa pwa
side side
functionality funzionalità
goodbarber goodbarber
comprehensive completa
rendering rendering
display visualizzazione
a una
with utilizzo
and e
for di

EN It's called Service Side Rendering (SSR), but the PWA also performs computation in the browser, which is called Client Side Rendering (CSR)

IT Questa si chiama Service Side Rendering (SSR); ma la PWA effettua allo stesso tempo delle operazioni nel navigatore, ovvero ciò che porta il nome di Client Side Rendering (CSR)

inglês italiano
rendering rendering
pwa pwa
client client
csr csr
side side
browser navigatore
service service
called chiama
but ma
its di

EN By combining Server Side Rendering for SEO purposes and Client Side Rendering for quick display, offline functionality, and fluidity, GoodBarber provides you with a very comprehensive isomorphic PWA.

IT Combinando il Server Side Rendering per la SEO e il Client Side Rendering per avere una visualizzazione rapida, funzionalità offline e fluidità di utilizzo, GoodBarber ti offre una isomorphic PWA completa di tutto il necessario.

inglês italiano
combining combinando
server server
seo seo
client client
quick rapida
offline offline
provides offre
pwa pwa
side side
functionality funzionalità
goodbarber goodbarber
comprehensive completa
rendering rendering
display visualizzazione
a una
with utilizzo
and e
for di

EN It's called Service Side Rendering (SSR), but the PWA also performs computation in the browser, which is called Client Side Rendering (CSR)

IT Questa si chiama Service Side Rendering (SSR); ma la PWA effettua allo stesso tempo delle operazioni nel navigatore, ovvero ciò che porta il nome di Client Side Rendering (CSR)

inglês italiano
rendering rendering
pwa pwa
client client
csr csr
side side
browser navigatore
service service
called chiama
but ma
its di

EN By combining Server Side Rendering for SEO purposes and Client Side Rendering for quick display, offline functionality, and fluidity, GoodBarber provides you with a very comprehensive isomorphic PWA.

IT Combinando il Server Side Rendering per la SEO e il Client Side Rendering per avere una visualizzazione rapida, funzionalità offline e fluidità di utilizzo, GoodBarber ti offre una isomorphic PWA completa di tutto il necessario.

inglês italiano
combining combinando
server server
seo seo
client client
quick rapida
offline offline
provides offre
pwa pwa
side side
functionality funzionalità
goodbarber goodbarber
comprehensive completa
rendering rendering
display visualizzazione
a una
with utilizzo
and e
for di

EN It's called Service Side Rendering (SSR), but the PWA also performs computation in the browser, which is called Client Side Rendering (CSR)

IT Questa si chiama Service Side Rendering (SSR); ma la PWA effettua allo stesso tempo delle operazioni nel navigatore, ovvero ciò che porta il nome di Client Side Rendering (CSR)

inglês italiano
rendering rendering
pwa pwa
client client
csr csr
side side
browser navigatore
service service
called chiama
but ma
its di

EN There is text-rendering which is used in about 100K of websites, so it is conceivable that 2.5K developers all misremembered and coined a portmanteau of font-smoothing and text-rendering.

IT C?è text-rendering che viene utilizzato in circa 100K di siti web, quindi è concepibile che 2.5K tutti gli sviluppatori abbiano erroneamente scambiato font-smoothing e text-rendering.

inglês italiano
used utilizzato
developers sviluppatori
in in
of di
about circa
so quindi
all tutti
that che
is è

EN The CLS method is used to measure the degree to which the content on the webpage shifts or moves throughout the entire lifecycle of the page rendering cycle, or, in other words, to measure how stable the website?s visual appearance is

IT Il metodo CLS viene utilizzato per misurare il grado di spostamento del contenuto della pagina web durante l'intero ciclo di vita del rendering della pagina o, in altre parole, per misurare la stabilità dell'aspetto visivo del sito web

inglês italiano
used utilizzato
degree grado
lifecycle ciclo di vita
rendering rendering
cycle ciclo
visual visivo
content contenuto
or o
method metodo
page pagina
other altre
measure misurare
in in
website sito
of di
to viene
the il

EN Pro-rata remaining days = # of days remaining in the current billing cycle / # of total days in the billing cycle

IT Giorni rimanenti proporzionali = numero di giorni rimanenti nell'attuale ciclo di fatturazione/il numero totale di giorni nel ciclo di fatturazione

inglês italiano
remaining rimanenti
billing fatturazione
cycle ciclo
of di
the il
days giorni
in nel
total totale

EN Your annual billing cycle will start from the last day of your current billing cycle and you’ll pay a prorated price for the rest of your billing period.

IT Il ciclo di fatturazione annuale inizierà dall'ultimo giorno del ciclo di fatturazione corrente e pagherai un prezzo ripartito proporzionalmente per il resto del periodo di fatturazione.

inglês italiano
annual annuale
current corrente
will start inizierà
billing fatturazione
cycle ciclo
a un
period periodo
the il
day giorno
price prezzo
of di
the rest resto
and e

EN If you're an existing customer you'll enter a free trial period which spans your current billing cycle, plus your next billing cycle

IT Se sei già cliente avrai diritto a un periodo di prova gratuito che si estende al ciclo di fatturazione esistente, oltre al ciclo di fatturazione successivo

inglês italiano
customer cliente
trial prova
spans estende
billing fatturazione
if se
cycle ciclo
existing esistente
period periodo
a un
your sei
free gratuito

EN The cloud subscription will be terminated at the end of the current billing cycle and your credit card will not be charged again. No credit is offered for canceling an account prior to the end of a billing cycle.

IT L'abbonamento a Cloud cesserà alla fine del ciclo di fatturazione corrente e sulla tua carta di credito non saranno effettuati ulteriori addebiti. L'annullamento di un account prima della fine di un ciclo di fatturazione non da diritto ad alcun credito.

inglês italiano
cloud cloud
current corrente
billing fatturazione
cycle ciclo
credit credito
account account
your tua
card carta
a un
the end fine
to a
no alcun
and e
not non
for da

EN In the program, the line marked “Leap year cycle” gives you the Roman numeral that indicates the year cycle

IT Nel programma, la linea intitolata «Ciclo degli anni bisestili» vi indica la cifra romana corrispondente all'anno desiderato

inglês italiano
line linea
cycle ciclo
year anni
indicates indica
roman romana
program programma
you vi
the la
in nel

EN Ava Fertility's Cycle Report provides an overview of your cycle length, luteal- and follicular-phase length, ovulation, and menstrual flow for the last 12 recorded cycles

IT Il rapporto sul ciclo di Ava Fertility fornisce una panoramica della durata del ciclo, della lunghezza della fase luteale e follicolare, dell'ovulazione e del flusso mestruale relativamente agli ultimi 12 cicli registrati

inglês italiano
ava ava
provides fornisce
menstrual mestruale
flow flusso
last ultimi
recorded registrati
overview panoramica
cycles cicli
cycle ciclo
report rapporto
phase fase
the il
of di
and e

EN Cycle across the Black Forest in Germany – Three Valleys Cycle Path

IT TransMongolia – attraverso il deserto del Gobi

EN in bici ? the wellness itinerary? is a cycle path between sport and nature that crosses the slow streets and cycle paths in the municipalities of Alfonsine, Argenta, Bagnacavallo, Conselice, Fusignano e Lugo

IT in bici ? il percorso del benessere? è una ciclovia tra sport e natura che si snoda lungo le vie lente e le piste ciclabili nei comuni di Alfonsine, Argenta, Bagnacavallo, Conselice, Fusignano e Lugo

inglês italiano
wellness benessere
cycle bici
sport sport
nature natura
municipalities comuni
e e
in in
a una
of di
the le
that che
path percorso
is è

EN The cycle network has developed a great deal, both in relation to the structures of the FVG3 cycle route (Pedemontana and Collio) and in internal connections

IT La rete ciclabile si è molto sviluppata, sia in relazione alle strutture della ciclovia FVG3 (Pedemontana e Collio) sia nei collegamenti interni

inglês italiano
developed sviluppata
relation relazione
structures strutture
network rete
connections collegamenti
the la
and è
has e
in in
both sia
internal interni

EN So if you add a member mid cycle, the cost will be lower than if they had started at the beginning of the subscription cycle

IT Quindi, se aggiungi un membro a metà del ciclo, il costo sarà inferiore rispetto a quello che avrebbe avuto se fosse iniziato all'inizio del ciclo di abbonamento

inglês italiano
member membro
cycle ciclo
started iniziato
subscription abbonamento
mid metà
if se
add aggiungi
a un
cost costo
the il
so quindi
of di

EN If you do not need the Parallel event add-on in the next billing cycle, you should cancel it before the new billing cycle starts to avoid being charged for it.

IT Se non hai bisogno del componente aggiuntivo Eventi paralleli nel prossimo ciclo di fatturazione, ricorda di cancellarlo prima che inizi il nuovo ciclo di fatturazione per evitare che ti venga addebitato.

inglês italiano
parallel paralleli
event eventi
billing fatturazione
charged addebitato
add aggiuntivo
if se
cycle ciclo
need bisogno
new nuovo
avoid evitare
the il
before di
not non
in nel
for prossimo

EN The fixed income universe offers opportunities regardless of the market cycle, as various sectors and geographical locations are in different phases of the economic cycle.

IT L’universo del reddito fisso offre opportunità a prescindere dal ciclo di mercato, in quanto vari settori e aree geografiche si trovano in fasi diverse del ciclo economico.

inglês italiano
fixed fisso
income reddito
geographical geografiche
economic economico
sectors settori
opportunities opportunità
locations aree
offers offre
cycle ciclo
phases fasi
market mercato
different diverse
various vari
in in
of di
and e

EN Ava Fertility's Cycle Report provides an overview of your cycle length, luteal- and follicular-phase length, ovulation, and menstrual flow for the last 12 recorded cycles

IT Il rapporto sul ciclo di Ava Fertility fornisce una panoramica della durata del ciclo, della lunghezza della fase luteale e follicolare, dell'ovulazione e del flusso mestruale relativamente agli ultimi 12 cicli registrati

inglês italiano
ava ava
provides fornisce
menstrual mestruale
flow flusso
last ultimi
recorded registrati
overview panoramica
cycles cicli
cycle ciclo
report rapporto
phase fase
the il
of di
and e

EN Cycle across the Black Forest in Germany – Three Valleys Cycle Path

IT Grande anello dell’acqua – un percorso gravel tra Venezia, Treviso e Bassano

EN This cycle path is very pleasant and accessible for all. It's a false flat, but no real difficulties, we take our time on beautiful cycle paths like that.

IT Questa pista ciclabile è molto piacevole e accessibile a tutti. E' falso piano, ma nessuna vera difficoltà, ci prendiamo il nostro tempo su belle piste ciclabili come quella.

inglês italiano
accessible accessibile
false falso
flat piano
difficulties difficoltà
we take prendiamo
pleasant piacevole
very molto
all tutti
but ma
time tempo
paths piste
no nessuna
beautiful belle
this questa
on su
is è
for a
that quella

EN This cycle path is very pleasant and accessible for all. It's a false flat, but no real difficulties, we take our time on beautiful cycle paths like that.

IT Questa pista ciclabile è molto piacevole e accessibile a tutti. E' falso piano, ma nessuna vera difficoltà, ci prendiamo il nostro tempo su belle piste ciclabili come quella.

inglês italiano
accessible accessibile
false falso
flat piano
difficulties difficoltà
we take prendiamo
pleasant piacevole
very molto
all tutti
but ma
time tempo
paths piste
no nessuna
beautiful belle
this questa
on su
is è
for a
that quella

EN We do encourage our clients to choose the Billing Cycle that is best suited for them. We offer a discount on the first invoice, and you can save with a one month, three months, six months, 12 months, 24 months, or 36 months Billing Cycle.

IT Incoraggiamo i nostri clienti a scegliere il ciclo di fatturazione più adatto per loro.Offriamo uno sconto sulla prima fattura, e puoi risparmiare con un mese, tre mesi, sei mesi, 12 mesi, 24 mesi o 36 mesi di ciclo di fatturazione.

inglês italiano
clients clienti
cycle ciclo
suited adatto
save risparmiare
billing fatturazione
discount sconto
or o
a un
month mese
months mesi
we offer offriamo
invoice fattura
choose scegliere
to a
the i
with con
three tre
and e
we nostri
you can puoi

EN , which compares prior cycles and the most recent cycle for bitcoin. The number of bars/days per cycle is pretty astonishing, and many experienced traders are digesting similar data to determine where BTC?s price will go next.

IT , che confronta i cicli precedenti e il ciclo più recente per il bitcoin. Il numero di barre/giorni per ciclo è piuttosto sorprendente, e molti trader esperti stanno digerendo dati simili per determinare dove il prezzo del BTC andrà dopo.

inglês italiano
bars barre
astonishing sorprendente
traders trader
cycles cicli
bitcoin bitcoin
many molti
data dati
recent recente
cycle ciclo
btc btc
determine determinare
are stanno
price prezzo
the i
number numero
days giorni
compares confronta
similar simili
to dopo
where dove
is è

EN Pro-rata remaining days = # of days remaining in the current billing cycle / # of total days in the billing cycle

IT Giorni rimanenti proporzionali = numero di giorni rimanenti nell'attuale ciclo di fatturazione/il numero totale di giorni nel ciclo di fatturazione

inglês italiano
remaining rimanenti
billing fatturazione
cycle ciclo
of di
the il
days giorni
in nel
total totale

EN Your annual billing cycle will start from the last day of your current billing cycle and you’ll pay a prorated price for the rest of your billing period.

IT Il ciclo di fatturazione annuale inizierà dall'ultimo giorno del ciclo di fatturazione corrente e pagherai un prezzo ripartito proporzionalmente per il resto del periodo di fatturazione.

inglês italiano
annual annuale
current corrente
will start inizierà
billing fatturazione
cycle ciclo
a un
period periodo
the il
day giorno
price prezzo
of di
the rest resto
and e

EN The cloud subscription will be terminated at the end of the current billing cycle and your credit card will not be charged again. No credit is offered for canceling an account prior to the end of a billing cycle.

IT L'abbonamento a Cloud cesserà alla fine del ciclo di fatturazione corrente e sulla tua carta di credito non saranno effettuati ulteriori addebiti. L'annullamento di un account prima della fine di un ciclo di fatturazione non da diritto ad alcun credito.

inglês italiano
cloud cloud
current corrente
billing fatturazione
cycle ciclo
credit credito
account account
your tua
card carta
a un
the end fine
to a
no alcun
and e
not non
for da

EN We will bill you for excess usage at the end of your billing cycle. Each billing cycle is a month long and varies based on when you upgraded your plan. 

IT Ti addebiteremo l'utilizzo in eccesso alla fine del ciclo di fatturazione. Ogni ciclo di fatturazione dura un mese e varia in base alla data in cui hai effettuato l'aggiornamento del piano.

inglês italiano
excess eccesso
cycle ciclo
varies varia
plan piano
billing fatturazione
a un
month mese
the end fine
of di
and e

EN If you're an existing customer you'll enter a free trial period which spans your current billing cycle, plus your next billing cycle

IT Se sei già cliente avrai diritto a un periodo di prova gratuito che si estende al ciclo di fatturazione esistente, oltre al ciclo di fatturazione successivo

inglês italiano
customer cliente
trial prova
spans estende
billing fatturazione
if se
cycle ciclo
existing esistente
period periodo
a un
your sei
free gratuito

EN Lead time and cycle time are important metrics for kanban teams. The deal with the average amount of time that it takes for a task to move from start to finish. Improving cycle times indicates the success of kanban teams.

IT Il lead time e la durata ciclo sono metriche importanti per i team Kanban. Riguardano il tempo medio necessario affinché un task completi l'intero ciclo. Il miglioramento della durata ciclo indica il successo dei team Kanban.

inglês italiano
lead lead
important importanti
metrics metriche
kanban kanban
task task
improving miglioramento
indicates indica
success successo
teams team
a un
cycle ciclo
are sono
time tempo
to affinché
and e
average medio
the i
of dei

EN So if you add a member mid cycle, the cost will be lower than if they had started at the beginning of the subscription cycle

IT Quindi, se aggiungi un membro a metà del ciclo, il costo sarà inferiore rispetto a quello che avrebbe avuto se fosse iniziato all'inizio del ciclo di abbonamento

inglês italiano
member membro
cycle ciclo
started iniziato
subscription abbonamento
mid metà
if se
add aggiungi
a un
cost costo
the il
so quindi
of di

EN In the program, the line marked “Leap year cycle” gives you the Roman numeral that indicates the year cycle

IT Nel programma, la linea intitolata «Ciclo degli anni bisestili» vi indica la cifra romana corrispondente all'anno desiderato

inglês italiano
line linea
cycle ciclo
year anni
indicates indica
roman romana
program programma
you vi
the la
in nel

EN And it’s about knowing when and why your webpages are rendering slowly, and what you can do about it.

IT E si tratta di sapere quando e perché le pagine web si stanno caricando con lentezza, e come si può intervenire.

inglês italiano
are stanno
can può
when quando
webpages pagine
what sapere
knowing come
why perché
and e
its di

EN 3D architectural rendering to bring your project to life

IT Rendering architettonico in 3D per realizzare il tuo progetto

inglês italiano
architectural architettonico
rendering rendering
project progetto
your tuo
to in

EN Make your project feel real with professional 3D architectural rendering.

IT Rendi il tuo progetto reale con un rendering architettonico professionale in 3D.

inglês italiano
project progetto
real reale
architectural architettonico
rendering rendering
your tuo
professional professionale
with con

EN The stored data can be anything from a photo album to a 3d rendering website

IT I dati memorizzati possono essere qualsiasi cosa da un album fotografico a A 3d rendering del sito web

inglês italiano
stored memorizzati
data dati
photo fotografico
album album
rendering rendering
a un
the i
to a
from da
be essere
can possono
website sito

EN With our apps now primed for this transition, Mac customers with M1 can expect a more responsive user experience with respect to painting, pixel editing, filter effects, document rendering and more

IT Con le nostre app ottimizzate per la transizione, i clienti Mac che hanno accesso a un chip M1 possono attendersi un’esperienza utente più reattiva per quanto riguarda pittura, modifica pixel, effetti filtro, rendering di documenti e altro ancora

inglês italiano
transition transizione
can possono
responsive reattiva
painting pittura
pixel pixel
editing modifica
filter filtro
effects effetti
document documenti
rendering rendering
apps app
mac mac
user utente
a un
now la
and more altro
customers clienti
to a
with con
and e

EN In Affinity Designer, our main area of focus was the rendering engine and seeing how we could improve the handling of highly complex documents, potentially with hundreds of thousands of objects or layers

IT In Affinity Designer, ci siamo concentrati soprattutto sul motore di rendering, per cercare di migliorare la gestione dei documenti estremamente complessi, potenzialmente anche con centinaia di migliaia di oggetti o livelli

inglês italiano
designer designer
focus concentrati
rendering rendering
engine motore
improve migliorare
handling gestione
complex complessi
documents documenti
potentially potenzialmente
affinity affinity
or o
layers livelli
we siamo
thousands migliaia
the la
in in
objects oggetti
highly estremamente
with con

EN Our hard work in this area has really paid off though, and documents are now rendering up to ten times faster in 1.10 than before

IT I nostri sforzi in quest’area sono stati ripagati e ora è possibile eseguire il rendering dei documenti fino a dieci volte più velocemente nella versione 1.10 rispetto a prima

inglês italiano
documents documenti
now ora
rendering rendering
times volte
work sforzi
ten dieci
are sono
this versione
in in
and è
faster velocemente
our nostri
has e

Mostrando 50 de 50 traduções