EN The collaborators will be shared to the item and will receive a notification if you opted to send one. The Sharing form will be updated to display the list of shared Collaborators including those you just added.
Traduzir "collaborators with admin" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "collaborators with admin" de inglês para italiano
Traduções de collaborators with admin
"collaborators with admin" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de collaborators with admin
inglês
italiano
IT L’elemento viene condiviso con i collaboratori, che riceveranno una notifica se hai scelto di inviarne una. Il moduloCondivisione viene aggiornato per mostrare l’elenco dei Collaboratori con accesso in condivisione, compresi quelli appena aggiunti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| collaborators | collaboratori |
| notification | notifica |
| opted | scelto |
| updated | aggiornato |
| including | compresi |
| added | aggiunti |
| if | se |
| sharing | condivisione |
| shared | condiviso |
| the | i |
| a | una |
| display | mostrare |
| list | per |
EN Click Collaborators to expose the URL for the secure sheet link. (You'll see the link just below the list of shared collaborators.)
IT Fai clic su Collaboratori per mostrare l’URL per il collegamento sicuro al foglio. (Il link viene visualizzato appena al di sotto dell’elenco dei collaboratori con accesso in condivisione).
| inglês | italiano |
|---|---|
| click | clic |
| collaborators | collaboratori |
| sheet | foglio |
| see | visualizzato |
| link | link |
| the | il |
| shared | con |
| list | per |
EN After it has been shared, click the Sharing button at the top of the item and, in the Sharing form that appears, expand the Collaborators section. (Click the arrow next to Collaborators.)
IT Dopo averlo condiviso, clicca sul pulsanteCondivisione nella parte superiore dell’elemento e, nel modulo Condivisione che appare, espandi la sezione su Collaboratori . (Clicca sulla freccia vicino a Collaboratori).
| inglês | italiano |
|---|---|
| click | clicca |
| form | modulo |
| appears | appare |
| expand | espandi |
| collaborators | collaboratori |
| arrow | freccia |
| sharing | condivisione |
| shared | condiviso |
| and | e |
| section | sezione |
| the | la |
EN See all collaborators shared to the sheet. If you have Editor - Can Share permissions or higher, optionally share the sheet with additional collaborators.
IT Visualizzare tutti i collaboratori con i quali è condiviso il foglio. Se disponi di autorizzazioni Editor - Autorizzazioni di condivisione o superiori, condividere facoltativamente il foglio con altri collaboratori.
| inglês | italiano |
|---|---|
| collaborators | collaboratori |
| sheet | foglio |
| editor | editor |
| permissions | autorizzazioni |
| optionally | facoltativamente |
| if | se |
| or | o |
| shared | condiviso |
| to | visualizzare |
| the | i |
| all | tutti |
| share | condividere |
| with | con |
EN To grow our AdonEarth program, a program that supports collaborators who wish to go on a humanitarian or ecological journey aorund the world, one of our collaborators suggested we also focus on local efforts
IT Per arricchire il notro programma AdonEarth, che consiste a offrire ai collaboratori che lo desiderano la possibilità di partire in missione umanitaria o ecologica nel mondo, una collaboratrice ha suggerito di proporre delle azioni di prossimità
| inglês | italiano |
|---|---|
| program | programma |
| collaborators | collaboratori |
| wish | desiderano |
| ecological | ecologica |
| world | mondo |
| suggested | suggerito |
| or | o |
| the | lo |
| a | una |
| of | partire |
EN To expose the URL for the secure sheet link, select Collaborators. You'll see the link just below the list of shared collaborators.
IT Seleziona Collaboratori per mostrare l’URL per il link sicuro al foglio. Il link viene visualizzato appena al di sotto dell’elenco dei collaboratori con accesso in condivisione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| sheet | foglio |
| select | seleziona |
| collaborators | collaboratori |
| see | visualizzato |
| link | link |
| the | il |
| shared | con |
| list | per |
EN Invite Collaborators: Type the email addresses of the user(s) or group(s) you need to share the workspace with. Or select the Select Contacts icon to add your contacts as collaborators.
IT Invita collaboratori: digita gli indirizzi e-mail degli utenti o dei gruppi con cui condividere il workspace. In alternativa, seleziona l'icona Seleziona contatti per aggiungere i contatti come collaboratori.
| inglês | italiano |
|---|---|
| invite | invita |
| collaborators | collaboratori |
| type | digita |
| workspace | workspace |
| contacts | contatti |
| addresses | indirizzi |
| or | o |
| select | seleziona |
| user | utenti |
| the | i |
| to share | condividere |
| of | dei |
| add | aggiungere |
| with | con |
EN From the Admin Center menu, select Plan and Billing Info to open the Account Administration window. For more information about Admin Center, see Admin Center Overview.
IT Dal menu Centro dell’Amministratore, seleziona Informazioni sul piano e la fatturazione per aprire la finestra Amministrazione dell’account. Per maggiori informazioni sul Centro dell’Amministratore, vedi Panoramica del Centro dell’Amministratore.
| inglês | italiano |
|---|---|
| center | centro |
| menu | menu |
| select | seleziona |
| plan | piano |
| window | finestra |
| overview | panoramica |
| billing | fatturazione |
| information | informazioni |
| and | e |
| administration | amministrazione |
| the | aprire |
EN NOTE: If the person was a Group Admin, you’ll be required to transfer their owned groups. Groups can be transferred to any System Admin or Group Admin during this step.
IT NOTA: se la persona era un amministratore di gruppo, ti sarà richiesto di trasferire i suoi gruppi di proprietà. Durante questa fase i gruppi possono essere trasferiti a qualsiasi amministratore di sistema o amministratore di gruppo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| note | nota |
| admin | amministratore |
| if | se |
| a | un |
| group | gruppo |
| groups | gruppi |
| system | sistema |
| or | o |
| required | richiesto |
| was | era |
| to | trasferire |
| owned | proprietà |
| the | i |
| any | qualsiasi |
| this | questa |
| can | possono |
| person | di |
EN If you are not a Group Admin, please reach out to your System Admin or a Group Admin in your account to be added to the group.
IT Se non sei un amministratore di gruppo, contatta il tuo amministratore di sistema o un amministratore di gruppo nel tuo account per essere aggiunto al gruppo .
| inglês | italiano |
|---|---|
| admin | amministratore |
| system | sistema |
| added | aggiunto |
| if | se |
| a | un |
| or | o |
| group | gruppo |
| account | account |
| your | tuo |
| the | il |
| to the | al |
| please | il tuo |
| out | di |
| be | essere |
| to | contatta |
| in | nel |
| are | sei |
| not | non |
EN Have your Salesforce or Service Cloud Admin and Smartsheet System Admin install the integration with the steps in the Salesforce and Service Cloud Connectors: Admin Setup article.
IT Chiedi al tuo Amministratore di Salesforce o di Service Cloud e all’Amministratore di sistema Smartsheet di installare l’integrazione con i passaggi nell’articolo Salesforce e Service Cloud Connectors: Impostazione per l'amministratore .
| inglês | italiano |
|---|---|
| cloud | cloud |
| admin | amministratore |
| smartsheet | smartsheet |
| or | o |
| service | service |
| system | sistema |
| install | installare |
| setup | impostazione |
| the | i |
| your | tuo |
| steps | passaggi |
| with | con |
EN Confluence Cloud Premium comes with advanced admin controls and visibility like admin key, inspect permissions, copy space permissions, and admin insights
IT Confluence Cloud Premium viene fornito con controlli amministrativi avanzati e offre visibilità su elementi come la chiave amministratore, le autorizzazioni di ispezione, le autorizzazioni per lo spazio di copia e i dettagli di amministrazione
| inglês | italiano |
|---|---|
| cloud | cloud |
| advanced | avanzati |
| controls | controlli |
| key | chiave |
| inspect | ispezione |
| permissions | autorizzazioni |
| copy | copia |
| confluence | confluence |
| visibility | visibilità |
| premium | premium |
| admin | amministratore |
| space | spazio |
| with | con |
| comes | di |
| and | e |
EN Use our mobile admin app to view and manage appointments on the go. The app is called Acuity Scheduling Admin in the Google Play Store, and Acuity Scheduling Admin in the Apple App Store.
