EN LEOVET - Shampooing à l'arbre à thé Unisexe
"allowing the company" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN LEOVET - Shampooing à l'arbre à thé Unisexe
IT LEOVET - ANTI-MORSURE - Repellente
EN The webinar utilized Microsoft Teams, allowing attendees to easily access the event from any device. The tool also provided a Q&A platform, allowing users to ask any questions throughout the event.
IT Il webinar ha utilizzato Microsoft Teams, permettendo ai partecipanti di accedere facilmente all'evento da qualsiasi dispositivo. Attraverso questo strumento è stato possibile, da parte degli utenti, effettuare domande durante tutta la presentazione.
inglês | italiano |
---|---|
webinar | webinar |
microsoft | microsoft |
attendees | partecipanti |
easily | facilmente |
access | accedere |
utilized | utilizzato |
allowing | permettendo |
device | dispositivo |
tool | strumento |
users | utenti |
teams | teams |
from | da |
questions | domande |
any | qualsiasi |
provided | di |
the | il |
EN This with the aim of allowing a greater decentralization of the mining of cryptocurrencies that apply it, but also, allowing said cryptocurrencies to offer advanced privacy and anonymity options.
IT Ciò con l'obiettivo di consentire una maggiore decentralizzazione del mining delle criptovalute che lo applicano, ma anche per consentire a dette criptovalute di offrire opzioni avanzate di privacy e anonimato.
inglês | italiano |
---|---|
allowing | consentire |
decentralization | decentralizzazione |
mining | mining |
cryptocurrencies | criptovalute |
advanced | avanzate |
but | ma |
privacy | privacy |
the | lo |
anonymity | anonimato |
options | opzioni |
a | una |
with | con |
of | di |
apply | applicano |
also | anche |
and | e |
EN Financial organizations have integrated Pexip into their secure, logged-in company web pages, allowing their customers to access meetings while remaining inside their company's branded site
IT Le organizzazioni finanziarie integrano Pexip nelle proprie pagine web sicure e protette da login, affinché i clienti possano accedere ai meeting senza uscire dal sito con il branding aziendale
inglês | italiano |
---|---|
meetings | meeting |
branded | branding |
financial | finanziarie |
organizations | organizzazioni |
company | aziendale |
web | web |
pages | pagine |
site | sito |
secure | protette |
to | affinché |
in | nelle |
customers | clienti |
access | accedere |
EN Financial organizations have integrated Pexip into their secure, logged-in company web pages, allowing their customers to access meetings while remaining inside their company's branded site
IT Le organizzazioni finanziarie integrano Pexip nelle proprie pagine web sicure e protette da login, affinché i clienti possano accedere ai meeting senza uscire dal sito con il branding aziendale
inglês | italiano |
---|---|
meetings | meeting |
branded | branding |
financial | finanziarie |
organizations | organizzazioni |
company | aziendale |
web | web |
pages | pagine |
site | sito |
secure | protette |
to | affinché |
in | nelle |
customers | clienti |
access | accedere |
EN Company type * Select company type Agent Other Architect Company Bar/Restaurant/Hotel Distributor company E-commerce Supplier General Contractor Interior designer Prosecutor Reseller Press Student Design firm Private
IT Tipo azienda * Seleziona tipo d'azienda Agente Altro Architetto Azienda Bar/Ristorante/Hotel Distributore E-commerce Fornitore General Contractor Interior designer Procuratore Rivenditore Stampa Studente Studio di progettazione Privato
inglês | italiano |
---|---|
type | tipo |
agent | agente |
other | altro |
hotel | hotel |
e-commerce | e-commerce |
supplier | fornitore |
general | general |
student | studente |
private | privato |
interior | interior |
select | seleziona |
architect | architetto |
restaurant | ristorante |
distributor | distributore |
designer | designer |
reseller | rivenditore |
press | stampa |
bar | bar |
design | progettazione |
company | azienda |
EN It has improved the company's cybersecurity posture and helped the team remain efficient, allowing them to focus on their daily responsibilities without worrying about password security.
IT Oltre a migliorare l'approccio aziendale sulla sicurezza informatica, ha inoltre aiutato il team a aumentare l'efficienza e a concentrarsi sulle proprie responsabilità quotidiane senza doversi preoccupare della sicurezza delle password.
inglês | italiano |
---|---|
helped | aiutato |
daily | quotidiane |
password | password |
responsibilities | responsabilità |
team | team |
security | sicurezza |
the | il |
to focus | concentrarsi |
has | ha |
improved | migliorare |
and | e |
to | a |
without | senza |
about | sulle |
EN Whether it’s enabling auto-lock, setting password policies, or allowing to share logins outside the organization, imposing company-wide settings with NordPass is quick and easy.
IT Che si tratti di attivare il blocco automatico, impostare dei criteri per le password o consentire la condivisione dei dati di accesso al di fuori dell'organizzazione, configurare le impostazioni a livello aziendale con NordPass è facile e veloce.
inglês | italiano |
---|---|
policies | criteri |
nordpass | nordpass |
lock | blocco |
password | password |
or | o |
settings | impostazioni |
quick | veloce |
easy | facile |
company | aziendale |
to | a |
the | le |
allowing | consentire |
outside | fuori |
is | è |
with | con |
EN Following the investment, Lumson has a sound capital structure (net financial position close to zero), allowing the company to have the proper financial flexibility to pursue its growth plan.
IT A seguito dell?investimento di FSI, la posizione finanziaria netta di Lumson è pressoché pari a zero, consentendo alla società di disporre dell’adeguata flessibilità finanziaria per perseguire il proprio piano di sviluppo.
inglês | italiano |
---|---|
allowing | consentendo |
company | società |
flexibility | flessibilità |
investment | investimento |
plan | piano |
growth | sviluppo |
a | seguito |
financial | finanziaria |
to | a |
pursue | perseguire |
its | di |
zero | zero |
position | posizione |
the | il |
EN 30 countries worldwide have provided our company with an international presence, allowing us to grow without limits.
IT 30 paesi nel mondo hanno dato respiro internazionale alla nostra realtà, per una crescita senza confini.
inglês | italiano |
---|---|
countries | paesi |
grow | crescita |
without | senza |
limits | confini |
worldwide | mondo |
international | internazionale |
our | nostra |
to | per |
EN The company has VPN servers in more than 60 locations, allowing users to virtually access blocked websites and geo-restricted material across hundreds of servers
IT L'azienda dispone di server VPN in più di 60 località, consentendo agli utenti di accedere virtualmente a siti Web bloccati e materiale con restrizioni geografiche su centinaia di server
inglês | italiano |
---|---|
vpn | vpn |
servers | server |
allowing | consentendo |
users | utenti |
access | accedere |
blocked | bloccati |
material | materiale |
geo | geografiche |
locations | località |
to | a |
in | in |
virtually | virtualmente |
of | di |
and | e |
EN Two rows of chairs, lacquered black or coloured, frame a selection of the latest offerings from Gebrüder Thonet Vienna GmbH (Pav 04 – Stand C 08) on the wall, allowing visitors a frontal view of the Austrian company’s classic products.
IT Due file di sedie, laccate nere o colorate, incorniciano a parete una selezione delle ultime proposte Gebrüder Thonet Vienna GmbH (Pad 04 – Stand C 08). I visitatori hanno così una vista frontale dei prodotti classici dell’azienda austriaca.
EN These two concepts support the digital transformation by allowing the production of specific and exploitable data and information to improve the performance of any company.
IT Questi due concetti supportano la trasformazione digitale permettendo la produzione di dati e informazioni specifiche e sfruttabili per migliorare le prestazioni di qualsiasi azienda.
inglês | italiano |
---|---|
concepts | concetti |
support | supportano |
transformation | trasformazione |
allowing | permettendo |
production | produzione |
performance | prestazioni |
company | azienda |
data | dati |
information | informazioni |
improve | migliorare |
of | di |
the | le |
two | due |
any | qualsiasi |
EN Attention to “new” needs in recent times has guided the company’s growth and development, allowing Rotaliana to create new trends and innovative solutions with worldwide success
IT L’attenzione ai “nuovi” bisogni dei nostri tempi ha guidato la crescita e lo sviluppo aziendale permettendo a Rotaliana di creare nuovi trend e soluzioni innovative con risonanza mondiale
EN Provide access to multiple users within the partner company, allowing people with different permissions to check the document exchange status.
IT Fornire l'accesso a più utenti all'interno dell'azienda partner, consentendo a persone con autorizzazioni diverse di controllare lo stato di scambio dei documenti.
inglês | italiano |
---|---|
users | utenti |
partner | partner |
allowing | consentendo |
people | persone |
document | documenti |
status | stato |
permissions | autorizzazioni |
exchange | scambio |
the | lo |
within | di |
different | diverse |
check | controllare |
to | a |
provide | fornire |
with | con |
EN As for Google, the company is going to equip the new version of its Chrome browser with anti-cookie and anti-tracker functionality after including an add-on allowing users to give an expiry date for their personal data
IT A sua volta, Google implementerà nella nuova versione del suo browser Chrome alcune funzionalità contro i cookie e i tracker, dopo aver aggiunto un?estensione che consente agli utenti di assegnare una data di scadenza ai dati personali
inglês | italiano |
---|---|
allowing | consente |
users | utenti |
functionality | funzionalità |
cookie | cookie |
tracker | tracker |
add | aggiunto |
chrome | chrome |
browser | browser |
expiry | scadenza |
an | un |
the | i |
personal | personali |
new | nuova |
version | versione |
give | ai |
data | dati |
of | di |
and | e |
EN The full Service offer is developed from the Customer’s mission requirements and can be fulfilled utilizing company’s own products, systems, equipment and skills allowing for maximum flexibility and economic conditions.
IT L'offerta completa dei servizi è sviluppata in base ai requisiti di missione del cliente e riguarda prodotti, sistemi, equipaggiamenti e competenze dell'azienda che offrono la massima flessibilità e condizioni economiche vantaggiose.
inglês | italiano |
---|---|
full | completa |
developed | sviluppata |
customers | cliente |
mission | missione |
requirements | requisiti |
skills | competenze |
maximum | massima |
conditions | condizioni |
flexibility | flessibilità |
systems | sistemi |
offer | offrono |
service | servizi |
products | prodotti |
the | la |
is | è |
EN You can even track your company’s pool of AEU along with user activity to see which products are being used and by whom, allowing you to make better budget and software purchasing decisions.
IT Puoi anche monitorare il pool di AEU della tua azienda insieme all'attività degli utenti per vedere quali prodotti vengono utilizzati e da chi, consentendoti di prendere decisioni migliori sul budget e sull'acquisto di software.
inglês | italiano |
---|---|
track | monitorare |
pool | pool |
activity | azienda |
budget | budget |
decisions | decisioni |
software | software |
allowing you | consentendoti |
user | utenti |
used | utilizzati |
better | migliori |
your | tua |
products | prodotti |
are | vengono |
of | di |
with | insieme |
and | e |
make | prendere |
you can | puoi |
EN ), allowing the company to drive a change in and out of its boundaries (for example,
IT ), che permettano all’azienda di guidare un cambiamento dentro e fuori i suoi confini (per es.
inglês | italiano |
---|---|
change | cambiamento |
boundaries | confini |
a | un |
the | i |
to | guidare |
in | dentro |
and | e |
EN Integrate with gaming platforms, allowing your company to effectively compare affiliate invoices in order to generate affiliate commissions based on contribution.
IT Integrare con le piattaforme di gioco, permettendo alla vostra azienda di confrontare efficacemente le fatture degli affiliati al fine di generare commissioni di affiliazione basate sul contributo.
inglês | italiano |
---|---|
integrate | integrare |
allowing | permettendo |
effectively | efficacemente |
compare | confrontare |
invoices | fatture |
commissions | commissioni |
contribution | contributo |
company | azienda |
based on | basate |
platforms | piattaforme |
your | vostra |
gaming | gioco |
with | con |
affiliate | affiliazione |
generate | generare |
EN Benefit from customizable report setup, allowing your company to generate reports based on numerous dimensions and analytics, including brand, type, country and department.
IT Beneficiate di un'impostazione personalizzabile dei rapporti, che permette alla vostra azienda di generare rapporti basati su numerose dimensioni e analisi, tra cui marchio, tipo, paese e dipartimento.
inglês | italiano |
---|---|
customizable | personalizzabile |
allowing | permette |
numerous | numerose |
dimensions | dimensioni |
company | azienda |
analytics | analisi |
type | tipo |
country | paese |
reports | rapporti |
department | dipartimento |
based on | basati |
your | vostra |
on | su |
brand | marchio |
to | dei |
generate | generare |
and | e |
EN It is a widget allowing you and your users to see the number of unique website visitors within an exact interval of time. It helps to ensure people you are a respectable company.
IT È un widget che consente a te e ai tuoi utenti di vedere il numero di visitatori del sito web entro un certo intervallo di tempo. Aiuta a garantire alle persone che hai un'azienda rispettabile.
inglês | italiano |
---|---|
widget | widget |
allowing | consente |
users | utenti |
visitors | visitatori |
people | persone |
helps | aiuta |
a | un |
the | il |
time | tempo |
ensure | garantire |
to | a |
number | numero |
website | sito |
to see | vedere |
of | di |
and | e |
your | tuoi |
is | che |
EN It has improved the company's cybersecurity posture and helped the team remain efficient, allowing them to focus on their daily responsibilities without worrying about password security.
IT Oltre a migliorare l'approccio aziendale sulla sicurezza informatica, ha inoltre aiutato il team a aumentare l'efficienza e a concentrarsi sulle proprie responsabilità quotidiane senza doversi preoccupare della sicurezza delle password.
inglês | italiano |
---|---|
helped | aiutato |
daily | quotidiane |
password | password |
responsibilities | responsabilità |
team | team |
security | sicurezza |
the | il |
to focus | concentrarsi |
has | ha |
improved | migliorare |
and | e |
to | a |
without | senza |
about | sulle |
EN Allowing Metrology to play a more vital role in your product engineering processes while offering real-time support to your company engineering processes companywide
IT E offrendo inoltre un supporto in tempo reale ai processi aziendali di industrializzazione
inglês | italiano |
---|---|
real-time | tempo reale |
real | reale |
a | un |
processes | processi |
offering | offrendo |
support | supporto |
time | tempo |
company | aziendali |
in | in |
your | e |
more | di |
EN The cooperation with a company in the telecommunication industry is a premiere for WWF in Switzerland allowing consumers to support the organisation’s environmental activities all while saving money.
IT Questa collaborazione con un'azienda di telecomunicazioni in Svizzera è una novità assoluta per il WWF e consente ai consumatori di sostenere le attività dell'organizzazione ambientalista risparmiando denaro.
inglês | italiano |
---|---|
cooperation | collaborazione |
telecommunication | telecomunicazioni |
wwf | wwf |
switzerland | svizzera |
allowing | consente |
consumers | consumatori |
activities | attività |
is | è |
support | sostenere |
in | in |
with | con |
a | una |
the | le |
to | denaro |
EN 30 countries worldwide have provided our company with an international presence, allowing us to grow without limits.
IT 30 paesi nel mondo hanno dato respiro internazionale alla nostra realtà, per una crescita senza confini.
inglês | italiano |
---|---|
countries | paesi |
grow | crescita |
without | senza |
limits | confini |
worldwide | mondo |
international | internazionale |
our | nostra |
to | per |
EN 30 countries worldwide have provided our company with an international presence, allowing us to grow without limits.
IT 30 paesi nel mondo hanno dato respiro internazionale alla nostra realtà, per una crescita senza confini.
inglês | italiano |
---|---|
countries | paesi |
grow | crescita |
without | senza |
limits | confini |
worldwide | mondo |
international | internazionale |
our | nostra |
to | per |
EN Outdoor Experience is also a programme aimed at families and children, allowing you to experience guided tours in the company of friendly donkeys.
IT Outdoor Experience è anche un programma rivolto alle famiglia e ai più piccoli, che fa provare l’esperienza delle visite guidate someggiate in compagnia di simpatici orecchie lunghe.
inglês | italiano |
---|---|
outdoor | outdoor |
programme | programma |
children | piccoli |
tours | visite |
company | compagnia |
guided tours | guidate |
a | un |
experience | experience |
of | di |
in | in |
also | anche |
to | alle |
is | è |
the | famiglia |
EN Following the investment, Lumson has a sound capital structure (net financial position close to zero), allowing the company to have the proper financial flexibility to pursue its growth plan.
IT A seguito dell?investimento di FSI, la posizione finanziaria netta di Lumson è pressoché pari a zero, consentendo alla società di disporre dell’adeguata flessibilità finanziaria per perseguire il proprio piano di sviluppo.
inglês | italiano |
---|---|
allowing | consentendo |
company | società |
flexibility | flessibilità |
investment | investimento |
plan | piano |
growth | sviluppo |
a | seguito |
financial | finanziaria |
to | a |
pursue | perseguire |
its | di |
zero | zero |
position | posizione |
the | il |
EN Two rows of chairs, lacquered black or coloured, frame a selection of the latest offerings from Gebrüder Thonet Vienna GmbH (Pav 04 – Stand C 08) on the wall, allowing visitors a frontal view of the Austrian company’s classic products.
IT Due file di sedie, laccate nere o colorate, incorniciano a parete una selezione delle ultime proposte Gebrüder Thonet Vienna GmbH (Pad 04 – Stand C 08). I visitatori hanno così una vista frontale dei prodotti classici dell’azienda austriaca.
EN Then use this template to collaborate with leaders in your company to define your company?s vision and understand how each project helps your company achieve its goals.
IT Utilizza questo modello per collaborare con i leader aziendali allo scopo di definire la vision dell'azienda e comprendere in che modo ogni progetto contribuisce al raggiungimento dei suoi obiettivi.
inglês | italiano |
---|---|
leaders | leader |
template | modello |
project | progetto |
collaborate | collaborare |
goals | obiettivi |
in | in |
your | suoi |
company | aziendali |
to | definire |
and | e |
each | di |
this | questo |
vision | vision |
EN Company Company History Our NETZSCH credo Responsibility Company Values Compliance Management NETZSCH Companies Proven Excellence
IT Azienda Azienda History Il „Credo“ NETZSCH Responsabilità Valori Aziendali Compliance Struttura Aziendale / Direzione Sedi NETZSCH - Nazionali / Internazionali Proven Excellence
inglês | italiano |
---|---|
netzsch | netzsch |
compliance | compliance |
company | azienda |
values | valori |
our | il |
EN Affiliate Marketing entails an exchange between a marketer and a company. The company pays a commission to the individual or individuals promoting the company's products or services.
IT Il marketing di affiliazione comporta uno scambio tra un marketer e un'azienda.La Società paga una commissione per le singole o individui che promuovono i prodotti o i servizi della Società.
inglês | italiano |
---|---|
entails | comporta |
marketer | marketer |
commission | commissione |
marketing | marketing |
exchange | scambio |
or | o |
services | servizi |
company | società |
a | un |
pays | paga |
products | prodotti |
individuals | individui |
affiliate | affiliazione |
and | e |
the | i |
to | uno |
EN The rapid growth in revenues over the years has led the company to change its business, passing since 2001 from a purely commercial company to a production company
IT La veloce crescita del fatturato nel corso degli anni ha portato l’azienda a modificare il proprio business, passando già dal 2001 da azienda prettamente commerciale ad azienda di produzione
inglês | italiano |
---|---|
rapid | veloce |
growth | crescita |
revenues | fatturato |
led | portato |
passing | passando |
has | ha |
production | produzione |
company | azienda |
change | modificare |
commercial | commerciale |
to | a |
business | business |
from | da |
the | il |
EN When SAML is configured, employees on the company network can use the Your Company Account button on the login page and authenticate with their company provided SSO credentials.
IT Quando SAML viene configurato, i dipendenti nella rete aziendale possono utilizzare il pulsante Il tuo account aziendale sulla pagina di accesso e autenticarsi con le proprie credenziali SSO fornite dall’azienda.
inglês | italiano |
---|---|
saml | saml |
configured | configurato |
employees | dipendenti |
account | account |
button | pulsante |
page | pagina |
authenticate | autenticarsi |
sso | sso |
credentials | credenziali |
network | rete |
can | possono |
company | aziendale |
your | tuo |
when | quando |
is | viene |
login | accesso |
and | e |
provided | di |
with | con |
the | i |
use | utilizzare |
EN The Company shall ensure that in identifying its CSR Projects, preference shall be given to the local area and areas around which the Company operates. However, this shall not bar the Company from pursuing its CSR objects in other areas.
IT La Società assicurerà che nell'identificare i suoi Progetti CSR, la preferenza sarà data all'area locale e alle aree intorno alle quali la Società opera. Tuttavia, ciò non impedirà alla Società di perseguire i suoi obiettivi di RSI in altre aree.
inglês | italiano |
---|---|
csr | csr |
preference | preferenza |
pursuing | perseguire |
projects | progetti |
local | locale |
company | società |
operates | opera |
other | altre |
the | i |
in | in |
be | sarà |
areas | aree |
not | non |
around | di |
to | alle |
and | e |
EN To publish your online catalog, the staff of Archiproducts requests from the company content and information to best complete the company profile with sheets of products of the company’s production
IT Per la pubblicazione del catalogo online, lo staff di Archiproducts richiede all’azienda contenuti e informazioni per completare al meglio il profilo aziendale con le schede degli articoli di propria produzione
inglês | italiano |
---|---|
online | online |
catalog | catalogo |
staff | staff |
archiproducts | archiproducts |
requests | richiede |
complete | completare |
profile | profilo |
company | aziendale |
content | contenuti |
information | informazioni |
production | produzione |
publish | pubblicazione |
the | lo |
with | con |
of | di |
and | e |
to | degli |
EN Any and all of the knowledgeable properties which have been or will be created by and for the Company are the rights of the Company and will remain exclusive to and in the Company, at any given time
IT Qualsivoglia delle proprietà che sono state create o saranno create da e per l'Azienda sono di diritto della stessa e rimarranno riservate e all'interno della stessa in qualsiasi momento
inglês | italiano |
---|---|
or | o |
of | di |
in | in |
properties | proprietà |
any | qualsivoglia |
and | e |
for | da |
are | sono |
rights | diritto |
EN Subsidiary company Webcraft Private Limited Company with registered seat in Gottmadingen, Germany, is founded. All customers in the European Union receive their packages from Webcraft Private Limited Company (Germany).
IT Viene fondata la filiale di Webcraft GmbH con sede a Gottmadingen, Germania. Tutti i clienti residenti nell'EU vengono riforniti tramite Webcraft GmbH (Germania).
inglês | italiano |
---|---|
subsidiary | filiale |
seat | sede |
germany | germania |
founded | fondata |
the | i |
all | tutti |
customers | clienti |
with | con |
is | viene |
their | di |
EN Wonderful company "Wonderful company. My niece and nephew love their Toucan boxes and I love seeing the things they make. Such a nice gift idea rather than buying plastic rubbish that lasts 5 minutes. Great customer service from this company too!"
IT Giocare con toucanbox è divertente e… "Giocare con toucanbox è divertente e accende la creatività. Mia figlia lo aspetta ogni mese e le piace anche colorare e fare i giochi contenuti nell'opuscolo."
inglês | italiano |
---|---|
my | mia |
and | e |
their | la |
too | anche |
EN In receivables factoring, the factoring company purchases your accounts receivable. Before you can fund your startup business through factoring, you first need to find a reputable company. And, how do you know if a company is legitimate and reliable?
IT La società di factoring acquista il tuo credito ma prima di poter finanziare la tua attività di avvio attraverso il factoring, devi prima trovare una società rispettabile. E come fai a sapere se un?azienda è affidabile?
inglês | italiano |
---|---|
factoring | factoring |
purchases | acquista |
fund | finanziare |
startup | avvio |
if | se |
a | un |
business | attività |
to | a |
find | e |
to find | trovare |
how | come |
before | di |
need to | devi |
company | azienda |
reliable | affidabile |
the | il |
is | è |
EN The same is for the company import, you will need to match the Company Name field to be able to import a company.
IT Lo stesso è per l'importazione delle aziende, si deve associare il campo Nome azienda per poter importare un'azienda.
inglês | italiano |
---|---|
field | campo |
company | azienda |
is | è |
import | importare |
name | nome |
the | lo |
EN The rapid growth in revenues over the years has led the company to change its business, passing since 2001 from a purely commercial company to a production company
IT La veloce crescita del fatturato nel corso degli anni ha portato l’azienda a modificare il proprio business, passando già dal 2001 da azienda prettamente commerciale ad azienda di produzione
inglês | italiano |
---|---|
rapid | veloce |
growth | crescita |
revenues | fatturato |
led | portato |
passing | passando |
has | ha |
production | produzione |
company | azienda |
change | modificare |
commercial | commerciale |
to | a |
business | business |
from | da |
the | il |
EN This greatly decreases the expense of a company to configure and manage a company server, without compromising the many advantages of sharing data, projects and files within a company or among different companies.
IT Questo diminuisce di gran lunga il dispendio di un’azienda per la configurazione e la gestione di un server aziendale, senza compromettere i numerosi vantaggi di condividere dati, progetti e file all’interno di una compagnia o tra compagnie diverse.
inglês | italiano |
---|---|
server | server |
compromising | compromettere |
advantages | vantaggi |
sharing | condividere |
data | dati |
projects | progetti |
files | file |
or | o |
a | un |
company | aziendale |
configure | configurazione |
manage | gestione |
without | senza |
the | i |
different | diverse |
companies | compagnie |
of | di |
and | e |
this | questo |
EN Then use this template to collaborate with leaders in your company to define your company’s vision and understand how each project helps your company achieve its goals.
IT Utilizza questo modello per collaborare con i leader aziendali allo scopo di definire la vision dell'azienda e comprendere in che modo ogni progetto contribuisce al raggiungimento dei suoi obiettivi.
inglês | italiano |
---|---|
leaders | leader |
template | modello |
project | progetto |
collaborate | collaborare |
goals | obiettivi |
in | in |
your | suoi |
company | aziendali |
to | definire |
and | e |
each | di |
this | questo |
vision | vision |
EN Usually, company information is written near the top of the invoice to create a clear differentiation between the company providing the goods or services and the company receiving them.
IT Di solito, le informazioni sulla società vengono scritte nella parte superiore della fattura per creare una chiara differenziazione tra la società che fornisce i beni o i servizi e la società che li riceve.
inglês | italiano |
---|---|
written | scritte |
invoice | fattura |
clear | chiara |
differentiation | differenziazione |
company | società |
information | informazioni |
or | o |
providing | fornisce |
services | servizi |
a | una |
of | di |
the | i |
EN Users in your company network will see the Your Company SSO button on the login page. They can select that button to authenticate their login with their company-provided SSO credentials.
IT Gli utenti della rete aziendale vedranno il pulsante Your Company SSO nella pagina di login. Possono selezionare tale pulsante per autenticare il loro accesso con le credenziali SSO fornite dall'azienda.
inglês | italiano |
---|---|
users | utenti |
sso | sso |
button | pulsante |
select | selezionare |
authenticate | autenticare |
credentials | credenziali |
provided | fornite |
network | rete |
your | your |
login | login |
page | pagina |
can | possono |
with | con |
company | aziendale |
the | le |
to | nella |
their | di |
that | tale |
EN Brad served as Intuit’s president and chief executive officer from 2008 to 2019, where he successfully led the company’s transformation from a desktop software company to a global, cloud-based product and platform company
IT Brad è stato presidente e amministratore delegato di Intuit dal 2008 al 2019, dove ha guidato con successo la trasformazione dell'azienda da società di software desktop a società globale di prodotti e piattaforme basate sul cloud
inglês | italiano |
---|---|
led | guidato |
transformation | trasformazione |
desktop | desktop |
global | globale |
brad | brad |
company | società |
cloud | cloud |
president | presidente |
software | software |
based | basate |
platform | piattaforme |
the | la |
and | è |
product | prodotti |
from | da |
to | a |
successfully | con successo |
where | dove |
a | dal |
EN Brad served as Intuit’s president and chief executive officer from 2008 to 2019, where he successfully led the company’s transformation from a desktop software company to a global, cloud-based product and platform company
IT Brad è stato presidente e amministratore delegato di Intuit dal 2008 al 2019, dove ha guidato con successo la trasformazione dell'azienda da società di software desktop a società globale di prodotti e piattaforme basate sul cloud
inglês | italiano |
---|---|
led | guidato |
transformation | trasformazione |
desktop | desktop |
global | globale |
brad | brad |
company | società |
cloud | cloud |
president | presidente |
software | software |
based | basate |
platform | piattaforme |
the | la |
and | è |
product | prodotti |
from | da |
to | a |
successfully | con successo |
where | dove |
a | dal |
EN It automatically encodes videos to create multiple size and quality levels, allowing the videos to be fast and responsive for any device used by the viewer.
IT Codifica automaticamente i video per creare più dimensioni e livelli di qualità, consentendo ai video di essere veloci e reattivi per qualsiasi dispositivo utilizzato dallo spettatore.
inglês | italiano |
---|---|
automatically | automaticamente |
videos | video |
size | dimensioni |
levels | livelli |
allowing | consentendo |
fast | veloci |
responsive | reattivi |
device | dispositivo |
viewer | spettatore |
quality | qualità |
the | i |
used | utilizzato |
be | essere |
any | qualsiasi |
Mostrando 50 de 50 traduções