EN They are finding that new types of partnerships – including influencers, brand-to-brand partnerships, and app-to-app mobile partnerships – are an attractive way to engage customers.”
Traduzir "account partnerships" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "account partnerships" de inglês para italiano
Traduções de account partnerships
"account partnerships" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de account partnerships
inglês
italiano
IT Stanno scoprendo che i nuovi tipi di partnership - tra cui influencerle partnership da marchio a marchio e le partnership mobile app-to-app - sono un modo attraente per coinvolgere i clienti".
| inglês | italiano |
|---|---|
| new | nuovi |
| partnerships | partnership |
| mobile | mobile |
| attractive | attraente |
| engage | coinvolgere |
| customers | clienti |
| an | un |
| and | e |
| types | tipi |
| way | modo |
| to | a |
| brand | marchio |
| that | che |
| of | di |
EN They are finding that new types of partnerships – including influencers, brand-to-brand partnerships, and app-to-app mobile partnerships – are an attractive way to engage customers.”
IT Stanno scoprendo che i nuovi tipi di partnership - tra cui influencerle partnership da marchio a marchio e le partnership mobile app-to-app - sono un modo attraente per coinvolgere i clienti".
| inglês | italiano |
|---|---|
| new | nuovi |
| partnerships | partnership |
| mobile | mobile |
| attractive | attraente |
| engage | coinvolgere |
| customers | clienti |
| an | un |
| and | e |
| types | tipi |
| way | modo |
| to | a |
| brand | marchio |
| that | che |
| of | di |
EN All paid partnerships must disclose the commercial nature of their content. In addition to abiding by the Community Guidelines, users that participate in paid partnerships must:
IT Tutte le partnership a pagamento devono rendere note la natura commerciale dei contenuti. Oltre a dover rispettare le Linee guida per la community, gli utenti che fanno parte delle partnership a pagamento devono:
| inglês | italiano |
|---|---|
| partnerships | partnership |
| must | devono |
| commercial | commerciale |
| content | contenuti |
| community | community |
| users | utenti |
| nature | natura |
| guidelines | linee |
| the | le |
| paid | a pagamento |
| of | dei |
EN Log in to your Digistore24 account Switch to the affiliate view in your account. Click on ?Account Partnerships? and look for the corresponding URLs.
IT Accedi al tuo account Digistore24 Passa alla vista affiliati nel tuo account. Clicca su ?Account Partnerships? e cerca gli URL corrispondenti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| affiliate | affiliati |
| click | clicca |
| corresponding | corrispondenti |
| urls | url |
| log in | accedi |
| account | account |
| your | tuo |
| to the | al |
| and | e |
| look for | cerca |
| on | su |
| the | nel |
EN If you’re a System Admin on the account, you can set your preferred settings for who can be notified on the account-level by navigating to Account > Account Admin > Account Settings > Automation Permissions
IT Un Amministratore di sistema sull’account può effettuare le impostazioni preferite riguardo a chi può ricevere notifiche a livello di account andando ad Account > Amministratore account > Impostazioni account > Autorizzazioni di automazione
| inglês | italiano |
|---|---|
| admin | amministratore |
| account | account |
| gt | gt |
| permissions | autorizzazioni |
| preferred | preferite |
| level | livello |
| a | un |
| settings | impostazioni |
| automation | automazione |
| system | sistema |
| the | le |
| can | può |
| to | a |
| who | chi |
| on | riguardo |
EN For partnerships or other requests regarding your account, contact us via email at the following address: contact@flipsnack.com
IT Per proposte di partnership o altre richieste riguardanti il tuo account, contattaci via email al seguente indirizzo: contact@flipsnack.com
| inglês | italiano |
|---|---|
| partnerships | partnership |
| requests | richieste |
| flipsnack | flipsnack |
| or | o |
| account | account |
| contact us | contattaci |
| your | tuo |
| the | il |
| other | altre |
| address | indirizzo |
EN Power of attorney regulations PostFinance Visa Business Account for legal persons and partnerships (PDF)
IT Regole in materia di procura conto PostFinance Visa Business per persone giuridiche e società di persone (PDF)
| inglês | italiano |
|---|---|
| regulations | regole |
| postfinance | postfinance |
| visa | visa |
| account | conto |
| persons | persone |
| power of attorney | procura |
| business | business |
| of | di |
| legal | per |
| and | e |
EN For partnerships or other requests regarding your account, contact us via email at the following address: contact@flipsnack.com
IT Per proposte di partnership o altre richieste riguardanti il tuo account, contattaci via email al seguente indirizzo: contact@flipsnack.com
| inglês | italiano |
|---|---|
| partnerships | partnership |
| requests | richieste |
| flipsnack | flipsnack |
| or | o |
| account | account |
| contact us | contattaci |
| your | tuo |
| the | il |
| other | altre |
| address | indirizzo |
EN You may not use anyone else’s Reolink Account, password or account at any time without the express permission and consent of the holder of that Reolink Account, password or account
IT Non puoi usare l'account/password Reolink di altri senza l'espresso consenso del titolare di tale account/password
| inglês | italiano |
|---|---|
| reolink | reolink |
| account | account |
| password | password |
| holder | titolare |
| use | usare |
| consent | consenso |
| without | senza |
| of | di |
| not | non |
| the | del |
| that | tale |
EN If you invite anyone who is already a part of another Smartsheet account, that account's System Admin must first remove them from the account before you can successfully invite them to your account.
IT Se inviti qualcuno che fa già parte di un altro account Smartsheet, l'Amministratore di sistema deve rimuovere l’utente da quell’account prima che tu possa riuscire a invitarlo al tuo account.
| inglês | italiano |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| system | sistema |
| remove | rimuovere |
| invite | inviti |
| if | se |
| you can | possa |
| a | un |
| another | un altro |
| account | account |
| must | deve |
| from | da |
| can | riuscire |
| to | a |
| already | già |
| your | tuo |
EN Click Account in the upper left corner, then select Account Admin. The Account Administration form appears. Click Account Settings on the left side of the form.
IT Fai clic su Account nell'angolo in alto a sinistra, quindi seleziona Amministrazione dell'account. Appare il modulo Amministrazione dell'account. Fai clic su Impostazioni account a sinistra del modulo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| account | account |
| appears | appare |
| settings | impostazioni |
| click | clic |
| form | modulo |
| select | seleziona |
| left | sinistra |
| the | il |
| in | in |
| on | su |
| of | del |
| administration | amministrazione |
EN For a Pro plan, only the account owner can transfer the license for the account. The owner can transfer the account to any Smartsheet user with a free or trial account.
IT Per un piano Pro, solo il proprietario dell'account può trasferire la licenza per l'account. Il proprietario può trasferire l'account a qualsiasi utente Smartsheet con un account gratuito o di prova.
| inglês | italiano |
|---|---|
| plan | piano |
| owner | proprietario |
| license | licenza |
| smartsheet | smartsheet |
| free | gratuito |
| can | può |
| a | un |
| account | account |
| or | o |
| trial | prova |
| user | utente |
| to | trasferire |
| any | qualsiasi |
| with | con |
| only | solo |
| pro | pro |
| the | il |
EN You can easily update or modify your account in your Account Setting under your RIMOWA account. To delete your account, please contact our Client Care team either by phone or fill in the contact form.
IT Puoi facilmente aggiornare o modificare il tuo account nelle Impostazioni dell'account nel tuo account RIMOWA. Per eliminare il tuo account, contatta il nostro team di assistenza clienti via telefono o compilando il modulo di contatto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| easily | facilmente |
| rimowa | rimowa |
| client | clienti |
| update | aggiornare |
| or | o |
| team | team |
| account | account |
| phone | telefono |
| form | modulo |
| delete | eliminare |
| contact | contatto |
| the | il |
| your | tuo |
| under | di |
| our | nostro |
| in | nel |
| to | contatta |
| you can | puoi |
EN You may not use anyone else’s Reolink Account, password or account at any time without the express permission and consent of the holder of that Reolink Account, password or account
IT Non puoi usare l'account/password Reolink di altri senza l'espresso consenso del titolare di tale account/password
| inglês | italiano |
|---|---|
| reolink | reolink |
| account | account |
| password | password |
| holder | titolare |
| use | usare |
| consent | consenso |
| without | senza |
| of | di |
| not | non |
| the | del |
| that | tale |
EN Accordingly, any account disclosure required by law, under a subpoena, would be limited to general account information such as the account holder’s name and account term.
IT Di conseguenza, qualsiasi divulgazione dell'account richiesta dalla legge, in caso di citazione in giudizio, sarebbe limitata alle informazioni generali dell'account quali il nome del titolare dell'account e la scadenza dell'account.
| inglês | italiano |
|---|---|
| disclosure | divulgazione |
| law | legge |
| limited | limitata |
| general | generali |
| information | informazioni |
| term | scadenza |
| name | nome |
| be | sarebbe |
| accordingly | conseguenza |
| any | qualsiasi |
| under | di |
| and | e |
| the | il |
EN Account name: You can name the account whatever you would like to name it. In the example below, the account name is labeled New Account
IT Nome utente: Puoi nominare l'account qualunque cosa desideri nominarlo.Nell'esempio seguente, il nome dell'account è etichettato nuovo account
| inglês | italiano |
|---|---|
| new | nuovo |
| account | account |
| the | il |
| name | nome |
| would | desideri |
| is | è |
| you can | puoi |
EN To change the account name go to the left Navigation Bar, select Account > Account Details > Edit Account Details
IT Per modificare il nome dell'account, vai alla barra di navigazione sinistra, seleziona Account > Dettagli account > Modifica dettagli account
| inglês | italiano |
|---|---|
| account | account |
| navigation | navigazione |
| bar | barra |
| select | seleziona |
| gt | gt |
| details | dettagli |
| the | il |
| name | nome |
| left | sinistra |
| go | vai |
EN Click Account in the upper left corner, then select Account Admin. The Account Administration form appears. Click Account Settings on the left side of the form.
IT Fai clic su Account nell'angolo in alto a sinistra, quindi seleziona Amministrazione dell'account. Appare il modulo Amministrazione dell'account. Fai clic su Impostazioni account a sinistra del modulo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| account | account |
| appears | appare |
| settings | impostazioni |
| click | clic |
| form | modulo |
| select | seleziona |
| left | sinistra |
| the | il |
| in | in |
| on | su |
| of | del |
| administration | amministrazione |
EN Deleting your account removes data and content linked to your account from our systems. You can delete your account through your account dashboard after canceling all your active subscriptions.
IT Eliminare un account rimuove i dati e i contenuti ad esso collegati dai nostri sistemi. Puoi eliminare il tuo account tramite la relativa dashboard dopo aver annullato tutti gli abbonamenti attivi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| removes | rimuove |
| linked | collegati |
| systems | sistemi |
| dashboard | dashboard |
| active | attivi |
| subscriptions | abbonamenti |
| data | dati |
| content | contenuti |
| delete | eliminare |
| account | account |
| your | tuo |
| and | e |
| our | nostri |
| all | tutti |
| you can | puoi |
EN It's not possible to recover your deleted account. You can create a new account with your deleted account's email address, but it will be a brand new account.
IT Un account eliminato non può più essere recuperato. Puoi creare un nuovo account con l'indirizzo e-mail dell'account eliminato, ma sarà un account nuovo di zecca.
| inglês | italiano |
|---|---|
| deleted | eliminato |
| account | account |
| but | ma |
| not | non |
| can | può |
| email address | |
| a | un |
| with | con |
| new | nuovo |
| you can | puoi |
| address | di |
EN Each account is composed of a public/private keypair, a special funder wallet that controls the account, and the account makeup (deposit & balance), which determines how efficient the account is at transmitting payments.
IT Ogni conto è composto da una coppia di chiavi pubblica/privata, uno speciale wallet di finanziamento che controlla il conto e la composizione del conto (deposito e saldo), che determina l'efficienza del conto nella trasmissione dei pagamenti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| composed | composto |
| public | pubblica |
| deposit | deposito |
| determines | determina |
| controls | controlla |
| wallet | wallet |
| payments | pagamenti |
| account | conto |
| special | speciale |
| balance | saldo |
| a | una |
| the | il |
| is | è |
| that | che |
EN In the Account tab, select Add an account to connect your 500px account to Squarespace. If you already connected the 500px account in Connected Accounts, you can select it from the drop-down instead.
IT Seleziona la scheda Account e clicca su Aggiungi un account per collegare il tuo account 500px a Squarespace. Se hai già collegato l'account 500px in Account collegati, puoi selezionarlo dal menu a discesa.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tab | scheda |
| add | aggiungi |
| squarespace | squarespace |
| drop-down | a discesa |
| drop | discesa |
| if | se |
| select | seleziona |
| account | account |
| an | un |
| to | a |
| instead | per |
| in | in |
| already | già |
| connected | collegato |
| your | tuo |
| the | il |
| you can | puoi |
EN Accordingly, any account disclosure required by law, under a subpoena, would be limited to general account information such as the account holder’s name and account term
IT Di conseguenza, qualsiasi divulgazione dell'account richiesta dalla legge, in caso di citazione in giudizio, sarebbe limitata alle informazioni generali dell'account quali il nome del titolare dell'account e la scadenza dell'account
| inglês | italiano |
|---|---|
| disclosure | divulgazione |
| law | legge |
| limited | limitata |
| general | generali |
| information | informazioni |
| term | scadenza |
| name | nome |
| be | sarebbe |
| accordingly | conseguenza |
| any | qualsiasi |
| under | di |
| and | e |
| the | il |
EN Learn more about Cloudflare's partnerships.
IT Scopri di più sulle partnership di Cloudflare.
| inglês | italiano |
|---|---|
| learn | scopri |
| partnerships | partnership |
| about | sulle |
EN Bandwidth Alliance partnerships to lower or eliminate data egress costs
IT Accordi con Bandwidth Alliance per abbattere o eliminare i costi dei dati in uscita
| inglês | italiano |
|---|---|
| or | o |
| eliminate | eliminare |
| data | dati |
| costs | costi |
| alliance | alliance |
EN Once you surpass 10K monthly downloads, you?ll get access to their targeted ad network, sponsorships, and branded partnerships
IT Una volta superati i 10.000 download mensili, avrete accesso alla loro rete pubblicitaria mirata, alle sponsorizzazioni e alle partnership di marca
| inglês | italiano |
|---|---|
| monthly | mensili |
| targeted | mirata |
| sponsorships | sponsorizzazioni |
| branded | marca |
| partnerships | partnership |
| ad | pubblicitaria |
| downloads | download |
| access | accesso |
| network | rete |
| once | volta |
| to | alle |
| and | e |
| their | di |
EN Use our built-in tools and partnerships to put your events in front of ticket buyers and allow them to purchase wherever they're browsing, from Facebook and Instagram to YouTube and more
IT Utilizza i nostri strumenti integrati e le partnership per pubblicizzare i tuoi eventi, consentendo agli acquirenti di comprare i biglietti da qualsiasi sito, come Facebook, Instagram, YouTube, ecc..
| inglês | italiano |
|---|---|
| partnerships | partnership |
| events | eventi |
| ticket | biglietti |
| allow | consentendo |
| tools | strumenti |
| buyers | acquirenti |
| youtube | youtube |
| from | da |
| use | utilizza |
| built | integrati |
| purchase | comprare |
| our | nostri |
| and | e |
| of | di |
| them | i |
EN Tailored partnerships for large and complex events
IT Partnership su misura per eventi complessi e di ampia portata
| inglês | italiano |
|---|---|
| tailored | su misura |
| partnerships | partnership |
| large | ampia |
| complex | complessi |
| events | eventi |
| and | e |
| for | di |
EN This helps you form future campaigns, improve content strategy and messaging, outpace your competition, construct an effective influencer program and even build more impactful brand partnerships.
IT In questo modo puoi elaborare campagne future, migliorare la strategia dei contenuti e la messaggistica, superare la concorrenza, creare un programma di influencer efficace e persino istituire partnership con i brand più efficaci.
| inglês | italiano |
|---|---|
| future | future |
| campaigns | campagne |
| content | contenuti |
| messaging | messaggistica |
| competition | concorrenza |
| influencer | influencer |
| program | programma |
| brand | brand |
| partnerships | partnership |
| strategy | strategia |
| improve | migliorare |
| an | un |
| build | creare |
| this | questo |
| form | modo |
| your | puoi |
| and | e |
EN Identify the top influencers in your industry and try and coordinate partnerships for additional boost.
IT Identifica i principali influencer del tuo settore e cerca di stabilire delle collaborazioni per un maggiore impulso.
| inglês | italiano |
|---|---|
| identify | identifica |
| influencers | influencer |
| industry | settore |
| partnerships | collaborazioni |
| the | i |
| your | tuo |
| and | e |
| try | cerca |
EN For all other partnership inquiries, please contact partnerships@etsy.com
IT Per tutte le altre richieste di collaborazione, ti invitiamo a contattare partnerships@etsy.com
| inglês | italiano |
|---|---|
| etsy | etsy |
| other | altre |
| inquiries | richieste |
| contact | contattare |
EN This experience extends to Pega’s products and services that enable Pega to establish long-term partnerships with customers that are built on trust and transparency."
IT Questa esperienza influisce su prodotti e servizi Pega i quali consentono di stabilire partnership proficue a lungo termine con i clienti e rapporti basati su fiducia e trasparenza."
| inglês | italiano |
|---|---|
| experience | esperienza |
| enable | consentono |
| pega | pega |
| partnerships | partnership |
| trust | fiducia |
| transparency | trasparenza |
| term | termine |
| services | servizi |
| products | prodotti |
| on | su |
| with | basati |
| to | a |
| customers | clienti |
| establish | stabilire |
| this | questa |
| long | lungo |
| and | e |
EN Achieve industry-leading business outcomes with our partnerships for strategic services, technology and systems integrations.
IT Raggiungete i migliori risultati di business del settore grazie al supporto che siamo in grado di offrirvi per servizi strategici e per l'integrazione di tecnologie e sistemi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| strategic | strategici |
| business | business |
| services | servizi |
| technology | tecnologie |
| systems | sistemi |
| industry | settore |
| outcomes | risultati |
| and | e |
| with | grazie |
EN Brands from Retail, D2C, Finance and more experience record growth and performance through our expert teams’ support, innovative products and strategic partnerships.
IT Molti brand dei settori Retail, D2C, Finance e non solo hanno sperimentato crescite e performance da record grazie al supporto dei nostri team di esperti, ai nostri prodotti innovativi e alle partnership strategiche.
| inglês | italiano |
|---|---|
| brands | brand |
| retail | retail |
| finance | finance |
| record | record |
| performance | performance |
| expert | esperti |
| teams | team |
| innovative | innovativi |
| strategic | strategiche |
| partnerships | partnership |
| support | supporto |
| from | da |
| products | prodotti |
| our | nostri |
EN We have a long-term experience in leveraged buy-out and management buy-out transactions, as well as in industrial mergers, joint ventures, commercial partnerships and minority investments.
IT Abbiamo le competenze necessarie per gestire le più sofisticate operazioni di corporate finance.
| inglês | italiano |
|---|---|
| we | abbiamo |
| transactions | operazioni |
| and | di |
| a | per |
| management | gestire |
EN We have an extensive experience in industrial aggregation projects, joint ventures and commercial partnerships and we assist listed companies on compliance and regulatory issues.
IT Abbiamo una notevole esperienza nella gestione di progetti di aggregazione industriale, di progetti di joint ventures e di partnership commerciale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| industrial | industriale |
| partnerships | partnership |
| joint | joint |
| experience | esperienza |
| projects | progetti |
| commercial | commerciale |
| we | abbiamo |
| an | una |
| companies | gestione |
| and | e |
EN "Tableau provided ARC’s customers the deep insights, advanced analytics, detailed performance intelligence and competitive benchmarking needed to enhance industry partnerships and operational success
IT "Tableau fornisce ai clienti di ARC le informazioni approfondite, l'analisi avanzata, la performance intelligence dettagliata e il benchmarking necessari per promuovere le partnership di settore e il successo operativo
| inglês | italiano |
|---|---|
| tableau | tableau |
| advanced | avanzata |
| needed | necessari |
| industry | settore |
| partnerships | partnership |
| operational | operativo |
| benchmarking | benchmarking |
| performance | performance |
| success | successo |
| customers | clienti |
| intelligence | intelligence |
| the | le |
| provided | di |
| and | e |
| to | per |
EN Tron with APENFT and strategic partnerships in GameFi and NFT
IT Forint: un token dedicato alla ridistribuzione del valore nel mondo
| inglês | italiano |
|---|---|
| in | nel |
| and | alla |
EN He worked as Strategic Partnerships Director and Marketing Director at Vodafone and as consultant at BCG (Milan and Washington)
IT In precedenza ha ricoperto il ruolo di Investment Manager presso Permira a Londra e Milano, Strategic Partnership Director e Marketing Director in Vodafone, consulente presso BCG a Milano e Washington
| inglês | italiano |
|---|---|
| partnerships | partnership |
| marketing | marketing |
| consultant | consulente |
| milan | milano |
| washington | washington |
| vodafone | vodafone |
| he | il |
| director | director |
| at | in |
| and | e |
EN We do that so we can build strong, long-lasting business partnerships with our customers
IT Lo facciamo per poter costruire partnership commerciali solide e durature con i nostri clienti
| inglês | italiano |
|---|---|
| strong | solide |
| business | commerciali |
| partnerships | partnership |
| customers | clienti |
| build | costruire |
| do | facciamo |
| with | con |
| can | poter |
| we | nostri |
EN Partnerships with leading manufacturers and
IT Un importante fattore di successo sono le
| inglês | italiano |
|---|---|
| leading | un |
| and | di |
EN We?ve built sustainable partnerships with some of the world?s most innovative companies and we?d like to do the same with you.
IT Abbiamo instaurato partnership sostenibili con alcune delle aziende più innovative al mondo e vorremmo fare lo stesso con te.
| inglês | italiano |
|---|---|
| sustainable | sostenibili |
| partnerships | partnership |
| world | mondo |
| innovative | innovative |
| companies | aziende |
| the | lo |
| we | abbiamo |
| with | con |
| of | delle |
EN This team has established partnerships and delivered successful projects with world-leading companies in utilities, telecom, insurance, banking, and the public sector.
IT Questo team ha già definito partnership e fornito progetti di successo ad aziende leader mondiali nel settore dei pubblici servizi, delle telecomunicazioni, delle assicurazioni, dei servizi di banking e della pubblica amministrazione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| team | team |
| partnerships | partnership |
| delivered | fornito |
| utilities | servizi |
| telecom | telecomunicazioni |
| banking | banking |
| leading | leader |
| world | mondiali |
| projects | progetti |
| companies | aziende |
| sector | settore |
| has | ha |
| successful | successo |
| public | pubblici |
| and | e |
| this | questo |
| insurance | di |
EN Partnerships with organizations operating at the local level that promote regional development through innovative and tailored interventions are a fundamental tool for these projects
IT Uno strumento fondamentale per questi progetti è la collaborazione con organizzazioni attive a livello locale per promuovere lo sviluppo attraverso attività innovative e su misura
| inglês | italiano |
|---|---|
| partnerships | collaborazione |
| organizations | organizzazioni |
| level | livello |
| innovative | innovative |
| tailored | su misura |
| fundamental | fondamentale |
| local | locale |
| development | sviluppo |
| projects | progetti |
| promote | promuovere |
| tool | strumento |
| the | lo |
| and | è |
| with | con |
| through | attraverso |
| for | a |
EN Our services, support, and partnerships help to make life simpler and smarter – with greater security, comfort, and efficiency.
IT Con i nostri servizi, il nostro supporto e le nostre partnership contribuiamo a semplificare la vita delle persone e renderla più smart. Ma anche più sicura, confortevole ed efficiente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| partnerships | partnership |
| life | vita |
| smarter | smart |
| efficiency | efficiente |
| services | servizi |
| support | supporto |
| to | a |
| with | con |
EN Enel envisions a new era for humanity and the planet. It is bringing energy to more people and opening up to new technologies, new ways of working, and new partnerships. We call it Open Power.
IT Siamo parte di un’era nuova, per l'umanità e per il pianeta. Portando energia a più persone, aprendoci a nuove tecnologie, nuovi modi di lavorare e nuove partnership. Lo chiamiamo “Open Power”.
| inglês | italiano |
|---|---|
| planet | pianeta |
| bringing | portando |
| people | persone |
| technologies | tecnologie |
| ways | modi |
| working | lavorare |
| partnerships | partnership |
| open | open |
| energy | energia |
| up | per |
| of | di |
| new | nuovi |
| and | e |
EN Enel envisions a new era for humanity and the planet. It is bringing energy to more people and opening itself up to new technologies, new ways of working, and new partnerships. We call it Open Power.
IT Siamo parte di un’era nuova, per l'umanità e per il pianeta. Portando energia a più persone, aprendoci a nuove tecnologie, nuovi modi di lavorare e nuove partnership. Lo chiamiamo “Open Power”.
| inglês | italiano |
|---|---|
| planet | pianeta |
| bringing | portando |
| people | persone |
| technologies | tecnologie |
| ways | modi |
| working | lavorare |
| partnerships | partnership |
| open | open |
| energy | energia |
| up | per |
| of | di |
| new | nuovi |
| and | e |
EN Our exclusive partnerships with world-class couture designers, as well as our extraordinary designer suites expresses a lifestyle of luxury like no other.
IT Le nostre collaborazioni esclusive con stilisti di alta moda di prestigio mondiale, insieme alle splendide suite designer, esprimono in modo del tutto personale uno stile di vita all’insegna del lusso.
| inglês | italiano |
|---|---|
| partnerships | collaborazioni |
| world | mondiale |
| luxury | lusso |
| exclusive | esclusive |
| couture | alta moda |
| designers | designer |
| our | in |
| a | uno |
| as | modo |
| lifestyle | stile di vita |
| with | insieme |
| of | di |
EN We have developed five autonomous areas, divided into commercial strategy, project implementation, technology, innovation, business strategy and partnerships.
IT Abbiamo definito 5 divisioni autonome su politiche commerciali, esecuzione dei progetti, tecnologia, innovazione, strategie di business e partnership.
| inglês | italiano |
|---|---|
| five | 5 |
| autonomous | autonome |
| partnerships | partnership |
| technology | tecnologia |
| innovation | innovazione |
| business | business |
| commercial | commerciali |
| strategy | strategie |
| we | abbiamo |
| project | progetti |
| areas | di |
| and | e |
EN Creating strong partnerships and relationships with local stakeholders is our first step for enacting change in the socio-economic development of these communities, especially when we work in remote areas of the world
IT Costruire partnership e relazioni solide con gli stakeholder locali è il nostro primo passo per mettere in atto un cambiamento nello sviluppo socio-economico di queste comunità, soprattutto quando lavoriamo in aree remote del mondo
| inglês | italiano |
|---|---|
| strong | solide |
| stakeholders | stakeholder |
| remote | remote |
| partnerships | partnership |
| relationships | relazioni |
| change | cambiamento |
| development | sviluppo |
| we work | lavoriamo |
| world | mondo |
| communities | comunità |
| local | locali |
| when | quando |
| with | con |
| the | il |
| areas | aree |
| of | di |
| step | passo |
| in | in |
| especially | soprattutto |
| is | è |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
account partnerships partnerships commercial partnerships established partnerships international partnerships partnerships between content partnerships forming partnerships strategic partnerships microsoft partnerships innovative partnerships corporate partnerships third party partnerships strong partnerships technology partnerships social partnerships building strategic partnerships partnerships allow health partnerships business partnerships targeted countries through partnerships cloud partnerships partnerships team various partnerships data driven partnerships build partnerships forging partnerships partnerships based meaningful partnerships expand partnerships tools and partnerships cloudflare's partnerships branded partnerships brand partnerships partnerships something thanks to partnerships sales partnerships bandwidth alliance partnerships lasting partnerships community partnerships partnerships through meetings partnerships to accelerate strengthen our partnerships strategic partnerships aim creating strong partnerships forging several partnerships partnerships and supports explore our partnerships enhance industry partnerships impactful brand partnerships
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe