EN Dependencies are enabled in the sheet: When dependencies are enabled on a sheet, formulas aren't allowed in these dependency-enabled columns
Traduzir "dependency enabled project sheet" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dependency enabled project sheet" de inglês para italiano
Traduções de dependency enabled project sheet
"dependency enabled project sheet" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de dependency enabled project sheet
inglês
italiano
IT Nel foglio sono attivate le dipendenze: se in un foglio sono attivate le dipendenze, le formule non sono consentite nelle colonne con dipendenze abilitate
| inglês | italiano |
|---|---|
| dependencies | dipendenze |
| enabled | abilitate |
| sheet | foglio |
| formulas | formule |
| columns | colonne |
| a | un |
| are | sono |
| the | le |
| in | in |
EN The sheet owner and collaborators with Admin access to a dependency-enabled project sheet can configure non-working days and holidays for the project, as well as the length of working days (in hours).
IT Il proprietario del foglio e i collaboratori con accesso Amministratore a un foglio di progetto con dipendenze attivate possono configurare i giorni non lavorativi e i giorni festivi per il progetto, nonché la lunghezza dei giorni lavorativi (in ore).
| inglês | italiano |
|---|---|
| sheet | foglio |
| admin | amministratore |
| access | accesso |
| can | possono |
| configure | configurare |
| holidays | festivi |
| length | lunghezza |
| owner | proprietario |
| collaborators | collaboratori |
| a | un |
| project | progetto |
| hours | ore |
| in | in |
| the | i |
| days | giorni |
| to | a |
| with | con |
EN The sheet owner and collaborators with Admin access to a dependency-enabled project sheet can configure non-working days and holidays for the project, as well as the length of working days (in hours).
IT Il proprietario del foglio e i collaboratori con accesso Amministratore a un foglio di progetto con dipendenze attivate possono configurare i giorni non lavorativi e i giorni festivi per il progetto, nonché la lunghezza dei giorni lavorativi (in ore).
| inglês | italiano |
|---|---|
| sheet | foglio |
| admin | amministratore |
| access | accesso |
| can | possono |
| configure | configurare |
| holidays | festivi |
| length | lunghezza |
| owner | proprietario |
| collaborators | collaboratori |
| a | un |
| project | progetto |
| hours | ore |
| in | in |
| the | i |
| days | giorni |
| to | a |
| with | con |
EN When dependencies are enabled on a sheet, formulas aren't allowed in the dependency-enabled columns: Start, Duration, Finish, Predecessors, % Complete or % Allocation.
IT Se su un foglio sono attivate le dipendenze, le formule non sono consentite nelle colonne con dipendenze abilitate: Inizio, durata, fine, predecessori, % di completamento e % di assegnazione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| dependencies | dipendenze |
| enabled | abilitate |
| sheet | foglio |
| formulas | formule |
| columns | colonne |
| finish | fine |
| predecessors | predecessori |
| complete | completamento |
| allocation | assegnazione |
| are | sono |
| duration | durata |
| a | un |
| start | inizio |
| on | su |
| the | le |
| in | con |
| or | non |
EN Enabled—Checking the box for Dependencies Enabled adds automated dependency functionality to the sheet
IT Abilitate—Se si seleziona la casella Dipendenze abilitate, viene aggiunta automaticamente la funzionalità di dipendenza al foglio
EN Enabled—Checking the box for Dependencies Enabled adds automated dependency functionality to the sheet
IT Abilitate—Se si seleziona la casella Dipendenze abilitate, viene aggiunta automaticamente la funzionalità di dipendenza al foglio
EN If you'd like to use your own calculations you can either disable the Dependency functionality on the sheet, or create your desired formula in one of the columns not being used in the dependency functionality
IT Se desideri utilizzare i tuoi calcoli, puoi disattivare le Dipendenze sul foglio o creare la formula che desideri in una delle colonne non utilizzate nella funzione di dipendenza
| inglês | italiano |
|---|---|
| calculations | calcoli |
| disable | disattivare |
| dependency | dipendenza |
| sheet | foglio |
| formula | formula |
| columns | colonne |
| if | se |
| or | o |
| functionality | funzione |
| in | in |
| of | di |
| not | non |
| used | utilizzate |
| create | creare |
| the | i |
| you can | puoi |
EN If you'd like to use your own calculations you can either disable the Dependency functionality on the sheet, or create your desired formula in one of the columns not used in the dependency functionality
IT Se desideri utilizzare i tuoi calcoli, puoi disattivare le Dipendenze sul foglio o creare la formula che desideri in una delle colonne non utilizzate nella funzione di dipendenza
| inglês | italiano |
|---|---|
| calculations | calcoli |
| disable | disattivare |
| dependency | dipendenza |
| sheet | foglio |
| formula | formula |
| columns | colonne |
| if | se |
| or | o |
| functionality | funzione |
| in | in |
| of | di |
| not | non |
| used | utilizzate |
| create | creare |
| the | i |
| you can | puoi |
EN The sheet owner and collaborators with Admin access to a dependency-enabled project sheet can configure non-working days and holidays for th...
IT Il proprietario del foglio e i collaboratori con accesso Amministratore a un foglio di progetto con dipendenze attivate possono configurare ...
| inglês | italiano |
|---|---|
| sheet | foglio |
| owner | proprietario |
| admin | amministratore |
| access | accesso |
| can | possono |
| configure | configurare |
| collaborators | collaboratori |
| a | un |
| project | progetto |
| to | a |
| the | i |
| with | con |
| and | e |
EN Any cell in the End Date column of a dependency-enabled project sheet
IT Qualsiasi cella nella colonna Data di fine di un foglio di progetto abilitato alle dipendenze
| inglês | italiano |
|---|---|
| cell | cella |
| column | colonna |
| sheet | foglio |
| enabled | abilitato |
| a | un |
| project | progetto |
| any | qualsiasi |
| the end | fine |
| of | di |
| the | nella |
| date | data |
EN Any cell in the Start Date column of a dependency-enabled project sheet if driven by a predecessor
IT Qualsiasi cella nella colonna Data di inizio di un foglio di progetto abilitato alle dipendenze se guidata da un predecessore
| inglês | italiano |
|---|---|
| cell | cella |
| column | colonna |
| project | progetto |
| sheet | foglio |
| predecessor | predecessore |
| enabled | abilitato |
| if | se |
| a | un |
| any | qualsiasi |
| of | di |
| the | nella |
| date | data |
| start | inizio |
EN Currently only values in Date/Time columns in dependency-enabled project sheets and System columns include a time component. For more information, see the Column Types article.
IT Al momento, solo i valori nelle colonne data/ora di fogli di progetti abilitati alle dipendenze e colonne di sistema includono un componente ora. Vedi l'articolo Tipi di colonne per ulteriori informazioni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| project | progetti |
| sheets | fogli |
| component | componente |
| enabled | abilitati |
| system | sistema |
| information | informazioni |
| see | vedi |
| types | tipi |
| currently | al momento |
| a | un |
| the | i |
| date | data |
| columns | colonne |
| values | valori |
| only | solo |
| and | e |
| include | per |
| for | di |
EN Any cell in the End Date column of a dependency-enabled project sheet
IT Qualsiasi cella nella colonna Data di fine di un foglio di progetto abilitato alle dipendenze
| inglês | italiano |
|---|---|
| cell | cella |
| column | colonna |
| sheet | foglio |
| enabled | abilitato |
| a | un |
| project | progetto |
| any | qualsiasi |
| the end | fine |
| of | di |
| the | nella |
| date | data |
EN Any cell in the Start Date column of a dependency-enabled project sheet if driven by a predecessor
IT Qualsiasi cella nella colonna Data di inizio di un foglio di progetto abilitato alle dipendenze se guidata da un predecessore
| inglês | italiano |
|---|---|
| cell | cella |
| column | colonna |
| project | progetto |
| sheet | foglio |
| predecessor | predecessore |
| enabled | abilitato |
| if | se |
| a | un |
| any | qualsiasi |
| of | di |
| the | nella |
| date | data |
| start | inizio |
EN The sheet owner and collaborators with Admin access to a dependency-enabled project sheet can configure non-working days and holidays for th...
IT Puoi utilizzare la funzionalità Dipendenze in Smartsheet per il calcolo automatico e la regolazione delle date come valori di Durata (quanto...
| inglês | italiano |
|---|---|
| a | valori |
| with | utilizzare |
| can | puoi |
| and | e |
| the | il |
EN Only values in Date/Time columns in dependency-enabled project sheets and System columns include a time component. For more information, see the Column Types article.
IT Al momento, solo i valori nelle colonne data/ora di fogli di progetti abilitati alle dipendenze e colonne di sistema includono un componente ora. Vedi l'articolo Tipi di colonne per ulteriori informazioni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| project | progetti |
| sheets | fogli |
| component | componente |
| enabled | abilitati |
| system | sistema |
| information | informazioni |
| see | vedi |
| types | tipi |
| a | un |
| the | i |
| date | data |
| columns | colonne |
| values | valori |
| only | solo |
| and | e |
| include | per |
| for | di |
EN Install sharethis-angular dependency: Go to your project folder: cd <project-name>
IT Installare sharethis-dipendenza angolare: Vai alla cartella del progetto: cd
| inglês | italiano |
|---|---|
| install | installare |
| dependency | dipendenza |
| folder | cartella |
| cd | cd |
| angular | angolare |
| project | progetto |
| go | vai |
EN Install sharethis-angular dependency: Go to your project folder: cd <project-name>
IT Installare sharethis-dipendenza angolare: Vai alla cartella del progetto: cd
| inglês | italiano |
|---|---|
| install | installare |
| dependency | dipendenza |
| folder | cartella |
| cd | cd |
| angular | angolare |
| project | progetto |
| go | vai |
EN Parent rows in dependency-enabled sheets will always have a grey background color in the Gantt and Calendar views.
IT Le righe principale nei fogli con dipendenze attivate hanno sempre un colore di sfondo grigio nelle visualizzazioni Gantt e Calendario.
| inglês | italiano |
|---|---|
| rows | righe |
| sheets | fogli |
| background | sfondo |
| gantt | gantt |
| calendar | calendario |
| views | visualizzazioni |
| always | sempre |
| a | un |
| grey | grigio |
| parent | principale |
| the | le |
| color | colore |
| in | con |
| and | e |
EN Parent rows in dependency-enabled sheets will always have a grey background color in the Gantt and Calendar views.
IT Le righe principale nei fogli con dipendenze attivate hanno sempre un colore di sfondo grigio nelle visualizzazioni Gantt e Calendario.
| inglês | italiano |
|---|---|
| rows | righe |
| sheets | fogli |
| background | sfondo |
| gantt | gantt |
| calendar | calendario |
| views | visualizzazioni |
| always | sempre |
| a | un |
| grey | grigio |
| parent | principale |
| the | le |
| color | colore |
| in | con |
| and | e |
EN In a project sheet, you can enable automated dependency functionality in the following columns:
IT In un foglio di progetto puoi attivare la funzione Dipendenza automatizzata nelle colonne seguenti:
| inglês | italiano |
|---|---|
| project | progetto |
| sheet | foglio |
| enable | attivare |
| automated | automatizzata |
| dependency | dipendenza |
| functionality | funzione |
| columns | colonne |
| a | un |
| the | la |
| in | in |
| you can | puoi |
EN In a project sheet, you can enable automated dependency functionality in the following columns: Start and End Date Duration % Complete...
IT In un foglio di progetto puoi attivare la funzione Dipendenza automatizzata nelle colonne seguenti: Data di inizio e Data di fine Durat...
| inglês | italiano |
|---|---|
| sheet | foglio |
| automated | automatizzata |
| dependency | dipendenza |
| functionality | funzione |
| columns | colonne |
| project | progetto |
| a | un |
| start | inizio |
| enable | attivare |
| end | fine |
| the | la |
| in | in |
| date | data |
| and | e |
| you can | puoi |
EN Enable resource management in the Dependency Settings of your project sheet
IT Abilita la Gestione delle risorse nelle impostazioni di dipendenza del tuo foglio di progetto
| inglês | italiano |
|---|---|
| enable | abilita |
| resource | risorse |
| dependency | dipendenza |
| settings | impostazioni |
| sheet | foglio |
| management | gestione |
| project | progetto |
| your | tuo |
| the | la |
| of | di |
EN Organize all your project tasks and resources in one place. Draw dependency lines, manage workloads, and make adjustments on the fly to stay aligned and on track.
IT Organizza tutte le tue attività e i tuoi progetti in un unico luogo. Traccia le linee di dipendenza, gestisci i carichi di lavoro e apporta le modifiche sul momento per rimanere allineato e aggiornato.
| inglês | italiano |
|---|---|
| dependency | dipendenza |
| adjustments | modifiche |
| aligned | allineato |
| organize | organizza |
| workloads | carichi di lavoro |
| track | traccia |
| tasks | attività |
| project | progetti |
| your | tue |
| manage | gestisci |
| in | in |
| lines | linee |
| one | un |
| and | e |
| place | di |
| stay | rimanere |
| the | i |
EN Organize all your project tasks and resources in one place. Draw dependency lines, manage workloads, and make adjustments on the fly to stay aligned and on track. Easily visualize the strategic planning process from start to finish.
IT Organizza tutte le tue attività e le risorse dei progetti in un unico luogo. Traccia le linee di dipendenza, gestisci i carichi di lavoro e apporta le modifiche sul momento per rimanere allineato e aggiornato.
| inglês | italiano |
|---|---|
| resources | risorse |
| dependency | dipendenza |
| adjustments | modifiche |
| aligned | allineato |
| organize | organizza |
| workloads | carichi di lavoro |
| track | traccia |
| tasks | attività |
| project | progetti |
| your | tue |
| manage | gestisci |
| in | in |
| lines | linee |
| one | un |
| and | e |
| place | di |
| stay | rimanere |
| the | i |
EN In a project sheet, you can enable automated dependency functionality in the following columns: Start and End Date Duration % Complete ...
IT In un foglio di progetto puoi attivare la funzione Dipendenza automatizzata nelle colonne seguenti: Data di inizio e Data di fine Durata ...
| inglês | italiano |
|---|---|
| sheet | foglio |
| automated | automatizzata |
| dependency | dipendenza |
| functionality | funzione |
| columns | colonne |
| project | progetto |
| a | un |
| start | inizio |
| enable | attivare |
| end | fine |
| duration | durata |
| the | la |
| in | in |
| date | data |
| and | e |
| you can | puoi |
EN As soon as your project template is ready, click the Save button to save the created project template or the Save & Create project from template button to save the template and create a project based on it
IT Quando il modello è fatto, clicca sul pulsante Salva per salvare il modello creato o utilizza il pulsante Salva e crea progetto dal modello per salvare il modello e creare un progetto a sua base
| inglês | italiano |
|---|---|
| project | progetto |
| button | pulsante |
| created | creato |
| or | o |
| a | un |
| click | clicca |
| the | il |
| to | a |
| based | per |
| template | modello |
| save | salva |
| is | è |
| from | dal |
EN This process replaces the Adobe Fonts options in the site styles menus with the fonts in your custom project. Squarespace's Adobe Fonts won't be available for use while your custom Adobe Fonts project is enabled.
IT Questo processo sostituisce le opzioni di Adobe Fonts nei menu Stili sito con i tipi di carattere del progetto personalizzato. Gli Adobe Fonts di Squarespace non saranno disponibili per l'uso mentre il progetto Adobe Fonts personalizzato è abilitato.
| inglês | italiano |
|---|---|
| process | processo |
| replaces | sostituisce |
| adobe | adobe |
| styles | stili |
| menus | menu |
| enabled | abilitato |
| options | opzioni |
| site | sito |
| project | progetto |
| be | saranno |
| is | è |
| available | disponibili |
| fonts | fonts |
| with | con |
| this | questo |
| the | i |
| for | di |
| in | mentre |
EN When Dependencies are enabled on a project sheet, Parent Rows automatically roll-up information in several of the Project Sheet Columns....
IT Quando le Dipendenze sono attivate su un foglio di progetto, le righe madri riepilogano le informazioni in diverse Colonne del foglio di pro...
| inglês | italiano |
|---|---|
| dependencies | dipendenze |
| sheet | foglio |
| information | informazioni |
| are | sono |
| a | un |
| project | progetto |
| columns | colonne |
| the | le |
| when | quando |
| rows | righe |
| in | in |
| on | su |
| of | di |
EN When Dependencies are enabled on a project sheet, Parent Rows automatically roll-up information in several of the Project Sheet Columns.
IT Quando le Dipendenze sono attivate su un foglio di progetto, le righe madri riepilogano le informazioni in diverse Colonne del foglio di progetto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| dependencies | dipendenze |
| sheet | foglio |
| information | informazioni |
| are | sono |
| a | un |
| project | progetto |
| columns | colonne |
| the | le |
| when | quando |
| rows | righe |
| in | in |
| on | su |
| of | di |
EN When enabled, you can also view the project baseline summary to see the overall project status.
IT Quando abilitate, puoi anche visualizzare il riepilogo della linee di base del progetto per vedere lo stato generale del progetto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| enabled | abilitate |
| summary | riepilogo |
| overall | generale |
| status | stato |
| baseline | di base |
| project | progetto |
| the | lo |
| also | anche |
| when | quando |
| you can | puoi |
EN In the project settings form, under Dependencies, select the Dependencies Enabled checkbox. New options will appear in the Project Settings form.
IT Nel modulo delle impostazioni progetto, sotto Dipendenze, seleziona la casella di spunta Dipendenze abilitate. Appariranno nuove opzioni nel modulo Impostazioni progetto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| dependencies | dipendenze |
| enabled | abilitate |
| new | nuove |
| project | progetto |
| settings | impostazioni |
| form | modulo |
| select | seleziona |
| options | opzioni |
| will appear | appariranno |
| under | di |
| the | la |
| in | nel |
EN This process replaces the Adobe Fonts options in the site styles menus with the fonts in your custom project. Squarespace's Adobe Fonts won't be available for use while your custom Adobe Fonts project is enabled.
IT Questo processo sostituisce le opzioni di Adobe Fonts nei menu Stili sito con i tipi di carattere del progetto personalizzato. Gli Adobe Fonts di Squarespace non saranno disponibili per l'uso mentre il progetto Adobe Fonts personalizzato è abilitato.
| inglês | italiano |
|---|---|
| process | processo |
| replaces | sostituisce |
| adobe | adobe |
| styles | stili |
| menus | menu |
| enabled | abilitato |
| options | opzioni |
| site | sito |
| project | progetto |
| be | saranno |
| is | è |
| available | disponibili |
| fonts | fonts |
| with | con |
| this | questo |
| the | i |
| for | di |
| in | mentre |
EN When Dependencies are enabled on a project sheet, Parent Rows automatically roll-up information in several of the Project Sheet Columns....
IT Quando le Dipendenze sono attivate su un foglio di progetto, le righe madri riepilogano le informazioni in diverse Colonne del foglio di pro...
| inglês | italiano |
|---|---|
| dependencies | dipendenze |
| sheet | foglio |
| information | informazioni |
| are | sono |
| a | un |
| project | progetto |
| columns | colonne |
| the | le |
| when | quando |
| rows | righe |
| in | in |
| on | su |
| of | di |
EN When Dependencies are enabled on a project sheet, Parent Rows automatically roll-up information in several of the Project Sheet Columns.
IT Quando le Dipendenze sono attivate su un foglio di progetto, le righe madri riepilogano le informazioni in diverse Colonne del foglio di progetto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| dependencies | dipendenze |
| sheet | foglio |
| information | informazioni |
| are | sono |
| a | un |
| project | progetto |
| columns | colonne |
| the | le |
| when | quando |
| rows | righe |
| in | in |
| on | su |
| of | di |
EN ?The automations have enabled me to get more engagement with my subscribers. My targeting is much better and this has enabled us increase our revenues by over 150% in the last 12 months.?
IT ?Le automation mi hanno permesso di ottenere un maggiore coinvolgimento con i miei abbonati. Il mio targeting è molto migliorato permettendoci di aumentare il fatturato del 150% negli ultimi 12 mesi?
| inglês | italiano |
|---|---|
| enabled | permesso |
| engagement | coinvolgimento |
| subscribers | abbonati |
| targeting | targeting |
| revenues | fatturato |
| last | ultimi |
| months | mesi |
| me | mi |
| increase | aumentare |
| has | un |
| with | con |
| my | miei |
| the | i |
| is | è |
| to | negli |
EN Read More Link - This option only appears if Show Excerpt is enabled. When this is enabled, Read More links display under post content and above metadata.
IT Link Scopri di più: questa opzione viene visualizzata solo se Mostra estratto è attivo. Quando questa opzione è abilitata, i link Scopri di più vengono visualizzati sotto il contenuto del post e sopra i metadati.
| inglês | italiano |
|---|---|
| option | opzione |
| excerpt | estratto |
| enabled | abilitata |
| content | contenuto |
| metadata | metadati |
| if | se |
| when | quando |
| post | post |
| only | solo |
| show | mostra |
| this | questa |
| appears | visualizzata |
| under | di |
| above | sopra |
| link | link |
| is | è |
EN QR codes are enabled by default. To check that you have QR codes enabled, or to disable them:
IT I codici QR sono consentiti per impostazione predefinita. Per verificare di avere i codici QR attivi o disattivarli:
| inglês | italiano |
|---|---|
| qr | qr |
| codes | codici |
| or | o |
| are | sono |
| default | predefinita |
| to check | verificare |
| by | di |
| to | per |
| them | i |
EN Intel Wireless Display enables you to stream media such as videos from your current WiDi enabled laptop to your new WiDi enabled TV. This is an excellent technology to make the most of when you need t
IT Comodo Free Firewall è un superbo sostituto dell'utilità predefinita di Windows. L'interfaccia è moderna, elegante e intuitiva e facile da navigare. Non solo è piacevole da vedere, ma fornisce anche
| inglês | italiano |
|---|---|
| enables | fornisce |
| is | è |
| new | moderna |
| an | un |
| from | da |
| the | non |
| of | di |
| this | solo |
| to | vedere |
EN Read More Link - This option only appears if Show Excerpt is enabled. When this is enabled, Read More links display under post content and above metadata.
IT Link Scopri di più: questa opzione viene visualizzata solo se Mostra estratto è attivo. Quando questa opzione è abilitata, i link Scopri di più vengono visualizzati sotto il contenuto del post e sopra i metadati.
| inglês | italiano |
|---|---|
| option | opzione |
| excerpt | estratto |
| enabled | abilitata |
| content | contenuto |
| metadata | metadati |
| if | se |
| when | quando |
| post | post |
| only | solo |
| show | mostra |
| this | questa |
| appears | visualizzata |
| under | di |
| above | sopra |
| link | link |
| is | è |
EN Ajax is enabled by default for visitors. To create a seamless browsing experience, we recommend keeping Ajax loading enabled if your template supports it.
IT Ajax è abilitato per impostazione predefinita per i visitatori. Per creare un'esperienza di navigazione quanto più fluida possibile, ti consigliamo di mantenere il caricamento Ajax abilitato se il tuo modello lo supporta.
| inglês | italiano |
|---|---|
| ajax | ajax |
| visitors | visitatori |
| browsing | navigazione |
| keeping | mantenere |
| loading | caricamento |
| supports | supporta |
| seamless | fluida |
| enabled | abilitato |
| if | se |
| is | è |
| your | tuo |
| it | il |
| default | predefinita |
| recommend | consigliamo |
| template | modello |
| for | di |
| create | creare |
EN Pipelines gives you the feedback and features you need to speed up your builds. Build times and monthly usage are shown in-product, and dependency caching speeds up common tasks.
IT Pipelines offre il feedback e le funzionalità necessari per accelerare le build. I tempi di compilazione e l'uso mensile sono mostrati all'interno del prodotto; inoltre, il dependency caching accelera i task comuni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| feedback | feedback |
| need | necessari |
| monthly | mensile |
| caching | caching |
| common | comuni |
| tasks | task |
| pipelines | pipelines |
| features | funzionalità |
| build | build |
| are | sono |
| product | prodotto |
| speed | accelerare |
| times | tempi |
| shown | di |
| gives | offre |
| and | e |
| the | i |
EN DeviceIdentifier API provides feeds of Apple firmware data, and has no dependency on any upstream non-Apple API or tools. As such, it works and receives updates in the event of outage from other tools.
IT L'API DeviceIdentifier fornisce feed di dati firmware Apple e non ha alcuna dipendenza da API o strumenti upstream non Apple. Come tale, funziona e riceve aggiornamenti in caso di interruzione da altri strumenti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| api | api |
| feeds | feed |
| apple | apple |
| firmware | firmware |
| dependency | dipendenza |
| tools | strumenti |
| outage | interruzione |
| deviceidentifier | deviceidentifier |
| upstream | upstream |
| provides | fornisce |
| data | dati |
| or | o |
| receives | riceve |
| updates | aggiornamenti |
| works | funziona |
| no | alcuna |
| other | altri |
| from | da |
| the | caso |
| in | in |
| of | di |
| has | ha |
| as | come |
| and | e |
EN Basic dependency management is designed to help you map dependencies within your team. Visualize connections and identify blockers quickly.
IT La gestione delle dipendenze di base è progettata per aiutarti a mappare le dipendenze all'interno del tuo team. Visualizza le connessioni e identifica velocemente i bloccanti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| dependencies | dipendenze |
| team | team |
| connections | connessioni |
| identify | identifica |
| quickly | velocemente |
| basic | di base |
| management | gestione |
| your | tuo |
| to | a |
| is | è |
| help you | aiutarti |
EN Basic dependency management is designed to help you map dependencies within your team
IT La gestione delle dipendenze di base è progettata per aiutarti a mappare le dipendenze all'interno del tuo team
| inglês | italiano |
|---|---|
| dependencies | dipendenze |
| team | team |
| basic | di base |
| management | gestione |
| is | è |
| your | tuo |
| to | a |
| help you | aiutarti |
EN Advanced dependency management is designed to help you map dependencies across multiple teams.
IT La gestione avanzata delle dipendenze è progettata per aiutarti a mappare le dipendenze in più team.
| inglês | italiano |
|---|---|
| advanced | avanzata |
| dependencies | dipendenze |
| teams | team |
| management | gestione |
| is | è |
| to | a |
| across | in |
| designed | per |
| you | la |
| help you | aiutarti |
EN *image shown is for advanced dependency management.
IT *l'immagine mostrata fa riferimento alla gestione avanzata delle dipendenze.
| inglês | italiano |
|---|---|
| advanced | avanzata |
| management | gestione |
| shown | mostrata |
| for | delle |
EN Open source dependency scans – We use SourceClear to identify any vulnerabilities that may exist in open-source or third party code our developers may be using
IT Scansioni delle dipendenze open source: utilizziamo SourceClear per identificare le eventuali vulnerabilità presenti nel codice open source o di terze parti che i nostri sviluppatori potrebbero utilizzare
| inglês | italiano |
|---|---|
| scans | scansioni |
| vulnerabilities | vulnerabilità |
| developers | sviluppatori |
| open | open |
| source | source |
| code | codice |
| or | o |
| third | terze |
| any | eventuali |
| identify | identificare |
| in | nel |
| use | utilizziamo |
| our | nostri |
| may | potrebbero |
| that | presenti |
EN The company urgently needed to reduce dependency on some employees and enable automatic operations and decision making on a branch and regional level
IT L'azienda necessitava con urgenza di ridurre la dipendenza da determinati dipendenti e di consentire l'automazione delle procedure operative e del processo decisionale a livello di filiale e locale
| inglês | italiano |
|---|---|
| dependency | dipendenza |
| employees | dipendenti |
| enable | consentire |
| operations | procedure |
| branch | filiale |
| regional | locale |
| level | livello |
| to | a |
| reduce | ridurre |
| the | la |
| decision | decisionale |
| and | e |
| a | del |
| some | di |
EN Start Dates and Finish Dates with a dependency (the Duration field can be edited)
IT Le date di inizio e le date di fine con una dipendenza (il campo Durata può essere modificato)
| inglês | italiano |
|---|---|
| finish | fine |
| dependency | dipendenza |
| duration | durata |
| edited | modificato |
| can | può |
| dates | date |
| field | campo |
| be | essere |
| with | con |
| a | una |
| the | le |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dependency enabled columns dependency enabled sheets enabled project sheets dependency reduce dependency dependency functionality dependency caching speeds set dependency rules reducing our dependency basic dependency management columns in dependency dependency functionality allows dependency on device dependency on third decrease your dependency dependency settings dependency on paper advanced dependency management reduce it dependency curbing their dependency draw dependency lines dependency between dimensions network connection dependency reduce your dependency dependency injection dependency management disable the dependency dependency injection describe enable automated dependency dependency scans understanding of dependency open source dependency a dependency relationship microsoft project project project after project project by project project management project enabled me enabled ssl enabled enabled anyone nfc enabled smartphones already enabled enabled tracking correctly enabled javascript enabled ve enabled factor enabled dependencies enabled created auto enabledTraduzir dependency enabled project sheet para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe