EN The result? Reduced stockouts, optimal safety-stock levels, reduced inventory carrying costs and more satisfied customers.
"leading to reduced" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN The result? Reduced stockouts, optimal safety-stock levels, reduced inventory carrying costs and more satisfied customers.
IT Il risultato? Riduzione della possibilità di esaurire le scorte, livelli delle scorte di sicurezza ottimali, riduzione dei costi di trasporto dell'inventario e clienti più soddisfatti.
inglês | italiano |
---|---|
reduced | riduzione |
optimal | ottimali |
levels | livelli |
carrying | trasporto |
costs | costi |
satisfied | soddisfatti |
customers | clienti |
safety | sicurezza |
result | risultato |
stock | scorte |
the | le |
and | e |
EN Dorman Products, Inc. reduced the time spent on root cause analysis by 50-60 percent, and reduced data preparation and overall testing time by 30 percent.
IT Dorman Products, Inc. ha ridotto del 50-60% il tempo dedicato all'analisi delle cause alla radice e del 30% il tempo di preparazione dei dati e il tempo complessivo per i test.
inglês | italiano |
---|---|
inc | inc |
reduced | ridotto |
root | radice |
preparation | preparazione |
overall | complessivo |
testing | test |
data | dati |
time | tempo |
products | products |
the | i |
cause | di |
and | e |
EN This new curing technology has the possibility to cure UV lacquer with drastically reduced energy consumption and significantly reduced work-piece surface temperature.
IT Questa nuova tecnologia di polimerizzazione ha la possibilità di polimerizzare la vernice UV con un consumo energetico drasticamente ridotto e una temperatura della superficie del pezzo significativamente ridotta.
inglês | italiano |
---|---|
new | nuova |
technology | tecnologia |
uv | uv |
drastically | drasticamente |
energy | energetico |
consumption | consumo |
significantly | significativamente |
surface | superficie |
temperature | temperatura |
possibility | possibilità |
piece | pezzo |
the | la |
reduced | ridotto |
has | ha |
with | con |
this | questa |
and | e |
EN Dorman Products, Inc. reduced the time spent on root cause analysis by 50-60 percent, and reduced data preparation and overall testing time by 30 percent.
IT Dorman Products, Inc. ha ridotto del 50-60% il tempo dedicato all'analisi delle cause alla radice e del 30% il tempo di preparazione dei dati e il tempo complessivo per i test.
inglês | italiano |
---|---|
inc | inc |
reduced | ridotto |
root | radice |
preparation | preparazione |
overall | complessivo |
testing | test |
data | dati |
time | tempo |
products | products |
the | i |
cause | di |
and | e |
EN Reduced voltage soft starter design to reduced stresses due to high starting motor current
IT Design dell'avviatore statico a tensione ridotta per ridurre le sollecitazioni dovute all'elevata corrente del motore di avviamento
inglês | italiano |
---|---|
voltage | tensione |
design | design |
motor | motore |
current | corrente |
due to | dovute |
reduced | ridotta |
due | di |
to | a |
EN The prefers-reduced-motion media feature provides a way to check if the user has requested reduced motion, so that websites can adjust the amount of animation they use
IT La funzione multimediale prefers-reduction-motion fornisce un modo per verificare se l?utente ha richiesto un movimento ridotto, in modo che i siti web possano regolare la quantità di animazione che utilizzano
inglês | italiano |
---|---|
feature | funzione |
requested | richiesto |
reduced | ridotto |
media | multimediale |
provides | fornisce |
a | un |
if | se |
animation | animazione |
user | utente |
has | ha |
motion | motion |
can | possano |
amount | quantità |
the | i |
of | di |
to check | verificare |
to | in |
so | modo |
that | che |
EN As a result, the effort required to modify and move applications running on SQL Server 2005 or newer to Aurora is reduced, leading to faster, lower-risk, and more cost-effective migrations.
IT Conseguentemente, lo sforzo richiesto per modificare e spostare applicazioni eseguite su SQL Server 2005 (o su altri più recenti) ad Aurora è ridotto, aspetto che porta a migrazioni più veloci, più convenienti e meno rischiose.
inglês | italiano |
---|---|
effort | sforzo |
required | richiesto |
modify | modificare |
applications | applicazioni |
newer | recenti |
aurora | aurora |
faster | veloci |
migrations | migrazioni |
or | o |
reduced | ridotto |
the | lo |
on | su |
as | aspetto |
sql | sql |
server | server |
to | a |
more | più |
move | spostare |
is | è |
EN A leading pharma company based in Europe engaged Stevanato Group to develop a best-in-class solution for inspecting all quality aspects of its lyophilized drug product with reduced false rejection rates.
IT Un'importante azienda farmaceutica con sede in Europa ha incaricato Stevanato Group di mettere a punto una soluzione ottimale per ispezionare tutti gli aspetti qualitativi del suo prodotto liofilizzato con riduzione dei tassi di falsi scarti.
inglês | italiano |
---|---|
pharma | farmaceutica |
europe | europa |
stevanato | stevanato |
solution | soluzione |
aspects | aspetti |
reduced | riduzione |
false | falsi |
rates | tassi |
best | ottimale |
company | azienda |
product | prodotto |
a | una |
in | in |
group | group |
to | a |
all | tutti |
with | con |
EN As a leading provider of enterprise-class engineering software enabling innovation, we deliver reduced development times and lower costs throughout the entire product lifecycle from concept design to in-service operation.
IT In qualità di fornitori leader di software di progettazione, offriamo tempi di sviluppo ridotti e costi contenuti durante l'intero ciclo di vita del prodotto, dalla progettazione concettuale al funzionamento sul campo.
inglês | italiano |
---|---|
leading | leader |
provider | fornitori |
reduced | ridotti |
costs | costi |
lifecycle | ciclo di vita |
deliver | offriamo |
software | software |
development | sviluppo |
times | tempi |
operation | funzionamento |
product | prodotto |
in | in |
of | di |
and | e |
EN As a result, the effort required to modify and move applications running on SQL Server 2005 or newer to Aurora is reduced, leading to faster, lower-risk, and more cost-effective migrations.
IT Conseguentemente, lo sforzo richiesto per modificare e spostare applicazioni eseguite su SQL Server 2005 (o su altri più recenti) ad Aurora è ridotto, aspetto che porta a migrazioni più veloci, più convenienti e meno rischiose.
inglês | italiano |
---|---|
effort | sforzo |
required | richiesto |
modify | modificare |
applications | applicazioni |
newer | recenti |
aurora | aurora |
faster | veloci |
migrations | migrazioni |
or | o |
reduced | ridotto |
the | lo |
on | su |
as | aspetto |
sql | sql |
server | server |
to | a |
more | più |
move | spostare |
is | è |
EN Climate-related challenges such as scarcity, soil erosion and drought are leading to reduced food production, and supply chains are experiencing disruptions caused by COVID-19.
IT Le sfide legate al clima, come la scarsità, l'erosione del suolo e la siccità, stanno portando a una riduzione della produzione alimentare, e le catene di approvvigionamento stanno vivendo interruzioni causate dal COVID-19.
inglês | italiano |
---|---|
challenges | sfide |
soil | suolo |
reduced | riduzione |
food | alimentare |
production | produzione |
supply | approvvigionamento |
chains | catene |
disruptions | interruzioni |
caused | causate |
climate | clima |
are | stanno |
to | a |
as | come |
leading | una |
and | e |
such | di |
EN Sprout worked with Inc. to predict who would win Oscars in three major categories: Best Picture, Best Actor in a Leading Role and Best Actress in a Leading Role.
IT Sprout ha lavorato con Inc. per prevedere chi avrebbe vinto l'Oscar in tre principali categorie: Miglior film, Miglior attore protagonista e Miglior attrice protagonista.
inglês | italiano |
---|---|
predict | prevedere |
categories | categorie |
sprout | sprout |
actress | attrice |
inc | inc |
actor | attore |
worked | lavorato |
three | tre |
and | e |
best | per |
who | chi |
major | principali |
EN Currently, Inter-Tyre is a leading supplier of lightweight alloy and steel wheels for passenger cars and SUVs in the Netherlands and beyond, offering multiple leading brands and several own brands
IT Attualmente, Inter-Tyre è considerata un fornitore leader di gomme in lega e acciaio per autovetture e SUV in patria e all?estero, con diversi marchi prestigiosi e alcuni brand privati nel programma
inglês | italiano |
---|---|
currently | attualmente |
supplier | fornitore |
wheels | gomme |
a | un |
alloy | lega |
steel | acciaio |
of | di |
in | in |
leading | leader |
brands | marchi |
is | è |
EN Coursera is one of the leading websites that delivers online courses from the world?s leading universities.
IT Coursera è uno dei principali siti Web che offre corsi online dalle principali università del mondo.
inglês | italiano |
---|---|
coursera | coursera |
courses | corsi |
universities | università |
online | online |
is | è |
world | mondo |
leading | principali |
EN Swisscom, Switzerland’s leading telecoms company and one of its leading IT companies, is headquartered in Ittigen, close to the capital city Berne
IT Swisscom è l’azienda di telecomunicazioni leader in Svizzera con sede a Ittigen, nelle vicinanze della capitale Berna
inglês | italiano |
---|---|
swisscom | swisscom |
leading | leader |
berne | berna |
capital | capitale |
to | a |
in | in |
is | è |
the | nelle |
EN Investing in leading businesses with high and growing profitability, leading industry positioning and strong sustainability characteristics in emerging markets, Asia and China.
IT Investimenti in società leader nei mercati emergenti con una redditività elevata e in aumento.
inglês | italiano |
---|---|
high | elevata |
growing | aumento |
profitability | redditività |
markets | mercati |
investing | investimenti |
in | in |
with | con |
leading | leader |
and | e |
EN Ansys Fluent is the industry-leading fluid simulation software known for its advanced physics modeling capabilities and industry leading accuracy.
IT Ansys Fluent è il software di simulazione dei fluidi leader del settore noto per le sue avanzate capacità di modellazione fisica e la accuratezza leader del settore.
inglês | italiano |
---|---|
fluid | fluidi |
software | software |
known | noto |
advanced | avanzate |
physics | fisica |
industry | settore |
leading | leader |
accuracy | accuratezza |
fluent | fluent |
capabilities | capacità |
ansys | ansys |
simulation | simulazione |
modeling | modellazione |
the | le |
is | è |
EN Currently, Inter-Tyre is a leading supplier of lightweight alloy and steel wheels for passenger cars and SUVs in the Netherlands and beyond, offering multiple leading brands and several own brands
IT Attualmente, Inter-Tyre è considerata un fornitore leader di gomme in lega e acciaio per autovetture e SUV in patria e all?estero, con diversi marchi prestigiosi e alcuni brand privati nel programma
inglês | italiano |
---|---|
currently | attualmente |
supplier | fornitore |
wheels | gomme |
a | un |
alloy | lega |
steel | acciaio |
of | di |
in | in |
leading | leader |
brands | marchi |
is | è |
EN 2X cost savings from reduced IT efforts.
IT Risparmi raddoppiati grazie alla riduzione degli sforzi IT.
inglês | italiano |
---|---|
efforts | sforzi |
savings | risparmi |
reduced | riduzione |
from | alla |
EN Our team can focus on creating value for our clients instead of dealing with bots! We now have a better experience for our clients with reduced spam, account takeovers, and malicious activity."
IT Il nostro team può dedicarsi a creare valore per i nostri clienti, invece di gestire i bot! Ora siamo in grado di offrire ai nostri clienti un’esperienza migliore, grazie a una drastica riduzione di spam, furti di account e attività dannose.”
inglês | italiano |
---|---|
team | team |
clients | clienti |
dealing | gestire |
bots | bot |
now | ora |
better | migliore |
reduced | riduzione |
spam | spam |
account | account |
creating | creare |
value | valore |
of | di |
a | una |
instead | invece |
and | e |
EN Get operational agility with reduced capital expenditure. Replace on-premise hardware with network functions delivered and billed as a service.
IT Conquista la necessaria agilità operativa con spese in conto capitale ridotte. Sostituisci l'hardware locale con funzioni di rete erogate e contabilizzate al pari di un normale servizio.
inglês | italiano |
---|---|
reduced | ridotte |
capital | capitale |
expenditure | spese |
replace | sostituisci |
network | rete |
agility | agilità |
operational | operativa |
functions | funzioni |
a | un |
service | servizio |
with | con |
on | in |
and | e |
EN Customers can benefit from reduced transit provider costs and may also be able to lower egress costs in the event of cache-miss
IT I clienti possono trarre vantaggio dalla riduzione dei costi del provider di transito e, quando utilizzano Cloudflare CDN, in alcuni casi, di costi di uscita inferiori in caso di fallimento della cache
inglês | italiano |
---|---|
transit | transito |
provider | provider |
costs | costi |
cache | cache |
benefit | vantaggio |
the | i |
in | in |
customers | clienti |
can | possono |
and | e |
EN It’s like hub-and-spoke, but the “hub” is now everywhere that the Cloudflare network is. Get the performance advantages of full-mesh, but with the simplicity and reduced management overhead of classic hub-and-spoke.
IT È come un hub-and-spoke, ma l'hub è ovunque si trovi la rete Cloudflare. Ottieni i vantaggi in termini di prestazioni del full-mesh, ma con la semplicità e il sovraccarico di gestione ridotto del classico hub-and-spoke.
inglês | italiano |
---|---|
everywhere | ovunque |
network | rete |
cloudflare | cloudflare |
advantages | vantaggi |
simplicity | semplicità |
management | gestione |
reduced | ridotto |
classic | classico |
but | ma |
get | ottieni |
performance | prestazioni |
and | e |
is | è |
with | con |
the | i |
like | come |
of | di |
EN Cloudflare’s global Anycast network ensures fast video delivery, with shorter video startup times and reduced buffering, no matter where your visitors are located.
IT L’Anycast Network globale di Cloudflare garantisce una diffusione video veloce, con tempi più brevi di avvio dei filmati e buffering ridotto, ovunque siano ubicati i visitatori.
inglês | italiano |
---|---|
global | globale |
network | network |
ensures | garantisce |
startup | avvio |
times | tempi |
reduced | ridotto |
buffering | buffering |
visitors | visitatori |
fast | veloce |
video | video |
located | ubicati |
shorter | brevi |
are | siano |
and | e |
with | con |
EN Cloudflare’s global Anycast network ensures fast online video experiences, with shorter video startup times and reduced buffering, no matter where your visitors are located
IT La rete globale Anycast di Cloudflare garantisce esperienze video online veloci, con tempi più brevi di avvio dei filmati e buffering ridotto, ovunque siano ubicati i visitatori
inglês | italiano |
---|---|
global | globale |
anycast | anycast |
ensures | garantisce |
experiences | esperienze |
startup | avvio |
times | tempi |
reduced | ridotto |
buffering | buffering |
visitors | visitatori |
network | rete |
online | online |
video | video |
located | ubicati |
fast | veloci |
shorter | brevi |
are | siano |
and | e |
with | con |
EN We ensure fast online video experiences, with shorter video startup times and reduced buffering
IT Garantiamo esperienze video online veloci, con tempi più brevi di avvio dei filmati e buffering ridotto
inglês | italiano |
---|---|
online | online |
experiences | esperienze |
startup | avvio |
times | tempi |
reduced | ridotto |
buffering | buffering |
video | video |
fast | veloci |
shorter | brevi |
and | e |
with | con |
EN Together, Cloudflare’s multi-cloud solution and Kubernetes lead to improved application availability and reduced costs, while also providing a unified security and performance control plane.
IT Insieme, la soluzione multi-cloud di Cloudflare e Kubernetes migliorano la disponibilità delle applicazioni e abbattono i costi, mettendo contemporaneamente a disposizione un piano unificato per la sicurezza e il controllo delle prestazioni.
inglês | italiano |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
application | applicazioni |
costs | costi |
plane | piano |
availability | disponibilità |
a | un |
unified | unificato |
security | sicurezza |
control | controllo |
performance | prestazioni |
cloud | cloudflare |
solution | soluzione |
to | a |
providing | disposizione |
together | di |
and | e |
EN Free trials are typically a reduced example of what you can expect from the full paid service, which makes it difficult to judge whether the VPN is a good fit for you.
