EN The information generated by the Cookie about your use of this website (including your abbreviated IP address) is transmitted to a Google server in the USA and stored there
"abbreviated ip address" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN The information generated by the Cookie about your use of this website (including your abbreviated IP address) is transmitted to a Google server in the USA and stored there
IT Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo del sito web da parte dell'utente (incluso l'indirizzo IP abbreviato) vengono trasmesse a un server Google negli Stati Uniti e ivi archiviate
inglês | italiano |
---|---|
generated | generate |
cookie | cookie |
abbreviated | abbreviato |
ip | ip |
server | server |
information | informazioni |
a | un |
the | le |
and | e |
there | ivi |
website | sito |
usa | stati uniti |
to | a |
transmitted | trasmesse |
EN Only in exceptional cases, the IP address will be sent to Google?s servers and abbreviated within the United States.
IT Solo in casi eccezionali, l?indirizzo IP sarà inviato ai server di Google ed abbreviato all?interno degli Stati Uniti.
inglês | italiano |
---|---|
ip | ip |
sent | inviato |
servers | server |
abbreviated | abbreviato |
exceptional | eccezionali |
only | solo |
cases | casi |
address | indirizzo |
united | uniti |
states | stati uniti |
in | in |
EN As a result, your IP address will be abbreviated by Google within the member states of the European Union or in other states that have ratified the Convention on the European Economic Area prior to its transmission to the United States
IT Di conseguenza, il vostro indirizzo IP sarà abbreviato da Google all?interno degli stati membri dell?Unione Europea o in altri stati che hanno ratificato la Convenzione sullo Spazio Economico Europeo prima della sua trasmissione agli Stati Uniti
inglês | italiano |
---|---|
ip | ip |
abbreviated | abbreviato |
member | membri |
economic | economico |
transmission | trasmissione |
or | o |
your | vostro |
other | altri |
convention | convenzione |
address | indirizzo |
states | stati uniti |
union | unione |
united | uniti |
in | in |
european | europea |
on | sullo |
the | il |
that | che |
EN The full IP address will be transmitted to one of Google’s servers in the United States and abbreviated there only in exceptional cases
IT L?indirizzo IP completo sarà trasmesso a uno dei server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato solo in casi eccezionali
inglês | italiano |
---|---|
ip | ip |
servers | server |
abbreviated | abbreviato |
exceptional | eccezionali |
address | indirizzo |
united | uniti |
states | stati uniti |
only | solo |
cases | casi |
in | in |
full | completo |
to | a |
and | e |
EN The information generated by the Cookie about your use of this website (including your abbreviated IP address) is transmitted to a Google server in the USA and stored there
IT Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo del sito web da parte dell'utente (incluso l'indirizzo IP abbreviato) vengono trasmesse a un server Google negli Stati Uniti e ivi archiviate
inglês | italiano |
---|---|
generated | generate |
cookie | cookie |
abbreviated | abbreviato |
ip | ip |
server | server |
information | informazioni |
a | un |
the | le |
and | e |
there | ivi |
website | sito |
usa | stati uniti |
to | a |
transmitted | trasmesse |
EN The information generated by the Cookie about your use of this website (including your abbreviated IP address) is transmitted to a Google server in the USA and stored there
IT Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo del sito web da parte dell'utente (incluso l'indirizzo IP abbreviato) vengono trasmesse a un server Google negli Stati Uniti e ivi archiviate
inglês | italiano |
---|---|
generated | generate |
cookie | cookie |
abbreviated | abbreviato |
ip | ip |
server | server |
information | informazioni |
a | un |
the | le |
and | e |
there | ivi |
website | sito |
usa | stati uniti |
to | a |
transmitted | trasmesse |
EN The information generated by the Cookie about your use of this website (including your abbreviated IP address) is transmitted to a Google server in the USA and stored there
IT Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo del sito web da parte dell'utente (incluso l'indirizzo IP abbreviato) vengono trasmesse a un server Google negli Stati Uniti e ivi archiviate
inglês | italiano |
---|---|
generated | generate |
cookie | cookie |
abbreviated | abbreviato |
ip | ip |
server | server |
information | informazioni |
a | un |
the | le |
and | e |
there | ivi |
website | sito |
usa | stati uniti |
to | a |
transmitted | trasmesse |
EN The information generated by the Cookie about your use of this website (including your abbreviated IP address) is transmitted to a Google server in the USA and stored there
IT Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo del sito web da parte dell'utente (incluso l'indirizzo IP abbreviato) vengono trasmesse a un server Google negli Stati Uniti e ivi archiviate
inglês | italiano |
---|---|
generated | generate |
cookie | cookie |
abbreviated | abbreviato |
ip | ip |
server | server |
information | informazioni |
a | un |
the | le |
and | e |
there | ivi |
website | sito |
usa | stati uniti |
to | a |
transmitted | trasmesse |
EN The information generated by the Cookie about your use of this website (including your abbreviated IP address) is transmitted to a Google server in the USA and stored there
IT Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo del sito web da parte dell'utente (incluso l'indirizzo IP abbreviato) vengono trasmesse a un server Google negli Stati Uniti e ivi archiviate
inglês | italiano |
---|---|
generated | generate |
cookie | cookie |
abbreviated | abbreviato |
ip | ip |
server | server |
information | informazioni |
a | un |
the | le |
and | e |
there | ivi |
website | sito |
usa | stati uniti |
to | a |
transmitted | trasmesse |
EN The information generated by the Cookie about your use of this website (including your abbreviated IP address) is transmitted to a Google server in the USA and stored there
IT Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo del sito web da parte dell'utente (incluso l'indirizzo IP abbreviato) vengono trasmesse a un server Google negli Stati Uniti e ivi archiviate
inglês | italiano |
---|---|
generated | generate |
cookie | cookie |
abbreviated | abbreviato |
ip | ip |
server | server |
information | informazioni |
a | un |
the | le |
and | e |
there | ivi |
website | sito |
usa | stati uniti |
to | a |
transmitted | trasmesse |
EN Only in exceptional cases, the IP address will be sent to Google?s servers and abbreviated within the United States.
IT Solo in casi eccezionali, l?indirizzo IP sarà inviato ai server di Google ed abbreviato all?interno degli Stati Uniti.
inglês | italiano |
---|---|
ip | ip |
sent | inviato |
servers | server |
abbreviated | abbreviato |
exceptional | eccezionali |
only | solo |
cases | casi |
address | indirizzo |
united | uniti |
states | stati uniti |
in | in |
EN ContentSquare guarantees that your IP address will be abbreviated so that all data is collected in anonymized form.
IT ContentSquare garantisce l’abbreviazione dell’indirizzo IP dell’utente in modo che tutti i dati siano raccolti in forma anonima.
inglês | italiano |
---|---|
guarantees | garantisce |
ip | ip |
data | dati |
collected | raccolti |
so | modo |
in | in |
all | tutti |
form | forma |
that | che |
EN The information generated by the Cookie about your use of this website (including your abbreviated IP address) is transmitted to a Google server in the USA and stored there
IT Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo del sito web da parte dell'utente (incluso l'indirizzo IP abbreviato) vengono trasmesse a un server Google negli Stati Uniti e ivi archiviate
inglês | italiano |
---|---|
generated | generate |
cookie | cookie |
abbreviated | abbreviato |
ip | ip |
server | server |
information | informazioni |
a | un |
the | le |
and | e |
there | ivi |
website | sito |
usa | stati uniti |
to | a |
transmitted | trasmesse |
EN The information generated by the Cookie about your use of this website (including your abbreviated IP address) is transmitted to a Google server in the USA and stored there
IT Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo del sito web da parte dell'utente (incluso l'indirizzo IP abbreviato) vengono trasmesse a un server Google negli Stati Uniti e ivi archiviate
inglês | italiano |
---|---|
generated | generate |
cookie | cookie |
abbreviated | abbreviato |
ip | ip |
server | server |
information | informazioni |
a | un |
the | le |
and | e |
there | ivi |
website | sito |
usa | stati uniti |
to | a |
transmitted | trasmesse |
EN The information generated by the Cookie about your use of this website (including your abbreviated IP address) is transmitted to a Google server in the USA and stored there
IT Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo del sito web da parte dell'utente (incluso l'indirizzo IP abbreviato) vengono trasmesse a un server Google negli Stati Uniti e ivi archiviate
inglês | italiano |
---|---|
generated | generate |
cookie | cookie |
abbreviated | abbreviato |
ip | ip |
server | server |
information | informazioni |
a | un |
the | le |
and | e |
there | ivi |
website | sito |
usa | stati uniti |
to | a |
transmitted | trasmesse |
EN \w - The working directory, with $HOME abbreviated with a tilde (i.e. /home/hwtest/txt/ turns in to ~/txt/)
IT \ w - La directory di lavoro, con $ home abbreviato con un tilde (I.e. / home / hwtest / txt / gira in ~ / txt /)
inglês | italiano |
---|---|
w | w |
directory | directory |
abbreviated | abbreviato |
txt | txt |
a | un |
e | e |
the | i |
in | in |
with | con |
EN We would also like to point out that our website uses Google Analytics with the anonymizeIP extension so that IP addresses are only processed further in an abbreviated form to prevent them being directly linked to a particular individual.
IT Vorremmo inoltre farvi presente che sulle nostre pagine Internet Google Analytics viene impiegato con l’estensione anonymizeIP e pertanto gli indirizzi IP possono essere rielaborati solo in modo abbreviato, per escludere un riferimento personale.
inglês | italiano |
---|---|
analytics | analytics |
ip | ip |
abbreviated | abbreviato |
point | riferimento |
addresses | indirizzi |
a | un |
so | modo |
only | solo |
directly | con |
that | presente |
in | in |
website | internet |
we | nostre |
EN Drum and bass (commonly abbreviated to d&b, DnB, dnb, d'n'b, drum n bass, drum & bass) is a type of electronic dance music which emerged in the mid 1990s
IT La Drum and Bass è un genere musicale della musica elettronica e dance, nato in Inghilterra all'inizio degli anni 90, in particolare si è sviluppato nel famoso club di jazz Blue Note, di Londra, nel 1994
inglês | italiano |
---|---|
bass | bass |
type | genere |
dance | dance |
a | un |
music | musica |
of | di |
electronic | e |
in | in |
and | and |
the | blue |
is | è |
EN New Found Glory (often abbreviated to NFG) are an American pop-punk band based in South Florida (Coral Springs). The band consists of Jordan Pundik (vocals), Chad Gilbert (guitar), Ian Gru… read more
IT Nell'estate del 1997, nella piccola cittadina di Coral Springs in Florida, USA, si forma una band chiamata Inner City Kids, composta da tre elementi: Ian Ryan Grushka al b… ulteriori informazioni
EN New Found Glory (often abbreviated to NFG) are an American pop-punk band based in South Florida (Coral Springs). The band consists of Jordan Pundik (vocals), Chad Gilbert (guitar), Ian Grushka (bass) and Cyrus Bolooki (drums). Also kn… read more
IT Nell'estate del 1997, nella piccola cittadina di Coral Springs in Florida, USA, si forma una band chiamata Inner City Kids, composta da tre elementi: Ian Ryan Grushka al basso, Bernie alla voce e chitarra e Billy alla… ulteriori informazioni
EN Consequently, the name was abbreviated to M.P., but in Yuri’s handwriting, periods become “X“‘s and since he made up the show posters for the band, the four-lette… read more
IT ma sulla maglia i punti sembravano delle X così tutti li chiamavano MxPx di conseguenza decisero successivamente di cambiare il n… ulteriori informazioni
EN The Licence commerce speciality Marketing of services and information and communication technologies (abbreviated to "ICT").
IT La specialità di Licence commerce Marketing dei servizi e delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione (abbreviato in "ICT").
inglês | italiano |
---|---|
abbreviated | abbreviato |
ict | ict |
speciality | specialità |
commerce | commerce |
marketing | marketing |
services | servizi |
communication | comunicazione |
technologies | tecnologie |
the | la |
and | e |
EN Note: Colons in historical texts are often used to mark abbreviated words. These should be transcribed as a colon.
IT Nota: i due punti nei testi storici sono spesso usati per contrassegnare parole abbreviate. Questi dovrebbero essere trascritti come due punti.
inglês | italiano |
---|---|
note | nota |
texts | testi |
often | spesso |
used | usati |
should | dovrebbero |
be | essere |
are | sono |
mark | contrassegnare |
these | questi |
to | nei |
as | come |
EN Brand Indicators for Message Identification abbreviated as BIMI is an email specification which gives a brand the flexibility to decide on what logo should appear as sender in all outgoing email messages
IT Brand Indicators for Message Identification abbreviato come BIMI è una specifica di posta elettronica che dà a un marchio la flessibilità di decidere quale logo deve apparire come mittente in tutti i messaggi di posta elettronica in uscita
inglês | italiano |
---|---|
abbreviated | abbreviato |
bimi | bimi |
sender | mittente |
indicators | indicators |
flexibility | flessibilità |
logo | logo |
message | message |
is | è |
messages | messaggi |
a | un |
decide | decidere |
outgoing | in uscita |
posta | |
the | i |
in | in |
all | tutti |
brand | brand |
to | a |
appear | che |
as | come |
EN As a result, IP addresses are further processed in abbreviated form, so that a personal relationship can be ruled out
IT Di conseguenza, gli indirizzi IP vengono ulteriormente elaborati in forma abbreviata, in modo da escludere una relazione personale
inglês | italiano |
---|---|
ip | ip |
processed | elaborati |
relationship | relazione |
addresses | indirizzi |
so | modo |
a | una |
in | in |
are | vengono |
personal | personale |
form | forma |
out | di |
as | conseguenza |
EN As both elements are very reactive, there is not one nitrogen oxide, but rather a collective term for various gaseous compounds, often abbreviated as NOx
IT Poiché entrambi gli elementi sono molto reattivi, non esiste un solo ossido di azoto, ma è un termine collettivo per vari composti gassosi, spesso abbreviati come NOx
inglês | italiano |
---|---|
reactive | reattivi |
nitrogen | azoto |
collective | collettivo |
term | termine |
compounds | composti |
often | spesso |
nox | nox |
very | molto |
a | un |
is | è |
but | ma |
are | sono |
elements | elementi |
not | non |
various | vari |
EN Brand Indicators for Message Identification abbreviated as BIMI is an email specification which gives a brand the flexibility to decide on what logo should appear as sender in all outgoing email messages
IT Brand Indicators for Message Identification abbreviato come BIMI è una specifica di posta elettronica che dà a un marchio la flessibilità di decidere quale logo deve apparire come mittente in tutti i messaggi di posta elettronica in uscita
inglês | italiano |
---|---|
abbreviated | abbreviato |
bimi | bimi |
sender | mittente |
indicators | indicators |
flexibility | flessibilità |
logo | logo |
message | message |
is | è |
messages | messaggi |
a | un |
decide | decidere |
outgoing | in uscita |
posta | |
the | i |
in | in |
all | tutti |
brand | brand |
to | a |
appear | che |
as | come |
EN \w - The working directory, with $HOME abbreviated with a tilde (i.e. /home/hwtest/txt/ turns in to ~/txt/)
IT \ w - La directory di lavoro, con $ home abbreviato con un tilde (I.e. / home / hwtest / txt / gira in ~ / txt /)
inglês | italiano |
---|---|
w | w |
directory | directory |
abbreviated | abbreviato |
txt | txt |
a | un |
e | e |
the | i |
in | in |
with | con |
EN Drum and bass (commonly abbreviated to d&b, DnB, dnb, d'n'b, drum n bass, drum & bass) is a type of electronic dance music which emerged in the mid 1990s
IT La Drum and Bass è un genere musicale della musica elettronica e dance, nato in Inghilterra all'inizio degli anni 90, in particolare si è sviluppato nel famoso club di jazz Blue Note, di Londra, nel 1994
inglês | italiano |
---|---|
bass | bass |
type | genere |
dance | dance |
a | un |
music | musica |
of | di |
electronic | e |
in | in |
and | and |
the | blue |
is | è |
EN New Found Glory (often abbreviated to NFG) are an American pop-punk band based in South Florida (Coral Springs). The band consists of Jordan Pundik (vocals), Chad Gilbert (guitar), Ian Gru… read more
IT Nell'estate del 1997, nella piccola cittadina di Coral Springs in Florida, USA, si forma una band chiamata Inner City Kids, composta da tre elementi: Ian Ryan Grushka al b… ulteriori informazioni
EN New Found Glory (often abbreviated to NFG) are an American pop-punk band based in South Florida (Coral Springs). The band consists of Jordan Pundik (vocals), Chad Gilbert (guitar), Ian Grushka (bass) and Cyrus Bolooki (drums). Also kn… read more
IT Nell'estate del 1997, nella piccola cittadina di Coral Springs in Florida, USA, si forma una band chiamata Inner City Kids, composta da tre elementi: Ian Ryan Grushka al basso, Bernie alla voce e chitarra e Billy alla… ulteriori informazioni
EN Consequently, the name was abbreviated to M.P., but in Yuri’s handwriting, periods become “X“‘s and since he made up the show posters for the band, the four-lette… read more
IT ma sulla maglia i punti sembravano delle X così tutti li chiamavano MxPx di conseguenza decisero successivamente di cambiare il n… ulteriori informazioni
EN Why do I need to give my address? I do not have an address - Address - It is not taking my address
IT Perché devo dare il mio indirizzo? Non ho un indirizzo - Indirizzo - Non sta prendendo il mio indirizzo
inglês | italiano |
---|---|
address | indirizzo |
taking | prendendo |
an | un |
i need to | devo |
it | il |
my | mio |
not | non |
to give | dare |
EN Why do I need to give my address? I do not have an address - Address - It is not taking my address
IT Perché devo dare il mio indirizzo? Non ho un indirizzo - Indirizzo - Non sta prendendo il mio indirizzo
inglês | italiano |
---|---|
address | indirizzo |
taking | prendendo |
an | un |
i need to | devo |
it | il |
my | mio |
not | non |
to give | dare |
EN We have address checks performed by a company domiciled in Switzerland that offers address management services ("address management company")
IT Facciamo eseguire la verifica degli indirizzi da una società domiciliata in Svizzera che offre servizi di gestione degli indirizzi ("società di gestione degli indirizzi")
inglês | italiano |
---|---|
switzerland | svizzera |
company | società |
management | gestione |
services | servizi |
performed | eseguire |
a | una |
in | in |
offers | offre |
have | facciamo |
address | di |
that | che |
checks | verifica |
EN They are unable to modify your email address once you have registered. If you registered with the incorrect email address, you must re-register with the correct email address.
IT Non sono in grado di modificare il tuo indirizzo email una volta che ti sei registrato. Se ti sei registrato con l'indirizzo e-mail errato, devi registrarti nuovamente con l'indirizzo e-mail corretto.
inglês | italiano |
---|---|
incorrect | errato |
re | nuovamente |
if | se |
your | tuo |
registered | registrato |
the | il |
address | indirizzo |
once | volta |
correct | corretto |
are | sono |
register | registrarti |
to | in |
with | con |
EN Tired of remembering your IP address to Remote Access a Device? Does your IP address change constantly? Our Dynamic DNS allows you to access your devices remotely without needing a Static IP address
IT Stanco di ricordare il tuo indirizzo IP per l'accesso remoto a un dispositivo? Il tuo indirizzo IP cambia costantemente? Il nostro DNS dinamico ti consente di accedere ai tuoi dispositivi da remoto senza bisogno di un indirizzo IP statico
inglês | italiano |
---|---|
tired | stanco |
remembering | ricordare |
ip | ip |
change | cambia |
dynamic | dinamico |
dns | dns |
allows | consente |
static | statico |
a | un |
constantly | costantemente |
your | tuo |
device | dispositivo |
devices | dispositivi |
remote | remoto |
needing | bisogno di |
address | indirizzo |
to | a |
remotely | da remoto |
of | di |
our | nostro |
without | senza |
access | accedere |
EN An IP address is a unique number that allows computers to locate each other on a network. The IP in IP address stands for Internet Protocol. An IP address looks like this: 8.23.224.110
IT Un indirizzo IP è un numero unico che permette ai computer di localizzare l’un l’altro su un network. Il “IP” nel indirizzo IP rappresenta “Internet Protocol”. Un indirizzo IP assomiglia a: 8.23.224.110.
inglês | italiano |
---|---|
ip | ip |
allows | permette |
computers | computer |
protocol | protocol |
internet | internet |
on | su |
network | network |
to | a |
address | indirizzo |
number | numero |
each | di |
in | nel |
EN From Manage Email Addresses, click Add Email Address, and click Make Primary to make the third address the primary address associated with the account.
IT Da Gestione degli Indirizzi e-mail, fai clic su Aggiungi Indirizzo e-mail, quindi fai clic su Rendi principale per impostare il terzo indirizzo come quello principale associato all’account.
inglês | italiano |
---|---|
click | clic |
add | aggiungi |
primary | principale |
associated | associato |
addresses | indirizzi |
address | indirizzo |
manage | gestione |
from | da |
and | e |
the | il |
email address | |
to | impostare |
EN For example, when you need an email address to receive receipts via email, use a free email address from a site like Gmail or Yahoo and create an address especially for that purpose
IT Ad esempio, quando hai bisogno di un indirizzo e-mail per ricevere le ricevute via e-mail, utilizza un indirizzo e-mail gratuito da un sito come Gmail o Yahoo e crea un indirizzo appositamente per questo scopo
inglês | italiano |
---|---|
receipts | ricevute |
free | gratuito |
yahoo | yahoo |
especially | appositamente |
purpose | scopo |
site | sito |
or | o |
use | utilizza |
gmail | gmail |
a | un |
example | esempio |
address | indirizzo |
email address | |
need | bisogno |
receive | ricevere |
from | da |
when | quando |
EN Identifiers: such as name, email address, log-in details, customer number, mailing address, phone number, online identifier, internet protocol address, and cookie ID.
IT Identificativi: ad esempio, nome, indirizzo e-mail, dati di accesso, numero cliente, indirizzo postale, numero di telefono, identificativo online, indirizzo IP e ID cookie.
inglês | italiano |
---|---|
identifiers | identificativi |
customer | cliente |
phone | telefono |
cookie | cookie |
online | online |
id | id |
identifier | identificativo |
name | nome |
address | indirizzo |
email address | |
number | numero |
in | esempio |
details | dati |
and | e |
such | di |
EN Changing email addresses is a tedious process, because you have to send your new address to all your contacts and retrieve the content from your old email address at his new email address.
IT Cambiare indirizzo e-mail è una procedura noiosa, perché occorre comunicare il nuovo indirizzo e-mail a tutti i propri contatti e copiare il contenuto del precedente indirizzo e-mail sul nuovo indirizzo di posta elettronica.
inglês | italiano |
---|---|
contacts | contatti |
old | precedente |
changing | cambiare |
content | contenuto |
process | procedura |
posta | |
address | indirizzo |
email address | |
to | a |
the | i |
your | comunicare |
all | tutti |
a | nuovo |
is | è |
EN The personal data transmitted to PayPal are usually first name, last name, address, email address, IP address, telephone number, mobile phone number or other data that are necessary for payment processing
IT I dati personali trasmessi a PayPal sono solitamente nome, cognome, indirizzo, indirizzo e-mail, indirizzo IP, numero di telefono, numero di cellulare o altri dati necessari per l'elaborazione del pagamento
inglês | italiano |
---|---|
usually | solitamente |
ip | ip |
necessary | necessari |
data | dati |
or | o |
paypal | paypal |
the | i |
are | sono |
other | altri |
payment | pagamento |
name | nome |
personal | personali |
address | indirizzo |
email address | |
number | numero |
phone | telefono |
transmitted | trasmessi |
mobile phone | cellulare |
EN The personal data transmitted to Klarna are usually first name, last name, address, date of birth, gender, email address, IP address, telephone number, mobile phone number and other data that are necessary to process an invoice or installment purchase
IT I dati personali trasmessi a Klarna sono solitamente nome, cognome, indirizzo, data di nascita, sesso, indirizzo e-mail, indirizzo IP, numero di telefono, numero di cellulare e altri dati necessari per elaborare una fattura o un acquisto rateale
inglês | italiano |
---|---|
klarna | klarna |
usually | solitamente |
gender | sesso |
ip | ip |
necessary | necessari |
process | elaborare |
purchase | acquisto |
or | o |
birth | nascita |
invoice | fattura |
the | i |
are | sono |
other | altri |
name | nome |
an | un |
personal | personali |
address | indirizzo |
email address | |
data | dati |
of | di |
number | numero |
phone | telefono |
transmitted | trasmessi |
and | e |
mobile phone | cellulare |
EN The personal data exchanged with Sofortüberweisung are first name, last name, address, email address, IP address, telephone number, mobile phone number or other data that are necessary for payment processing
IT I dati personali scambiati con Sofortüberweisung sono nome, cognome, indirizzo, indirizzo e-mail, indirizzo IP, numero di telefono, numero di cellulare o altri dati necessari per l'elaborazione del pagamento
inglês | italiano |
---|---|
exchanged | scambiati |
ip | ip |
necessary | necessari |
sofortüberweisung | sofortüberweisung |
data | dati |
or | o |
payment | pagamento |
the | i |
are | sono |
other | altri |
personal | personali |
name | nome |
with | con |
address | indirizzo |
email address | |
number | numero |
phone | telefono |
mobile phone | cellulare |
EN The personal data transmitted to PayPal is usually first name, last name, address, email address, IP address, telephone number, mobile phone number or other data required for payment processing
IT I dati personali trasmessi a PayPal sono di solito nome, cognome, indirizzo, indirizzo e-mail, indirizzo IP, numero di telefono, numero di cellulare o altri dati necessari per l'elaborazione del pagamento
inglês | italiano |
---|---|
ip | ip |
required | necessari |
data | dati |
or | o |
paypal | paypal |
the | i |
other | altri |
payment | pagamento |
name | nome |
personal | personali |
address | indirizzo |
email address | |
number | numero |
phone | telefono |
is | sono |
transmitted | trasmessi |
mobile phone | cellulare |
EN Think of an IP address like the computer's equivalent of your home address. For example, a domain is similar to adding "home" in your GPS, so your GPS looks up your home address.
IT Pensa a un indirizzo IP come l'equivalente del computer del tuo indirizzo di casa.Ad esempio, un dominio è simile all'aggiunta di "home" nel tuo GPS, quindi il tuo GPS guarda il tuo indirizzo di casa.
inglês | italiano |
---|---|
ip | ip |
gps | gps |
computers | computer |
is | è |
your | tuo |
a | un |
similar | simile |
address | indirizzo |
example | esempio |
domain | dominio |
the | il |
home | casa |
to | a |
so | quindi |
of | di |
EN We can deliver your order to a different address from the billing address. You should provide this address in the delivery information box.
IT Offriamo la possibilità di consegnare a un indirizzo diverso dall’indirizzo di fatturazione. A tal fine, dovrà comunicarci detta informazione in sede di inserimento dell’ordine per la consegna.
inglês | italiano |
---|---|
billing | fatturazione |
information | informazione |
a | un |
delivery | consegna |
to | a |
address | indirizzo |
the | la |
can | possibilità |
in | in |
EN Do you have a redirection rule to another email address? Check the inbox rules for your email address, and ensure that incoming spam emails were not redirected to another address.
IT Disponi di una regola di reindirizzamento verso un altro indirizzo email?: controlla le regole della posta in arrivo del tuo indirizzo email per accertarti che i messaggi indesiderati non siano stati reindirizzati verso un altro un indirizzo.
inglês | italiano |
---|---|
redirection | reindirizzamento |
redirected | reindirizzati |
another | un altro |
check | controlla |
inbox | posta in arrivo |
rules | regole |
a | un |
rule | regola |
posta | |
your | tuo |
address | indirizzo |
not | non |
incoming | di |
the | i |
that | che |
EN An address, telephone number, and email address where we can contact you and, if different, an email address where the alleged infringing party, if not Zebra, can contact you;
IT Indirizzo, numero di telefono e indirizzo e-mail quali dati di contatto e, se differente, un indirizzo e-mail utilizzabile dalla parte in presunta violazione, se diversa da Zebra.
Mostrando 50 de 50 traduções