Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "adjust fan" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "adjust fan" de inglês para italiano

Traduções de adjust fan

"adjust fan" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

adjust a adatta adattare adattarsi al all alla alle altro anche ancora audio base bisogno che ci ciò come con configurazione contenuti contenuto controlli controllo così creare cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle dello di dopo e essere facilmente file forma gestire gli grazie ha hai i i nostri i tuoi il il suo il tuo impostare impostazioni in in cui in qualsiasi momento informazioni la la tua le le tue lo loro ma mentre modifica modificare molto nel nella non nostri o ogni opzioni ottenere ottimizzare pagina parte per per il perché personalizzare più preferenze prodotti puoi qualsiasi quando questa questo quindi regolare regolazione sarà se secondo senza servizio si sia sistema sito sito web solo sono su suo testo ti tra tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una vedere volta vostro web è
fan fan ventilatore ventola

Tradução de inglês para italiano de adjust fan

inglês
italiano

EN Monitor real-time temperatures, set custom lighting effects to inform you if your temps start running high, and create automated fan curves to adjust fan speeds.

IT Monitora le temperature in tempo reale, configura effetto di illuminazione personalizzati per consentirti di sapere quando le temperature iniziano ad essere elevate e crea curve automatizzate per le ventole per regolarne la velocità.

inglês italiano
monitor monitora
real-time tempo reale
temperatures temperature
lighting illuminazione
effects effetto
automated automatizzate
curves curve
real reale
high elevate
time tempo
speeds velocità
set configura
to in

EN I love that it has different settings for the light and the fan speed. You can also adjust the fan speed to high or low. When it’s low you can barely hear it; for me that is amazing!

IT Sono al terzo prodotto di Vitesy, due Natede ed una nuovissima Eteria. Mi piacciono perché sono prodotti di design e belli da vedere.

inglês italiano
me mi
to vedere
low di
and e
you prodotto
is sono
for da
the una

EN Fan.com (mail.com) provides IMAP access to your Fan.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

IT Fan.com (mail.com) fornisce l'accesso IMAP al tuo Fan.com (mail.com) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.

inglês italiano
fan fan
provides fornisce
imap imap
account account
mobile mobile
or o
so modo
you can possa
desktop desktop
app app
program programma
connect connetterti
to alle
you di

EN The weirdest experience with VR Kanojo was when I started the fan mode. You heard right; you can become a fan and blow up her mini skirt. For Interaction, I’ll rate it 4/5.

IT L'esperienza più strana con VR Kanojo è stata quando ho iniziato la modalità fan. Hai sentito bene, puoi diventare una fan e far saltare in aria la sua minigonna. Per l'Interazione, la valuterò 4/5.

inglês italiano
started iniziato
fan fan
heard sentito
vr vr
mode modalità
was stata
the la
when quando
a una
and è
with con
become diventare
for in
you can puoi

EN A fast rotating fan typically equates to increased sound as the fan’s blades must turn at a high speed

IT Una ventola che ruota velocemente equivale in genere a un aumento del suono, poiché le pale della ventola devono girare ad alta velocità

inglês italiano
fan ventola
typically in genere
sound suono
must devono
turn girare
speed velocità
the le
a un
to a
as poiché
increased aumento

EN Fan.com (mail.com) provides IMAP access to your Fan.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

IT Fan.com (mail.com) fornisce l'accesso IMAP al tuo Fan.com (mail.com) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.

inglês italiano
fan fan
provides fornisce
imap imap
account account
mobile mobile
or o
so modo
you can possa
desktop desktop
app app
program programma
connect connetterti
to alle
you di

EN At our SportSpar football fan shop, you’ll find various fan scarfs to show your true colours – at the stadium, on the way or when you watch your team in front of the telly

IT Nello shop tifosi di ScontoSport puoi scegliere tra tante sciarpe da stadio e mostrare la tua fede calcistica allo stadio, per strada o in casa mentre fremi davanti alla TV

inglês italiano
shop shop
stadium stadio
or o
you puoi
the la
your tua
of di
way strada
show mostrare
front davanti
in in

EN Fan Fawr is a great lump of a hill to do. Easy access from Pontardaff lay-by on the A470. Great views over onto Pen Y Fan.

IT Fan Fawr è un grande pezzo di collina da fare. Facile accesso dalla piazzola di Pontardaff sulla A470. Ottime viste su Pen Y Fan.

inglês italiano
fan fan
easy facile
access accesso
views viste
pen pen
y y
a un
is è
great grande
hill collina
on su
from da
to a
do fare
of pezzo

EN The fan power plug connecting to the 3 included fans is compatible with these two fan headers on the motherboard:(splitter cable is not included)

IT La spina di alimentazione della ventola che si collega alle 3 ventole incluse è compatibile con queste due intestazioni della ventola sulla scheda madre:(il cavo sdoppiatore non è incluso)

inglês italiano
fan ventola
power alimentazione
connecting collega
fans ventole
headers intestazioni
motherboard scheda madre
cable cavo
is è
plug spina
compatible compatibile
included incluso
with con
not non
the il
to alle

EN There is also a gain control knob (to adjust how loud your voice is) and a volume knob to adjust how loud your headphones are

IT C'è anche una manopola di controllo del guadagno (per regolare il volume della voce) e una manopola del volume per regolare il volume delle cuffie

inglês italiano
gain guadagno
headphones cuffie
control controllo
volume volume
a una
adjust il
also anche
voice voce
and e

EN Adjust the screen brightness (select models only)Adjust the screen colour temperature (select models only)Waterproof your Kobo eReader (select models only)Lock the screen orientation (select models only)

IT Regolare la luminosità dello schermo (solo su alcuni modelli)Regolare la temperatura di colorazione (solo su alcuni modelli)Impermeabilizzare il tuo eReader (solo alcuni modelli)Bloccare l'orientamento dello schermo (solo su alcuni modelli)

inglês italiano
screen schermo
models modelli
temperature temperatura
lock bloccare
brightness luminosità
your tuo
only solo
the il

EN Especially for Robin, Camilla's assistant, he could remain inside the studio and adjust the power from his smartphone instead of having to run out into the cold to adjust it directly on the Pro-11.

IT Ne ha beneficiato in particolare Robin, l’assistente di Camilla, che ha potuto restare all’interno dello studio e regolare la potenza dal suo smartphone anziché dover uscire al freddo per impostarla direttamente sul Pro-11.

inglês italiano
power potenza
smartphone smartphone
cold freddo
directly direttamente
robin robin
studio studio
the la
especially in
inside allinterno
and e
instead di

EN Have total control and edit colors quickly by clicking anywhere on the photo and dragging to adjust the hue, saturation and lightness of any color – or adjust colors with simple sliders.

IT Assumi il controllo totale e modifica rapidamente i colori facendo clic su un punto qualsiasi della foto e trascinando per regolare la tonalità, la saturazione e la luminosità di qualsiasi colore, oppure modifica i colori con i pratici cursori.

inglês italiano
quickly rapidamente
clicking clic
photo foto
dragging trascinando
hue tonalità
saturation saturazione
and e
control controllo
on su
any qualsiasi
edit modifica
or oppure
total totale
color colore
of di
the i
with con
colors colori

EN Adjust the temperature and even set air purity controls to adjust your climate

IT Regola la temperatura e anche i controlli della purezza dell'aria per regolare il tuo clima

inglês italiano
purity purezza
temperature temperatura
controls controlli
climate clima
your tuo
and e
the i

EN With the CFX, you can freely adjust its temperature anywhere from 38-220°C, giving you enormous flexibility to adjust your vape as you want it

IT Con il CFX è possibile regolare la temperatura senza alcuna limitazione, tra i 38 ed i 220°C, offrendo una grande flessibilità al momento di configurare una vaporizzazione più personalizzata

inglês italiano
temperature temperatura
c c
giving offrendo
enormous grande
flexibility flessibilità
its di
with con
the i
you can possibile

EN What could be better than having an option to adjust the oven size of your dry herb vaporizer? In DaVinci MIQRO, you can adjust the oven size by as much as 50%

IT Cosa potrebbe esserci di meglio della possibilità di regolare le dimensioni del fornello del tuo vaporizzatore per erbe? Con DaVinci MIQRO è possibile ridurre le dimensioni della camera fino al 50%

inglês italiano
size dimensioni
vaporizer vaporizzatore
herb erbe
better meglio
the le
your tuo
be potrebbe
to fino
you can possibile
adjust regolare
what cosa
of di

EN There is also a gain control knob (to adjust how loud your voice is) and a volume knob to adjust how loud your headphones are

IT C'è anche una manopola di controllo del guadagno (per regolare il volume della voce) e una manopola del volume per regolare il volume delle cuffie

inglês italiano
gain guadagno
headphones cuffie
control controllo
volume volume
a una
adjust il
also anche
voice voce
and e

EN Use the easy-to-handle velcro straps inside the Smart Jacket to adjust the waist for a perfect fit, whether it's over or under your clothes. Adjust it to your outfit and personal preference.

IT Utilizza le comode fasce in velcro all’interno della Smart Jacket per regolare il fit della vita ed avere sempre una vestibilità perfetta sia sopra che sotto qualsiasi altro capo. Adattala all’outfit scelto e alle tue preferenze.

inglês italiano
velcro velcro
smart smart
waist vita
perfect perfetta
preference preferenze
use utilizza
your tue
and e
fit vestibilità
a una
the le
inside allinterno
to alle
for in

EN Adjust the screen brightness (select models only)Adjust the screen colour temperature (select models only)Waterproof your Kobo eReader (select models only)Lock the screen orientation (select models only)

IT Regolare la luminosità dello schermo (solo su alcuni modelli)Regolare la temperatura di colorazione (solo su alcuni modelli)Impermeabilizzare il tuo eReader (solo alcuni modelli)Bloccare l'orientamento dello schermo (solo su alcuni modelli)

inglês italiano
screen schermo
models modelli
temperature temperatura
lock bloccare
brightness luminosità
your tuo
only solo
the il

EN Adjust the vaginal end in place, not too deep, then adjust the clitoral end before turning on the power.

IT Sistema lo stimolatore vaginale nella posizione corretta, non troppo in profondità, quindi regola lo stimolatore clitorideo prima di accendere il dispositivo.

inglês italiano
deep profondità
the lo
in in
before di
not non

EN Drag an anchor point to adjust the curve. When you adjust a path segment in this manner, the adjoining path segments are automatically modified (rubber-band effect).

IT Trascinate un punto di ancoraggio per regolare la curva. Quando regolate un segmento del tracciato in questo modo, i segmenti del tracciato adiacenti vengono modificati automaticamente (effetto banda elastica).

inglês italiano
anchor ancoraggio
point punto
curve curva
segment segmento
automatically automaticamente
modified modificati
effect effetto
band banda
segments segmenti
a un
manner modo
the i
are vengono
in in
path di
this questo
when quando

EN If you're a sports fan, chances are you like following your favorite matches online

IT Se sei appassionato di sport, probabilmente ti piacerà seguire le tue partite preferite online

inglês italiano
sports sport
favorite preferite
matches partite
online online
if se
your tue
a sei

EN Atlassian Cloud is created to deliver cloud-based, fan-favorite products.

IT Atlassian Cloud viene creato per fornire i prodotti basati sul cloud più amati.

inglês italiano
atlassian atlassian
cloud cloud
based basati
created creato
products prodotti

EN The above example illustrates Moe taking the time to engage with a fan to create a real connection

IT L'esempio che abbiamo appena visto fa vedere come Moe si sia presa il tempo di impegnarsi con un follower per creare un contatto reale

inglês italiano
real reale
a un
time tempo
above di
taking presa
the il
with con
to vedere
create creare
engage impegnarsi

EN Examine Facebook Page impressions, Fan growth and paid and organic content performance. Understand industry averages and directly compare competitor data to your own.

IT Esamina le visualizzazioni della pagina Facebook, la crescita dei fan e le prestazioni dei contenuti a pagamento e organici. Comprendi le medie del settore e confronta direttamente i dati della concorrenza con i tuoi.

inglês italiano
examine esamina
facebook facebook
impressions visualizzazioni
fan fan
growth crescita
organic organici
performance prestazioni
understand comprendi
industry settore
averages medie
page pagina
content contenuti
compare confronta
data dati
competitor concorrenza
and e
directly direttamente
paid a pagamento
to a

EN An overheating computer or a fan that is much louder than normal

IT Un computer che si surriscalda o una ventola che è molto più rumorosa del normale

inglês italiano
computer computer
fan ventola
normal normale
or o
is è
a un
much molto
that che
than più

EN Whether you want to access TikTok, you’re a sports fan, or just want to watch BBC iPlayer from overseas, a VPN is precisely what you are looking for

IT Per accedere a TikTok, seguire gli eventi sportivi o guardare BBC iPlayer dall’estero, una VPN è esattamente ciò che occorre

inglês italiano
tiktok tiktok
sports sportivi
bbc bbc
vpn vpn
iplayer iplayer
or o
is è
a una
to a
watch guardare
access accedere
what ciò

EN Stories by AMC (featuring AMC fan favorites like The Walking Dead)

IT Stories by AMC (con i preferiti dei fan di AMC come The Walking Dead)

inglês italiano
fan fan
favorites preferiti
stories stories
walking walking
dead dead
by by
the i
featuring con

EN Disney Plus is focussed completely on all things Disney. If you are a huge fan of Disney, we would definitely recommend you take a look at Disney Plus. A very popular title on Disney Plus is The Mandalorian.

IT Disney Plus si concentra completamente sul mondo Disney. Se sei un grande fan di Disney, ti consigliamo vivamente di dare un?occhiata a Disney Plus. Un titolo molto popolare su Disney Plus è The Mandalorian.

inglês italiano
disney disney
fan fan
recommend consigliamo
if se
a un
is è
very molto
title titolo
look at occhiata
completely completamente
of di
popular popolare
on su
the plus

EN Serve the music fan in everyone.

IT Assisti l’appassionato di musica che c’è in ciascuno di noi.

inglês italiano
music musica
in in
everyone di

EN As Discogs continues to grow, we are looking for bright, dedicated, creative, and highly motivated people to help us realize the mission of Discogs: to serve the music fan in everyone.

IT Mentre Discogs continua a crescere, cerchiamo persone brillanti, appassionate, creative e fortemente motivate che ci aiutino a realizzare la missione di Discogs: servire l'appassionato di musica che c'è in ognuno di noi.

inglês italiano
discogs discogs
continues continua
bright brillanti
creative creative
highly fortemente
realize realizzare
mission missione
music musica
we are looking for cerchiamo
people persone
grow crescere
the la
help aiutino
we noi
serve servire
in in
to a
of di
and e

EN I have become a huge fan of Majestic since first using it 6 months ago…..Thanks Majestic team, you guys rock :) Keep up the good work

IT Sono diventato un grande ammiratore di Majestic da quando ho cominciato a utilizzarlo 6 mesi fa... Ringrazio il team di Majestic. Siete davvero in gamba :) Continuate così

inglês italiano
a un
majestic majestic
i have ho
months mesi
ago fa
team team
become diventato
of di
the il
you siete
using utilizzarlo

EN You will find more information on data processing when visiting a Facebook fan page (information on page statistics data) here.

IT Troverete maggiori informazioni sull'elaborazione dei dati quando visitate una pagina fan di Facebook (informazioni sui dati delle statistiche delle pagine) qui.

inglês italiano
facebook facebook
fan fan
here qui
statistics statistiche
information informazioni
data dati
page pagina
a una
when quando
on maggiori
will troverete
more di

EN I?m a big fan of Shure wireless systems, and the GLX-D series D14/93 is a digital 2.4GHz system with a range of up to about 200 feet

IT Sono un grande fan dei sistemi wireless Shure, e la serie GLX-D D14/93 è un sistema digitale a 2.4GHz con una portata fino a circa 200 piedi

inglês italiano
fan fan
wireless wireless
feet piedi
shure shure
big grande
systems sistemi
d d
system sistema
a un
series serie
the la
to a
of dei
about circa
is è
with con

EN Personally, I?m an Apple fan, but I started with Windows ? and I use both of them daily

IT Personalmente sono un fan di Apple, ma ho iniziato con Windows - e li uso entrambi quotidianamente

inglês italiano
personally personalmente
apple apple
fan fan
started iniziato
windows windows
daily quotidianamente
but ma
an un
i sono
of di
and e

EN This version also includes improved cooling, which can keep your computer quieter. This is great as you don?t want to be picking up fan noise when recording.

IT Questa versione include anche un raffreddamento migliorato, che può mantenere il computer più silenzioso. Questo è fantastico, in quanto non si vuole raccogliere il rumore delle ventole durante la registrazione.

inglês italiano
improved migliorato
cooling raffreddamento
computer computer
don non
includes include
noise rumore
is è
version versione
keep mantenere
can può
want to vuole
also anche
which il
to registrazione
this questa
you la

EN You?ll also notice that many big podcasters are a fan of it as well:

IT Noterete anche che molti grandi podcaster ne sono appassionati:

inglês italiano
podcasters podcaster
also anche
big grandi
are sono
that che
many molti

EN I?m a big fan of the Procaster (XLR version) but I?m less thrilled about the USB version.

IT Sono un grande fan del Procaster (versione XLR) ma sono meno entusiasta della versione USB.

inglês italiano
i sono
fan fan
xlr xlr
less meno
thrilled entusiasta
usb usb
a un
big grande
but ma
version versione

EN I?m a big fan of these plugins for podcasters and bloggers.

IT Sono un grande fan di questi plugin per podcaster e blogger.

inglês italiano
big grande
fan fan
plugins plugin
podcasters podcaster
bloggers blogger
a un
i sono
of di
these questi
and e

EN Track engagement, impressions, video stats, Fan growth, demographics, top posts and more across one or multiple Facebook Pages.

IT Tieni traccia del coinvolgimento, delle visualizzazioni, delle statistiche video, della crescita dei follower, dei dati demografici, dei post più importanti e molto altro su uno o più pagine Facebook.

inglês italiano
engagement coinvolgimento
impressions visualizzazioni
video video
demographics demografici
posts post
facebook facebook
growth crescita
or o
pages pagine
and e
more più
and more altro
track traccia
across su
stats statistiche

EN Keep inspire and help people. We proud of you, you are the on of my fan from India

IT Continua a ispirare e aiutare le persone. Siamo orgogliosi di te, sei il mio fan indiano

inglês italiano
inspire ispirare
help aiutare
proud orgogliosi
fan fan
india indiano
my mio
people persone
of di
we siamo
the le
and e
from a

EN Want to make the Houzz community a fan of your brand?

IT Vuoi conquistare la community di Houzz e ispirarla con i tuoi prodotti?

inglês italiano
houzz houzz
community community
of di
want vuoi
the i
to tuoi

EN I am from Bordeaux, a fan of my region, in love with my city. Passionate photographer for 7 years, a great affection for urban photos and architecture.

IT Sono di Bordeaux, un fan della mia regione, innamorato della mia città. Fotografo appassionato da 7 anni, grande affetto per le foto urbane e l'architettura.

inglês italiano
bordeaux bordeaux
fan fan
passionate appassionato
photographer fotografo
great grande
affection affetto
photos foto
a un
region regione
city città
from da
my mia

EN Bjorn Borg Fan during the 1975 Wimbledon Championshipsby Colorsport Images - Colorsport / Andr...from

IT Bjorn Borg Fan durante i campionati di Wimbledon...da Colorsport Images - Colorsport / Andr...da

inglês italiano
bjorn bjorn
borg borg
fan fan
wimbledon wimbledon
colorsport colorsport
images images
the i
from da
during di

EN I love Bit2Me, I'm a fan of the company, especially the Bit2Me Academy. I can tell they are passionate about what they do, making the crypto and blockchain ecosystem really grow. I hope the company doesn’t change.

IT Adoro Bit2Me, sono un suo fan, soprattutto Bit2Me Academy. Si vede che siete appassionati di quello che fate, facendo crescere davvero l'ecosistema di cripto e blockchain. Non cambiate.

inglês italiano
fan fan
especially soprattutto
academy academy
passionate appassionati
crypto cripto
blockchain blockchain
i love adoro
change cambiate
a un
really davvero
grow crescere
of di
can facendo
the quello
and e
are sono

EN Rediscover your adventurous side within Blurb’s online bookstore featuring a wide range of sports and adventure books likely to meet the needs of any devoted sports fan

IT Riscopri il tuo lato avventuroso nella Libreria online di Blurb: l'ampia gamma di libri di sport e avventura sapranno soddisfare tutti i fanatici sportivi

inglês italiano
rediscover riscopri
adventurous avventuroso
side lato
online online
bookstore libreria
range gamma
adventure avventura
books libri
sports sport
your tuo
meet soddisfare
the i
to nella
of di
and e

EN Lucian joined Stasher when he moved to London from Romania in 2018. He's a fan of React and board games. He is also awesome.

IT Lucian è entrato a far parte di Stasher nel 2018 dopo esserti trasferito a Londra dalla Romania. È un fan di React e dei giochi da tavolo. Anche lui è incredibile.

inglês italiano
london londra
romania romania
fan fan
react react
a un
games giochi
from da
he lui
to a
also anche
is è

EN Whether you're into breaking news, sports, TV fan theories, or a never-ending stream of the internet's cutest animals, there's a community on Reddit for you.

IT Se piacciono le notizie dell'ultima ora, lo sport, le teorie dei fan della TV o un flusso infinito degli animali più carini di internet, c'è una comunità su Reddit adatta.

inglês italiano
sports sport
tv tv
fan fan
theories teorie
stream flusso
reddit reddit
community comunità
news notizie
or o
a un
the lo
animals animali
on su

EN ESRB Rating: M for Mature for Blood and Gore, Intense Violence, Sexual Themes and Strong Language. Welcome to the Official Konami Facebook Fan Page for Silent Hill! Thank you to all our fans across the globe!

IT Valutazione ESRB: M (Mature) per la presenza di sangue e sanguinamento, violenza intensa, temi sessuali e linguaggio volgare. Ti diamo il benvenuto alla Fan Page di Facebook ufficiale di Konami per Silent Hill! Grazie a tutti i nostri fan nel mondo!

inglês italiano
rating valutazione
m m
blood sangue
intense intensa
violence violenza
sexual sessuali
themes temi
official ufficiale
facebook facebook
hill hill
silent silent
welcome benvenuto
to a
globe mondo
the i
all tutti
fan fan
our nostri
and e
page per

EN Access your Fan.com (mail.com) email with IMAP - October 2021 - Mailbird

IT Accedi alla tua posta Fan.com (mail.com) con IMAP - Ottobre 2021 - Mailbird

inglês italiano
access accedi
your tua
fan fan
imap imap
october ottobre
mailbird mailbird
with con

Mostrando 50 de 50 traduções