EN Recovery rate is the most important criterion of a Word recovery product. Based on our comprehensive tests, DataNumen Word Repair has the best recovery rate, much more better than any other competitors in the market!
"gain fast recovery" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Recovery rate is the most important criterion of a Word recovery product. Based on our comprehensive tests, DataNumen Word Repair has the best recovery rate, much more better than any other competitors in the market!
IT Il tasso di recupero è il most criterio importante di un prodotto di recupero di parole. Sulla base dei nostri test completi, DataNumen Word Repair ha il miglior tasso di recupero, molto più meglio di qualsiasi altro concorrente sul mercato!
inglês | italiano |
---|---|
recovery | recupero |
rate | tasso |
criterion | criterio |
tests | test |
datanumen | datanumen |
repair | repair |
important | importante |
a | un |
is | è |
comprehensive | completi |
much | molto |
product | prodotto |
any | qualsiasi |
market | mercato |
the | il |
the best | miglior |
based | base |
other | altro |
most | most |
has | ha |
word | word |
our | nostri |
EN At any moment, you have a chance to gain Arcane Power for 8 sec, gain Evocation for 1 sec, or gain Time Warp for 6 sec.
IT In qualsiasi momento, c'è una probabilità che si attivi Potere Arcano per 8 s, che si attivi Evocazione per 1 s o che si attivi Distorsione Temporale per 6 s.
inglês | italiano |
---|---|
arcane | arcano |
power | potere |
chance | probabilità |
or | o |
time | temporale |
moment | momento |
a | una |
any | qualsiasi |
EN The company was founded in London, England in 2008 by Aidan Fitzpatrick, after he built the world’s first tool for iOS data recovery. Further innovation followed around encryption, iCloud and recovery.
IT La società è stata fondata a Londra, in Inghilterra, nel 2008 da Aidan Fitzpatrick , dopo aver creato il primo strumento al mondo per il recupero dei dati iOS. Ulteriori innovazioni sono seguite a livello di crittografia, iCloud e ripristino .
inglês | italiano |
---|---|
founded | fondata |
london | londra |
england | inghilterra |
aidan | aidan |
worlds | mondo |
tool | strumento |
ios | ios |
data | dati |
innovation | innovazioni |
followed | seguite |
encryption | crittografia |
icloud | icloud |
company | società |
was | stata |
built | creato |
recovery | recupero |
and | è |
in | in |
after | dopo |
he | il |
around | di |
for | da |
EN High Availability and Disaster Recovery – ensure easy recovery from failures and minimise downtime from any single platform so it won’t lead to a catastrophic loss of keys
IT Elevata disponibilità e disaster recovery: garantisci un facile recupero dai guasti e minimizza i tempi di fermo da qualunque piattaforma singola in modo da evitare una perdita catastrofica delle chiavi
inglês | italiano |
---|---|
high | elevata |
availability | disponibilità |
disaster | disaster |
easy | facile |
failures | guasti |
platform | piattaforma |
loss | perdita |
keys | chiavi |
and | e |
so | modo |
recovery | recovery |
a | un |
from | da |
single | singola |
any | qualunque |
to | in |
of | di |
EN Disaster recovery – Deploy an offsite Disaster Recovery system for business continuity, even in the event of a complete system outage. Shared product indexes get you back up and running quickly.
IT Ripristino di emergenza: distribuire un sistema di ripristino di emergenza esterno assicura produttività, anche in caso di interruzione completa del sistema. Con gli indici di prodotto condivisi si torna subito a lavorare.
inglês | italiano |
---|---|
deploy | distribuire |
system | sistema |
outage | interruzione |
complete | completa |
indexes | indici |
shared | condivisi |
back | torna |
recovery | ripristino |
and | si |
product | prodotto |
a | un |
the | caso |
in | in |
even | anche |
of | di |
EN on our backup and disaster recovery systems in accordance with our backup and disaster recovery policies and procedures;
IT sui nostri sistemi di backup o di disaster recovery nel rispetto delle nostre politiche e procedure in tema di backup e disaster recovery;
inglês | italiano |
---|---|
backup | backup |
recovery | recovery |
disaster | disaster |
policies | politiche |
procedures | procedure |
systems | sistemi |
in | in |
accordance | di |
our | nostri |
and | e |
EN Under Recovery options, it is recommended to check the box Restart the machine automatically after recovery is finished
IT in Recovery options, si consiglia di selezionare la casella Restart the machine automatically after recovery is finished
inglês | italiano |
---|---|
recovery | recovery |
recommended | consiglia |
box | casella |
machine | machine |
is | is |
options | options |
the | la |
under | di |
after | after |
to | in |
EN Free Any Data Recovery is a comprehensive data recovery solution to help you retrieve any accidentally deleted data from your hard drives and portable storage media.
IT Free Any Data Recovery è una soluzione completa di recupero dati per aiutarvi a recuperare i dati cancellati accidentalmente dai vostri dischi rigidi e supporti di memorizzazione portatili.
inglês | italiano |
---|---|
free | free |
solution | soluzione |
accidentally | accidentalmente |
deleted | cancellati |
portable | portatili |
comprehensive | completa |
any | any |
retrieve | recuperare |
drives | dischi |
storage | memorizzazione |
a | una |
to | a |
data | dati |
recovery | recupero |
help | supporti |
you | vostri |
is | è |
help you | aiutarvi |
EN Tenorshare Free Any Data Recovery is uncomplicated to use and free of charge. This simple yet highly effective free file recovery offers effective and safe solution for locating and recovering picture
IT Any Video Converter è un'applicazione sicura, open-source, gratuita e facile da usare sviluppata da Anvsoft Inc. che permette di convertire qualsiasi file video, in modo che i lettori multimediali sta
inglês | italiano |
---|---|
simple | facile |
file | file |
picture | video |
to use | usare |
free | gratuita |
any | any |
of | di |
is | è |
for | da |
to | in |
EN Disk Drill, the famous Mac data recovery app, is now available for Windows. Disk Drill is a free professional-grade file recovery software, that values the importance of your data by implementing seve
IT Recuva è un programma freeware che permette all'utente di ripristinare i file eliminati involontariamente, compresi quelli cancellati dal cestino. Il software è in grado di recuperare anche i file and
inglês | italiano |
---|---|
a | un |
file | file |
software | software |
is | è |
app | programma |
of | di |
the | i |
recovery | recuperare |
EN 7-Data Recovery Suite Free is a small, lightweight data recovery app that is able to recover data from hard disks, memory cards, and flash drives, whether that be lost or deleted photos, files, or d
IT iBoysoft Data Recovery è un software di recupero dati gratuito, efficace e non distruttivo, specializzato nel recupero di file cancellati, recupero di formato, recupero dati di unità RAW, recupero p
inglês | italiano |
---|---|
free | gratuito |
app | software |
deleted | cancellati |
drives | unità |
a | un |
files | file |
to | nel |
or | non |
recovery | recupero |
data | dati |
suite | di |
is | è |
EN * Password recovery is active only for the CoreTech service account, for password recovery of the Partner account click here The selected email is not registered
IT *Il recupero password è attivo solo per l'account service CoreTech, per il recupero password dell'account Partner clicca qui L'email selezionata non è registrata
inglês | italiano |
---|---|
password | password |
recovery | recupero |
active | attivo |
coretech | coretech |
service | service |
partner | partner |
selected | selezionata |
registered | registrata |
is | è |
the | il |
here | qui |
only | solo |
for | per |
not | non |
EN * Password recovery is active only for the CoreTech service account, for password recovery of the Partner account click here Email in invalid format
IT *Il recupero password è attivo solo per l'account service CoreTech, per il recupero password dell'account Partner clicca qui Email in formato non valido
inglês | italiano |
---|---|
password | password |
recovery | recupero |
active | attivo |
coretech | coretech |
service | service |
partner | partner |
invalid | non valido |
is | è |
here | qui |
the | il |
in | in |
format | formato |
only | solo |
EN Winners were selected in five categories: Backup and Disaster Recovery Hardware; Backup and Disaster Recovery Software and Services; Software-Defined Storage; Storage Arrays; and Storage Management Tools
IT I vincitori sono stati divisi in cinque categorie: Backup and Disaster Recovery Hardware; Backup and Disaster Recovery Software and Services; Software-Defined Storage; Storage Arrays; e Storage Management Tools
inglês | italiano |
---|---|
winners | vincitori |
categories | categorie |
recovery | recovery |
disaster | disaster |
backup | backup |
storage | storage |
management | management |
were | stati |
hardware | hardware |
in | in |
five | cinque |
and | and |
software | software |
services | services |
EN Services include planning, implementation, and recommendations for improving business continuity, disaster recovery, and backup strategies and tasks. Multi-site and data center recovery and relocation.
IT I servizi comprendono pianificazione, implementazione e suggerimenti per migliorare la continuità operativa, il disaster recovery e le strategie e attività di backup, oltre a ripristino e riorganizzazione del data center, anche multi-sito.
inglês | italiano |
---|---|
implementation | implementazione |
improving | migliorare |
center | center |
continuity | continuità |
disaster | disaster |
services | servizi |
planning | pianificazione |
backup | backup |
strategies | strategie |
data | data |
recommendations | suggerimenti |
recovery | recovery |
business | attività |
include | comprendono |
and | e |
EN Green Recovery Alliance: the post-pandemic recovery plan of the European...
IT Green Recovery Alliance: il piano di recupero post-pandemia dell'Unione Europea
inglês | italiano |
---|---|
plan | piano |
of | di |
european | europea |
alliance | alliance |
green | green |
recovery | recupero |
EN Data Recovery - Using our IBAN recovery API businesses who manually digitize IBAN data can recover IBANs which contain missing or unreadable characters.
IT Recupero dati - Utilizzando le nostre Api Business chi inserisce manualmente l'IBAN può recuperare IBAN che contengono caratteri mancanti o illeggibili
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
using | utilizzando |
iban | iban |
api | api |
businesses | business |
manually | manualmente |
contain | contengono |
missing | mancanti |
characters | caratteri |
can | può |
or | o |
recovery | recupero |
who | chi |
recover | recuperare |
our | nostre |
EN on our backup and disaster recovery systems in accordance with our backup and disaster recovery policies and procedures;
IT sui nostri sistemi di backup o di disaster recovery nel rispetto delle nostre politiche e procedure in tema di backup e disaster recovery;
inglês | italiano |
---|---|
backup | backup |
recovery | recovery |
disaster | disaster |
policies | politiche |
procedures | procedure |
systems | sistemi |
in | in |
accordance | di |
our | nostri |
and | e |
EN High Availability and Disaster Recovery – ensure easy recovery from failures and minimise downtime from any single platform so it won’t lead to a catastrophic loss of keys
IT Elevata disponibilità e disaster recovery: garantisci un facile recupero dai guasti e minimizza i tempi di fermo da qualunque piattaforma singola in modo da evitare una perdita catastrofica delle chiavi
inglês | italiano |
---|---|
high | elevata |
availability | disponibilità |
disaster | disaster |
easy | facile |
failures | guasti |
platform | piattaforma |
loss | perdita |
keys | chiavi |
and | e |
so | modo |
recovery | recovery |
a | un |
from | da |
single | singola |
any | qualunque |
to | in |
of | di |
EN Failed to enter recovery mode no matter how many times you try? Or, your iPhone gets stuck in recovery mode during an iOS update? AnyFix gets you out of these and alike troubles with a quick click
IT Impossibile accedere alla modalità di ripristino, dopo aver provato molte volte? Oppure il tuo iPhone si blocca in modalità di ripristino durante un aggiornamento iOS? AnyFix ti tira fuori da questi problemi - e altri simili - con un rapido clic
inglês | italiano |
---|---|
recovery | ripristino |
iphone | iphone |
ios | ios |
click | clic |
how | problemi |
your | tuo |
update | aggiornamento |
a | un |
quick | rapido |
times | volte |
in | in |
many | molte |
with | con |
to | dopo |
mode | modalità |
or | oppure |
these | questi |
and | e |
EN Choose whether using the standard WooCommerce recovery password option or enabling the password recovery with a code (Amazon style)
IT Scegli se utilizzare il metodo tradizionale di recupero della password di WooCommerce oppure abilitare il recupero password con codice (ispirato ad Amazon)
inglês | italiano |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
recovery | recupero |
enabling | abilitare |
amazon | amazon |
choose | scegli |
password | password |
code | codice |
the | il |
with | con |
EN Disaster recovery – Deploy an offsite Disaster Recovery system for business continuity, even in the event of a complete system outage. Shared product indexes get you back up and running quickly.
IT Ripristino di emergenza: distribuire un sistema di ripristino di emergenza esterno assicura produttività, anche in caso di interruzione completa del sistema. Con gli indici di prodotto condivisi si torna subito a lavorare.
inglês | italiano |
---|---|
deploy | distribuire |
system | sistema |
outage | interruzione |
complete | completa |
indexes | indici |
shared | condivisi |
back | torna |
recovery | ripristino |
and | si |
product | prodotto |
a | un |
the | caso |
in | in |
even | anche |
of | di |
EN The company was founded in London, England in 2008 by Aidan Fitzpatrick, after he built the world’s first tool for iOS data recovery. Further innovation followed around encryption, iCloud and recovery.
IT La società è stata fondata a Londra, in Inghilterra, nel 2008 da Aidan Fitzpatrick , dopo aver creato il primo strumento al mondo per il recupero dei dati iOS. Ulteriori innovazioni sono seguite a livello di crittografia, iCloud e ripristino .
inglês | italiano |
---|---|
founded | fondata |
london | londra |
england | inghilterra |
aidan | aidan |
worlds | mondo |
tool | strumento |
ios | ios |
data | dati |
innovation | innovazioni |
followed | seguite |
encryption | crittografia |
icloud | icloud |
company | società |
was | stata |
built | creato |
recovery | recupero |
and | è |
in | in |
after | dopo |
he | il |
around | di |
for | da |
EN iREPAIR - (iPhone Recovery Mode Tool and iOS System Recovery Software)
IT iREPAIR - (Ripara il tuo iPhone senza uscire di casa!)
inglês | italiano |
---|---|
iphone | iphone |
mode | di |
EN If making a specific change in your store affected abandonment or recovery rates, like changing the subject line of your abandoned cart recovery email, or a major redesign
IT Se apportare una modifica specifica al tuo negozio, come modificare l'oggetto della tua e-mail di Recupero carrello abbandonato o effettuare una riprogettazione importante, abbia influito sui tassi di abbandono o recupero
inglês | italiano |
---|---|
store | negozio |
abandonment | abbandono |
recovery | recupero |
rates | tassi |
abandoned | abbandonato |
cart | carrello |
major | importante |
redesign | riprogettazione |
if | se |
or | o |
line | al |
making | e |
of | di |
a | una |
change | modificare |
in | sui |
EN To quickly restore services, Instant Recovery has been enhanced with Instant Recovery feature for SQL, Oracle and NAS.
IT Per ripristinare velocemente i servizi, l'Instant Recovery è stato migliorato con la funzione di Instant Recovery per SQL, Oracle e NAS.
inglês | italiano |
---|---|
quickly | velocemente |
enhanced | migliorato |
sql | sql |
oracle | oracle |
nas | nas |
restore | ripristinare |
services | servizi |
recovery | recovery |
feature | funzione |
instant | instant |
and | è |
has | e |
with | con |
been | la |
for | di |
to | per |
EN 1Password has no automated methods. Logging in to a new device requires an old device or admin-initiated recovery. Recovery is a back-and-forth of emails and multiple logins by the admin.
IT 1Password non ha metodi automatizzati. L'accesso a un nuovo dispositivo richiede un vecchio dispositivo o un recupero avviato dall'amministratore. Il recupero richiede un "tira e molla" di e-mail e accessi multipli da parte dell'amministratore.
inglês | italiano |
---|---|
automated | automatizzati |
methods | metodi |
device | dispositivo |
old | vecchio |
recovery | recupero |
logins | accessi |
initiated | avviato |
requires | richiede |
or | o |
the | il |
emails | |
no | non |
to | a |
of | di |
has | ha |
a | un |
new | nuovo |
and | e |
EN We leverage multiple geographically diverse data centers, have a comprehensive backup program, and gain assurance by regularly testing our disaster recovery and business continuity plans. Learn more
IT Utilizziamo più data center geograficamente distribuiti, disponiamo di un programma completo di backup e verifichiamo la qualità conducendo regolarmente dei test sui piani di ripristino di emergenza e di continuità aziendale. Scopri di più
inglês | italiano |
---|---|
geographically | geograficamente |
data | data |
centers | center |
comprehensive | completo |
regularly | regolarmente |
testing | test |
disaster | emergenza |
learn | scopri |
continuity | continuità |
a | un |
backup | backup |
program | programma |
plans | piani |
recovery | ripristino |
business | aziendale |
we | disponiamo |
and | e |
EN In a word, fast! In two words, exceedingly fast. In a sentence, Hostwinds' Reseller Hosting is very fast and very reliable due to our redundant network and 99.9999% uptime guarantee.
IT In una parola, veloce! In due parole, estremamente veloce.In una frase, l'hosting dei rivenditori di Hostwinds è molto veloce e molto affidabile grazie alla nostra rete ridondante e alla garanzia di uptime 99.9999%.
inglês | italiano |
---|---|
fast | veloce |
reseller | rivenditori |
redundant | ridondante |
network | rete |
uptime | uptime |
sentence | frase |
hostwinds | hostwinds |
guarantee | garanzia |
a | una |
in | in |
our | nostra |
very | molto |
two | due |
words | parole |
reliable | affidabile |
to | dei |
is | è |
due | di |
EN Some are fast, others are only fast with large files and extremely slow with smaller files, while others are fast with all types of files
IT Alcunesono veloci, altre sono veloci solo con files di grandi dimensioni e estremamente lente con files di piccole dimensioni, altre ancora sonoinvece veloci con tutti i tipi di files
inglês | italiano |
---|---|
fast | veloci |
others | altre |
files | files |
extremely | estremamente |
types | tipi |
are | sono |
only | solo |
smaller | piccole |
with | con |
all | tutti |
of | di |
and | e |
EN One drawback with the app is that it doesn?t have gain control, but you can use other recording apps that allow you to control gain.
IT Uno svantaggio dell'app è che non ha il controllo del guadagno, ma è possibile utilizzare altre app di registrazione che permettono di controllare il guadagno.
inglês | italiano |
---|---|
drawback | svantaggio |
allow | permettono |
is | è |
have | controllare |
gain | guadagno |
control | controllo |
but | ma |
the | il |
other | altre |
app | app |
to | registrazione |
you | di |
you can | possibile |
EN It has auto-sensing technology to help stop distortion, along with a high-gain and low-gain setting
IT Ha una tecnologia di auto-sensing per aiutare a fermare la distorsione, insieme ad un'impostazione ad alto e basso guadagno
inglês | italiano |
---|---|
distortion | distorsione |
gain | guadagno |
technology | tecnologia |
with | insieme |
to help | aiutare |
low | basso |
to | a |
a | una |
high | alto |
has | ha |
and | e |
along | di |
EN has 2 XLR inputs with gain control, 48V power, direct monitoring, and a headphone jack with gain, all powered over USB 2.0. The sample rates go all the way up to 192kHz / 24bit.
IT ha 2 ingressi XLR con controllo del guadagno, alimentazione 48V, monitoraggio diretto, e un jack per cuffie con guadagno, tutti alimentati tramite USB 2.0. Le frequenze di campionamento arrivano fino a 192kHz / 24bit.
inglês | italiano |
---|---|
xlr | xlr |
power | alimentazione |
headphone | cuffie |
jack | jack |
usb | usb |
control | controllo |
direct | diretto |
monitoring | monitoraggio |
a | un |
the | le |
has | ha |
with | con |
all | tutti |
to | a |
and | e |
EN Function > form in this case.Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control
IT Ogni ingresso è un jack combinato microfono/linea/strumento con pad e guadagno dedicati e ci sono 2 uscite per cuffie con controllo di guadagno separato
inglês | italiano |
---|---|
instrument | strumento |
jack | jack |
pad | pad |
outputs | uscite |
separate | separato |
control | controllo |
a | un |
mic | microfono |
headphone | cuffie |
are | sono |
line | linea |
is | è |
dedicated | per |
with | con |
EN Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control. You get MIDI I/O, S/PDIF I/O, and ADAT I/O ? but no world clock connection.
IT Ogni ingresso è un jack combinato microfono/linea/strumento con pad e guadagno dedicati e ci sono 2 uscite per cuffie con controllo di guadagno separato. Si ottengono I/O MIDI, I/O S/PDIF I/O e ADAT I/O - ma nessuna connessione world clock.
inglês | italiano |
---|---|
instrument | strumento |
jack | jack |
pad | pad |
outputs | uscite |
separate | separato |
control | controllo |
midi | midi |
s | s |
pdif | pdif |
world | world |
clock | clock |
a | un |
mic | microfono |
headphone | cuffie |
no | nessuna |
connection | connessione |
o | o |
but | ma |
are | sono |
line | linea |
is | è |
dedicated | per |
with | con |
EN Whether you’re looking to gain a lot of initial support for your fundraiser or you’re trying to gain more momentum after a slump, Facebook fundraising can make a real difference
IT La raccolta fondi di Facebook può fare un?enorme differenza, sia per chi intende guadagnare molti sostenitori al lancio di una campagna sia per chi cerca un nuovo slancio dopo un calo momentaneo
inglês | italiano |
---|---|
difference | differenza |
can | può |
looking | cerca |
a | un |
of | di |
fundraising | raccolta fondi |
make | guadagnare |
EN When your posts or comments get upvoted, you gain some karma—so making posts and comments that communities find valuable is the best way to gain karma.
IT Quando i propri post o commenti sono upvotati, si guadagna un po' di karma, quindi fare post e commenti che le comunità trovano preziosi è il modo migliore per guadagnare karma.
inglês | italiano |
---|---|
communities | comunità |
find | trovano |
valuable | preziosi |
or | o |
comments | commenti |
and | e |
is | è |
best | migliore |
posts | post |
when | quando |
the | i |
gain | guadagna |
that | che |
EN When your posts or comments get upvoted, you gain some karma—so making posts and comments that communities find valuable is the best way to gain karma.
IT Quando i propri post o commenti sono upvotati, si guadagna un po' di karma, quindi fare post e commenti che le comunità trovano preziosi è il modo migliore per guadagnare karma.
inglês | italiano |
---|---|
communities | comunità |
find | trovano |
valuable | preziosi |
or | o |
comments | commenti |
and | e |
is | è |
best | migliore |
posts | post |
when | quando |
the | i |
gain | guadagna |
that | che |
EN Elimination of Dividends and subsidiaries Gain/Loss, with calculation of group Gain/Loss
IT Eliminazione di dividendi e di utili/perdite delle società partecipate, con calcolo di utili/perdite di gruppo
inglês | italiano |
---|---|
elimination | eliminazione |
dividends | dividendi |
loss | perdite |
calculation | calcolo |
group | gruppo |
of | di |
with | con |
and | e |
EN has 2 XLR inputs with gain control, 48V power, direct monitoring, and a headphone jack with gain, all powered over USB 2.0. The sample rates go all the way up to 192kHz / 24bit.
IT ha 2 ingressi XLR con controllo del guadagno, alimentazione 48V, monitoraggio diretto, e un jack per cuffie con guadagno, tutti alimentati tramite USB 2.0. Le frequenze di campionamento arrivano fino a 192kHz / 24bit.
inglês | italiano |
---|---|
xlr | xlr |
power | alimentazione |
headphone | cuffie |
jack | jack |
usb | usb |
control | controllo |
direct | diretto |
monitoring | monitoraggio |
a | un |
the | le |
has | ha |
with | con |
all | tutti |
to | a |
and | e |
EN Function > form in this case.Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control
IT Ogni ingresso è un jack combinato microfono/linea/strumento con pad e guadagno dedicati e ci sono 2 uscite per cuffie con controllo di guadagno separato
inglês | italiano |
---|---|
instrument | strumento |
jack | jack |
pad | pad |
outputs | uscite |
separate | separato |
control | controllo |
a | un |
mic | microfono |
headphone | cuffie |
are | sono |
line | linea |
is | è |
dedicated | per |
with | con |
EN Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control. You get MIDI I/O, S/PDIF I/O, and ADAT I/O ? but no world clock connection.
IT Ogni ingresso è un jack combinato microfono/linea/strumento con pad e guadagno dedicati e ci sono 2 uscite per cuffie con controllo di guadagno separato. Si ottengono I/O MIDI, I/O S/PDIF I/O e ADAT I/O - ma nessuna connessione world clock.
inglês | italiano |
---|---|
instrument | strumento |
jack | jack |
pad | pad |
outputs | uscite |
separate | separato |
control | controllo |
midi | midi |
s | s |
pdif | pdif |
world | world |
clock | clock |
a | un |
mic | microfono |
headphone | cuffie |
no | nessuna |
connection | connessione |
o | o |
but | ma |
are | sono |
line | linea |
is | è |
dedicated | per |
with | con |
EN One drawback with the app is that it doesn?t have gain control, but you can use other recording apps that allow you to control gain.
IT Uno svantaggio dell'app è che non ha il controllo del guadagno, ma è possibile utilizzare altre app di registrazione che permettono di controllare il guadagno.
inglês | italiano |
---|---|
drawback | svantaggio |
allow | permettono |
is | è |
have | controllare |
gain | guadagno |
control | controllo |
but | ma |
the | il |
other | altre |
app | app |
to | registrazione |
you | di |
you can | possibile |
EN It has auto-sensing technology to help stop distortion, along with a high-gain and low-gain setting
IT Ha una tecnologia di auto-sensing per aiutare a fermare la distorsione, insieme ad un'impostazione ad alto e basso guadagno
inglês | italiano |
---|---|
distortion | distorsione |
gain | guadagno |
technology | tecnologia |
with | insieme |
to help | aiutare |
low | basso |
to | a |
a | una |
high | alto |
has | ha |
and | e |
along | di |
EN Deliver reliable 99.99% uptime with low downtime and fast recovery time to ensure continued productivity.
IT Offri un tempo di attività del 99,99%, con tempo di inattività ridotto e ripristino rapido per garantire l'assenza di interruzioni alla produttività.
inglês | italiano |
---|---|
fast | rapido |
time | tempo |
productivity | produttività |
recovery | ripristino |
deliver | offri |
ensure | garantire |
with | con |
low | di |
and | e |
EN Advanced high availability, robust failover and fast disaster recovery are why the largest companies in the world choose Tableau for their enterprise analytics
IT Alta disponibilità avanzata, failover solido e ripristino d'emergenza rapido: ecco perché le più grandi aziende al mondo scelgono Tableau per le proprie analisi aziendali
inglês | italiano |
---|---|
advanced | avanzata |
robust | solido |
failover | failover |
recovery | ripristino |
world | mondo |
choose | scelgono |
tableau | tableau |
analytics | analisi |
availability | disponibilità |
companies | aziende |
high | alta |
fast | rapido |
largest | più grandi |
the | le |
are | ecco |
enterprise | aziendali |
and | e |
for | per |
why | perché |
EN Live Survey allows guests to communicate their immediate thoughts and impressions. Identify issues while guests are at your property and initiate fast service recovery to improve the guest experience.
IT Inizia subito a sfruttare il feedback degli ospiti generando e stampando il codice QR o il link URL. Personalizza l’aspetto e le funzionalità dei tuoi questionari affinché siano più conformi allo stile del tuo hotel.
inglês | italiano |
---|---|
survey | questionari |
guests | ospiti |
your | tuo |
to | affinché |
and | e |
are | siano |
the | le |
EN Let your guests proactively communicate issues in real-time with Live Messaging, and initiate a fast service recovery with improved team communication and collaboration, powered by TrustYou software.
IT Incoraggia gli ospiti a comunicare in modo proattivo eventuali problemi in tempo reale con Live Messaging, avvia un recupero del servizio rapido grazie a una migliore comunicazione e collaborazione del team: tutto questo grazie al software di TrustYou.
inglês | italiano |
---|---|
guests | ospiti |
issues | problemi |
real-time | tempo reale |
initiate | avvia |
fast | rapido |
recovery | recupero |
improved | migliore |
real | reale |
trustyou | trustyou |
live | live |
messaging | messaging |
team | team |
collaboration | collaborazione |
software | software |
time | tempo |
communication | comunicazione |
service | servizio |
in | in |
a | un |
with | con |
communicate | comunicare |
and | e |
EN Identify issues while guests are at your property and initiate fast service recovery to improve the guest experience.
IT Potrai quindi identificare i problemi mentre gli ospiti si trovano ancora nella tua struttura e avviare un recupero rapido del servizio, migliorando così l'esperienza degli ospiti.
inglês | italiano |
---|---|
identify | identificare |
initiate | avviare |
fast | rapido |
service | servizio |
recovery | recupero |
improve | migliorando |
issues | problemi |
guests | ospiti |
your | tua |
the | i |
to | nella |
while | mentre |
and | e |
EN Features like Global Database and Multi-AZ deployments ensure high availability and fast recovery.
IT Funzioni quali il Global Database e le implementazioni Multi-AZ assicurano disponibilità elevata e ripristino rapido.
inglês | italiano |
---|---|
features | funzioni |
global | global |
database | database |
deployments | implementazioni |
availability | disponibilità |
recovery | ripristino |
high | elevata |
fast | rapido |
ensure | assicurano |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções