Traduzir "debit card number" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "debit card number" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de debit card number

inglês
italiano

EN To pay for your order, we accept European VISA or MASTERCARD debit / credit cards, UK debit / credit card, US debit / credit card

IT Per pagare il tuo ordine, accettiamo carte di credito europee come VISA o MASTERCARD

inglês italiano
order ordine
european europee
or o
credit credito
your tuo
visa visa
mastercard mastercard
cards carte
pay pagare
we accept accettiamo
accept il
for di

EN To pay for your order, we accept European VISA or MASTERCARD debit / credit cards, UK debit / credit card, US debit / credit card

IT Per pagare il tuo ordine, accettiamo carte di credito europee come VISA o MASTERCARD

inglês italiano
order ordine
european europee
or o
credit credito
your tuo
visa visa
mastercard mastercard
cards carte
pay pagare
we accept accettiamo
accept il
for di

EN To pay for your order, we accept European VISA or MASTERCARD debit / credit cards, UK debit / credit card, US debit / credit card

IT Per pagare il tuo ordine, accettiamo carte di credito europee come VISA o MASTERCARD

inglês italiano
order ordine
european europee
or o
credit credito
your tuo
visa visa
mastercard mastercard
cards carte
pay pagare
we accept accettiamo
accept il
for di

EN To pay for your order, we accept European VISA or MASTERCARD debit / credit cards, UK debit / credit card, US debit / credit card or Paypal or Klarna

IT Per pagare il tuo ordine, accettiamo carte di credito europee come VISA o MASTERCARD o Klarna (Pagato in 3X)

inglês italiano
order ordine
european europee
or o
klarna klarna
credit credito
your tuo
visa visa
mastercard mastercard
cards carte
pay pagare
we accept accettiamo
accept il

EN To pay for your order, we accept European VISA or MASTERCARD debit / credit cards, UK debit / credit card, US debit / credit card or Paypal or Klarna

IT Per pagare il tuo ordine, accettiamo carte di credito europee come VISA o MASTERCARD o Klarna (Pagato in 3X)

inglês italiano
order ordine
european europee
or o
klarna klarna
credit credito
your tuo
visa visa
mastercard mastercard
cards carte
pay pagare
we accept accettiamo
accept il

EN For online use: the new debit cards Debit Mastercard and Visa Debit

IT Più mezzi di pagamento nel web shop – attivate subito Klarna Payments con Saferpay

inglês italiano
online web
and di
use con

EN PostFinance customers can now pay practically anywhere with their debit card. The combination with Debit Mastercard® means the PostFinance Card can be used at lots of additional points of sale and now also abroad.

IT La Posta ha concluso il primo trimestre del 2022 con un risultato migliore rispetto a quello del 2021. Un incremento, questo, dovuto in buona parte agli sviluppi di PostFinance.

inglês italiano
postfinance postfinance
pay un
with con
of di
the il

EN Find out what else you can do to minimize the risk of something happening to your debit card, prepaid card or credit card in our article “How to use your card – with these five tips you’ll be safe, not sorry”

IT Date un’occhiata al nostro articolo «Utilizzo della carta: ecco cinque consigli per usarla in tutta sicurezza» per scoprire cosa potete fare per minimizzare il rischio che succeda qualcosa alla vostra carta prepagata, di debito o di credito

inglês italiano
tips consigli
safe sicurezza
minimize minimizzare
risk rischio
prepaid prepagata
or o
something qualcosa
to al
the il
card carta
credit credito
our nostro
article articolo
in in
what cosa
five cinque
can potete
of di
your vostra
use utilizzo
find scoprire
do fare

EN Find out what else you can do to minimize the risk of something happening to your debit card, prepaid card or credit card in our article “How to use your card – with these five tips you’ll be safe, not sorry”.

IT Date un’occhiata al nostro articolo «Utilizzo della carta: ecco cinque consigli per usarla in tutta sicurezza» per scoprire cosa potete fare per minimizzare il rischio che succeda qualcosa alla vostra carta prepagata, di debito o di credito.

inglês italiano
tips consigli
safe sicurezza
minimize minimizzare
risk rischio
prepaid prepagata
or o
something qualcosa
to al
the il
card carta
credit credito
our nostro
article articolo
in in
what cosa
five cinque
can potete
of di
your vostra
use utilizzo
find scoprire
do fare

EN Payment-related information, including credit card number or debit card number.

IT Informazioni relative al pagamento, incluso il numero della carta di credito o il numero della carta di debito.

inglês italiano
related relative
information informazioni
credit credito
or o
payment pagamento
card carta
including incluso
number numero

EN Payment-related information, including credit card number or debit card number.

IT Informazioni relative al pagamento, incluso il numero della carta di credito o il numero della carta di debito.

inglês italiano
related relative
information informazioni
credit credito
or o
payment pagamento
card carta
including incluso
number numero

EN Payment-related information, including credit card number or debit card number.

IT Informazioni relative al pagamento, incluso il numero della carta di credito o il numero della carta di debito.

inglês italiano
related relative
information informazioni
credit credito
or o
payment pagamento
card carta
including incluso
number numero

EN Payment-related information, including credit card number or debit card number.

IT Informazioni relative al pagamento, incluso il numero della carta di credito o il numero della carta di debito.

inglês italiano
related relative
information informazioni
credit credito
or o
payment pagamento
card carta
including incluso
number numero

EN Payment-related information, including credit card number or debit card number.

IT Informazioni relative al pagamento, incluso il numero della carta di credito o il numero della carta di debito.

inglês italiano
related relative
information informazioni
credit credito
or o
payment pagamento
card carta
including incluso
number numero

EN Payment-related information, including credit card number or debit card number.

IT Informazioni relative al pagamento, incluso il numero della carta di credito o il numero della carta di debito.

inglês italiano
related relative
information informazioni
credit credito
or o
payment pagamento
card carta
including incluso
number numero

EN Payment-related information, including credit card number or debit card number.

IT Informazioni relative al pagamento, incluso il numero della carta di credito o il numero della carta di debito.

inglês italiano
related relative
information informazioni
credit credito
or o
payment pagamento
card carta
including incluso
number numero

EN Payment-related information, including credit card number or debit card number.

IT Informazioni relative al pagamento, incluso il numero della carta di credito o il numero della carta di debito.

inglês italiano
related relative
information informazioni
credit credito
or o
payment pagamento
card carta
including incluso
number numero

EN Payment-related information, including credit card number or debit card number.

IT Informazioni relative al pagamento, incluso il numero della carta di credito o il numero della carta di debito.

inglês italiano
related relative
information informazioni
credit credito
or o
payment pagamento
card carta
including incluso
number numero

EN You can pay your bill conveniently via your credit card. Your subscription will be charged with this payment method not automatically renewed. The debit advice is sent to you before the debit exclusively by e-mail.

IT Puoi pagare la tua bolletta comodamente con la tua carta di credito. Il tuo abbonamento sarà addebitato con questo metodo di pagamento non rinnovato automaticamente. L'avviso di addebito le viene inviato prima dell'addebito esclusivamente per e-mail.

inglês italiano
conveniently comodamente
credit credito
charged addebitato
automatically automaticamente
renewed rinnovato
debit addebito
exclusively esclusivamente
subscription abbonamento
method metodo
pay pagare
payment pagamento
card carta
mail e-mail
bill bolletta
before di
e-mail mail
with con
the le
not non
to viene
you can puoi
this questo

EN You can pay your bill conveniently via your credit card. Your subscription will be charged with this payment method not automatically renewed. The debit advice is sent to you before the debit exclusively by e-mail.

IT Puoi pagare la tua bolletta comodamente con la tua carta di credito. Il tuo abbonamento sarà addebitato con questo metodo di pagamento non rinnovato automaticamente. L'avviso di addebito le viene inviato prima dell'addebito esclusivamente per e-mail.

inglês italiano
conveniently comodamente
credit credito
charged addebitato
automatically automaticamente
renewed rinnovato
debit addebito
exclusively esclusivamente
subscription abbonamento
method metodo
pay pagare
payment pagamento
card carta
mail e-mail
bill bolletta
before di
e-mail mail
with con
the le
not non
to viene
you can puoi
this questo

EN Enter your credit card number, card expiration date, and the CVV number ( the number on the back of your card ) in the spaces provided and click on the green Save Changes button.

IT Immettere il numero della carta di credito, la data di scadenza della carta e il numero CVV (il numero sul retro della scheda) negli spazi forniti e fai clic sul pulsante Verde Salva Modifica.

inglês italiano
credit credito
spaces spazi
save salva
changes modifica
click clic
button pulsante
the back retro
card carta
green verde
enter immettere
expiration data di scadenza
of di
and e
the il
number numero

EN Enter your credit card number, card expiration date, and the CVV number ( the number on the back of your card ) in the spaces provided and click on the green Save Changes button.

