EN The holiday season is the most wonderful time of the year, and a time when many receive new gadgets. If youre the type that regularly receives smartwatches, wearable tech, and other gadgets as gifts,...
EN The holiday season is the most wonderful time of the year, and a time when many receive new gadgets. If youre the type that regularly receives smartwatches, wearable tech, and other gadgets as gifts,...
FR Protégez vos appareils et votre confidentialité en ligne avec le Norton 360
inglês | francês |
---|---|
gadgets | appareils |
and | et |
the | le |
of | avec |
EN Latest gadgets news - breaking gadgets news, leaks and updates
FR Dernier gadgets actualités - rupture gadgets actualités, fuites
inglês | francês |
---|---|
gadgets | gadgets |
breaking | rupture |
leaks | fuites |
latest | dernier |
news | actualités |
EN Gadgets: Buy tech gadgets online | Swisscom
FR acheter des accessoires tech en ligne | Swisscom
inglês | francês |
---|---|
buy | acheter |
tech | tech |
online | en ligne |
swisscom | swisscom |
EN Latest gadgets news - breaking gadgets news, leaks and updates
FR Dernier gadgets news - breaking gadgets actualités, fuites et m
inglês | francês |
---|---|
gadgets | gadgets |
leaks | fuites |
and | et |
latest | dernier |
news | actualités |
EN Whoer VPN allows you to use one account on multiple devices, so you can protect both your home wifi network and any individual device, including your mobile gadgets.
FR Whoer VPN vous permet d'utiliser un seul compte sur plusieurs appareils, ce qui vous permet de protéger à la fois votre réseau wifi domestique et tout appareil individuel, y compris vos gadgets mobiles.
inglês | francês |
---|---|
vpn | vpn |
mobile | mobiles |
whoer | whoer |
wifi | wifi |
network | réseau |
allows | permet |
protect | protéger |
to | à |
use | dutiliser |
account | compte |
device | appareil |
including | compris |
gadgets | gadgets |
on | sur |
devices | appareils |
you | vous |
EN Replacement parts for all of the popular gadgets, from iPhone batteries to MacBook displays.
FR Des pièces de remplacement pour tous les gadgets populaires, de la batterie pour iPhone à l'écran pour MacBook.
inglês | francês |
---|---|
replacement | remplacement |
parts | pièces |
popular | populaires |
gadgets | gadgets |
iphone | iphone |
batteries | batterie |
macbook | macbook |
displays | écran |
to | à |
the | la |
of | de |
EN Millions of gadgets reach the end of their life every year. Recycling them isn’t nearly as effective as you’d think.
FR Des millions de gadgets arrivent en fin de cycle chaque année. Les recycler est bien moins efficace que vous croyez.
inglês | francês |
---|---|
gadgets | gadgets |
recycling | recycler |
effective | efficace |
year | année |
of | de |
the end | fin |
end | des |
EN Gaia Foundation, “Short Circuit: The Lifecycle of Our Gadgets and the True Cost to Earth”
FR Fondation Gaia : « Circuit court. Le cycle de vie de nos gadgets et ce qu'ils coûtent réellement à la terre »
inglês | francês |
---|---|
foundation | fondation |
gaia | gaia |
circuit | circuit |
short | court |
gadgets | gadgets |
true | réellement |
earth | terre |
and | et |
of | de |
our | nos |
to | à |
EN Make sure that your site works with any of the gadgets
FR Assurez-vous que votre site fonctionne avec l'un des gadgets.
inglês | francês |
---|---|
site | site |
gadgets | gadgets |
works | fonctionne |
your | vous |
with | avec |
sure | votre |
EN He has been writing about tech and gadgets for the last few years and enjoys sharing that passion with anyone that will listen.
FR Il écrit sur la technologie et les gadgets depuis quelques années et aime partager cette passion avec tous ceux qui lécouteront.
inglês | francês |
---|---|
gadgets | gadgets |
sharing | partager |
he | il |
with | avec |
the | la |
for | depuis |
anyone | tous |
about | sur |
listen | et |
tech | technologie |
passion | passion |
that | qui |
EN 25 of the best gadgets and gizmos to appear on Amazon Launchpad
FR 25 des meilleurs gadgets et gadgets à apparaître sur Amazon Launchpad
inglês | francês |
---|---|
gadgets | gadgets |
amazon | amazon |
to | à |
on | sur |
the best | meilleurs |
EN Amusing tech Tweets: Real life hilarity thanks to gadgets and gizmos
FR Tweets techniques amusants: lhilarité de la vraie vie grâce à des gadgets et des gadgets
inglês | francês |
---|---|
tech | techniques |
tweets | tweets |
real | vraie |
life | vie |
gadgets | gadgets |
to | à |
EN Kit of NFC Gadgets - 7 gadget, a mix of keyrings, pen, pins and handtag. A kit useful for testing the best solution for your needs.
