EN Add yours to your healthy, sugar-free muesli Favorite spices as Cinnamon or vanilla, roasted Coconut chips, Chia seeds or amaranth pops and give some dark chocolate about this.
"roasted coconut chips" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
roasted | rôti |
coconut | coco noix de coco |
chips | chips croustilles jetons puces |
EN Add yours to your healthy, sugar-free muesli Favorite spices as Cinnamon or vanilla, roasted Coconut chips, Chia seeds or amaranth pops and give some dark chocolate about this.
FR Ajoutez le vôtre à votre muesli sain et sans sucre Épices préférées comme Cannelle ou vanille, rôti Chips de noix de coco, Graines de chia ou pops d'amarante et donner de l'obscurité Chocolat à ce sujet.
inglês | francês |
---|---|
add | ajoutez |
healthy | sain |
muesli | muesli |
cinnamon | cannelle |
vanilla | vanille |
roasted | rôti |
chips | chips |
seeds | graines |
sugar | sucre |
or | ou |
chocolate | chocolat |
this | ce |
as | comme |
coconut | coco |
your | votre |
to | à |
yours | vôtre |
favorite | préféré |
EN Your chips are virtual chips and you can place those virtual chips as bets on the table
FR Vos jetons sont des jetons virtuels et vous pouvez placer ces jetons virtuels comme paris sur la table
inglês | francês |
---|---|
chips | jetons |
virtual | virtuels |
bets | paris |
table | table |
the | la |
your | vos |
as | comme |
and | et |
you | vous |
on | sur |
are | sont |
EN Real roasted flavour.Caramel and roasted malt flavours highlight the bitter hops bouquet of this medium-bodied beer.
FR Appréciée pour ses arômes grillés.Des saveurs de caramel et de malt grillé soulignent le caractère houblonné et amer de cette bière au corps moyen.
inglês | francês |
---|---|
caramel | caramel |
malt | malt |
bitter | amer |
beer | bière |
medium | moyen |
flavours | saveurs |
of | de |
the | le |
this | cette |
and | et |
EN This vegan cauliflower soup with roasted cauliflower is the hammer! ♥ Nutty and aromatic due to lightly roasted cauliflower!
FR Cette soupe de chou-fleur végétalienne au chou-fleur rôti est le marteau ! ♥ Noisette et aromatique grâce au chou-fleur légèrement grillé !
EN Real roasted flavour.Caramel and roasted malt flavours highlight the bitter hops bouquet of this medium-bodied beer.
FR Appréciée pour ses arômes grillés.Des saveurs de caramel et de malt grillé soulignent le caractère houblonné et amer de cette bière au corps moyen.
inglês | francês |
---|---|
caramel | caramel |
malt | malt |
bitter | amer |
beer | bière |
medium | moyen |
flavours | saveurs |
of | de |
the | le |
this | cette |
and | et |
EN To make the coconut milk ice cubes, pour a can of coconut milk into an ice tray and freeze until set
FR Pour préparer les glaçons au lait de coco, verser le lait de noix de coco en boîte dans un bac à glaçons et mettre au congélateur jusqu’à ce qu’ils soient bien gelés
inglês | francês |
---|---|
freeze | gel |
a | un |
coconut | coco |
milk | lait |
pour | pour |
of | de |
the | le |
to | à |
EN Integrated and participatory management plans for forests, agroforestry and coconut trees: Draft and validate participatory management plans for forests, agroforestry and coconut groves
FR Plans de gestion intégrée et participative des forêts, de l'agroforesterie et des cocoterais: Rédiger et valider les plans de gestion participatifs de forêts, de l’agroforesterie et des cocoteraies
inglês | francês |
---|---|
participatory | participative |
plans | plans |
validate | valider |
forests | forêts |
management | gestion |
and | et |
for | de |
EN Promotion of wood and coconut products: Support the promotion and marketing of products from local forests and coconut groves
FR Valorisation des produits bois et cocotier: Soutenir la valorisation et la mise en marché des produits issus des forêts locales et des cocoteraies
inglês | francês |
---|---|
local | locales |
marketing | marché |
wood | bois |
forests | forêts |
the | la |
and | et |
products | produits |
support | des |
EN To make the coconut milk ice cubes, pour a can of coconut milk into an ice tray and freeze until set
FR Pour préparer les glaçons au lait de coco, verser le lait de noix de coco en boîte dans un bac à glaçons et mettre au congélateur jusqu’à ce qu’ils soient bien gelés
inglês | francês |
---|---|
freeze | gel |
a | un |
coconut | coco |
milk | lait |
pour | pour |
of | de |
the | le |
to | à |
EN The Coconut Handbook captures all our considerable knowledge and experience about the coconut
FR Le manuel sur la noix de coco regroupe nos vastes connaissances ainsi que notre expérience concernant la noix de coco
inglês | francês |
---|---|
handbook | manuel |
knowledge | connaissances |
experience | expérience |
coconut | coco |
about | concernant |
EN White Sin: our hamburger prepared from Fassona Piemontese meat (a Slow Food presidium), with buffalo milk fondue, scamorza cheese and rosemary roasted potatoes and a side of hand-cut potato chips – €12
FR Peccato bianco : Steak haché de bœuf Fassona piémontais (Presidium SLOW FOOD) avec fondue de fromage de bufflonne, scamorza et pommes de terre au romarin, servi avec des chips maison – 12 €
EN This quick quinoa breakfast with cranberries is the perfect healthy and quick start to the day ► with coconut chips, pear and banana, just the way you like it!
FR Ce petit déjeuner rapide au quinoa et aux canneberges est le parfait moyen de commencer la journée en bonne santé et rapidement ► avec des chips de noix de coco, de la poire et de la banane, juste comme vous l'aimez !
EN High quality NFC chips manufactured by STMicroelectronics. The chips of the ST25TV family belong to the NFC Forum Type 5 category and comply with the ISO 15693 standard.
FR Puces NFC de haute qualité fabriquées par STMicroelectronics. Les puces de la famille ST25TV appartiennent à la catégorie NFC Forum Type 5 et sont conformes à la norme ISO 15693.
inglês | francês |
---|---|
high | haute |
nfc | nfc |
chips | puces |
manufactured | fabriqué |
forum | forum |
comply | conformes |
iso | iso |
quality | qualité |
category | catégorie |
family | famille |
the | la |
type | type |
of | de |
standard | norme |
belong | appartiennent |
to | à |
by | par |
EN EM442x chips are manufactured by EM Microelectronic and are dual frequency RFID chips. These Tags are in fact equipped with two RFID antennas: one NFC and one UHF.
FR Les puces EM442x sont fabriquées par EM Microelectronic et sont des puces RFID à double fréquence. Ces Tags sont en fait équipés de deux antennes RFID: une NFC et une UHF.
inglês | francês |
---|---|
em | em |
chips | puces |
frequency | fréquence |
rfid | rfid |
tags | tags |
antennas | antennes |
nfc | nfc |
equipped | équipés |
manufactured | fabriqué |
fact | fait |
in | en |
by | par |
are | sont |
and | à |
dual | de |
EN ? To bleed chips is to continuously lose chips or funds through bad play.
FR ? Bleed ses jetons, c?est perdre de manière continue des jetons ou des fonds par un mauvais jeu.
inglês | francês |
---|---|
chips | jetons |
lose | perdre |
funds | fonds |
bad | mauvais |
play | jeu |
or | ou |
through | de |
to | manière |
is | est |
EN High quality NFC chips manufactured by STMicroelectronics. The chips of the ST25TV family belong to the NFC Forum Type 5 category and comply with the ISO 15693 standard.
FR Puces NFC de haute qualité fabriquées par STMicroelectronics. Les puces de la famille ST25TV appartiennent à la catégorie NFC Forum Type 5 et sont conformes à la norme ISO 15693.
inglês | francês |
---|---|
high | haute |
nfc | nfc |
chips | puces |
manufactured | fabriqué |
forum | forum |
comply | conformes |
iso | iso |
quality | qualité |
category | catégorie |
family | famille |
the | la |
type | type |
of | de |
standard | norme |
belong | appartiennent |
to | à |
by | par |
EN EM442x chips are manufactured by EM Microelectronic and are dual frequency RFID chips. These Tags are in fact equipped with two RFID antennas: one NFC and one UHF.
FR Les puces EM442x sont fabriquées par EM Microelectronic et ce sont des puces RFID à double fréquence. Ces Tags sont en fait équipés de deux antennes RFID: une NFC et une UHF.
inglês | francês |
---|---|
em | em |
chips | puces |
frequency | fréquence |
rfid | rfid |
tags | tags |
antennas | antennes |
nfc | nfc |
equipped | équipés |
manufactured | fabriqué |
fact | fait |
in | en |
by | par |
are | sont |
and | à |
dual | de |
EN An ideal solution for fine chips and swarf, the scraper belt moves in reverse, collecting and dragging chips up the incline to the discharge end. Standard scraper paddles can be customized with brushes or wipers to ...
FR Une solution idéale pour les copeaux fins. La chaîne de raclage se déplace dans le sens inverse pour collecter les copeaux et les amener jusqu'au plan incliné menant au déversement. Possibilité de personnalisation des barrettes avec des ...
inglês | francês |
---|---|
solution | solution |
collecting | collecter |
customized | personnalisation |
ideal | idéale |
for | fins |
moves | déplace |
with | avec |
in | dans |
end | des |
and | et |
EN For the betting software to interact with the entire system, the chips must be virtual chips
FR Pour que le logiciel de pari interagisse avec l'ensemble du système, les jetons doivent être des jetons virtuels
inglês | francês |
---|---|
betting | pari |
chips | jetons |
must | doivent |
virtual | virtuels |
software | logiciel |
system | système |
the | le |
with | avec |
be | être |
EN On the other hand, if you look at it from the dealer perspective, the dealer cannot see the chips players bet because those chips are only seen from the player interface
FR D'un autre côté, si vous le regardez du point de vue du croupier, le croupier ne peut pas voir les jetons misés par les joueurs car ces jetons ne sont visibles que depuis l'interface du joueur
inglês | francês |
---|---|
chips | jetons |
if | si |
cannot | ne |
player | joueur |
the | le |
you | vous |
are | sont |
other | de |
players | joueurs |
EN Oven baked whole potatoes with seasoning and herbs in metalic tray. Roasted potatoes in jackets. Top view. Close up.
FR Montagnes de l'Oural. Des rochers et des fractures rocheuses sur une rivière de montagne en été. Vue depuis le drone sur la vallée et la rivière Iset avec les berges rocheuses.
inglês | francês |
---|---|
view | vue |
in | en |
top | une |
with | avec |
and | et |
EN Root vegetables are versatile: they can be steamed, boiled, pureed, baked, or roasted.
FR Ils sont polyvalents : cuire à la vapeur, bouillir, piler, cuire au four ou rôtir.
inglês | francês |
---|---|
versatile | polyvalents |
baked | four |
or | ou |
are | sont |
EN Discover our roasted acorn squash!
FR Découvrez notre courge rôtie!
inglês | francês |
---|---|
discover | découvrez |
our | notre |
EN Roasted Turkey & Mozzarella cheese topped with sun-dried tomato, pesto, fresh basil, onion and lettuce served in whole grain bread.
FR Roasted Turkey & Mozzarella avec sun-dried tomates, pesto, basilique frais, onion et salade servit dans un whole grain bread.
inglês | francês |
---|---|
mozzarella | mozzarella |
tomato | tomates |
pesto | pesto |
fresh | frais |
lettuce | salade |
grain | grain |
whole | whole |
and | et |
with | avec |
in | dans |
EN Fresh salad topped with grilled chicken breast, roasted almonds, green onions, cilantro, crunchy noodles, mandarin oranges and oriental dressing on the side.
FR Salade Fraiche avec Poulet Grille, amandes, onions vert, cilantro, pates croustillantes , oranges et sauce.
inglês | francês |
---|---|
salad | salade |
chicken | poulet |
almonds | amandes |
and | et |
with | avec |
green | vert |
EN Fresh Greens accompanied with grilled portabella mushrooms, red onion, grilled squash, roasted bell peppers, feta cheese, with house-made balsamic vinaigrette.
FR Salade accompagne avec champignons, onions, legume de courges, poivrons, feta, avec une sauce vinigraitte maison.
inglês | francês |
---|---|
accompanied | accompagne |
mushrooms | champignons |
peppers | poivrons |
with | avec |
house | maison |
EN Close Up of Seeds of Coffee. Fragrant Coffee Beans Are Roasted Smoke Comes From Coffee Beans.
FR Gros plan des graines de café. Les grains de café parfumés sont torréfiés fumée vient de grains de café.
inglês | francês |
---|---|
smoke | fumée |
coffee | café |
seeds | graines |
of | de |
are | sont |
EN Top view of roasted pumpkin slices on a wooden board.
FR Vue de dessus des tranches de citrouille rôties sur une planche de bois.
inglês | francês |
---|---|
view | vue |
pumpkin | citrouille |
slices | tranches |
wooden | bois |
on | sur |
a | une |
of | de |
board | planche |
EN Espresso coffee cup and roasted beans Free Photo
FR tasse à café expresso et grains torréfiés Photo gratuit
inglês | francês |
---|---|
free | gratuit |
photo | photo |
coffee | café |
espresso | expresso |
cup | tasse |
and | à |
EN Cup of espresso coffee and roasted beans on white background 1377296 Stock Photo at Vecteezy
FR Tasse de café expresso et grains torréfiés sur fond blanc 1377296 Banque de photos
inglês | francês |
---|---|
cup | tasse |
white | blanc |
background | fond |
photo | photos |
coffee | café |
espresso | expresso |
of | de |
on | sur |
and | et |
EN Cup of espresso coffee and roasted beans on white background Free Photo
FR Tasse de café expresso et grains torréfiés sur fond blanc Photo gratuit
inglês | francês |
---|---|
cup | tasse |
white | blanc |
background | fond |
free | gratuit |
photo | photo |
coffee | café |
espresso | expresso |
of | de |
on | sur |
and | et |
EN Macro image of roasted coffee beans at brown textured wooden board background. 2906801 Stock Photo at Vecteezy
FR Macro image de grains de café torréfiés sur fond de planche de bois texturé marron. 2906801 Banque de photos
inglês | francês |
---|---|
macro | macro |
brown | marron |
wooden | bois |
background | fond |
coffee | café |
textured | texturé |
image | image |
photo | photos |
of | de |
board | planche |
EN Macro image of roasted coffee beans at brown textured wooden board background. Pro Photo
FR Macro image de grains de café torréfiés sur fond de planche de bois texturé marron. Photo Pro
inglês | francês |
---|---|
macro | macro |
brown | marron |
wooden | bois |
background | fond |
coffee | café |
textured | texturé |
image | image |
photo | photo |
pro | pro |
of | de |
board | planche |
EN A Coffee Island specialty 100% Arabica. This Ethiopian coffee offers notes of orange blossom, cherry and roasted almonds.
FR Une spécialité Coffee Island 100% arabica. Ce café cultivé en Éthiopie offre des notes de fleur d'oranger, de cerise et d'amandes grillées.
inglês | francês |
---|---|
offers | offre |
notes | notes |
blossom | fleur |
cherry | cerise |
specialty | spécialité |
this | ce |
coffee | coffee |
a | une |
of | de |
and | et |
EN Bubble wazoo student receives spit roasted
FR Aaliyah Hadid, une adolescente brune dâge légal, acquiert une percussion
EN Spit roasted in a three-some and arse drilled
FR Juvénile hotty aaliyah hadid martelé précieux et nourri de sperme
inglês | francês |
---|---|
and | et |
EN Which means that here, game is not only roasted like elsewhere, but also served in the form of ravioli, for example
FR Cela signifie qu’ici, le gibier n’est pas seulement proposé sous forme de rôti, comme c’est le cas ailleurs, mais aussi sous forme de raviolis, par exemple
inglês | francês |
---|---|
roasted | rôti |
game | gibier |
form | forme |
of | de |
the | le |
like | comme |
example | exemple |
not | pas |
is | cest |
but | mais |
that | cela |
EN The coffee roastery: coffee from overseas – roasted in Baden.
FR La torréfaction du café: un café d’outre-mer – torréfié à Baden.
EN Nordic Shrimp Salad with Havarti Cheese and Roasted Chickpeas
FR Salade de fromage Havarti, de pois chiches rôtis et de crevettes nordiques
inglês | francês |
---|---|
nordic | nordiques |
shrimp | crevettes |
salad | salade |
cheese | fromage |
and | et |
EN Roasted Chickpea and Broccoli Salad
FR Salade de brocolis et pois chiches grillés
inglês | francês |
---|---|
salad | salade |
and | et |
EN Once peeled, cut them into thick slices and transfer to sterilized jars with olive oil, roasted garlic and some herbs (thyme, oregano whatever you like)
FR Une fois les poivrons pelés, on les découpe en grosses tranches qu’on dépose dans des pots stérilisés avec de l’huile d’olive, de l’ail rôti et des herbes au goût (thym, origan)
inglês | francês |
---|---|
slices | tranches |
jars | pots |
roasted | rôti |
herbs | herbes |
oregano | origan |
with | avec |
cut | découpe |
and | et |
some | de |
EN Roasted Rack of Pork and Fresh-Sage Walnut Pesto
FR Carré de porc rôti et pesto à la sauge fraîche et aux noix
inglês | francês |
---|---|
roasted | rôti |
pork | porc |
walnut | noix |
pesto | pesto |
sage | sauge |
fresh | fraîche |
of | de |
and | à |
EN Grilled Ciabatta with Salami, Provolone Cheese and Roasted Peppers
FR Ciabatta grillé au salami, provolone et poivron rôti
inglês | francês |
---|---|
roasted | rôti |
grilled | grillé |
and | et |
EN Almond-Crusted Cod with Roasted Red Potatoes and Asparagus
FR Morue en croûte d'amandes avec pommes de terre rouge rôties et asperges
inglês | francês |
---|---|
potatoes | pommes de terre |
asparagus | asperges |
with | avec |
red | rouge |
and | et |
EN Roasted Veggie Pizza with Cheese Curds
FR Pizza aux légumes rôtis avec fromage en grains
inglês | francês |
---|---|
pizza | pizza |
cheese | fromage |
with | avec |
EN Neither blond nor brown, the amber beer owes its colour (ranging from amber to copper) to its lightly roasted malt. It possesses surprising notes of liquorice, hazelnut, smoke and even tobacco.
FR Ni blonde ni brune, la bière ambrée doit sa couleur (allant de l'ambre au cuivre) à son malt légèrement torréfié. Elle possède de surprenantes notes de réglisse, de noisette, de fumé voire de tabac.
inglês | francês |
---|---|
amber | ambrée |
beer | bière |
owes | doit |
copper | cuivre |
lightly | légèrement |
malt | malt |
hazelnut | noisette |
tobacco | tabac |
brown | brune |
of | de |
nor | ni |
to | à |
EN With a colour tending towards mahogany brown, brown beers are made with roasted malts. They generally have a creamy foam in the mouth and aromas of gingerbread or cocoa.
FR D'une couleur tirant vers le brun acajou, les bières brunes sont élaborées avec des malts torréfiés. Elles ont généralement une mousse onctueuse en bouche et des arômes de pains d'épices ou de cacao.
inglês | francês |
---|---|
beers | bières |
foam | mousse |
mouth | bouche |
aromas | arômes |
cocoa | cacao |
brown | brun |
or | ou |
in | en |
of | de |
the | le |
a | une |
generally | généralement |
with | avec |
are | sont |
colour | couleur |
and | et |
EN In fact, most of the time dark beer is partly made with dark roasted cereals.
FR En effet, la plupart du temps la bière noire est composée en partie de céréales torréfiées de couleur noire.
inglês | francês |
---|---|
in | en |
beer | bière |
cereals | céréales |
dark | noire |
the | la |
time | temps |
of | de |
partly | partie |
EN Roasted Vegetable, Gorgonzola and Pearl Barley Salad
FR Salade d'orge perlé avec des légumes rôtis et du gorgonzola
inglês | francês |
---|---|
salad | salade |
vegetable | légumes |
and | et |
EN Mac and Cheese Muffins with Sage and Roasted Brussels Sprouts
FR Muffins de macaroni au fromage à la sauge et aux choux de Bruxelles rôtis
inglês | francês |
---|---|
cheese | fromage |
muffins | muffins |
sage | sauge |
brussels | bruxelles |
and | à |
Mostrando 50 de 50 traduções