Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "spoons to steak" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "spoons to steak" de inglês para francês

Traduções de spoons to steak

"spoons to steak" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

spoons cuillères
steak bifteck steak

Tradução de inglês para francês de spoons to steak

inglês
francês

EN For entertaining or everyday dining, this is an essential, yet high-performance 24-piece collection spanning steak knives, forks, table spoons and tea spoons.

FR Pour vos réceptions comme au quotidien, il s’agit d’un set de 24 pièces ultra-performantes comprenant des couteaux à steak, des fourchettes, des cuillères à soupe et des cuillères à café.

inglês francês
everyday quotidien
steak steak
spoons cuillères
knives couteaux
is sagit
and à

EN Vegetable spoons and other spoons

FR Cuillères à légumes et autres cuillères

inglês francês
spoons cuillères
other autres
vegetable légumes
and à

EN Vegetable spoons and other spoons

FR Cuillères à légumes et autres cuillères

inglês francês
spoons cuillères
other autres
vegetable légumes
and à

EN Discover our collection of table spoons Our spoons are made of stainless steel to offer durability and ease of daily use while remaining designer objects

FR Découvrez notre collection de cuillères à soupe Nos cuillères sont réalisées en acier inoxydable pour offrir une résistance et une utilisation quotidienne facile, tout en restant des objets design

inglês francês
discover découvrez
collection collection
spoons cuillères
durability résistance
ease facile
daily quotidienne
remaining restant
designer design
objects objets
made réalisées
use utilisation
are sont
of de
stainless inoxydable
steel acier
to à
while tout en

EN Love your steak well done? Then rib steak is the cut for you. Because it's very marbled, rib steak retains its full flavour no matter how it's cooked.

FR On aime nos steaks bien cuits? Le bifteck de côte est la coupe toute indiquée! En raison de son persillage généreux, il conservera toute sa saveur, peu importe le degré de cuisson.

inglês francês
steak bifteck
rib côte
cut coupe
flavour saveur
well bien
done est

EN Love your steak well done? Then rib steak is the cut for you. Because it's very marbled, rib steak retains its full flavour no matter how it's cooked.

FR On aime nos steaks bien cuits? Le bifteck de côte est la coupe toute indiquée! En raison de son persillage généreux, il conservera toute sa saveur, peu importe le degré de cuisson.

inglês francês
steak bifteck
rib côte
cut coupe
flavour saveur
well bien
done est

EN With products ranging from tea spoons to steak knives and coming in sets of up to 24 pieces, you are always ready to lay the setting for a happy meal

FR Avec des produits allant des cuillères à café aux couteaux à steak, en sets de 12 ou 24 pièces, vous serez toujours prêt à recevoir en toute convivialité

inglês francês
spoons cuillères
steak steak
knives couteaux
sets sets
ready prêt
pieces pièces
always toujours
in en
of de
to à
products produits

EN With products ranging from tea spoons to steak knives and coming in sets of up to 24 pieces, you are always ready to lay the setting for a happy meal

FR Avec des produits allant des cuillères à café aux couteaux à steak, en sets de 12 ou 24 pièces, vous serez toujours prêt à recevoir en toute convivialité

inglês francês
spoons cuillères
steak steak
knives couteaux
sets sets
ready prêt
pieces pièces
always toujours
in en
of de
to à
products produits

EN Sushi Chef Slices a Salmon Steak Nigiri Style. A sushi-man slicing a salmon steak with his Japanese knife. Preparing sushi nigiri fish. Japanese cuisine recipes. Professional kitchen tools.

FR Cercles de faucon adulte entre les falaises du Canyon De Maki, Madagascar

inglês francês
his de

EN Man Hand with Metal Tongs Puts a Chopped Grilled Beef Steak on Vintage Plate from Rustic Cutting Board on Wooden Background. Juicy Sliced Rib Eye Steak with Salt. Concept of Delicious Meat Food

FR Délicieux poulet entier cuit avec citrouille, poivre et pommes de terre. Servi dans une poêle à cuisson en métal. Décoré de romarin. Conception de nourriture pour l'automne. Vue de dessus. Plat lay.

inglês francês
metal métal
eye vue
concept conception
delicious délicieux
on le
a une
of de
with avec

EN This classic steak cut offers excellent value. Top sirloin is boneless and only slightly marbled, making it lean, tender and very tasty. The ideal steak for big get-togethers!

FR Steak classique par excellence, le bifteck de haut de surlonge nous offre un excellent rapport qualité-prix. Sans os et avec peu de persillage, il est à la fois maigre, tendre et savoureux. Parfait pour nos barbecues rassemblant de nombreux invités!

inglês francês
lean maigre
tasty savoureux
classic classique
it il
steak steak
tender tendre
offers offre
ideal parfait
and à
making et

EN The holy grail of grilling a steak is to get those mouthwatering branding stripes that make a steak look so good and taste even better

FR Le Saint Graal de la cuisson d’une entrecôte ? Ces marques qui la rendent si appétissante à l’œil et encore meilleure au goût

inglês francês
holy saint
taste goût
of de
a l
to à
that qui

EN The holy grail of grilling a steak is to get those mouthwatering branding stripes that make a steak look so good and taste even better

FR Le Saint Graal de la cuisson d’une entrecôte ? Ces marques qui la rendent si appétissante à l’œil et encore meilleure au goût

inglês francês
holy saint
taste goût
of de
a l
to à
that qui

EN This classic steak cut offers excellent value. Top sirloin is boneless and only slightly marbled, making it lean, tender and very tasty. The ideal steak for big get-togethers!

FR Steak classique par excellence, le bifteck de haut de surlonge nous offre un excellent rapport qualité-prix. Sans os et avec peu de persillage, il est à la fois maigre, tendre et savoureux. Parfait pour nos barbecues rassemblant de nombreux invités!

inglês francês
lean maigre
tasty savoureux
classic classique
it il
steak steak
tender tendre
offers offre
ideal parfait
and à
making et

EN The holy grail of grilling a steak is to get those mouthwatering branding stripes that make a steak look so good and taste even better

FR Le Saint Graal de la cuisson d’une entrecôte ? Ces marques qui la rendent si appétissante à l’œil et encore meilleure au goût

inglês francês
holy saint
taste goût
of de
a l
to à
that qui

EN Sure, the Victorinox Steak Knife will make it easier to cut your steak, but it also enables a more wonderful evening full of good conversation with good friends

FR Le couteau à steak Victorinox vous permettra bien évidemment de découper en toute facilité votre steak mais il vous offre surtout une occasion de plus de partager un repas exquis avec vos amis

inglês francês
victorinox victorinox
steak steak
knife couteau
cut couper
to cut découper
it il
to à
of de
the le
more plus
friends amis
a un
with toute

EN Sure, the Victorinox Steak Knife will make it easier to cut your steak; but it also enables a more wonderful evening full of good conversation with good friends

FR Le couteau à steak Victorinox vous permettra bien évidemment de découper en toute facilité votre steak mais il vous offre surtout une occasion de plus de partager un repas exquis avec vos amis

inglês francês
victorinox victorinox
steak steak
knife couteau
cut couper
to cut découper
it il
to à
of de
the le
more plus
friends amis
a un
with toute

EN Avocados and disposable spoons isolated on white background

FR Avocats et cuillères jetables isolées sur fond blanc

inglês francês
and et
spoons cuillères
on sur
white blanc
background fond
isolated isolé

EN Three cutlery spoons with uncooked pasta on dark black textured background 1223745 Stock Photo at Vecteezy

FR Trois cuillères à couverts avec des pâtes non cuites sur fond texturé noir foncé 1223745 Banque de photos

inglês francês
three trois
cutlery couverts
spoons cuillères
pasta pâtes
background fond
photo photos
textured texturé
black noir
dark foncé
on sur
with avec

EN Three cutlery spoons with uncooked pasta on dark black textured background Free Photo

FR Trois cuillères à couverts avec des pâtes non cuites sur fond texturé noir foncé Photo gratuit

inglês francês
three trois
cutlery couverts
spoons cuillères
pasta pâtes
background fond
free gratuit
photo photo
textured texturé
black noir
dark foncé
on sur
with avec

EN Visit the Gruyere Museum and discover local traditional ways and customs, and the treasured heritage of the area: poyas, sculpted spoons, wardrobes and costumes are displayed in a modern setting.

FR Découvrez au Musée Gruérien les us et coutumes de la Gruyère et les trésors de son merveilleux patrimoine traditionnel - poyas, cuillères sculptées, armoires, costumes - remarquablement mis en valeur dans un cadre et une présentation modernes.

inglês francês
museum musée
discover découvrez
customs coutumes
sculpted sculpté
spoons cuillères
wardrobes armoires
costumes costumes
modern modernes
setting cadre
traditional traditionnel
heritage patrimoine
of de
the la
in en
a un
and et

EN CHF 22can help equip a family of five with a kitchen set containing cooking pots, plates, spoons, and other kitchen items, so they can cook a warm meal in Syria.

FR 22 CHFpermettent de fournir tout le nécessaire pour cuisiner des repas chaud pour une famille de 5 personnes en Syrie

inglês francês
equip fournir
family famille
warm chaud
syria syrie
meal repas
in en
a une
of de
cook cuisiner

EN CHF 22can help equip a family of five with a kitchen set containing cooking pots, plates, spoons, and other kitchen items, so they can cook a warm meal in Syria.

FR 22 CHFpermettent de fournir tout le nécessaire pour cuisiner des repas chaud pour une famille de 5 personnes en Syrie

inglês francês
equip fournir
family famille
warm chaud
syria syrie
meal repas
in en
a une
of de
cook cuisiner

EN 58 kg of pure silver, made into 270 Objects including platters, spoons, coins and much more: the silver treasure from Augusta Raurica is one of the most valuable and most important antique treasures ever found.

FR 58 kg d’argent pur, façonné en 270 objets tels que des plats, des cuillères, des monnaies et bien plus encore : le trésor d’argenterie d’Augusta Raurica et l’un des plus précieux et des plus importants de l’Antiquité.

inglês francês
kg kg
pure pur
objects objets
spoons cuillères
coins monnaies
valuable précieux
the le
of de
and et
is que
most important importants

EN To make meals even more delicious, what's better than beautiful tableware! Discover our tableware sets: knives, forks, table spoons and teaspoons

FR Pour rendre le repas encore plus délicieux, quoi de mieux que de sublimes couverts ! Retrouvez nos coffrets de couverts de table, couteaux, fourchettes, cuillères à soupe ou à café

inglês francês
meals repas
delicious délicieux
knives couteaux
table table
spoons cuillères
discover retrouvez
to make rendre
to à
more plus
our nos

EN Fresh juicy piece of raw meat pork steak or bacon with seasonings of pepper, garlic, carrots in rustic style rewound with baking threads in the oven salted and spiced, garnished on wooden background.

FR décorer gâteau avec fraise gâteau d'anniversaire gâteau maison cuisiner dessert sucré bois dessert tarte aux fraises décorer la fête fraiche maison fraiche rousse d'été rustique

inglês francês
rustic rustique
wooden bois
the la
with avec

EN Close up shot of large tasy burger with beef steak, iceberg cabbage, tomatoes, pickles and melted cheese, rotating - fast food, food preparation 4k footage

FR Faire une pizza végétarienne étape par étape vidéo de mouvement d'arrêt. La pâte à pizza étirée à la main sur une table bleue, vue au-dessus. pizza saine avec mozzarella, sauce tomate et légumes frais.

inglês francês
shot tir
footage vidéo
cheese légumes
of de
and à
with avec

EN "Fish soup, crab cake, tuna steak (none of which I can pronounce in French but didn't matter because our waiter spoke at LEAST 5 languages) + wine...probably my favorite meal in Europe so far."

FR "Super endroit pour les amateurs de poisson et fruits de mer ! Vous pouvez manger sur le pouce et pour pas cher de la soupe de poisson, des croquettes de crevettes, des huîtres... vous avez le choix!"

inglês francês
soup soupe
fish poisson
in pouce
cake les
can pouvez

EN Bite into the Santa Maria-style Barbeque steak at Far Western Tavern.

FR Dégustez un délicieux steak barbecue façon Santa Maria au restaurant Far Western Tavern.

inglês francês
steak steak
santa santa
maria maria
far far
western western

EN Bite into the Santa Maria-style Barbeque steak at Far Western Tavern.

FR Dégustez un délicieux steak barbecue façon Santa Maria au restaurant Far Western Tavern.

inglês francês
steak steak
santa santa
maria maria
far far
western western

EN TRAMONTINA produces top-quality steak knives, cutting tools, and grilling accessories.

FR TRAMONTINA fabrique des couteaux à steak, des outils de coupe et des accessoires de gril de qualité supérieure.

inglês francês
steak steak
cutting coupe
quality qualité
top supérieure
tools outils
accessories accessoires
knives couteaux
and à

EN Chef prepares pork chop steak with barbecue sauce in the kitchen photo by kitzstocker on Envato Elements

FR photo Chef prépare un steak de côtelettes de porc avec sauce barbecue dans la cuisine par kitzstocker sur Envato Elements

inglês francês
chef chef
pork porc
steak steak
barbecue barbecue
sauce sauce
kitchen cuisine
photo photo
elements elements
prepares prépare
the la
by par
on sur
envato envato
with avec
in dans

EN Chef seasoning rib eye steak on wooden board at restaurant kitch

FR Chef assaisonnement côte oeil steak sur planche de bois au restaurant kitch

inglês francês
chef chef
seasoning assaisonnement
rib côte
eye oeil
steak steak
wooden bois
restaurant restaurant
board planche

EN Cauliflower steak with morels on plate, restaurant dish, copy space

FR Steak de chou-fleur aux morilles sur assiette, plat de restaurant, espace de copie

inglês francês
steak steak
copy copie
space espace
restaurant restaurant
plate assiette
dish plat
on sur
cauliflower chou
with aux

EN Japanese ramen. Asian soup with noodles ramen, miso, fried tuna steak and seaweed algae

FR Ramen japonais. Soupe asiatique aux nouilles ramen, miso, steak de thon frit et algues

inglês francês
japanese japonais
asian asiatique
soup soupe
noodles nouilles
fried frit
tuna thon
steak steak
ramen ramen
miso miso
with aux
and et
algae algues

EN The app offers a convenient interface thanks to which you can quickly find where you can eat a delicious steak or just have a cup of coffee

FR L'application propose une interface pratique grâce à laquelle vous trouverez rapidement où manger un délicieux steak, ou prendre un simple café

inglês francês
interface interface
find trouverez
delicious délicieux
steak steak
offers propose
coffee café
convenient pratique
quickly rapidement
or ou
app lapplication
to à
a un
you vous
eat manger
the laquelle
of une

EN Swiss classics, Mediterranean delicacies, and various steak tartare creations in the heart of Zurich.

FR Plats suisses classiques, délices méditerranéens et diverses créations de tartare au cœur de Zurich.

inglês francês
classics classiques
various diverses
creations créations
heart cœur
zurich zurich
swiss suisses
of de
and et

EN Truckfighters, Lowrider, Asteroid, Skraeckoedlan, Steak, Kings Destroy, Swan Valley Heights, and Elden

FR Truckfighters, Lowrider, Asteroid, Skraeckoedlan, Steak, Kings Destroy, Swan Valley Heights, et Elden

inglês francês
steak steak
valley valley
and et
heights heights
elden elden

EN Spencer Canyon is where the Hualapai story begins and where you’ll enjoy a dinner of steak, salad, corn on the cob, baked beans and assorted non-alcoholic beverages.

FR Spencer Canyon est l'endroit où commence l'histoire de Hualapai et où vous dégusterez un dîner composé de steak, de salade, de maïs en épi, de fèves au lard et d'un assortiment de boissons non alcoolisées.

inglês francês
spencer spencer
canyon canyon
hualapai hualapai
begins commence
dinner dîner
steak steak
salad salade
corn maïs
beans fèves
beverages boissons
a un
of de
on au
and et

EN Grilled Flank Steak with Spiced Cheese Brochettes

FR Steak de flanc grillé et sa brochette surprise

inglês francês
steak steak
grilled grillé

EN Rib Steak with Tarragon Butter Sauce

FR Biftecks de côte, sauce au beurre et à l'estragon

inglês francês
rib côte
butter beurre
sauce sauce
with à

EN Beef Steak with Orange and Papaya

FR Bifteck de bœuf à l'orange et à la papaye

inglês francês
beef bœuf
steak bifteck
and à

EN Flank Steak Asian Salad with Ginger and Mint

FR Patate douce farcie aux pois chiches épicés et épinards

inglês francês
and et
with aux

EN Since you’d much rather spend time with guests than in the kitchen, opt for meat that’s all ready to cook such as a marinated flank steak, stuffed pork tenderloin or even a prepared lasagne you can slip into the oven.

FR Parce qu'il est plus agréable de passer du temps avec ses invités qu'au fourneau, optez pour une pièce de viande prête à cuire, comme par exemple une bavette marinée ou un filet de porc farci, ou encore une lasagne prête-à-cuire.

inglês francês
guests invités
cook cuire
stuffed farci
meat viande
pork porc
or ou
to à
ready prête
time temps
opt optez
as comme
a un
the une

EN Rib steak is juicy, delicious, and generously marbled - and it simply melts in your mouth. The best part? It's so well priced that you can afford to feed an entire gathering!

FR Juteux, savoureux et généreusement persillé, le bifteck de côte fond en bouche. Le petit plus? Son prix accessible qui en fait un grand favori pour nos rassemblements.

inglês francês
rib côte
steak bifteck
juicy juteux
delicious savoureux
generously généreusement
mouth bouche
the le
in en
its de
an un

EN Rib steak are so tender and tasty that you don't need to marinate them beforehand. Just add a sprinkle of your favourite spices and you're done!

FR Le bifteck de côte est si tendre et savoureux qu'il n'est pas nécessaire de le mariner au préalable. Pour bien l'apprécier, on l'assaisonne simplement avec quelques épices au choix. Un délice!

inglês francês
rib côte
steak bifteck
tender tendre
tasty savoureux
beforehand préalable
spices épices
need nécessaire
done est
dont pas
a un
of de
and et

EN Like rib steak, there's no need to marinate filet mignon before cooking. A little salt and pepper will do the trick!

FR Tout comme le bifteck de côte, il n'est pas nécessaire de faire mariner notre filet mignon. On l'assaisonne avec un peu de sel et de poivre, puis le tour est joué!

inglês francês
rib côte
steak bifteck
salt sel
pepper poivre
the le
no pas
a un
need nécessaire
before de
like comme
little peu
and et

EN T-bone steak is made up of filet mignon and sirloin, separated by a T-shaped bone

FR Communément appelé le T-bone, le bifteck d'aloyau contient une partie du filet mignon et une autre du contre-filet, séparées par un os en forme de T

inglês francês
steak bifteck
bone os
separated séparées
up autre
of de
a un
by par
and et

EN Even if you don't plan to eat the piece of fat on your T-bone, be sure not to cut it off before it's cooked. It will add lots of flavour to your steak.

FR Même si l'on ne le mange pas au final, on laisse le morceau de gras durant la cuisson. Il apportera encore plus de saveur à notre bifteck grillé.

inglês francês
fat gras
flavour saveur
steak bifteck
if si
it il
to à
of de
on au

EN Unlike sirloin and T-bone, rib eye steak will retain its full flavour no matter how well it's done.

FR Contrairement au contre-filet ou au bifteck d'aloyau, le faux-filet ne perdra pas en saveur, même si on le souhaite bien cuit.

inglês francês
unlike contrairement
steak bifteck
flavour saveur
well bien
will souhaite
no pas
matter ou
its le
how même

Mostrando 50 de 50 traduções