FR Kit de gadgets NFC - 7 gadgets, un mélange de porte-clés, stylo et épingles. Un kit également utile pour tester la meilleure puce pour votre solution.
inglês | francês |
---|---|
kit | kit |
nfc | nfc |
mix | mélange |
pen | stylo |
useful | utile |
testing | tester |
solution | solution |
pins | épingles |
a | un |
gadgets | gadgets |
the | la |
of | de |
your | votre |
and | et |
the best | meilleure |
EN RFID Cards, Tags, Gadgets and BLE Smart Beacons - Shop NFC
FR Tags, Cartes et Gadgets RFID et Bluetooth BLE - Shop NFC
inglês | francês |
---|---|
rfid | rfid |
cards | cartes |
tags | tags |
gadgets | gadgets |
and | et |
shop | shop |
nfc | nfc |
ble | ble |
EN RFID Tags, RIFD Cards and other Gadgets equipped with other types of Technology, such as Smart Beacons with Bluetooth Low Energy. These items are not NFC.
FR Tags, Cartes et autres Gadgets avec technologie différente par rapport au NFC, comme les Tags RFID ou les Smart Beacon BLE (Bluetooth Low Energy). Ces produits ne sont pas NFC.
inglês | francês |
---|---|
rfid | rfid |
tags | tags |
cards | cartes |
gadgets | gadgets |
technology | technologie |
smart | smart |
bluetooth | bluetooth |
energy | energy |
nfc | nfc |
other | autres |
low | low |
as | comme |
and | et |
items | les |
with | avec |
are | sont |
EN Tags, cards and gadgets RFID ISO 14443-A 1k - Fudan F08 NFC Chip. This chip is one of the cheapest ever, but has poor compatibility with smartphones.
FR Tags, cartes et gadgets RFID ISO 14443-A 1k - Puce NFC Fudan F08. Cette puce est l’une des moins chères de tous les temps, mais présente une faible compatibilité avec les smartphones.
inglês | francês |
---|---|
tags | tags |
cards | cartes |
gadgets | gadgets |
rfid | rfid |
iso | iso |
nfc | nfc |
chip | puce |
poor | faible |
smartphones | smartphones |
compatibility | compatibilité |
of | de |
with | avec |
has | a |
a | une |
and | et |
but | mais |
EN With the emerging Internet of Things, most of the new gadgets we bring into our homes now have the ability to connect to Wi-Fi
FR Avec l'émergence de l'Internet des Objets (IoT), la plupart des nouveaux gadgets que nous ramenons chez nous peuvent désormais se connecter au Wi-Fi
inglês | francês |
---|---|
gadgets | gadgets |
internet of things | iot |
new | nouveaux |
ability | peuvent |
the | la |
we | nous |
now | désormais |
with | avec |
of | de |
EN (Pocket-lint) - Maggie is a contributor at Pocket-lint with years of experience in online media. She writes news stories and features on everything from consumer gadgets to popular apps.
FR (Pocket-lint) - Maggie est un contributeur à Pocket-lint avec des années dexpérience dans les médias en ligne. Elle écrit des articles et des reportages sur tout, des gadgets grand public aux applications populaires.
inglês | francês |
---|---|
contributor | contributeur |
online | en ligne |
gadgets | gadgets |
popular | populaires |
a | un |
media | médias |
features | reportages |
apps | applications |
in | en |
to | à |
is | est |
on | sur |
she | elle |
with | avec |
EN …and products to be perfectly displayed on tiny gadgets and fit various sizes of screens
FR ?et leurs produits pour qu?ils s?affichent parfaitement sur les petits gadgets et s?adaptent aux différentes tailles d?écran
inglês | francês |
---|---|
perfectly | parfaitement |
tiny | petits |
gadgets | gadgets |
various | différentes |
sizes | tailles |
and | et |
products | produits |
on | sur |
to | aux |
screens | écran |
EN It’s not unusual for the casino to give away top of the range gadgets such as smartphones and previous draws so lucky players walking away with around the world cruises.
FR Il n?est pas rare que le casino offre des gadgets haut de gamme tels que des smartphones et des tirages au sort précédents, ce qui permet aux joueurs chanceux de partir en croisière autour du monde.
inglês | francês |
---|---|
unusual | rare |
casino | casino |
gadgets | gadgets |
smartphones | smartphones |
draws | tirages |
lucky | chanceux |
players | joueurs |
range | gamme |
world | monde |
the | le |
not | pas |
of | de |
and | et |
EN Unleash imagination in Invention Convention, a workshop filled with gadgets and gizmos that kids design and build.
FR Laissez libre cours à votre imagination dans la Convention sur l'invention, un atelier plein de gadgets et de bidules conçus et fabriqués par des enfants.
inglês | francês |
---|---|
imagination | imagination |
filled | plein |
gadgets | gadgets |
kids | enfants |
design | conçus |
a | un |
workshop | atelier |
convention | convention |
and | à |
in | dans |
EN Testing devices and gadgets is my thing. Some...
FR Lorsque j’ai quitté le cocon familial il y a plus de 15...
inglês | francês |
---|---|
is | plus |
thing | il |
EN No technical consultants or complex gadgets required. A computer, a headset, and an internet connection are all you need to start talking today.
FR La téléphonie cloud pour le call center de votre entreprise se met en place en un instant avec Aircall.
inglês | francês |
---|---|
a | un |
you | votre |
all | de |
EN There are no technical consultants or complex gadgets required
FR Sans connaissances techniques requises
inglês | francês |
---|---|
technical | techniques |
required | requises |
no | sans |
EN Best baby gadgets 2021: Top gear for both parents and little ones
FR Meilleurs gadgets pour bébé 2021: le meilleur équipement pour les parents et les petits
inglês | francês |
---|---|
gadgets | gadgets |
gear | équipement |
baby | bébé |
and | et |
parents | parents |
little | petits |
ones | les |
for | pour |
best | meilleurs |
EN If you consider yourself a modern parent, you're probably interested in decking out your baby's room with gadgets.
FR Si vous vous considérez comme un parent moderne, vous êtes probablement intéressé à décorer la chambre de votre bébé avec des gadgets.
inglês | francês |
---|---|
modern | moderne |
parent | parent |
probably | probablement |
gadgets | gadgets |
interested | intéressé |
if | si |
a | un |
your | votre |
room | chambre |
you | vous |
yourself | la |
with | avec |
EN The best James Bond gadgets of all time
FR 26 technologies étranges et merveilleuses qui changent la vie du monde entier
inglês | francês |
---|---|
the | la |
of | qui |
EN No Time to Die has finally been released and to celebrate, we've decided to look back at all of 007's coolest and craziest gadgets.
FR Une sélection des technologies qui changent la vie les plus intéressantes que nous ayons vues dans le monde entier.
inglês | francês |
---|---|
s | s |
of | une |
finally | que |
EN UGREEN's gadgets will make sure you're never stuck without being able to work.
FR Ikea a lancé un nouveau produit à 40 $ qui se glisse sous votre bureau et vous permet de recharger votre téléphone sans fil sur le dessus
inglês | francês |
---|---|
to | à |
sure | votre |
will | produit |
without | sans |
EN Best wine gadgets 2021: Electric openers, smart thermometers, geek decanters and more
FR Meilleurs gadgets pour le vin 2021: ouvre-portes électriques, thermomètres intelligents, carafes geek et plus
inglês | francês |
---|---|
wine | vin |
gadgets | gadgets |
smart | intelligents |
thermometers | thermomètres |
geek | geek |
electric | électriques |
best | meilleurs |
and | et |
more | plus |
EN Best Star Wars gifts 2021: Toys and gadgets for Padawans and Jedi Masters alike
FR Meilleurs cadeaux Star Wars 2021: Jouets et gadgets pour les Padawans et les Maîtres Jedi
inglês | francês |
---|---|
star | star |
gifts | cadeaux |
toys | jouets |
gadgets | gadgets |
jedi | jedi |
masters | maîtres |
wars | wars |
best | meilleurs |
for | pour |
EN The best BBQ tech and gadgets 2021
FR La meilleure technologie et gadgets pour barbecue 2021
inglês | francês |
---|---|
bbq | barbecue |
tech | technologie |
gadgets | gadgets |
the | la |
and | et |
the best | meilleure |
EN Get amazing-quality popcorn at home with these handy gadgets.
FR Obtenez du pop-corn de qualité incroyable à la maison avec ces gadgets pratiques.
inglês | francês |
---|---|
gadgets | gadgets |
quality | qualité |
amazing | incroyable |
get | obtenez |
home | de |
with | avec |
EN Best USB to HDMI cables 2021: Sync up your gadgets with these top adapters and cords
FR Meilleurs moniteurs ultra-larges 2021: Meilleurs choix 21: 9 pour les jeux et le travail à domicile
inglês | francês |
---|---|
best | meilleurs |
to | à |
top | pour |
EN The best James Bond gadgets of all time | Story
FR Les meilleurs gadgets James Bond de tous les temps | Story
inglês | francês |
---|---|
james | james |
gadgets | gadgets |
story | story |
bond | bond |
of | de |
time | temps |
the best | meilleurs |
the | les |
EN With Bond back in No Time to Die, we're celebrating almost 50 years of crazy and cool Bond gadgets, starting with the garotte wire in From Russia With Love.
FR Avec le retour de Bond dans No Time to Die, nous célébrons près de 50 ans de gadgets Bond fous et cool, à commencer par le fil de garotte dans From Russia With Love.
inglês | francês |
---|---|
back | retour |
celebrating | célébrons |
crazy | fous |
cool | cool |
gadgets | gadgets |
starting | commencer |
wire | fil |
bond | bond |
no | no |
to | to |
the | le |
of | de |
die | die |
years | ans |
and | à |
EN Who said Bond's gadgets have to be state of the art? In Goldfinger, he puts a rubber duck on his head to help him sneak into an enemy base.
FR Qui a dit que les gadgets de Bond devaient être à la pointe de la technologie ? Dans Goldfinger, il met un canard en caoutchouc sur sa tête pour laider à se faufiler dans une base ennemie.
inglês | francês |
---|---|
gadgets | gadgets |
rubber | caoutchouc |
duck | canard |
head | tête |
to | à |
the | la |
of | de |
in | en |
a | un |
be | être |
who | qui |
on | sur |
EN Perhaps the silliest gadgets were the shark gun pellets that swell after impact, especially when Bond uses one on Dr Kananga to finish him off.
FR Les gadgets les plus idiots étaient peut-être les plombs de fusil de requin qui gonflent après limpact, surtout lorsque Bond en utilise un sur le Dr Kananga pour lachever.
inglês | francês |
---|---|
gadgets | gadgets |
shark | requin |
especially | surtout |
bond | bond |
dr | dr |
perhaps | peut |
uses | utilise |
when | lorsque |
were | étaient |
the | le |
on | sur |
to | après |
off | de |
that | qui |
EN When you say the word "gadgets" you think phones, cameras, cool stuff. You don't think of a fake third nipple.
FR Quand vous prononcez le mot « gadgets », vous pensez aux téléphones, aux appareils photo, à des trucs sympas. Vous ne pensez pas à un faux troisième mamelon.
inglês | francês |
---|---|
think | pensez |
phones | téléphones |
cameras | appareils photo |
stuff | trucs |
fake | faux |
when | quand |
a | un |
the | le |
you | vous |
gadgets | gadgets |
dont | pas |
EN Bond doesn't need to wait like the rest of us to get the latest gadgets. Here he is in 1977 with a smartwatch getting text messages on his arm from Q.
FR Bond na pas besoin dattendre comme le reste dentre nous pour obtenir les derniers gadgets. Le voici en 1977 avec une smartwatch recevant des SMS sur son bras de Q.
inglês | francês |
---|---|
gadgets | gadgets |
smartwatch | smartwatch |
arm | bras |
q | q |
bond | bond |
need | besoin |
in | en |
the | le |
of | de |
getting | pour |
a | une |
with | avec |
like | comme |
on | sur |
rest | le reste |
here | voici |
the latest | derniers |
EN GoldenEye saw a new Bond, Pierce Brosnan, and new gadgets - in particular, a deadly phone box that incorporated a large airbag which crushes occupants.
FR GoldenEye a vu un nouveau Bond, Pierce Brosnan et de nouveaux gadgets - en particulier, une cabine téléphonique mortelle qui intégrait un grand airbag qui écrase les occupants.
inglês | francês |
---|---|
saw | vu |
gadgets | gadgets |
deadly | mortelle |
phone | téléphonique |
large | grand |
bond | bond |
in | en |
a | un |
that | qui |
particular | particulier |
and | et |
EN Bond's car in Die Another Day comes with all the usual gadgets, guns and tricks. However, it's number one trick is the ability to cloak.
FR La voiture de Bond dans Meurs un autre jour est livrée avec tous les gadgets, armes et astuces habituels. Cependant, son astuce numéro un est la capacité de se camoufler.
inglês | francês |
---|---|
gadgets | gadgets |
guns | armes |
tricks | astuces |
trick | astuce |
ability | capacité |
car | voiture |
in | dans |
the | la |
with | avec |
and | et |
however | un |
EN It’s essential to protect your whole online identity and secure your gadgets. And VPN software is what you need to maintain your digital confidentiality.
FR Il est essentiel de préserver votre identité numérique et de sécuriser vos appareils. Le logiciel VPN est spécifiquement conçu à cet effet.
inglês | francês |
---|---|
gadgets | appareils |
vpn | vpn |
software | logiciel |
identity | identité |
digital | numérique |
essential | essentiel |
is | est |
to | à |
its | de |
EN With so many internet-connected gadgets in our lives, it would be a shame not to enjoy CyberGhost VPN’s money-saving potential on all of them
FR Nous utilisons tellement d'appareils connectés à Internet qu'il serait dommage de ne pas profiter des économies offertes avec CyberGhost VPN sur l'ensemble de ces derniers
inglês | francês |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
vpns | vpn |
connected | connectés |
internet | internet |
saving | économies |
enjoy | profiter |
to | à |
of | de |
it | quil |
so | tellement |
on | sur |
be | serait |
with | avec |
EN You can also use our Smart DNS feature to cover other gadgets, like gaming consoles and Smart TVs.
FR Vous pouvez par ailleurs recourir à notre fonctionnalité Smart DNS pour couvrir vos autres appareils, notamment vos consoles de jeux et Smart TVs.
inglês | francês |
---|---|
smart | smart |
dns | dns |
gadgets | appareils |
gaming | jeux |
consoles | consoles |
feature | fonctionnalité |
to | à |
you | vous |
our | notre |
also | ailleurs |
other | autres |
EN Use your CyberGhost VPN subscription to cover up to 7 gadgets at once.
FR Utilisez votre abonnement CyberGhost VPN pour sécuriser jusqu’à 7 appareils en simultané.
inglês | francês |
---|---|
your | votre |
cyberghost | cyberghost |
vpn | vpn |
subscription | abonnement |
gadgets | appareils |
up to | jusquà |
use | utilisez |
EN They are so deeply integrated into our daily routines that many people don’t even notice how their mobile gadgets are their preferred Internet-enabled devices.
FR Ils sont si profondément intégrés dans nos habitudes quotidiennes que beaucoup de gens ne remarquent même pas que leurs gadgets mobiles sont leurs appareils Internet préférés.
inglês | francês |
---|---|
deeply | profondément |
daily | quotidiennes |
people | gens |
mobile | mobiles |
internet | internet |
integrated | intégré |
even | même |
gadgets | gadgets |
preferred | préféré |
are | sont |
many | beaucoup |
devices | appareils |
our | nos |
that | que |
their | de |
dont | pas |
EN Unlimited requests for all your gadgets covered within a yearly plan
FR Demandes illimitées pour tous vos appareils, avec un forfait annuel
inglês | francês |
---|---|
requests | demandes |
gadgets | appareils |
yearly | annuel |
plan | forfait |
unlimited | illimité |
your | vos |
a | un |
for | pour |
EN Camaro - Gadgets & Digital Shopify Theme
FR Camaro - Thème Shopify numérique et gadgets
inglês | francês |
---|---|
gadgets | gadgets |
digital | numérique |
shopify | shopify |
theme | thème |
EN Black Friday 2021 is a great time to save a bit of money on all sorts of clever gadgets - the Tile trackers included.
FR Le Black Friday 2021 est le moment idéal pour économiser un peu dargent sur toutes sortes de gadgets intelligents - les trackers Tile inclus.
inglês | francês |
---|---|
black | black |
great | idéal |
sorts | sortes |
gadgets | gadgets |
trackers | trackers |
included | inclus |
friday | friday |
tile | tile |
time | moment |
the | le |
save | économiser |
is | est |
a | un |
bit | un peu |
of | de |
money | pour |
on | sur |
Mostrando 50 de 50 traduções