Traduzir "lambda function execution" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lambda function execution" de inglês para italiano

Traduções de lambda function execution

"lambda function execution" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

lambda lambda
function a accesso ad al alcuni alla alle anche app applicazione applicazioni attività attraverso base caratteristiche ciò clienti comando come con cosa creare cui da dal dall dalla dati degli dei del dell della delle design di di più dispositivi dispositivo dopo e esecuzione eseguire esempio essere eventi evento fare funzionalità funzionamento funzionano funzionare funzione funzioni gestione gli ha il il tuo in in cui in questo le funzioni livello lo loro ma modo nei nel nell nella non o ogni oltre pagina per per il per la perché possibile possono prestazioni prima prodotti puoi può può essere qualsiasi quando questi questo risorse ruolo se server servizi servizio sistema sito sito web solo sono stato stesso strumenti strumento su sui sul sulla supporto tra tramite tua tutti un una uno usando usare uso utente utenti utilizzando utilizzare utilizzato utilizzo è
execution a ad al alla alle anche applicazioni attività azienda base business cliente clienti codice come completato con controllo costruzione dall dalla dati degli dei del dell della delle di dopo e esecuzione eseguire essere fase fino funzionalità funzione gestione gli il in lavoro livello loro modo nei nel nell nella non o ogni operazioni parte per per la pianificazione piattaforma piattaforma di potrebbe prestazione prima processi processo prodotti progetti progetto qualità qualsiasi quando quanto questo realizzazione sarà se server servizi servizio sono strumenti su successo sul sull sulla sviluppo tra tua tutti tutto un una vedere è

Tradução de inglês para italiano de lambda function execution

inglês
italiano

EN You can enable your Lambda function for tracing with AWS X-Ray by adding X-Ray permissions to your Lambda function execution role and changing your function “tracing mode” to “active

IT È possibile abilitare il tracciamento di una funzione Lambda utilizzando AWS X-Ray; è sufficiente aggiungere le autorizzazioni per X-Ray nel ruolo di esecuzione della funzione Lambda e modificare il parametro "tracing mode" della funzione in "active"

inglêsitaliano
tracingtracciamento
lambdalambda
awsaws
addingaggiungere
permissionsautorizzazioni
changingmodificare
activeactive
ande
functionfunzione
roleruolo
enableabilitare
executionesecuzione
canpossibile
withutilizzando
toin

EN You can enable your Lambda function for tracing with AWS X-Ray by adding X-Ray permissions to your Lambda function execution role and changing your function “tracing mode” to “active

IT È possibile abilitare il tracciamento di una funzione Lambda utilizzando AWS X-Ray; è sufficiente aggiungere le autorizzazioni per X-Ray nel ruolo di esecuzione della funzione Lambda e modificare il parametro "tracing mode" della funzione in "active"

inglêsitaliano
tracingtracciamento
lambdalambda
awsaws
addingaggiungere
permissionsautorizzazioni
changingmodificare
activeactive
ande
functionfunzione
roleruolo
enableabilitare
executionesecuzione
canpossibile
withutilizzando
toin

EN Currently, the function execution response is returned after function execution and extension execution have been completed

IT Attualmente, la risposta di esecuzione della funzione viene restituita al termine dell'esecuzione della funzione e dell'esecuzione dell'estensione

inglêsitaliano
currentlyattualmente
returnedrestituita
isviene
functionfunzione
executionesecuzione
thela
responserisposta
ande

EN Currently, the function execution response is returned after function execution and extension execution have been completed

IT Attualmente, la risposta di esecuzione della funzione viene restituita al termine dell'esecuzione della funzione e dell'esecuzione dell'estensione

inglêsitaliano
currentlyattualmente
returnedrestituita
isviene
functionfunzione
executionesecuzione
thela
responserisposta
ande

EN ” When X-Ray is enabled for your Lambda function, AWS Lambda will emit tracing information to X-Ray regarding the Lambda service overhead incurred when invoking your function

IT Quando X-Ray è abilitato per la funzione Lambda, AWS Lambda inoltrerà ad X-Ray le informazioni di traccia riguardanti il carico operativo del servizio al momento della chiamata della funzione

inglêsitaliano
enabledabilitato
lambdalambda
awsaws
informationinformazioni
isè
functionfunzione
serviceservizio
yourchiamata
toad
whenquando
thele
regardingriguardanti
fordi

EN ” When X-Ray is enabled for your Lambda function, AWS Lambda will emit tracing information to X-Ray regarding the Lambda service overhead incurred when invoking your function

IT Quando X-Ray è abilitato per la funzione Lambda, AWS Lambda inoltrerà ad X-Ray le informazioni di traccia riguardanti il carico operativo del servizio al momento della chiamata della funzione

inglêsitaliano
enabledabilitato
lambdalambda
awsaws
informationinformazioni
isè
functionfunzione
serviceservizio
yourchiamata
toad
whenquando
thele
regardingriguardanti
fordi

EN AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors are 20% cheaper compared to x86-based Lambda functions. The Lambda free tier applies to AWS Lambda functions powered by x86 and Arm-based architectures.

IT Le funzioni di AWS Lambda alimentate dai processori AWS Graviton2 costano il 20% in meno rispetto alle funzioni Lambda basate su x86. Il piano gratuito di Lambda si applica alle funzioni di AWS Lambda alimentate da architetture basate su x86 e Arm.

inglêsitaliano
awsaws
lambdalambda
processorsprocessori
tierpiano
architecturesarchitetture
basedbasate
armarm
compareddi
compared torispetto
functionsfunzioni
freegratuito
appliesapplica
thele
toalle
ande

EN AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors are 20% cheaper compared to x86-based Lambda functions. The Lambda free tier applies to AWS Lambda functions powered by x86 and Arm-based architectures.

IT Le funzioni di AWS Lambda alimentate dai processori AWS Graviton2 costano il 20% in meno rispetto alle funzioni Lambda basate su x86. Il piano gratuito di Lambda si applica alle funzioni di AWS Lambda alimentate da architetture basate su x86 e Arm.

inglêsitaliano
awsaws
lambdalambda
processorsprocessori
tierpiano
architecturesarchitetture
basedbasate
armarm
compareddi
compared torispetto
functionsfunzioni
freegratuito
appliesapplica
thele
toalle
ande

EN Lambda extensions run within Lambda’s execution environment, alongside your function code

IT Le estensioni Lambda vengono eseguite all'interno dell'ambiente di esecuzione di Lambda, assieme al codice della funzione

inglêsitaliano
lambdalambda
extensionsestensioni
codecodice
executionesecuzione
functionfunzione
alongsidedi
yourle

EN You can associate a DynamoDB Stream with a Lambda function using the Amazon DynamoDB console, the AWS Lambda console, or Lambda’s registerEventSource API.

IT Puoi associare un flusso DynamoDB a una funzione Lambda usando la console di Amazon DynamoDB, la console di AWS Lambda o l'API registerEventSource di Lambda.

inglêsitaliano
associateassociare
streamflusso
lambdalambda
functionfunzione
amazonamazon
consoleconsole
awsaws
oro
withusando
aun
thela
dynamodbdynamodb
you canpuoi

EN The Lambda Runtime Interface Emulator is a proxy for the Lambda Runtime API,which allows customers to locally test their Lambda function packaged as a container image

IT Il Lambda Runtime Interface Emulator è un proxy per l'API Runtime di Lambda che consente ai clienti di testare localmente la loro funzione Lambda impacchettata come immagine di container

inglêsitaliano
lambdalambda
runtimeruntime
proxyproxy
allowsconsente
locallylocalmente
testtestare
functionfunzione
imageimmagine
emulatoremulator
containercontainer
aun
isè
customersclienti
interfaceinterface
theil

EN You can associate a DynamoDB Stream with a Lambda function using the Amazon DynamoDB console, the AWS Lambda console, or Lambda’s registerEventSource API.