IT Utilizza la nostra app di amministrazione per dispositivi mobili per visualizzare e gestire gli appuntamenti ovunque tu sia. L'app si chiama Acuity Scheduling Admin e può essere scaricata sia da Google Play Store sia da Apple App Store.
| inglês | italiano |
|---|---|
| called | chiama |
| play | play |
| store | store |
| apple | apple |
| appointments | appuntamenti |
| scheduling | scheduling |
| app | app |
| manage | gestire |
| on | ovunque |
| mobile | mobili |
| the | la |
| use | utilizza |
| our | nostra |
| admin | amministrazione |
| to | visualizzare |
| is | sia |
| and | e |
EN NOTE: If the person was a Group Admin, you’ll be required to transfer their owned groups. Groups can be transferred to any System Admin or Group Admin during this step.
IT NOTA: se la persona era un amministratore di gruppo, ti sarà richiesto di trasferire i suoi gruppi di proprietà. Durante questa fase i gruppi possono essere trasferiti a qualsiasi amministratore di sistema o amministratore di gruppo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| note | nota |
| admin | amministratore |
| if | se |
| a | un |
| group | gruppo |
| groups | gruppi |
| system | sistema |
| or | o |
| required | richiesto |
| was | era |
| to | trasferire |
| owned | proprietà |
| the | i |
| any | qualsiasi |
| this | questa |
| can | possono |
| person | di |
EN If you are not a Group Admin, please reach out to your System Admin or a Group Admin in your account to be added to the group.
IT Se non sei un amministratore di gruppo, contatta il tuo amministratore di sistema o un amministratore di gruppo nel tuo account per essere aggiunto al gruppo .
| inglês | italiano |
|---|---|
| admin | amministratore |
| system | sistema |
| added | aggiunto |
| if | se |
| a | un |
| or | o |
| group | gruppo |
| account | account |
| your | tuo |
| the | il |
| to the | al |
| please | il tuo |
| out | di |
| be | essere |
| to | contatta |
| in | nel |
| are | sei |
| not | non |
EN The Owner and collaborators with Admin access to a sheet or report can determine which tasks will be displayed in Calendar View.
IT Il proprietario e i collaboratori con accesso Amministratore a un foglio o report possono determinare quali attività devono essere visualizzate nella visualizzazione Calendario.
| inglês | italiano |
|---|---|
| owner | proprietario |
| collaborators | collaboratori |
| admin | amministratore |
| access | accesso |
| sheet | foglio |
| calendar | calendario |
| tasks | attività |
| a | un |
| or | o |
| report | report |
| displayed | visualizzate |
| determine | determinare |
| and | e |
| be | essere |
| can | possono |
| will | devono |
| the | i |
| with | con |
EN The sheet Owner, and collaborators with either Admin or Editor access can change the date for a task by dragging the bar and dropping it on a new day
IT Il proprietario del foglio e i collaboratori con accesso Amministrazione o Editor possono modificare la data di un'attività trascinando la barra e rilasciandola su un nuovo giorno
| inglês | italiano |
|---|---|
| sheet | foglio |
| owner | proprietario |
| collaborators | collaboratori |
| admin | amministrazione |
| access | accesso |
| can | possono |
| dragging | trascinando |
| bar | barra |
| or | o |
| editor | editor |
| change | modificare |
| with | con |
| a | un |
| the | i |
| date | data |
| new | nuovo |
| day | giorno |
| on | su |
| and | e |
| for | di |
EN A System Admin can remove a user from sharing items owned by licensed users on the account. For more information, see Remove Collaborators From Sharing All Sheets.
IT Amministratore di sistema: può rimuovere un utente dalla condivisione degli elementi di proprietà degli utenti con licenza sull’account. Per ulteriori informazioni, consulta l’articolo Rimuovere i collaboratori dalla condivisione di tutti i fogli.
| inglês | italiano |
|---|---|
| admin | amministratore |
| remove | rimuovere |
| licensed | licenza |
| collaborators | collaboratori |
| sheets | fogli |
| can | può |
| owned | proprietà |
| a | un |
| system | sistema |
| sharing | condivisione |
| information | informazioni |
| see | consulta |
| the | i |
| users | utenti |
| user | utente |
| all | tutti |
| from | dalla |
EN The item owner and collaborators with Admin access to the item can remove others or change their permission levels
IT Il proprietario dell’elemento e i collaboratori con accesso da Amministratore all’elemento hanno la possibilità di rimuovere gli altri utenti o di modificare i relativi livelli di autorizzazione
| inglês | italiano |
|---|---|
| owner | proprietario |
| collaborators | collaboratori |
| admin | amministratore |
| levels | livelli |
| can | possibilità |
| remove | rimuovere |
| or | o |
| access | accesso |
| change | modificare |
| others | gli altri |
| to | relativi |
| the | i |
| with | con |
| and | e |
| permission | autorizzazione |
EN The sheet owner and collaborators with Admin access to a dependency-enabled project sheet can configure non-working days and holidays for th...
IT Il proprietario del foglio e i collaboratori con accesso Amministratore a un foglio di progetto con dipendenze attivate possono configurare ...
| inglês | italiano |
|---|---|
| sheet | foglio |
| owner | proprietario |
| admin | amministratore |
| access | accesso |
| can | possono |
| configure | configurare |
| collaborators | collaboratori |
| a | un |
| project | progetto |
| to | a |
| the | i |
| with | con |
| and | e |
EN The sheet owner and collaborators with Editor or Admin access can edit or remove cell links.
IT Il proprietario del foglio e i collaboratori con accesso Editor o Amministrazione possono modificare o rimuovere i link delle celle.
| inglês | italiano |
|---|---|
| sheet | foglio |
| owner | proprietario |
| collaborators | collaboratori |
| admin | amministrazione |
| access | accesso |
| can | possono |
| cell | celle |
| links | link |
| editor | editor |
| or | o |
| and | e |
| edit | modificare |
| remove | rimuovere |
| with | con |
| the | i |
EN The sheet owner and licensed collaborators with Owner or Admin access to the sheet, can do the following with columns:
IT Il proprietario del foglio e i collaboratori con licenza con accesso Proprietario o Amministratore al foglio possono fare quanto segue alle colonne.
| inglês | italiano |
|---|---|
| sheet | foglio |
| owner | proprietario |
| collaborators | collaboratori |
| admin | amministratore |
| columns | colonne |
| or | o |
| access | accesso |
| licensed | licenza |
| can | possono |
| to the | al |
| the | i |
| with | con |
EN The sheet owner and licensed collaborators with Admin access to the sheet can hide a column to remove it from view while still keeping its content available in the sheet.
IT Il proprietario del foglio e i collaboratori con licenza con accesso Amministratore al foglio possono nascondere una colonna per rimuoverla dalla visualizzazione pur mantenendone i contenuti disponibili nel foglio.
| inglês | italiano |
|---|---|
| sheet | foglio |
| owner | proprietario |
| collaborators | collaboratori |
| admin | amministratore |
| hide | nascondere |
| column | colonna |
| content | contenuti |
| access | accesso |
| can | possono |
| available | disponibili |
| licensed | licenza |
| to the | al |
| and | e |
| the | i |
| with | con |
| a | una |
| while | pur |
EN The sheet owner and licensed collaborators with Owner or Admin access to the sheet, can do the following with columns: Insert a new colu...
IT Il proprietario del foglio e i collaboratori con licenza con accesso Proprietario o Amministratore al foglio possono fare quanto segue alle ...
| inglês | italiano |
|---|---|
| sheet | foglio |
| owner | proprietario |
| collaborators | collaboratori |
| admin | amministratore |
| or | o |
| access | accesso |
| licensed | licenza |
| can | possono |
| to the | al |
| the | i |
| with | con |
EN The sheet owner and shared collaborators with Editor or Admin access to the sheet can freeze a column.
IT Il proprietario del foglio e i collaboratori condivisi con accesso Editor o Amministratore al foglio possono congelare una colonna.
| inglês | italiano |
|---|---|
| sheet | foglio |
| owner | proprietario |
| collaborators | collaboratori |
| editor | editor |
| admin | amministratore |
| access | accesso |
| can | possono |
| freeze | congelare |
| column | colonna |
| or | o |
| and | e |
| to the | al |
| the | i |
| a | una |
EN The sheet owner and shared collaborators with Editor or Admin access to a sheet can manually change the color the task bar....
IT Il proprietario del foglio e i collaboratori in condivisione con accesso Editor o Amministratore al foglio possono modificare manualmente il...
| inglês | italiano |
|---|---|
| sheet | foglio |
| owner | proprietario |
| collaborators | collaboratori |
| admin | amministratore |
| access | accesso |
| can | possono |
| manually | manualmente |
| editor | editor |
| or | o |
| change | modificare |
| and | e |
| the | i |
| to | in |
EN The sheet owner and shared collaborators with Editor or Admin access to a sheet can manually change the color the task bar.
IT Il proprietario del foglio e i collaboratori in condivisione con accesso Editor o Amministratore al foglio possono modificare manualmente il colore della barra delle attività.
| inglês | italiano |
|---|---|
| sheet | foglio |
| owner | proprietario |
| collaborators | collaboratori |
| admin | amministratore |
| access | accesso |
| can | possono |
| manually | manualmente |
| bar | barra |
| editor | editor |
| or | o |
| change | modificare |
| and | e |
| color | colore |
| the | i |
| to | in |
EN The sheet owner and shared collaborators with Editor or Admin access to a sheet can manually change the color the task bar
IT Il proprietario del foglio e i collaboratori in condivisione con accesso Editor o Amministratore al foglio possono modificare manualmente il colore della barra delle attività
| inglês | italiano |
|---|---|
| sheet | foglio |
| owner | proprietario |
| collaborators | collaboratori |
| admin | amministratore |
| access | accesso |
| can | possono |
| manually | manualmente |
| bar | barra |
| editor | editor |
| or | o |
| change | modificare |
| and | e |
| color | colore |
| the | i |
| to | in |
EN The sheet owner and collaborators with Admin access to a dependency-enabled project sheet can configure non-working days and holidays for the project, as well as the length of working days (in hours).
IT Il proprietario del foglio e i collaboratori con accesso Amministratore a un foglio di progetto con dipendenze attivate possono configurare i giorni non lavorativi e i giorni festivi per il progetto, nonché la lunghezza dei giorni lavorativi (in ore).
| inglês | italiano |
|---|---|
| sheet | foglio |
| admin | amministratore |
| access | accesso |
| can | possono |
| configure | configurare |
| holidays | festivi |
| length | lunghezza |
| owner | proprietario |
| collaborators | collaboratori |
| a | un |
| project | progetto |
| hours | ore |
| in | in |
| the | i |
| days | giorni |
| to | a |
| with | con |
EN It would be great if our collaborators could add and edit products without having to enter the admin area, it would be great if they could accomplish all of those specific actions through the front end of our store, don’t you think?
IT Sarebbe fantastico se i nostri collaboratori potessero aggiungere e modificare i prodotti senza dover accedere all?area di amministrazione e sarebbe fantastico se potessero compiere tutte queste azioni dal frontend del nostro negozio, non è vero?
| inglês | italiano |
|---|---|
| great | fantastico |
| collaborators | collaboratori |
| edit | modificare |
| admin | amministrazione |
| store | negozio |
| if | se |
| add | aggiungere |
| could | potessero |
| actions | azioni |
| the | i |
| dont | non |
| without | senza |
| and | è |
| products | prodotti |
| be | sarebbe |
| area | area |
| of | di |
EN It would be great if our collaborators could add and edit products without having to enter the admin area, it would be great if they could accomplish all of those specific actions through the front end of our store, don’t you think?
IT Sarebbe fantastico se i nostri collaboratori potessero aggiungere e modificare i prodotti senza dover accedere all?area di amministrazione e sarebbe fantastico se potessero compiere tutte queste azioni dal frontend del nostro negozio, non è vero?
| inglês | italiano |
|---|---|
| great | fantastico |
| collaborators | collaboratori |
| edit | modificare |
| admin | amministrazione |
| store | negozio |
| if | se |
| add | aggiungere |
| could | potessero |
| actions | azioni |
| the | i |
| dont | non |
| without | senza |
| and | è |
| products | prodotti |
| be | sarebbe |
| area | area |
| of | di |
EN The Owner and shared collaborators with a license and Admin access to a sheet, report, or dashboard can use the publish feature.
IT Il Proprietario e i collaboratori condivisi con una licenza e accesso Amministratore a un foglio, un report o un pannello di controllo possono utilizzare la funzione di pubblicazione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| owner | proprietario |
| collaborators | collaboratori |
| report | report |
| publish | pubblicazione |
| feature | funzione |
| license | licenza |
| access | accesso |
| sheet | foglio |
| or | o |
| can | possono |
| admin | amministratore |
| a | un |
| to | a |
| the | i |
| dashboard | pannello di controllo |
| and | e |
EN The sheet owner and collaborators with Editor or Admin access can edit or remove cell links.
IT Il proprietario del foglio e i collaboratori con accesso come Editor o Amministratore possono modificare o rimuovere i collegamenti celle.
| inglês | italiano |
|---|---|
| sheet | foglio |
| owner | proprietario |
| collaborators | collaboratori |
| admin | amministratore |
| access | accesso |
| can | possono |
| cell | celle |
| links | collegamenti |
| editor | editor |
| or | o |
| and | e |
| edit | modificare |
| remove | rimuovere |
| with | con |
| the | i |
EN The sheet owner and licensed collaborators with Admin access to the sheet can hide a column to remove it from view while still keeping its content available in the sheet.
IT Il proprietario del foglio e i collaboratori con licenza con accesso Amministratore al foglio possono nascondere una colonna per rimuoverla dalla visualizzazione pur mantenendone i contenuti disponibili nel foglio.
| inglês | italiano |
|---|---|
| sheet | foglio |
| owner | proprietario |
| collaborators | collaboratori |
| admin | amministratore |
| hide | nascondere |
| column | colonna |
| content | contenuti |
| access | accesso |
| can | possono |
| available | disponibili |
| licensed | licenza |
| to the | al |
| and | e |
| the | i |
| with | con |
| a | una |
| while | pur |
EN The sheet owner and shared collaborators with Editor or Admin access to the sheet can freeze a column.
IT Il proprietario del foglio e i collaboratori condivisi con accesso Editor o Amministratore al foglio possono congelare una colonna.
| inglês | italiano |
|---|---|
| sheet | foglio |
| owner | proprietario |
| collaborators | collaboratori |
| editor | editor |
| admin | amministratore |
| access | accesso |
| can | possono |
| freeze | congelare |
| column | colonna |
| or | o |
| and | e |
| to the | al |
| the | i |
| a | una |
EN The Owner and collaborators with Admin access to a sheet or report can determine which tasks will be displayed in Calendar View.
IT Il proprietario e i collaboratori con accesso Amministratore a un foglio o report possono determinare quali attività devono essere visualizzate nella visualizzazione Calendario.
| inglês | italiano |
|---|---|
| owner | proprietario |
| collaborators | collaboratori |
| admin | amministratore |
| access | accesso |
| sheet | foglio |
| calendar | calendario |
| tasks | attività |
| a | un |
| or | o |
| report | report |
| displayed | visualizzate |
| determine | determinare |
| and | e |
| be | essere |
| can | possono |
| will | devono |
| the | i |
| with | con |
EN The sheet Owner, and collaborators with either Admin or Editor access can change the date for a task by dragging the bar and dropping it on a new day
IT Il proprietario del foglio e i collaboratori con accesso Amministrazione o Editor possono modificare la data di un'attività trascinando la barra e rilasciandola su un nuovo giorno
| inglês | italiano |
|---|---|
| sheet | foglio |
| owner | proprietario |
| collaborators | collaboratori |
| admin | amministrazione |
| access | accesso |
| can | possono |
| dragging | trascinando |
| bar | barra |
| or | o |
| editor | editor |
| change | modificare |
| with | con |
| a | un |
| the | i |
| date | data |
| new | nuovo |
| day | giorno |
| on | su |
| and | e |
| for | di |
EN The sheet owner and collaborators with Admin access to a dependency-enabled project sheet can configure non-working days and holidays for th...
IT Puoi utilizzare la funzionalità Dipendenze in Smartsheet per il calcolo automatico e la regolazione delle date come valori di Durata (quanto...
| inglês | italiano |
|---|---|
| a | valori |
| with | utilizzare |
| can | puoi |
| and | e |
| the | il |
EN The sheet owner and collaborators with Admin access to a dependency-enabled project sheet can configure non-working days and holidays for the project, as well as the length of working days (in hours).
IT Il proprietario del foglio e i collaboratori con accesso Amministratore a un foglio di progetto con dipendenze attivate possono configurare i giorni non lavorativi e i giorni festivi per il progetto, nonché la lunghezza dei giorni lavorativi (in ore).
| inglês | italiano |
|---|---|
| sheet | foglio |
| admin | amministratore |
| access | accesso |
| can | possono |
| configure | configurare |
| holidays | festivi |
| length | lunghezza |
| owner | proprietario |
| collaborators | collaboratori |
| a | un |
| project | progetto |
| hours | ore |
| in | in |
| the | i |
| days | giorni |
| to | a |
| with | con |
EN The Trusted user role grants access to Product Admin features, but not Site Admin features
IT Il ruolo Utente attendibile consente di accedere alle funzionalità di amministratore del prodotto, ma non alle funzionalità di amministratore del sito
| inglês | italiano |
|---|---|
| admin | amministratore |
| features | funzionalità |
| trusted | di |
| user | utente |
| role | ruolo |
| access | accedere |
| product | prodotto |
| but | ma |
| site | sito |
| the | il |
| to | alle |
| not | non |
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
IT Qualsiasi amministratore del sito può aggiornare la carta di credito/il conto PayPal presenti nei nostri archivi dal sito Cloud stesso. Una volta che un amministratore del sito ha effettuato l'accesso al sito:
| inglês | italiano |
|---|---|
| admin | amministratore |
| update | aggiornare |
| paypal | paypal |
| cloud | cloud |
| can | può |
| credit | credito |
| any | qualsiasi |
| site | sito |
| card | carta |
| file | archivi |
| a | un |
| once | volta |
| has | ha |
| account | conto |
| from | dal |
| the | il |
EN Admin Email: This is the email contact you need to use as an admin
IT Email admin: questo è il contatto e-mail che devi utilizzare come admin
| inglês | italiano |
|---|---|
| admin | admin |
| contact | contatto |
| is | è |
| the | il |
| this | questo |
| need to | devi |
EN Plesk Web Admin Edition: Admin edition allows for the management of up to 10 domains. For basic management of simple websites, without the extended tools and features that more comprehensive editions offer.
IT Edizione Plesk Web Admin: Admin Edition consente la gestione di un massimo di 10 domini.Per la gestione di base dei semplici siti Web, senza gli strumenti estesi e le caratteristiche che offrono edizioni più complete.
| inglês | italiano |
|---|---|
| plesk | plesk |
| allows | consente |
| comprehensive | complete |
| domains | domini |
| tools | strumenti |
| features | caratteristiche |
| offer | offrono |
| management | gestione |
| simple | semplici |
| admin | admin |
| web | web |
| editions | edizioni |
| basic | di base |
| without | senza |
| edition | edizione |
| the | le |
| and | e |
EN On the Activate device admin app? page, select Activate this device admin app.
IT Nella pagina Attiva app del dispositivo amministratore?, seleziona Attiva l'app amministratore di questo dispositivo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| activate | attiva |
| admin | amministratore |
| page | pagina |
| select | seleziona |
| device | dispositivo |
| app | app |
| the | nella |
| this | questo |
EN If you are an Atlassian Site Admin - login to get your coupon (you must be a Site Admin on a paid Atlassian account to be eligible for this offer.
IT Sei l'amministratore di un sito Atlassian? Accedi per ricevere il coupon. Sono idonei all'offerta solo gli amministratori che hanno un account Atlassian a pagamento.
| inglês | italiano |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| admin | amministratori |
| coupon | coupon |
| site | sito |
| account | account |
| a | un |
| login | accedi |
| are | sono |
| to | a |
| get | il |
| to get | ricevere |
| paid | a pagamento |
| your | sei |
EN If you are an Atlassian Site Admin - login here to get your coupon (you must be a Site Admin on a paid Atlassian account to be eligible for this offer).
IT Sei l'amministratore di un sito Atlassian? Accedi per ricevere il coupon. Sono idonei all'offerta solo gli amministratori che hanno un account Atlassian a pagamento.
| inglês | italiano |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| admin | amministratori |
| coupon | coupon |
| site | sito |
| account | account |
| a | un |
| login | accedi |
| are | sono |
| to | a |
| paid | a pagamento |
| get | il |
| your | sei |
EN If you are not a Site Admin, share this page with your Site Admin to take advantage of the offer.
IT Svolgi un altro incarico? Condividi questa pagina con l'amministratore del tuo sito, così potrà approfittare dell'offerta.
| inglês | italiano |
|---|---|
| a | un |
| site | sito |
| page | pagina |
| your | tuo |
| take advantage | approfittare |
| this | questa |
| with | con |
EN An organization audit log is a comprehensive log of admin activity that takes place in the Atlassian cloud organization. An organization audit log shows admins the who, what, and when of admin activity.
IT L'audit log dell'organizzazione è un log completo dell'attività di amministrazione svolta nell'organizzazione cloud Atlassian. Permette agli amministratori di conoscere tutti i dettagli dell'attività di amministrazione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| log | log |
| comprehensive | completo |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| the | i |
| admins | amministratori |
| a | un |
| what | conoscere |
| admin | amministrazione |
| of | di |
| that | tutti |
| is | è |
EN Page authors receive an email when a site admin has used admin key to view or make changes to their page.
IT Gli autori delle pagine ricevono un'e-mail quando un amministratore del sito utilizza la chiave amministratore per visualizzare o apportare modifiche alla loro pagina.
| inglês | italiano |
|---|---|
| authors | autori |
| admin | amministratore |
| key | chiave |
| changes | modifiche |
| used | utilizza |
| or | o |
| a | un |
| site | sito |
| page | pagina |
| receive | ricevono |
| when | quando |
EN System Admin and Group Admin Sharing Controls
IT Controlli di condivisione per Amministratore di sistema e Amministratore di gruppo
| inglês | italiano |
|---|---|
| system | sistema |
| admin | amministratore |
| group | gruppo |
| sharing | condivisione |
| controls | controlli |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
collaborators with admin collaborators view collaborators outside collaborators collaborators shared invite collaborators box collaborators around collaborators often third party collaborators organization—free collaborators sheet collaborators collaborators online specifically adding collaborators collaborators on track manage other collaborators minded collaborators driven collaborators see key store with collaborators sheet owner and collaborators access collaborators workspace collaborators allow collaborators under invite collaborators collaborators and manage collaborators of sky remove collaborators collaborators could add two collaborators answer owner and collaborators would like collaborators shared collaborators various collaborators newly shared collaborators the collaborators section collaborators outside names of collaborators performed by collaborators collaborators can apply additional collaborators collaborators suggested collaborators with editor list of collaborators investors and collaborators encourage our collaborators collaborators section project collaborators lay collaborators external collaborators includes external collaborators invite external collaboratorsTraduzir collaborators with admin para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe