EN Have you accidentally forgotten all the SONOFF devices from your remote control? No worries! SONOFF brings in the one-key pairing feature, which lets you connect all the SONOFF devices around you in just a single click
EN Have you accidentally forgotten all the SONOFF devices from your remote control? No worries! SONOFF brings in the one-key pairing feature, which lets you connect all the SONOFF devices around you in just a single click
FR Vous avez accidentellement oublié tous les appareils SONOFF de votre télécommande ? Pas de soucis! SONOFF intègre la fonction d?appairage à une touche, qui vous permet de connecter tous les appareils SONOFF autour de vous en un seul clic
inglês | francês |
---|---|
accidentally | accidentellement |
sonoff | sonoff |
devices | appareils |
control | commande |
lets | permet |
connect | connecter |
forgotten | oublié |
worries | soucis |
feature | fonction |
remote control | télécommande |
key | touche |
in | en |
click | clic |
the | la |
no | pas |
your | votre |
a | un |
you | vous |
one | seul |
around | de |
EN SONOFF-4CH-PROR3 SONOFF 4CHPRO R3 4-Gang Wi-Fi Smart Switch With RF Control
FR SONOFF-4CH-PROR3 Interrupteur intelligent Wi-Fi 4 bandes avec contrôle RF
inglês | francês |
---|---|
sonoff | sonoff |
smart | intelligent |
switch | interrupteur |
control | contrôle |
with | avec |
rf | rf |
EN SONOFF-PWB SONOFF® S20 10A Smart Wireless Remote Control Home Power Socket
FR SONOFF-PWB SONOFF® S20 10A Prise intelligente Sans Fil Domestique Télécommandée
inglês | francês |
---|---|
sonoff | sonoff |
smart | intelligente |
wireless | sans fil |
socket | prise |
a | l |
EN SONOFF-SV SONOFF® WIFI Switch Control for the Smart Home
FR SONOFF-SV SONOFF® SV Interrupteur Télécommandé par WIFI pour la Maison Intelligente
inglês | francês |
---|---|
sonoff | sonoff |
wifi | wifi |
smart | intelligente |
the | la |
for | pour |
switch | interrupteur |
home | maison |
EN Sonoff TH10 is a smart switch version of Sonoff which can monitor and set temperature and humidity through the iOS/Android APP eWeLink
FR Sonoff TH10 est une version de commutateur intelligent de Sonoff qui peut surveiller et régler la température et l'humidité via l'application iOS / Android eWeLink
inglês | francês |
---|---|
sonoff | sonoff |
smart | intelligent |
switch | commutateur |
version | version |
can | peut |
monitor | surveiller |
temperature | température |
ios | ios |
android | android |
set | régler |
app | lapplication |
of | de |
the | la |
a | une |
is | est |
and | et |
EN SONOFF TX T2 can be regarded as the best SONOFF device for a smart home that controls electronics from anywhere
FR SONOFF TX T2 peut être considéré comme le meilleur appareil SONOFF pour une maison intelligente qui contrôle l?électronique de n?importe où
inglês | francês |
---|---|
sonoff | sonoff |
tx | tx |
device | appareil |
smart | intelligente |
controls | contrôle |
regarded | considéré |
electronics | électronique |
the | le |
as | comme |
a | une |
t | l |
that | qui |
can | peut |
from | de |
the best | meilleur |
EN But worry not as SONOFF cares for its customers as no one does! This SONOFF RM433MHz lets you control your devices remotely without any WiFi connection.
FR Mais ne vous inquiétez pas car SONOFF se soucie de ses clients comme personne ne le fait ! Ce SONOFF RM433MHz vous permet de contrôler vos appareils à distance sans aucune connexion WiFi.
inglês | francês |
---|---|
sonoff | sonoff |
customers | clients |
control | contrôler |
devices | appareils |
wifi | wifi |
connection | connexion |
lets | permet |
this | ce |
no | aucune |
your | vos |
as | comme |
you | vous |
its | de |
without | sans |
EN SONOFF Micro 5V USB Smart Adaptor can be regarded as one of the best SONOFF devices for smart homes, and there is no denying this fact
FR L?adaptateur intelligent USB SONOFF Micro 5V peut être considéré comme l?un des meilleurs appareils SONOFF pour les maisons intelligentes, et on ne peut le nier
inglês | francês |
---|---|
sonoff | sonoff |
micro | micro |
usb | usb |
adaptor | adaptateur |
devices | appareils |
regarded | considéré |
homes | maisons |
the | le |
as | comme |
and | et |
for | pour |
the best | meilleurs |
smart | intelligent |
can | peut |
EN Sonoff MINI R2 - WiFi Switch - with DIY mode
FR Sonoff MINI R2 - Switch WiFi - avec mode DIY
inglês | francês |
---|---|
sonoff | sonoff |
mini | mini |
wifi | wifi |
switch | switch |
diy | diy |
mode | mode |
with | avec |
EN SONOFF MINI devices have recently received an upgrade in Edge and Pulse mode
FR Les appareils SONOFF MINI ont récemment reçu une mise à niveau en mode Edge et Pulse
inglês | francês |
---|---|
sonoff | sonoff |
mini | mini |
devices | appareils |
recently | récemment |
upgrade | mise à niveau |
edge | edge |
mode | mode |
received | reçu |
in | en |
an | une |
and | à |
EN Therefore, you?re all set to take a new step towards the smart home journey with this SONOFF Mini R2.
FR Par conséquent, vous êtes prêt à franchir une nouvelle étape vers le voyage de la maison intelligente avec ce SONOFF Mini R2.
inglês | francês |
---|---|
smart | intelligente |
journey | voyage |
sonoff | sonoff |
mini | mini |
new | nouvelle |
this | ce |
to | à |
step | étape |
set | prêt |
a | une |
therefore | de |
you | vous |
with | avec |
EN Let?s not that happen anymore! This SONOFF Mini R2 will have no such flaws
FR Que cela n?arrive plus ! Ce SONOFF Mini R2 n?aura pas de tels défauts
inglês | francês |
---|---|
sonoff | sonoff |
mini | mini |
flaws | défauts |
anymore | plus |
will | aura |
such | de |
not | pas |
this | ce |
EN The same is true for this SONOFF Mini R2 Smart WiFi Switch
FR Il en va de même pour ce commutateur WiFi intelligent SONOFF Mini R2
inglês | francês |
---|---|
sonoff | sonoff |
mini | mini |
smart | intelligent |
wifi | wifi |
switch | commutateur |
this | ce |
the | même |
EN The last but not the least nifty and smart gadget from the SONOFF is this smart dimmer switch which serves its functionalities for LED lights, mini-modules, and much more.
FR Le dernier gadget mais non le moins astucieux et intelligent du SONOFF est ce gradateur intelligent qui sert ses fonctionnalités pour les lumières LED, les mini-modules et bien plus encore.
inglês | francês |
---|---|
least | moins |
gadget | gadget |
sonoff | sonoff |
serves | sert |
functionalities | fonctionnalités |
led | led |
lights | lumières |
this | ce |
from | du |
and | et |
the | le |
but | mais |
smart | intelligent |
for | pour |
its | ses |
more | plus |
is | est |
last | dernier |
EN SONOFF Mini R2 10A Smart WiFi Wireless Light Switch
FR Interrupteur d?éclairage sans fil intelligent WiFi SONOFF Mini R2 10A
inglês | francês |
---|---|
sonoff | sonoff |
mini | mini |
r | d |
smart | intelligent |
switch | interrupteur |
light | éclairage |
wifi | wifi |
wireless | sans fil |
EN The Anglepoise 90 Mini Mini Desk Lamp is the mini and updated version of the original Model 90 lamp by Anglepoise
FR La mini-lampe de bureau Anglepoise 90 Mini est la version mini et mise à jour de la lampe d'origine Modèle 90 d'Anglepoise
inglês | francês |
---|---|
mini | mini |
desk | bureau |
lamp | lampe |
model | modèle |
original | dorigine |
updated | mise à jour |
of | de |
the | la |
is | est |
and | à |
version | version |
EN Pricing has leaked for DJI's Mini 3 and Mini 3 Pro and it is a big increase from the Mini 2.
FR Le prix des Mini 3 et Mini 3 Pro de DJI a été dévoilé et il s'agit d'une augmentation importante par rapport au Mini 2.
inglês | francês |
---|---|
mini | mini |
increase | augmentation |
big | importante |
it | il |
the | le |
is | sagit |
pro | pro |
and | et |
from | de |
EN The Anglepoise 90 Mini Mini Desk Lamp is the mini and updated version of the original Model 90 lamp by Anglepoise
FR La mini-lampe de bureau Anglepoise 90 Mini est la version mini et mise à jour de la lampe d'origine Modèle 90 d'Anglepoise
inglês | francês |
---|---|
mini | mini |
desk | bureau |
lamp | lampe |
model | modèle |
original | dorigine |
updated | mise à jour |
of | de |
the | la |
is | est |
and | à |
version | version |
EN The Toronto-based Sago Mini team has grown Sago Mini World into one of the most popular kids’ apps worldwide and developed the play-based learning app Sago Mini School.
FR Établie à Toronto, l’équipe de Sago Mini a fait de Sago Mini World l’une des apps pour enfants les plus populaires au monde et a créé Sago Mini School, une app d’apprentissage ludique.
inglês | francês |
---|---|
mini | mini |
popular | populaires |
kids | enfants |
school | school |
toronto | toronto |
team | équipe |
world | monde |
app | app |
apps | apps |
of | de |
and | à |
the | une |
learning | et |
developed | créé |
EN SONOFF High Precision Temperature and Humidity Sensor
FR SONOFF Capteur de Température et d'Humidité de Haute Précision
inglês | francês |
---|---|
sonoff | sonoff |
high | haute |
precision | précision |
temperature | température |
sensor | capteur |
and | et |
EN SONOFF RM433 8 Key Multipurpose Custom Control Switch for the Smart Home
FR SONOFF RM433 Interrupteur de Commande Personnalisé Polyvalent à 8 Clés pour la Maison Intelligente
inglês | francês |
---|---|
sonoff | sonoff |
multipurpose | polyvalent |
control | commande |
switch | interrupteur |
smart | intelligente |
the | la |
key | clé |
custom | personnalisé |
EN SONOFF Wireless 433Mhz Water Leakage Alarm for the Smart Home
FR SONOFF 433Mhz Alarme Sans Fil de Fuite D'eau pour la Maison Intelligente
inglês | francês |
---|---|
sonoff | sonoff |
wireless | sans fil |
leakage | fuite |
alarm | alarme |
smart | intelligente |
the | la |
EN Sonoff - TH10 Temperature And Humidity Monitoring WiFi Smart Switch
FR Sonoff - Interrupteur intelligent WiFi de surveillance de la température et de l'humidité TH10
inglês | francês |
---|---|
sonoff | sonoff |
temperature | température |
monitoring | surveillance |
wifi | wifi |
smart | intelligent |
switch | interrupteur |
and | et |
EN Best Sonoff Devices For Smart Home - IoT Worlds
FR Meilleurs appareils Sonoff pour la maison intelligente - IoT Worlds
inglês | francês |
---|---|
sonoff | sonoff |
devices | appareils |
smart | intelligente |
iot | iot |
worlds | worlds |
best | meilleurs |
for | pour |
home | maison |
EN Moving on, one brand that has introduced a multitude of smart home devices is Sonoff
FR Pour continuer, une marque qui a introduit une multitude d?appareils domestiques intelligents est Sonoff
inglês | francês |
---|---|
introduced | introduit |
multitude | multitude |
smart | intelligents |
devices | appareils |
sonoff | sonoff |
on | continuer |
has | a |
is | est |
that | qui |
a | une |
brand | marque |
EN So, we will be covering some of the Best Sonoff devices for Smart Home in the article ahead.
FR Ainsi, nous couvrirons certains des meilleurs appareils Sonoff pour Smart Home dans l?article à venir.
inglês | francês |
---|---|
sonoff | sonoff |
devices | appareils |
smart | smart |
we | nous |
some | certains |
the best | meilleurs |
ahead | pour |
in | dans |
the | article |
EN SONOFF has launched multiple smart products, and all these launched with a sole motive- making life more comfortable, smarter, and better
FR SONOFF a lancé plusieurs produits intelligents, et tous ceux-ci ont été lancés avec un seul motif : rendre la vie plus confortable, plus intelligente et meilleure
inglês | francês |
---|---|
sonoff | sonoff |
comfortable | confortable |
launched | lancé |
life | vie |
with | avec |
a | un |
more | plus |
products | produits |
better | meilleure |
smart | intelligente |
these | la |
EN Name the device, and SONOFF will have a smart connectivity solution for it!
FR Nommez l?appareil et SONOFF aura une solution de connectivité intelligente pour lui !
inglês | francês |
---|---|
sonoff | sonoff |
smart | intelligente |
solution | solution |
connectivity | connectivité |
device | appareil |
name | nommez |
a | une |
and | et |
EN SONOFF is a Chinese-based company that launched smart home integration devices with the sole motive to add a touch of smartness and elegance into your lives
FR SONOFF est une société basée en Chine qui a lancé des dispositifs d?intégration de maison intelligente dans le seul but d?ajouter une touche d?intelligence et d?élégance dans votre vie
inglês | francês |
---|---|
sonoff | sonoff |
integration | intégration |
devices | dispositifs |
touch | touche |
company | société |
based | basée |
chinese | chine |
launched | lancé |
elegance | élégance |
smart | intelligente |
of | de |
the | le |
your | votre |
add | ajouter |
is | est |
a | une |
and | et |
EN SONOFF devices? list includes the WiFi DIY Smart Switch, WiFi Smart Wall Switch, WiFi Smart Plugs, WiFi Smart Lightning, and Zigbee devices
FR La liste des appareils SONOFF comprend l?interrupteur intelligent WiFi DIY, l?interrupteur mural intelligent WiFi, les prises intelligentes WiFi, les appareils WiFi Smart Lightning et Zigbee
inglês | francês |
---|---|
sonoff | sonoff |
devices | appareils |
includes | comprend |
wifi | wifi |
diy | diy |
switch | interrupteur |
wall | mural |
plugs | prises |
lightning | lightning |
zigbee | zigbee |
and | et |
list | liste |
the | la |
EN Thus, equipped with this wide range of products, SONOFF has been fulfilling the ambition of simple, smart and affordable living
FR Ainsi, équipé de cette large gamme de produits, SONOFF répond à l?ambition d?un habitat simple, intelligent et abordable
inglês | francês |
---|---|
wide | large |
sonoff | sonoff |
ambition | ambition |
smart | intelligent |
range | gamme |
affordable | abordable |
of | de |
products | produits |
and | à |
simple | un |
EN Are you looking for a budget-friendly intelligent home setup or making the first baby step? Best SONOFF devices for smart homes will be the ideal choice for you!
FR Êtes-vous à la recherche d?une configuration de maison intelligente économique ou faites-vous le premier pas? Les meilleurs appareils SONOFF pour maisons intelligentes seront le choix idéal pour vous !
inglês | francês |
---|---|
sonoff | sonoff |
ideal | idéal |
choice | choix |
or | ou |
devices | appareils |
setup | configuration |
best | meilleurs |
homes | maisons |
looking | de |
a | une |
looking for | recherche |
you | vous |
EN SONOFF Recent Advancements- Modes in the Smart Switches:
FR Avancées récentes de SONOFF ? Modes dans les commutateurs intelligents:
inglês | francês |
---|---|
sonoff | sonoff |
recent | récentes |
modes | modes |
smart | intelligents |
switches | commutateurs |
advancements | avancées |
in | dans |
the | les |
EN Among the wide range of products, SONOFF has covered plenty of customers? needs and wants in solving their daily life problems and making their life smarter
FR Parmi la large gamme de produits, SONOFF a couvert de nombreux besoins et désirs des clients en résolvant leurs problèmes de la vie quotidienne et en leur rendant la vie plus intelligente
inglês | francês |
---|---|
wide | large |
sonoff | sonoff |
covered | couvert |
customers | clients |
problems | problèmes |
smarter | intelligente |
range | gamme |
life | vie |
needs | besoins |
the | la |
products | produits |
in | en |
plenty | nombreux |
of | de |
daily | quotidienne |
EN We?ve compiled a list of the Best SONOFF devices for Smart Home, which lets you control hundreds of nifty gadgets at your home
FR Nous avons compilé une liste des meilleurs appareils SONOFF pour Smart Home, qui vous permet de contrôler des centaines de gadgets astucieux chez vous
inglês | francês |
---|---|
sonoff | sonoff |
lets | permet |
control | contrôler |
compiled | compilé |
of | de |
we | nous |
list | liste |
smart | smart |
you | vous |
gadgets | gadgets |
devices | appareils |
hundreds | centaines |
the best | meilleurs |
a | une |
EN Here are the detailed features for the SONOFF products.
FR Voici les caractéristiques détaillées des produits SONOFF.
inglês | francês |
---|---|
sonoff | sonoff |
features | caractéristiques |
products | produits |
EN Let?s have a detailed overview of the SONOFF TX T2 smart light switch to help you get the right deal.
FR Ayons un aperçu détaillé de l?interrupteur d?éclairage intelligent SONOFF TX T2 pour vous aider à obtenir la bonne affaire.
inglês | francês |
---|---|
overview | aperçu |
sonoff | sonoff |
tx | tx |
smart | intelligent |
switch | interrupteur |
deal | affaire |
detailed | détaillé |
light | éclairage |
have | ayons |
of | de |
a | un |
to | à |
the | la |
t | l |
s | d |
get | obtenir |
you | vous |
to help | aider |
EN Not just style but simplicity and elegance is what you get in this SONOFF TX T2!
FR Pas seulement du style, mais de la simplicité et de l?élégance, voilà ce que vous obtenez dans ce SONOFF TX T2 !
inglês | francês |
---|---|
sonoff | sonoff |
tx | tx |
t | l |
simplicity | simplicité |
elegance | élégance |
this | ce |
style | style |
just | seulement |
in | dans |
is | voilà |
get | obtenez |
not | pas |
and | et |
you | vous |
EN The white outlook with blue squares on the top and a SONOFF logo in the bottom corner looks extraordinarily elegant while on the walls.
FR Les perspectives blanches avec des carrés bleus en haut et un logo SONOFF dans le coin inférieur sont extraordinairement élégants sur les murs.
inglês | francês |
---|---|
outlook | perspectives |
squares | carrés |
sonoff | sonoff |
logo | logo |
corner | coin |
extraordinarily | extraordinairement |
walls | murs |
elegant | élégants |
and | et |
a | un |
in | en |
with | avec |
on | sur |
the | le |
EN Moreover, this SONOFF is featured with voice-enabled controls, which offer hand-free functionalities
FR De plus, ce SONOFF est doté de commandes vocales, qui offrent des fonctionnalités mains libres
inglês | francês |
---|---|
sonoff | sonoff |
controls | commandes |
offer | offrent |
functionalities | fonctionnalités |
hand | mains |
free | libres |
this | ce |
is | est |
moreover | plus |
with | des |
which | de |
EN Usually, many of us might forget or get no time to turn off the lights! Worry not; the SONOFF has got you covered
FR Habituellement, beaucoup d?entre nous oublient ou n?ont pas le temps d?éteindre les lumières ! Ne t?inquiètes pas; le SONOFF est là pour vous
inglês | francês |
---|---|
usually | habituellement |
lights | lumières |
sonoff | sonoff |
or | ou |
the | le |
time | temps |
got | est |
turn off | éteindre |
you | vous |
EN SONOFF Basic Smart Remote Control enabled you to control 97% of the household appliances over the remote control network
FR SONOFF Basic Smart Remote Control vous a permis de contrôler 97% des appareils électroménagers via le réseau de télécommande
inglês | francês |
---|---|
sonoff | sonoff |
basic | basic |
smart | smart |
enabled | permis |
appliances | électroménagers |
network | réseau |
the | le |
remote control | télécommande |
of | de |
remote | remote |
you | vous |
EN SONOFF Basic Remote Control features the voice-assistant technology that lets you control the devices remotely with your hands-free
FR La télécommande de base SONOFF dispose de la technologie d?assistant vocal qui vous permet de contrôler les appareils à distance avec vos mains libres
inglês | francês |
---|---|
sonoff | sonoff |
lets | permet |
devices | appareils |
assistant | assistant |
voice | vocal |
hands | mains |
free | libres |
remote | distance |
remote control | télécommande |
the | la |
basic | de base |
technology | technologie |
your | vos |
that | qui |
you | vous |
control | contrôler |
with | avec |
EN No matter if you want to experience that lovely sunrise sight from your bed or usually forget to turn off the heaters- this SONOFF will let you save some cost and energy
FR Peu importe si vous voulez profiter de cette belle vue du lever du soleil depuis votre lit ou si vous oubliez généralement d?éteindre les radiateurs, ce SONOFF vous permettra d?économiser de l?argent et de l?énergie
inglês | francês |
---|---|
sunrise | lever du soleil |
bed | lit |
usually | généralement |
forget | oubliez |
sonoff | sonoff |
let | permettra |
save | économiser |
energy | énergie |
if | si |
or | ou |
lovely | belle |
your | votre |
turn off | éteindre |
to | argent |
this | ce |
off | de |
and | et |
EN SONOFF lets you control the gadgets and electronic devices over the internet, but what if you still do not get time to check the application and, in turn, your appliance
FR SONOFF vous permet de contrôler les gadgets et les appareils électroniques via Internet, mais que faire si vous n?avez toujours pas le temps de vérifier l?application et, à son tour, votre appareil
inglês | francês |
---|---|
sonoff | sonoff |
internet | internet |
if | si |
electronic | électroniques |
lets | permet |
control | contrôler |
the | le |
application | application |
gadgets | gadgets |
to | à |
your | votre |
devices | appareils |
time | temps |
check | vérifier |
you | vous |
not | pas |
turn | tour |
still | toujours |
EN Worry not, like this one of the Best Sonoff devices for Smart Home let you set the timer to a worry-free routine.
FR Ne vous inquiétez pas, comme celui-ci, l?un des meilleurs appareils Sonoff pour Smart Home vous permet de régler la minuterie sur une routine sans souci.
inglês | francês |
---|---|
worry | souci |
sonoff | sonoff |
smart | smart |
let | permet |
timer | minuterie |
routine | routine |
devices | appareils |
set | régler |
of | de |
a | un |
the best | meilleurs |
you | vous |
EN SONOFF Basic Smart Device has full access to the eWeLink application from the manufacturer. You can download it from the Apple Store or Google Play store for your Android or iOS device.
FR SONOFF Basic Smart Device a un accès complet à l?application eWeLink du fabricant. Vous pouvez le télécharger depuis l?Apple Store ou le Google Play Store pour votre appareil Android ou iOS.
inglês | francês |
---|---|
sonoff | sonoff |
smart | smart |
full | complet |
access | accès |
manufacturer | fabricant |
apple | apple |
android | android |
ios | ios |
application | application |
or | ou |
download | télécharger |
the | le |
store | store |
to | à |
basic | un |
device | device |
your | votre |
play | play |
has | a |
you | vous |
EN Smart WiFi Switches are not much more comfortable to install, but that?s not the case with SONOFF
FR Les Smart WiFi Switches ne sont pas beaucoup plus confortables à installer, mais ce n?est pas le cas avec SONOFF
inglês | francês |
---|---|
smart | smart |
wifi | wifi |
comfortable | confortables |
sonoff | sonoff |
switches | switches |
that | ce |
to | à |
install | installer |
more | plus |
the | le |
are | sont |
case | cas |
but | mais |
with | avec |
EN You can simply tap some button in the application to connect the SONOFF devices all along and run them together in synch.
FR Vous pouvez simplement appuyer sur un bouton de l?application pour connecter les appareils SONOFF et les exécuter ensemble de manière synchronisée.
inglês | francês |
---|---|
sonoff | sonoff |
button | bouton |
devices | appareils |
application | application |
tap | appuyer |
simply | simplement |
to | manière |
you | vous |
and | et |
EN There can be plenty of smart WiFi switches in the market, but nothing can beat this 4-channel SONOFF 4CH Pro
FR Il peut y avoir beaucoup de commutateurs WiFi intelligents sur le marché, mais rien ne peut battre ce SONOFF 4CH Pro à 4 canaux
inglês | francês |
---|---|
smart | intelligents |
wifi | wifi |
switches | commutateurs |
beat | battre |
sonoff | sonoff |
channel | canaux |
this | ce |
of | de |
the | le |
plenty | beaucoup de |
market | marché |
but | mais |
pro | pro |
can | peut |
in | à |
Mostrando 50 de 50 traduções