IT Puoi associare un flusso DynamoDB a una funzione Lambda usando la console di Amazon DynamoDB, la console di AWS Lambda o l'API registerEventSource di Lambda.

inglêsitaliano
associateassociare
streamflusso
lambdalambda
functionfunzione
amazonamazon
consoleconsole
awsaws
oro
withusando
aun
thela
dynamodbdynamodb
you canpuoi

EN The Lambda Runtime Interface Emulator is a proxy for the Lambda Runtime API,which allows customers to locally test their Lambda function packaged as a container image

IT Il Lambda Runtime Interface Emulator è un proxy per l'API Runtime di Lambda che consente ai clienti di testare localmente la loro funzione Lambda impacchettata come immagine di container

inglêsitaliano
lambdalambda
runtimeruntime
proxyproxy
allowsconsente
locallylocalmente
testtestare
functionfunzione
imageimmagine
emulatoremulator
containercontainer
aun
isè
customersclienti
interfaceinterface
theil

EN For example, if your application workflow invokes an AWS Lambda function, you will be billed for that AWS Lambda use based on your AWS Lambda pricing

IT Ad esempio, se il flusso di lavoro dell'applicazione richiama una funzione AWS Lambda, ti sarà addebitato il costo dell'utilizzo di AWS Lambda in base al listino prezzi di AWS Lambda

inglêsitaliano
workflowflusso di lavoro
awsaws
lambdalambda
functionfunzione
billedaddebitato
pricingprezzi
uselavoro
ifse
exampleesempio
anuna
basedbase

EN This will provide you with insights such as Lambda service overhead, function init time, and function execution time

IT Sarà pertanto possibile ottenere informazioni approfondite tra cui il carico del servizio Lambda nonché i tempi di inizializzazione e di esecuzione della funzione

inglêsitaliano
insightsinformazioni
lambdalambda
timetempi
functionfunzione
andnonché
executionesecuzione
serviceservizio
willsarà
suchdi
withpertanto

EN Lambda invokes your function in an execution environment, which provides a secure and isolated runtime where your function code is executed

IT Lambda richiama la tua funzione in un ambiente di esecuzione, che fornisce un tempo di esecuzione sicuro ed isolato nel momento in cui il codice viene eseguito

inglêsitaliano
lambdalambda
environmentambiente
isolatedisolato
codecodice
executedeseguito
functionfunzione
executionesecuzione
providesfornisce
yourtua
aun
inin
isviene
anddi
wherecui

EN This will provide you with insights such as Lambda service overhead, function init time, and function execution time

IT Sarà pertanto possibile ottenere informazioni approfondite tra cui il carico del servizio Lambda nonché i tempi di inizializzazione e di esecuzione della funzione

inglêsitaliano
insightsinformazioni
lambdalambda
timetempi
functionfunzione
andnonché
executionesecuzione
serviceservizio
willsarà
suchdi
withpertanto

EN You can trigger a Lambda function on DynamoDB table updates by subscribing your Lambda function to the DynamoDB Stream associated with the table

IT Puoi attivare una funzione Lambda per gli aggiornamenti di una tabella DynamoDB registrando la funzione Lambda nel flusso DynamoDB associato alla tabella

inglêsitaliano
triggerattivare
lambdalambda
functionfunzione
dynamodbdynamodb
tabletabella
updatesaggiornamenti
streamflusso
associatedassociato
thela
auna
bydi
you canpuoi

EN You can associate existing Lambda functions with CloudFront events for global invocation if the function satisfies the Lambda@Edge service requirements and limits. Read more here on how to update your function properties.

IT È possibile associare funzioni Lambda esistenti con eventi CloudFront per chiamate globali se la funzione soddisfa requisiti e limitazioni di Lambda@Edge. Puoi trovare ulteriori informazioni su come aggiornare le proprietà delle funzioni qui.

inglêsitaliano
associateassociare
lambdalambda
cloudfrontcloudfront
globalglobali
satisfiessoddisfa
edgeedge
requirementsrequisiti
limitslimitazioni
propertiesproprietà
functionsfunzioni
eventseventi
ifse
functionfunzione
existingesistenti
herequi
updateaggiornare
withcon
thele
onsu
yourchiamate
ande
you canpuoi
fordi

EN You can trigger a Lambda function on DynamoDB table updates by subscribing your Lambda function to the DynamoDB Stream associated with the table

IT Puoi attivare una funzione Lambda per gli aggiornamenti di una tabella DynamoDB registrando la funzione Lambda nel flusso DynamoDB associato alla tabella

inglêsitaliano
triggerattivare
lambdalambda
functionfunzione
dynamodbdynamodb
tabletabella
updatesaggiornamenti
streamflusso
associatedassociato
thela
auna
bydi
you canpuoi

EN You can associate existing Lambda functions with CloudFront events for global invocation if the function satisfies the Lambda@Edge service requirements and limits. Read more here on how to update your function properties.

IT È possibile associare funzioni Lambda esistenti con eventi CloudFront per chiamate globali se la funzione soddisfa requisiti e limitazioni di Lambda@Edge. Puoi trovare ulteriori informazioni su come aggiornare le proprietà delle funzioni qui.

inglêsitaliano
associateassociare
lambdalambda
cloudfrontcloudfront
globalglobali
satisfiessoddisfa
edgeedge
requirementsrequisiti
limitslimitazioni
propertiesproprietà
functionsfunzioni
eventseventi
ifse
functionfunzione
existingesistenti
herequi
updateaggiornare
withcon
thele
onsu
yourchiamate
ande
you canpuoi
fordi

EN For example, if your application workflow invokes an AWS Lambda function, you will be billed for each request and for the duration of each Lambda function

IT Ad esempio, se il flusso di lavoro richiama una funzione AWS Lambda, saranno fatturate le richieste e la durata della funzione

inglêsitaliano
workflowflusso di lavoro
awsaws
lambdalambda
functionfunzione
durationdurata
ifse
requestrichieste
exampleesempio
thele
ande
ofdi

EN Because Extensions are executed within the same environment as a Lambda function, they have access to the same resources as the function, and permissions are shared between the function and the extension

IT Dal momento che le estensioni vengono eseguite nello stesso ambiente di una funzione Lambda, queste hanno accesso alle stesse risorse della funzione e le autorizzazioni vengono condivise tra la funzione e le estensioni

inglêsitaliano
executedeseguite
environmentambiente
lambdalambda
functionfunzione
sharedcondivise
accessaccesso
resourcesrisorse
permissionsautorizzazioni
extensionsestensioni
arevengono
thele
auna
ande
becausedi

EN Because Extensions are executed within the same environment as a Lambda function, they have access to the same resources as the function, and permissions are shared between the function and the extension

IT Dal momento che le estensioni vengono eseguite nello stesso ambiente di una funzione Lambda, queste hanno accesso alle stesse risorse della funzione e le autorizzazioni vengono condivise tra la funzione e le estensioni

inglêsitaliano
executedeseguite
environmentambiente
lambdalambda
functionfunzione
sharedcondivise
accessaccesso
resourcesrisorse
permissionsautorizzazioni
extensionsestensioni
arevengono
thele
auna
ande
becausedi

EN Execution Frequency: Scheduled execution frequency to update Data Mesh values. NOTE: The Update Immediately execution frequency isn't supported when using a report as your source.  

IT Frequenza di esecuzione: Frequenza di esecuzione programmata per aggiornare i valori Data Mesh. NOTA: La Frequenza di esecuzione Aggiorna immediatamente non è supportata quando si utilizza un report come sorgente.  

inglêsitaliano
executionesecuzione
frequencyfrequenza
scheduledprogrammata
meshmesh
notenota
supportedsupportata
sourcesorgente
immediatelyimmediatamente
aun
reportreport
updateaggiornare
datadata
valuesvalori
thei
whenquando

EN Authority: 1. Execution of the contract signed by both parties. 2. Execution of the contract signed by both parties. 3. Execution of the contract signed by both parties. 4. Consent of the user. More info

IT Autorità: 1. Esecuzione del contratto firmato da entrambe le parti. 2. Esecuzione del contratto firmato da entrambe le parti. 3. Esecuzione del contratto firmato da entrambe le parti. 4. Consenso dell'utente. Più informazioni

inglêsitaliano
executionesecuzione
signedfirmato
partiesparti
infoinformazioni
authorityautorità
contractcontratto
consentconsenso
thele
ofdel
morepiù
byda
bothentrambe

EN Used only for market (Buy and Sell), limit and stop limit orders and in the Exchange Execution mode. For limit and stop limit ones, it is applied in the Market Execution and Exchange Execution modes.

IT Utilizzato solo per ordini di mercato (compra e vendi), limite e stop limite e nella modalità exchange execution. Per ordini limite e stop limite, viene applicato nelle modalità market execution ed exchange execution.

inglêsitaliano
usedutilizzato
buycompra
limitlimite
ordersordini
appliedapplicato
executionexecution
sellvendi
stopstop
exchangeexchange
marketmercato
isviene
onlysolo
thenella
ande
modemodalità

EN Extensions enable you and your preferred tooling vendors to plug into Lambda’s lifecycle and integrate more deeply into the Lambda execution environment.

IT Le estensioni consentono a te e ai tuoi produttori di strumenti preferiti di inserirvi nel ciclo di vita di Lambda e integrarvi in modo più approfondito nell'ambiente di esecuzione di Lambda.

inglêsitaliano
enableconsentono
preferredpreferiti
vendorsproduttori
lifecycleciclo di vita
lambdalambda
executionesecuzione
extensionsestensioni
toolingstrumenti
thele
toa
ande
yourtuoi

EN To learn more about the Lambda lifecycle, see the documentation on the Lambda Execution Environment.

IT Per ulteriori informazioni sul ciclo di vita di Lambda, consulta la documentazione sull'ambiente di esecuzione Lambda.

inglêsitaliano
lambdalambda
lifecycleciclo di vita
executionesecuzione
documentationdocumentazione
seeconsulta
moredi
thela
aboutinformazioni
tosul

EN Extensions enable you and your preferred tooling vendors to plug into Lambda’s lifecycle and integrate more deeply into the Lambda execution environment.

IT Le estensioni consentono a te e ai tuoi produttori di strumenti preferiti di inserirvi nel ciclo di vita di Lambda e integrarvi in modo più approfondito nell'ambiente di esecuzione di Lambda.

inglêsitaliano
enableconsentono
preferredpreferiti
vendorsproduttori
lifecycleciclo di vita
lambdalambda
executionesecuzione
extensionsestensioni
toolingstrumenti
thele
toa
ande
yourtuoi

EN To learn more about the Lambda lifecycle, see the documentation on the Lambda Execution Environment.

IT Per ulteriori informazioni sul ciclo di vita di Lambda, consulta la documentazione sull'ambiente di esecuzione Lambda.

inglêsitaliano
lambdalambda
lifecycleciclo di vita
executionesecuzione
documentationdocumentazione
seeconsulta
moredi
thela
aboutinformazioni
tosul

EN Resources allocated to the Lambda function, including memory, execution time, disk, and network use, must be shared among all the threads/processes it uses

IT Le risorse allocate alla funzione Lambda, inclusi tempo di esecuzione, memoria, disco e utilizzo della rete, devono essere condivise tra tutti i thread/processi usati

inglêsitaliano
lambdalambda
memorymemoria
diskdisco
sharedcondivise
threadsthread
resourcesrisorse
functionfunzione
executionesecuzione
timetempo
networkrete
processesprocessi
includinginclusi
useutilizzo
beessere
amongdi
alltutti
ande
thei

EN The files required for the execution of function code can be read by the default Lambda user

IT I file necessari per l'esecuzione del codice della funzione possono essere letti dall'utente Lambda predefinito

inglêsitaliano
filesfile
functionfunzione
codecodice
defaultpredefinito
lambdalambda
requirednecessari
thei
beessere
forper
canpossono
ofdel

EN For Amazon S3 bucket notifications and custom events, AWS Lambda will attempt execution of your function three times in the event of an error condition in your code or if you exceed a service or resource limit

IT Per le notifiche dei bucket Amazon S3 e gli eventi personalizzati, AWS Lambda tenta l'esecuzione della funzione per tre volte nel caso di una condizione di errore nel codice o quando superi il limite di un servizio o di una risorsa

inglêsitaliano
amazonamazon
notificationsnotifiche
awsaws
lambdalambda
errorerrore
codecodice
functionfunzione
conditioncondizione
oro
serviceservizio
resourcerisorsa
aun
limitlimite
eventseventi
timesvolte
thele
threetre
ande

EN You can also integrate security agents within Lambda’s execution environment, all with no operational overhead and minimal impact to your function performance.

IT Inoltre, puoi integrare agenti di sicurezza all'interno dell'ambiente di esecuzione di Lambda, il tutto senza sovraccarico operativo e con un impatto minimo sulle prestazioni delle tue funzioni.

inglêsitaliano
integrateintegrare
securitysicurezza
agentsagenti
minimalminimo
operationaloperativo
impactimpatto
performanceprestazioni
executionesecuzione
yourtue
functionfunzioni
withcon
tosulle
ande
you canpuoi
nosenza

EN Resources allocated to the Lambda function, including memory, execution time, disk, and network use, must be shared among all the threads/processes it uses

IT Le risorse allocate alla funzione Lambda, inclusi tempo di esecuzione, memoria, disco e utilizzo della rete, devono essere condivise tra tutti i thread/processi usati

inglêsitaliano
lambdalambda
memorymemoria
diskdisco
sharedcondivise
threadsthread
resourcesrisorse
functionfunzione
executionesecuzione
timetempo
networkrete
processesprocessi
includinginclusi
useutilizzo
beessere
amongdi
alltutti
ande
thei

EN The files required for the execution of function code can be read by the default Lambda user

IT I file necessari per l'esecuzione del codice della funzione possono essere letti dall'utente Lambda predefinito

inglêsitaliano
filesfile
functionfunzione
codecodice
defaultpredefinito
lambdalambda
requirednecessari
thei
beessere
forper
canpossono
ofdel

EN For Amazon S3 bucket notifications and custom events, AWS Lambda will attempt execution of your function three times in the event of an error condition in your code or if you exceed a service or resource limit

IT Per le notifiche dei bucket Amazon S3 e gli eventi personalizzati, AWS Lambda tenta l'esecuzione della funzione per tre volte nel caso di una condizione di errore nel codice o quando superi il limite di un servizio o di una risorsa

inglêsitaliano
amazonamazon
notificationsnotifiche
awsaws
lambdalambda
errorerrore
codecodice
functionfunzione
conditioncondizione
oro
serviceservizio
resourcerisorsa
aun
limitlimite
eventseventi
timesvolte
thele
threetre
ande

EN Q: How do I create an AWS Lambda function using the Lambda console?

IT D: In che modo è possibile creare una funzione usando la console di AWS Lambda?

inglêsitaliano
awsaws
lambdalambda
functionfunzione
consoleconsole
createcreare
thela
anuna

EN Q: How do I create an AWS Lambda function using the Lambda CLI?

IT D: In che modo è possibile creare una funzione AWS Lambda usando l'interfaccia a riga di comando di Lambda?

inglêsitaliano
awsaws
lambdalambda
functionfunzione
createcreare
docomando

EN From the AWS Lambda console, you can select a Lambda function and associate it with an Amazon Kinesis stream owned by the same account. This same functionality is also available through the AWS SDK and CLI.

IT Dalla console di AWS Lambda puoi selezionare una funzione Lambda e associarla a un flusso Amazon Kinesis di proprietà dello stesso account. La stessa funzionalità è disponibile anche tramite il kit SDK AWS e l'interfaccia a riga di comando.

inglêsitaliano
awsaws
lambdalambda
consoleconsole
selectselezionare
amazonamazon
streamflusso
accountaccount
sdksdk
kinesiskinesis
functionfunzione
ownedproprietà
aun
withkit
functionalityfunzionalità
alsoanche
theil
you canpuoi
isè
availabledisponibile

EN This means that if you put two records in the same shard, Lambda guarantees that your Lambda function will be successfully invoked with the first record before it is invoked with the second record

IT Di conseguenza, se inserisci due record nello stesso shard, Lambda garantisce che la funzione Lambda venga richiamata correttamente con il primo record prima di venire richiamata con il secondo

inglêsitaliano
lambdalambda
guaranteesgarantisce
functionfunzione
ifse
withcon
beforedi
innello

EN From the AWS Lambda console, you can select a Lambda function and associate it with an Amazon SNS topic. This same functionality is also available through the AWS SDK and CLI.

IT Dalla console di AWS Lambda puoi selezionare una funzione Lambda e associarla a un argomento Amazon SNS. La stessa funzionalità è disponibile anche tramite il kit SDK AWS e l'interfaccia a riga di comando.

inglêsitaliano
awsaws
lambdalambda
consoleconsole
selectselezionare
amazonamazon
snssns
sdksdk
functionfunzione
aun
topicargomento
withkit
functionalityfunzionalità
alsoanche
theil
you canpuoi
isè
availabledisponibile

EN Then from the AWS Lambda console, select a Lambda function and associate it with that Amazon SNS topic

IT Dalla console di AWS Lambda seleziona quindi una funzione Lambda e associala all'argomento di Amazon SNS

inglêsitaliano
awsaws
lambdalambda
consoleconsole
selectseleziona
functionfunzione
amazonamazon
snssns
auna
ande

EN You can invoke a Lambda function using a custom event through AWS Lambda’s invoke API

IT Puoi richiamare una funzione Lambda usando un evento personalizzato tramite l'API di chiamata di AWS Lambda

inglêsitaliano
invokerichiamare
lambdalambda
custompersonalizzato
awsaws
functionfunzione
eventevento
aun
throughdi
you canpuoi

EN AWS Lambda is designed to process events within milliseconds. Latency will be higher immediately after a Lambda function is created, updated, or if it has not been used recently.

IT Il servizio AWS Lambda è progettato per elaborare eventi in pochi millisecondi. La latenza sarà maggiore immediatamente dopo la creazione o l'aggiornamento di una funzione Lambda o se la funzione non viene usata per un certo periodo di tempo.

inglêsitaliano
awsaws
lambdalambda
millisecondsmillisecondi
latencylatenza
eventseventi
immediatelyimmediatamente
functionfunzione
oro
ifse
aun
isè
processelaborare
itil
notnon
beenla
usedusata

EN In addition, you can include the X-Ray SDK in your Lambda deployment package to create your own trace segments, annotate your traces, or view trace segments for downstream calls made from your Lambda function

IT Inoltre, sarà possibile il kit SDK X-Ray al pacchetto di distribuzione di Lambda per creare segmenti di tracciatura personalizzati, annotare le tracce o visualizzare i segmenti per le chiamate a valle effettuate dalla funzione lambda

inglêsitaliano
sdksdk
lambdalambda
segmentssegmenti
annotateannotare
downstreama valle
functionfunzione
deploymentdistribuzione
packagepacchetto
oro
madeeffettuate
tracestracce
callschiamate
toa
you canpossibile
createcreare
includeper
thei

EN Yes. Mount targets for Amazon EFS are associated with a subnet in a VPC. The AWS Lambda function needs to be configured to access that VPC. Q: Who should use Amazon EFS for Lambda?

IT Sì. Le destinazioni di montaggio per Amazon EFS sono associate a una sottorete in un VPC. La funzione AWS Lambda deve essere configurata per accedere a un determinato VPC. D: A chi è destinato Amazon EFS for Lambda?

inglêsitaliano
mountmontaggio
targetsdestinazioni
amazonamazon
efsefs
associatedassociate
subnetsottorete
vpcvpc
awsaws
lambdalambda
functionfunzione
configuredconfigurata
aun
aresono
beessere
inin
toa
thele
whochi
accessaccedere

EN The Lambda service automatically captures logs and streams them to Amazon CloudWatch. This stream contains the logs which are generated from within your function code, and also those generated by the Lambda service as part of the invoke.

IT Il servizio Lambda acquisisce automaticamente i log e li invia in streaming ad Amazon CloudWatch. Questo flusso contiene i log generati all'interno del codice di funzione e quelli generati dal servizio Lambda come parte dell'invocazione.

inglêsitaliano
lambdalambda
automaticallyautomaticamente
logslog
amazonamazon
cloudwatchcloudwatch
generatedgenerati
codecodice
functionfunzione
serviceservizio
containscontiene
thei
ande
ofdi
thisquesto

EN In case the Lambda function is being invoked in response to Amazon S3 events, events rejected by AWS Lambda may be retained and retried by S3 for 24 hours

IT Se la funzione Lambda viene richiamata in risposta a eventi di Amazon S3, gli eventi rifiutati da AWS Lambda possono essere mantenuti e ritentati da S3 per 24 ore

inglêsitaliano
lambdalambda
amazonamazon
rejectedrifiutati
awsaws
hoursore
functionfunzione
eventseventi
beessere
thela
inin
responserisposta
maypossono
toa
ande
forda

Mostrando 50 de 50 traduções