IT In altri casi le prove gratuite offrono un’idea solo parziale di quello che poi sarà il servizio a pagamento, quindi può essere complesso valutare se il servizio sia quello giusto.
inglês | italiano |
---|---|
free | gratuite |
trials | prove |
can | può |
service | servizio |
are | offrono |
of | di |
to | a |
paid | a pagamento |
the | le |
EN If you plug in an external mic, handling noise will be greatly reduced as well.
IT Se si collega un microfono esterno, anche il rumore di manipolazione sarà notevolmente ridotto.
inglês | italiano |
---|---|
mic | microfono |
handling | manipolazione |
reduced | ridotto |
if | se |
an | un |
noise | rumore |
greatly | notevolmente |
as well | anche |
you | di |
EN IT improved its time to resolution by 66%, reduced call-waiting time by 50%, and increased customer satisfaction by 140%.
IT Il reparto IT ha migliorato il tempo di risoluzione del 66%, ridotto i tempi di attesa delle chiamate del 50% e aumentato la soddisfazione dei clienti del 140%.
inglês | italiano |
---|---|
improved | migliorato |
resolution | risoluzione |
reduced | ridotto |
customer | clienti |
satisfaction | soddisfazione |
waiting | attesa |
call | chiamate |
time | tempo |
it | il |
to | dei |
and | e |
EN Within three months of the rollout, IT improved its time to resolution by 66%, reduced call-waiting time by 50%, and increased customer satisfaction by 140%
IT Nei primi tre mesi di implementazione, il reparto IT ha migliorato il tempo di risoluzione del 66%, ridotto i tempi di attesa delle chiamate del 50% e aumentato la soddisfazione dei clienti del 140%
inglês | italiano |
---|---|
improved | migliorato |
resolution | risoluzione |
reduced | ridotto |
customer | clienti |
satisfaction | soddisfazione |
waiting | attesa |
call | chiamate |
months | mesi |
time | tempo |
the | i |
three | tre |
and | e |
EN The Telegraph’s IT team improved its time to resolution by 66%, reduced call-waiting time by 50%, and increased customer satisfaction by 140%.
IT Il team IT del Telegraph ha migliorato il tempo di risoluzione del 66%, ridotto i tempi di attesa delle chiamate del 50% e aumentato la soddisfazione dei clienti del 140%.
inglês | italiano |
---|---|
improved | migliorato |
resolution | risoluzione |
reduced | ridotto |
customer | clienti |
satisfaction | soddisfazione |
waiting | attesa |
call | chiamate |
team | team |
time | tempo |
the | i |
to | dei |
and | e |
EN "With robotic automation, we realized significant annual savings, reduced average handle time and minimized training requirements for our CSRs."
IT "Con l'automazione robotica, abbiamo ottenuto notevoli risparmi annuali, ridotto il tempo medio di gestione e minimizzato i requisiti di formazione per i nostri operatori".
inglês | italiano |
---|---|
annual | annuali |
savings | risparmi |
reduced | ridotto |
handle | gestione |
training | formazione |
requirements | requisiti |
time | tempo |
robotic | robotica |
average | medio |
with | con |
and | e |
for | di |
EN In Cambridge, employees can opt for reduced-cost commuter rail and subway passes, as well as subsidies to those who walk and bike to work
IT I dipendenti della nostra sede di Cambridge, nel Massachusetts, possono scegliere abbonamenti a costo ridotto per treno e metropolitana, oltre che ricevere sussidi se decidono di andare al lavoro a piedi o in bicicletta
inglês | italiano |
---|---|
cambridge | cambridge |
employees | dipendenti |
opt | scegliere |
rail | treno |
subway | metropolitana |
bike | bicicletta |
cost | costo |
reduced | ridotto |
work | lavoro |
can | possono |
in | in |
to | a |
and | e |
EN Thanks to our community, we've seen some great feedback about our product and reduced the number of tickets coming in, thanks to peers helping each other out publicly.”
IT Grazie alla community, abbiamo registrato ottimi riscontri in merito al prodotto e abbiamo ridotto il numero di ticket grazie all'aiuto reciproco degli utenti."
inglês | italiano |
---|---|
community | community |
reduced | ridotto |
tickets | ticket |
and | e |
great | ottimi |
product | prodotto |
to | al |
the | merito |
in | in |
number | numero |
of | di |
our | abbiamo |
EN “With an automated, repeatable process for building and configuring application servers, we’ve reduced provisioning times from weeks to under 1 hour,” said Kerry
IT "Grazie a un processo automatizzato e ripetibile per la creazione e la configurazione dei server applicativi, abbiamo ridotto i tempi di provisioning da settimane a meno di un'ora", ha aggiunto Kerry
inglês | italiano |
---|---|
automated | automatizzato |
repeatable | ripetibile |
servers | server |
times | tempi |
provisioning | provisioning |
weeks | settimane |
and | e |
an | un |
process | processo |
application | applicativi |
reduced | ridotto |
configuring | configurazione |
under | meno |
to | a |
from | da |
EN However, the number and types of threats these data encryption approaches can address are also reduced
IT Tuttavia, anche il numero e le tipologie di minacce che questi tipi di crittografia possono gestire vengono ridotti
inglês | italiano |
---|---|
threats | minacce |
reduced | ridotti |
encryption | crittografia |
types | tipi |
can | possono |
are | vengono |
of | di |
the | le |
number | numero |
and | e |
also | anche |
EN Many report up to 75 percent reduced costs associated with accessing data and greater business value from faster turnaround
IT Molte aziende constatano una riduzione fino al 75% dei costi associati all’accesso ai dati e un maggiore valore aggiunto derivante da tempi di produzione più rapidi
inglês | italiano |
---|---|
reduced | riduzione |
associated | associati |
faster | rapidi |
costs | costi |
data | dati |
business | aziende |
from | da |
value | valore |
many | molte |
and | e |
greater | di |
EN And Orange Sonatel reduced its time to market for new services from several months to 8 weeks.
IT Orange Sonatel, infine, ha ridotto il time to market per i nuovi servizi da diversi mesi a 8 settimane.
inglês | italiano |
---|---|
reduced | ridotto |
market | market |
new | nuovi |
services | servizi |
orange | orange |
to | to |
months | mesi |
weeks | settimane |
its | il |
from | da |
several | diversi |
EN When apps are backgrounded on iOS, their functionality is significantly reduced
IT Quando le app sono in background su iOS, la loro funzionalità è notevolmente ridotta
inglês | italiano |
---|---|
backgrounded | background |
ios | ios |
significantly | notevolmente |
reduced | ridotta |
apps | app |
functionality | funzionalità |
is | è |
when | quando |
are | sono |
on | su |
EN Ages 3-11, $21.99; Ages 2 & under, free. Reduced admission non-holiday Monday-Thursday: Adults, $26.99; Ages 3-11, $20.99.
IT Età 3-11, $21.99; Anni 2 & sotto, gratis. Ingresso ridotto non festivo dal lunedì al giovedì: adulti, $26.99; Età 3-11, $20.99.
inglês | italiano |
---|---|
amp | amp |
free | gratis |
admission | ingresso |
monday | lunedì |
thursday | giovedì |
reduced | ridotto |
under | sotto |
adults | adulti |
non | non |
ages | anni |
EN During this phase, the price is higher on the first day and is gradually reduced over the next nine days to allow parties with a strong interest to obtain the domain they want as soon as sales get under way.
IT Durante questa fase, la tariffa è più elevata il primo giorno e diminuisce progressivamente nei nove giorni seguenti al fine di consentire ai soggetti fortemente interessati di ottenere il dominio desiderato fin dall'inizio della vendita.
inglês | italiano |
---|---|
price | tariffa |
gradually | progressivamente |
sales | vendita |
phase | fase |
domain | dominio |
under | di |
allow | consentire |
days | giorni |
day | giorno |
this | questa |
is | è |
the | il |
a | seguenti |
on | elevata |
nine | nove |
EN Staff turnover reduced by up to 16% for multiple clients
IT Turnover del personale ridotto fino al 16% per molti clienti
inglês | italiano |
---|---|
turnover | turnover |
reduced | ridotto |
multiple | molti |
clients | clienti |
to | fino |
staff | personale |
for | per |
EN beecom began by analysing the addon usage and cloud addon availability to eliminate Jira Software apps that weren’t being used, which reduced the instance size and lowered ongoing operational costs
IT beecom ha iniziato analizzando l'utilizzo degli add-on e la disponibilità degli add-on cloud per eliminare le app Jira Software che non venivano utilizzate, riducendo così le dimensioni dell'istanza e i costi operativi correnti
inglês | italiano |
---|---|
began | iniziato |
analysing | analizzando |
cloud | cloud |
eliminate | eliminare |
jira | jira |
reduced | riducendo |
size | dimensioni |
operational | operativi |
costs | costi |
availability | disponibilità |
software | software |
apps | app |
used | utilizzate |
and | e |
the | i |
that | che |
EN We've also reduced latency for customers around the world by hosting our cloud infrastructure in six distinct geographic regions.
IT Abbiamo anche ridotto la latenza per i clienti di tutto il mondo ospitando la nostra infrastruttura cloud in sei aree geografiche distinte.
inglês | italiano |
---|---|
reduced | ridotto |
latency | latenza |
cloud | cloud |
distinct | distinte |
geographic | geografiche |
regions | aree |
hosting | ospitando |
infrastructure | infrastruttura |
world | mondo |
our | nostra |
customers | clienti |
in | in |
the | i |
also | anche |
around | di |
EN Our platform optimizes upon sign-up where customer data is located based on origin of access, ensuring more reliable performance and reduced latency.
IT Al momento dell'iscrizione, la nostra piattaforma ottimizza la posizione dei dati dei clienti in base all'origine dell'accesso, garantendo prestazioni più affidabili e latenza ridotta.
inglês | italiano |
---|---|
optimizes | ottimizza |
customer | clienti |
data | dati |
ensuring | garantendo |
performance | prestazioni |
reduced | ridotta |
latency | latenza |
platform | piattaforma |
of | dei |
more | più |
our | nostra |
and | e |
up | la |
reliable | affidabili |
based | base |
EN Our Atlassian platform optimizes upon sign-up where customer data is located based on origin of access, ensuring more reliable performance and reduced latency.
IT Al momento dell'iscrizione, la piattaforma Atlassian ottimizza la posizione dei dati dei clienti in base all'origine dell'accesso, garantendo prestazioni più affidabili e latenza ridotta.
inglês | italiano |
---|---|
atlassian | atlassian |
optimizes | ottimizza |
customer | clienti |
data | dati |
ensuring | garantendo |
performance | prestazioni |
reduced | ridotta |
latency | latenza |
platform | piattaforma |
of | dei |
more | più |
and | e |
up | la |
reliable | affidabili |
our | in |
based | base |
EN These additions have saved hours each week and reduced mental load
IT Queste aggiunte hanno permesso di risparmiare ore ogni settimana e di ridurre il carico mentale
inglês | italiano |
---|---|
additions | aggiunte |
reduced | ridurre |
mental | mentale |
load | carico |
week | settimana |
hours | ore |
each | di |
and | e |
EN Peter adds that moving to Atlassian cloud has increased uptime and reduced the security risk of hacking on-premise servers
IT Peter aggiunge che il passaggio a Atlassian Cloud ha aumentato i tempi di attività e ridotto il rischio di hacking dei server in sede
inglês | italiano |
---|---|
peter | peter |
adds | aggiunge |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
reduced | ridotto |
risk | rischio |
hacking | hacking |
servers | server |
has | ha |
the | i |
to | a |
that | che |
on | in |
and | e |
EN Ages 3-12, $15; ages 2 & under, free. Reduced admission during off-peak winter months: Adults, $17; Ages 3-12, 11.50.
IT Età 3-12, $15; età 2 e inferiore, gratis. Ingresso ridotto durante i mesi invernali non di punta: Adulti, $17; Età 3-12, 11,50.
inglês | italiano |
---|---|
free | gratis |
admission | ingresso |
winter | invernali |
months | mesi |
peak | punta |
reduced | ridotto |
adults | adulti |
Mostrando 50 de 50 traduções