IT Inserire il numero della carta di credito, la data di scadenza della carta e il numero CVV (il numero sul retro della scheda) negli spazi forniti e clicca sul verde Salvare le modifiche pulsante.

inglês italiano
credit credito
spaces spazi
changes modifiche
save salvare
button pulsante
the back retro
card carta
click clicca
green verde
expiration data di scadenza
of di
the le
number numero
date data
and e

EN Debit card, Visa, Mastercard or prepaid card: At PostFinance you’re spoiled for choice, because we have the right card for every occasion

IT Sia che preferiate una carta di debito o una prepagata, il circuito Visa o Mastercard, da PostFinance avrete l’imbarazzo della scelta e troverete la carta giusta per ogni esigenza

inglês italiano
visa visa
prepaid prepagata
postfinance postfinance
choice scelta
or o
card carta
mastercard mastercard
every ogni
have e
the il
for da
because di

EN Get a business banking debit card or credit card to pay for any business expenses where online / card payment is necessary.

IT Procuratevi una carta di debito o una carta di credito per pagare tutte le spese aziendali per le quali è necessario il pagamento online o con carta.

inglês italiano
online online
necessary necessario
business aziendali
or o
credit credito
is è
expenses spese
a una
card carta
payment pagamento
pay pagare
get il
for di

EN When making a purchase, the security of credit card data is guaranteed by the payment card processors we use to process your credit card payment. We do not collect any credit card data and no information about your payment card is stored on our system.

IT Servizi di pagamentoIn Zamnesia utilizziamo servizi di pagamento esterni per eseguire le transazioni (ad esempio pagamenti con carta di credito).

inglês italiano
credit credito
we use utilizziamo
the le
card carta
on esempio
is eseguire
of di
payment pagamento
to per
process transazioni

EN During the payment process we need your card number, the date of validity and the check digit of the card. This usually 3-digit number can be found on the back of your credit card.

IT Durante il processo di pagamento abbiamo bisogno del numero di carta, della data di validità e della cifra di controllo della carta. Di solito questo numero a 3 cifre si trova sul retro della carta di credito.

inglês italiano
credit credito
validity validità
payment pagamento
the back retro
process processo
need bisogno
check controllo
card carta
the il
we abbiamo
this questo
date data
number numero
of di
on sul

EN Are you familiar with Debit Mastercard and Visa Debit? With this new generation of cards, your customers can now also comfortably shop online with ease

IT Nonostante tutti i tentativi fatti, le interruzioni di pagamento nel vostro carrello continuano incessantemente? Probabilmente, nella loro esperienza di shopping online, i vostri clienti non possono usufruire dei loro metodi di pagamento preferiti

inglês italiano
customers clienti
shop shopping
online online
can possono
your vostro
you vostri

EN CH-DD Direct Debit (Swiss Direct Debit): Delivery via e-finance or file transfer for business customers

IT Addebito CH-DD (Swiss Direct Debit): trasmissione tramite e-finance o trasferimento file per clienti commerciali

inglês italiano
direct direct
swiss swiss
or o
file file
business commerciali
customers clienti
transfer trasferimento
delivery trasmissione
debit debit
direct debit addebito
for per
via tramite

EN More information on CH-DD Direct Debit (Swiss Direct Debit)

IT Ulteriori informazioni sull’addebito CH-DD (Swiss Direct Debit)

inglês italiano
more ulteriori
information informazioni
direct direct
swiss swiss
debit debit

EN Payment by SEPA direct debit: For payments by SEPA direct debit, the use-independent fee is debited to the customer

IT Pagamento con addebito diretto SEPA: Nel caso di pagamenti tramite addebito diretto SEPA, la tassa indipendente dall'uso è addebitata al cliente

inglês italiano
sepa sepa
direct diretto
independent indipendente
is è
fee tassa
customer cliente
to the al
payments pagamenti
for di
the la
payment pagamento
debit addebito

EN In this case, the corresponding debit and debit entries in the accounts of the provider and the holder will be made as soon as possible.

IT In questo caso, le voci di addebito e addebito corrispondenti nei conti del fornitore e del titolare saranno effettuate il prima possibile.

inglês italiano
corresponding corrispondenti
debit addebito
accounts conti
provider fornitore
made effettuate
possible possibile
in in
of di
the le
case caso
and e
this questo
holder titolare

EN CH-DD Direct Debit (Swiss Direct Debit): Delivery via e-finance or file transfer for business customers

IT Addebito CH-DD (Swiss Direct Debit): trasmissione tramite e-finance o trasferimento file per clienti commerciali

inglês italiano
direct direct
swiss swiss
or o
file file
business commerciali
customers clienti
transfer trasferimento
delivery trasmissione
debit debit
direct debit addebito
for per
via tramite

EN More information on CH-DD Direct Debit (Swiss Direct Debit)

IT Ulteriori informazioni sull’addebito CH-DD (Swiss Direct Debit)

inglês italiano
more ulteriori
information informazioni
direct direct
swiss swiss
debit debit

EN Credit and debit are carried out on the same working day. Exception: for electronic payment orders with an orange inpayment slip (ISR), the period between credit and debit is one working day.

IT L’accredito e l’addebito avvengono il giorno stesso. Eccezione: per gli ordini di pagamento elettronici con polizza di versamento arancione (PVR) il periodo che intercorre tra l’accredito e l’addebito è di un giorno lavorativo.

inglês italiano
exception eccezione
orders ordini
period periodo
orange arancione
an un
the il
day giorno
same stesso
electronic e
with con
payment pagamento
carried di
is è

EN Possibility of chargeable multiple debit attempts (where direct debit cannot be paid on the due date)

IT Possibilità di tentativi di addebito multiplo a pagamento (se l'importo non può essere addebitato il giorno della scadenza)

inglês italiano
attempts tentativi
possibility possibilità
multiple multiplo
the il
be essere
on giorno
due date scadenza
of di
paid a pagamento
debit addebito

EN BACS Direct Debit (Direct Debit Great Britain) - Adyen

IT Metodo di pagamento BACS | Addebbito diretto sicuro - Adyen

inglês italiano
direct diretto
adyen adyen

EN Optional: SEPA direct debit - If you choose Euros as your currency, you may be eligible to pay using SEPA direct debit

IT Facoltativo: addebito diretto SEPA - Se scegli come valuta l'euro, potresti avere diritto al pagamento tramite addebito diretto SEPA

inglês italiano
optional facoltativo
sepa sepa
currency valuta
direct diretto
if se
eligible diritto
choose scegli
pay pagamento
debit addebito
you may potresti

EN We support payment by Credit Card, Debit Card, and PayPal for our recurring monthly and annual subscription plans.

IT Per i piani di abbonamento mensili e annuali si accettano pagamenti con carta di credito, carta di debito e PayPal.

inglês italiano
monthly mensili
annual annuali
credit credito
paypal paypal
subscription abbonamento
plans piani
payment pagamenti
card carta
and e
for di

EN We support payment by Credit Card, Debit Card, and PayPal for our recurring monthly, quarterly, and annual subscription plans.

IT Accettiamo pagamenti con carta di credito, carta di debito e PayPal per i nostri piani di abbonamento annuali, trimestrali e mensili.

inglês italiano
monthly mensili
annual annuali
credit credito
paypal paypal
subscription abbonamento
plans piani
payment pagamenti
card carta
and e
we nostri
for di

EN Bit2Me Card is a crypto Mastercard debit card: Forget about prepaid cards! Do not spend time selling manually, or sell more than you need

IT Bit2Me Card è una carta di debito criptata Mastercard: Dimentica le carte prepagate! Non perdere tempo a vendere manualmente, o vendere più di quanto ti serve

inglês italiano
forget dimentica
manually manualmente
or o
is è
a una
mastercard mastercard
cards carte
time tempo
card carta
sell vendere
not non

EN Payments made by credit card, debit card or certain other payment instruments for the Zendesk Service are billed and processed by Zendesk’s Payment Agent

IT I pagamenti effettuati con carta di credito, carta di debito o alcuni altri strumenti di pagamento per il Servizio Zendesk vengono fatturati ed elaborati dall’Agente di Pagamento di Zendesk

inglês italiano
instruments strumenti
processed elaborati
are vengono
credit credito
or o
zendesk zendesk
billed fatturati
service servizio
card carta
other altri
payments pagamenti
the i
payment pagamento

EN If you are purchasing some deal on Dealify and want to do a payment, you will have to share your Credit Card or Debit Card details to ensure smooth and automated payments

IT Se stai acquistando un accordo su Dealify e desideri effettuare un pagamento, dovrai condividere i dettagli della tua carta di credito o di debito per garantire pagamenti fluidi e automatizzati

inglês italiano
purchasing acquistando
deal accordo
details dettagli
smooth fluidi
automated automatizzati
dealify dealify
if se
a un
credit credito
or o
on su
your tua
card carta
have dovrai
ensure garantire
payments pagamenti
are stai
want to desideri
to share condividere
payment pagamento

EN Cam.TV, the social network partner of the blockchain-based LKSCOIN project, offers the possibility to use the LKS crypto via the CAM CARD, Cam.TV?s MasterCard debit card. Basically, all users of

IT Cam.TV, il social network partner del progetto blockchain-based LKSCOIN, offre la possibilità di utilizzare la crypto LKS attraverso la CAM CARD, la carta di debito Mastercard di Cam.TV. In pratica,

inglês italiano
cam cam
tv tv
partner partner
lkscoin lkscoin
offers offre
crypto crypto
possibility possibilità
social social
project progetto
mastercard mastercard
card carta
of di
the il

EN More than one billion card holders and rising – the Mastercard debit card is extremely popular too.

IT Oltre 1 miliardo di consumatori hanno scelto questa carta di credito. Anche la carta di debito Mastercard è sempre più popolare!

inglês italiano
billion miliardo
mastercard mastercard
popular popolare
card carta
the la
more più
than oltre
is è

EN Offer your customers flexible ways to pay – accept payments via bank transfer, credit card, debit card, or PayPal – and get paid 3 weeks faster.

IT Offri ai tuoi clienti diversi metodi di pagamento: accetta bonifici, carte di credito, carte di debito o transazioni con PayPal e riceverai il denaro 3 settimane prima. Grazie alle basse commissioni di

inglês italiano
offer offri
customers clienti
accept accetta
paypal paypal
weeks settimane
and e
get riceverai
or o
ways metodi
via ai
card carte
your tuoi
paid pagamento
credit credito
to denaro

EN If you have decided to pick up your MaxChip products directly on-site, the payment options cash, credit card as well as debit card are available. Please note that we, unfortunately, cannot accept credit cards from Switzerland.

IT Se hai deciso di ritirare i tuoi prodotti MaxChip direttamente in loco, sono disponibili le opzioni di pagamento in contanti, carta di credito e carta bancaria. Si prega di notare che purtroppo non possiamo accettare carte di credito dalla Svizzera.

inglês italiano
decided deciso
maxchip maxchip
directly direttamente
please prega
note notare
unfortunately purtroppo
switzerland svizzera
if se
payment pagamento
options opzioni
credit credito
accept accettare
cash contanti
card carta
cards carte
products prodotti
you di
available disponibili
the i
that che

EN Payment Information: information related to your credit card, debit card, and/or other payment information to process payments in connection with your orders.

IT Informazioni di pagamento: informazioni relative alla tua carta di credito, carta di debito, e/o altre informazioni di pagamento per processare i pagamenti relativi ai tuoi ordini.

inglês italiano
information informazioni
other altre
orders ordini
process processare
credit credito
or o
your tua
card carta
related di
to relativi
payments pagamenti
payment pagamento
and e

IT Carte di credito/debito accettate

inglês italiano
accepted accettate
credit credito
card carte

EN You can pay using your debit card, credit card, cash wallets or internet banking through our secure payment gateway

IT Puoi pagare usando la tua carta di debito, carta di credito, portafogli di contanti o internet banking attraverso il nostro gateway di pagamento sicuro

inglês italiano
wallets portafogli
internet internet
banking banking
gateway gateway
credit credito
cash contanti
or o
pay pagare
payment pagamento
card carta
your tua
our nostro
using usando
through di
you can puoi

EN The value of the transaction is immediately debited from the credit card of the Client once their details have been verified, upon receipt of the debit authorisation from the issuer of the card used by the Client.

IT La transazione viene immediatamente addebitata sulla carta di credito del Cliente, dopo aver verificato i dati del Cliente, al ricevimento dell'autorizzazione di addebito da parte della società che emette la carta di credito utilizzata dal Cliente.

inglês italiano
transaction transazione
credit credito
client cliente
verified verificato
receipt ricevimento
debit addebito
used utilizzata
immediately immediatamente
card carta
value dati
the i
from da
is viene
of di

Mostrando 50 de 50 traduções