EN On the other hand, if you look at it from the dealer perspective, the dealer cannot see the chips players bet because those chips are only seen from the player interface
"chips players bet" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN On the other hand, if you look at it from the dealer perspective, the dealer cannot see the chips players bet because those chips are only seen from the player interface
FR D'un autre côté, si vous le regardez du point de vue du croupier, le croupier ne peut pas voir les jetons misés par les joueurs car ces jetons ne sont visibles que depuis l'interface du joueur
inglês | francês |
---|---|
chips | jetons |
if | si |
cannot | ne |
player | joueur |
the | le |
you | vous |
are | sont |
other | de |
players | joueurs |
EN Your chips are virtual chips and you can place those virtual chips as bets on the table
FR Vos jetons sont des jetons virtuels et vous pouvez placer ces jetons virtuels comme paris sur la table
inglês | francês |
---|---|
chips | jetons |
virtual | virtuels |
bets | paris |
table | table |
the | la |
your | vos |
as | comme |
and | et |
you | vous |
on | sur |
are | sont |
EN Another bet limit is the maximum 0.50c per pay line bet that players will have to adhere to when playing online slots.
FR Une autre limite de pari est le maximum de 0,50c par pari de ligne de paiement que les joueurs devront respecter lorsqu'ils joueront aux machines à sous en ligne.
inglês | francês |
---|---|
adhere | respecter |
online | en ligne |
limit | limite |
maximum | maximum |
line | ligne |
bet | pari |
to | à |
the | le |
will | devront |
is | est |
that | que |
pay | une |
players | joueurs |
EN 2019-20: The 10 GP requirement was pro-rated to 9 GP for players who are identified as COVID Roster Freeze Players. A '(COVID)' tag has been placed beside the name of players who are COVID roster freeze players
FR Saison 2019-20: La condition des 10 matchs joués a été ajustée à 9 (au prorata). Ceci s'applique aux Joueurs appartenant à la formation au moment du gel. La mention «(COVID)» à côté des noms des joueurs concernés.
inglês | francês |
---|---|
players | joueurs |
covid | covid |
freeze | gel |
name | noms |
to | à |
requirement | condition |
the | la |
has | a |
a | s |
of | au |
was | été |
are | moment |
for | aux |
EN 2019-20: The 10 GP requirement was pro-rated to 9 GP for players who are identified as COVID Roster Freeze Players. A '(COVID)' tag has been placed beside the name of players who are COVID roster freeze players
FR Saison 2019-20: La condition des 10 matchs joués a été ajustée à 9 (au prorata). Ceci s'applique aux Joueurs appartenant à la formation au moment du gel. La mention «(COVID)» à côté des noms des joueurs concernés.
inglês | francês |
---|---|
players | joueurs |
covid | covid |
freeze | gel |
name | noms |
to | à |
requirement | condition |
the | la |
has | a |
a | s |
of | au |
was | été |
are | moment |
for | aux |
EN Many of the bonuses are designed explicitly for either progressive jackpot players, non-progressive jackpot players, mobile players, blackjack players, and so on.
FR De nombreux bonus sont conçus explicitement pour les joueurs à jackpot progressif, les joueurs à jackpot non progressif, les joueurs mobiles, les joueurs de blackjack, etc.
inglês | francês |
---|---|
bonuses | bonus |
explicitly | explicitement |
progressive | progressif |
jackpot | jackpot |
mobile | mobiles |
blackjack | blackjack |
and so on | etc |
of | de |
designed | pour |
and | à |
are | sont |
many | nombreux |
players | joueurs |
EN In addition to the welcome bonus, players at Golden Tiger can become players in the Loyalty Program of the casino each time they place a bet on any game
FR En plus du bonus de bienvenue, les joueurs de Golden Tiger peuvent devenir des joueurs du programme de fidélité du casino chaque fois qu?ils font une mise sur un jeu
inglês | francês |
---|---|
welcome | bienvenue |
program | programme |
casino | casino |
golden | golden |
tiger | tiger |
loyalty | fidélité |
bonus | bonus |
in | en |
of | de |
can | peuvent |
a | un |
game | jeu |
on | sur |
players | joueurs |
become | devenir |
the | une |
EN Players can also bet behind the current seven players seated at the table.
FR Les joueurs peuvent également parier derrière les sept joueurs actuels assis à la table.
inglês | francês |
---|---|
seated | assis |
table | table |
also | également |
behind | derrière |
can | peuvent |
bet | parier |
current | actuels |
at | à |
the | la |
seven | sept |
players | joueurs |
EN Called A-listers by Ojo, players that play and bet enough could receive an email/invitation to join Club Ojo, a club specifically designed for their most valued players
FR Appelés A-listers par Ojo, les joueurs qui jouent et parient suffisamment pourraient recevoir un e-mail/invitation à rejoindre le Club Ojo, un club spécialement conçu pour leurs joueurs les plus appréciés
inglês | francês |
---|---|
invitation | invitation |
club | club |
specifically | spécialement |
play | jouent |
join | rejoindre |
a | un |
called | appelé |
receive | recevoir |
to | à |
by | par |
that | qui |
players | joueurs |
could | le |
their | leurs |
EN High quality NFC chips manufactured by STMicroelectronics. The chips of the ST25TV family belong to the NFC Forum Type 5 category and comply with the ISO 15693 standard.
FR Puces NFC de haute qualité fabriquées par STMicroelectronics. Les puces de la famille ST25TV appartiennent à la catégorie NFC Forum Type 5 et sont conformes à la norme ISO 15693.
inglês | francês |
---|---|
high | haute |
nfc | nfc |
chips | puces |
manufactured | fabriqué |
forum | forum |
comply | conformes |
iso | iso |
quality | qualité |
category | catégorie |
family | famille |
the | la |
type | type |
of | de |
standard | norme |
belong | appartiennent |
to | à |
by | par |
EN EM442x chips are manufactured by EM Microelectronic and are dual frequency RFID chips. These Tags are in fact equipped with two RFID antennas: one NFC and one UHF.
FR Les puces EM442x sont fabriquées par EM Microelectronic et sont des puces RFID à double fréquence. Ces Tags sont en fait équipés de deux antennes RFID: une NFC et une UHF.
inglês | francês |
---|---|
em | em |
chips | puces |
frequency | fréquence |
rfid | rfid |
tags | tags |
antennas | antennes |
nfc | nfc |
equipped | équipés |
manufactured | fabriqué |
fact | fait |
in | en |
by | par |
are | sont |
and | à |
dual | de |
EN ? To bleed chips is to continuously lose chips or funds through bad play.
FR ? Bleed ses jetons, c?est perdre de manière continue des jetons ou des fonds par un mauvais jeu.
inglês | francês |
---|---|
chips | jetons |
lose | perdre |
funds | fonds |
bad | mauvais |
play | jeu |
or | ou |
through | de |
to | manière |
is | est |
EN High quality NFC chips manufactured by STMicroelectronics. The chips of the ST25TV family belong to the NFC Forum Type 5 category and comply with the ISO 15693 standard.
FR Puces NFC de haute qualité fabriquées par STMicroelectronics. Les puces de la famille ST25TV appartiennent à la catégorie NFC Forum Type 5 et sont conformes à la norme ISO 15693.
inglês | francês |
---|---|
high | haute |
nfc | nfc |
chips | puces |
manufactured | fabriqué |
forum | forum |
comply | conformes |
iso | iso |
quality | qualité |
category | catégorie |
family | famille |
the | la |
type | type |
of | de |
standard | norme |
belong | appartiennent |
to | à |
by | par |
EN EM442x chips are manufactured by EM Microelectronic and are dual frequency RFID chips. These Tags are in fact equipped with two RFID antennas: one NFC and one UHF.
FR Les puces EM442x sont fabriquées par EM Microelectronic et ce sont des puces RFID à double fréquence. Ces Tags sont en fait équipés de deux antennes RFID: une NFC et une UHF.
inglês | francês |
---|---|
em | em |
chips | puces |
frequency | fréquence |
rfid | rfid |
tags | tags |
antennas | antennes |
nfc | nfc |
equipped | équipés |
manufactured | fabriqué |
fact | fait |
in | en |
by | par |
are | sont |
and | à |
dual | de |
EN An ideal solution for fine chips and swarf, the scraper belt moves in reverse, collecting and dragging chips up the incline to the discharge end. Standard scraper paddles can be customized with brushes or wipers to ...
FR Une solution idéale pour les copeaux fins. La chaîne de raclage se déplace dans le sens inverse pour collecter les copeaux et les amener jusqu'au plan incliné menant au déversement. Possibilité de personnalisation des barrettes avec des ...
inglês | francês |
---|---|
solution | solution |
collecting | collecter |
customized | personnalisation |
ideal | idéale |
for | fins |
moves | déplace |
with | avec |
in | dans |
end | des |
and | et |
EN For the betting software to interact with the entire system, the chips must be virtual chips
FR Pour que le logiciel de pari interagisse avec l'ensemble du système, les jetons doivent être des jetons virtuels
inglês | francês |
---|---|
betting | pari |
chips | jetons |
must | doivent |
virtual | virtuels |
software | logiciel |
system | système |
the | le |
with | avec |
be | être |
EN In order to place a bet, you need to put the relevant amount of chips in the designed betting spot on the table that is located in front of you.
FR Pour placer une mise, vous devez placer la quantité de jetons correspondante dans l?emplacement prévu à cet effet sur la table située devant vous.
inglês | francês |
---|---|
chips | jetons |
table | table |
located | situé |
to | à |
amount | quantité |
of | de |
the | la |
you | vous |
a | une |
designed | pour |
is | située |
in | devant |
on | sur |
EN In order to do so, you are required to wager the same amount as your original bet once more by placing the respective chips and pointing them with one finger
FR Pour ce faire, vous devez miser à nouveau le même montant que votre mise initiale en plaçant les jetons respectifs et en les pointant d?un doigt
inglês | francês |
---|---|
respective | respectifs |
chips | jetons |
pointing | pointant |
finger | doigt |
in | en |
the | le |
to | à |
required | devez |
your | votre |
bet | miser |
you | vous |
amount | un |
with | mise |
EN This interface is an extension of the stream that you are receiving and it is here where you will be placing your chips in order to bet.
FR Cette interface est une extension du flux que vous recevez et c'est ici que vous placerez vos jetons pour parier.
inglês | francês |
---|---|
interface | interface |
extension | extension |
stream | flux |
chips | jetons |
your | vos |
bet | parier |
the | ici |
this | cette |
and | et |
of | une |
you | vous |
it | cest |
EN Simply place your bet on the line between two numbers, and you could get yourself 18 chips for your 1 if you were to win.
FR Placez simplement votre pari sur la ligne entre deux numéros, et vous pourriez obtenir 18 jetons pour votre 1 si vous deviez gagner.
inglês | francês |
---|---|
bet | pari |
chips | jetons |
if | si |
simply | simplement |
the | la |
your | votre |
and | et |
two | deux |
on | sur |
between | entre |
get | obtenir |
numbers | numéros |
you | pourriez |
EN Place a $10 bet here and win, and you?ll be given your original $10 back plus another two $10 chips as your winnings/profit
FR Placez un pari $10 ici et gagnez, et vous recevrez votre $10 original plus deux autres jetons $10 comme gains/profits
inglês | francês |
---|---|
place | placez |
bet | pari |
chips | jetons |
profit | profits |
as | comme |
winnings | gains |
win | gagnez |
a | un |
your | votre |
original | original |
two | deux |
and | et |
you | vous |
another | plus |
here | ici |
EN Be careful not to knock another player?s chips off their bet, too, as this can be irritating for that player.
FR Veillez également à ne pas faire tomber les jetons d'un autre joueur sur sa mise, car cela peut être irritant pour ce joueur.
inglês | francês |
---|---|
another | autre |
player | joueur |
chips | jetons |
bet | mise |
to | à |
off | les |
this | ce |
as | car |
can | peut |
for | pour |
EN Any bets made, chips taken to the tables and then brought back off the tables, plus your bet sizes and betting habits, are also tracked
FR Tous les paris effectués, les jetons apportés aux tables puis ramenés des tables, ainsi que la taille de vos paris et vos habitudes de paris, sont également suivis
inglês | francês |
---|---|
made | effectués |
chips | jetons |
tables | tables |
brought | apporté |
sizes | taille |
habits | habitudes |
tracked | suivis |
also | également |
the | la |
your | vos |
are | sont |
bets | paris |
and | et |
off | de |
EN This means that the player is paid even money on the Ante bet and nothing on the other bet
FR Cela signifie que le joueur reçoit une somme égale sur la mise Ante et rien sur l?autre mise
inglês | francês |
---|---|
player | joueur |
bet | mise |
and | et |
means that | signifie |
on | sur |
nothing | rien |
other | autre |
EN If you place a bet on a number which is chosen as a lightning number and the ball lands in the corresponding pocket, you will see your bet multiplied by the stated winning multiplier
FR Si vous placez une mise sur un numéro désigné comme numéro Litghning et que la bille atterrit dans l’encoche correspondante, vous verrez votre mise multipliée par le multiplicateur gagnant indiqué
inglês | francês |
---|---|
bet | mise |
ball | bille |
lands | atterrit |
corresponding | correspondante |
multiplied | multiplié |
winning | gagnant |
multiplier | multiplicateur |
stated | indiqué |
if | si |
a | un |
as | comme |
and | et |
your | votre |
by | par |
you | vous |
on | sur |
in | dans |
EN Each bet of 10 credits in any currency is rewarded with 5 loyalty points or Tier Tokens, so the more you bet on your favorite games, the more points you receive and the higher your status in the casino gets
FR Chaque mise de 10 crédits dans n?importe quelle devise est récompensé par 5 points de fidélité ou jetons de niveau, donc plus vous misez sur vos jeux préférés, plus vous recevez de points et plus votre statut dans le casino sera élevé
inglês | francês |
---|---|
credits | crédits |
currency | devise |
casino | casino |
loyalty | fidélité |
points | points |
or | ou |
games | jeux |
status | statut |
tier | niveau |
tokens | jetons |
rewarded | récompensé |
of | de |
any | importe |
in | dans |
more | plus |
higher | élevé |
gets | est |
with | mise |
the | le |
so | donc |
you | vous |
on | sur |
favorite | préférés |
and | et |
EN Sports betting is considered to be gambling. Only bet money that you are prepared to lose. Never bet the money you use for basic needs like rent or food!
FR Le pari sportif est assimilé aux jeux d?argent. Ne pariez que de l?argent que vous êtes prêt à perdre. Ne pariez jamais de l?argent que vous utilisez pour vos besoins essentiels comme le loyer ou la nourriture !
inglês | francês |
---|---|
prepared | prêt |
basic | essentiels |
rent | loyer |
needs | besoins |
or | ou |
sports | sportif |
bet | pari |
gambling | jeux |
to | à |
money | argent |
lose | perdre |
you | vous |
never | jamais |
you use | utilisez |
are | êtes |
EN Either you bet over and if the total is 150 points then you have won your bet.
FR Soit, vous pariez au dessus et si le total est de 150 points, alors vous avez gagné votre pari.
inglês | francês |
---|---|
bet | pari |
points | points |
if | si |
won | gagné |
the | le |
total | total |
is | est |
your | votre |
you | vous |
you have | avez |
and | et |
EN Small bet after small bet, you will come to master all the techniques and traps to avoid
FR Petit pari après petit pari, vous arriverez à maitriser toutes les techniques et les pièges à éviter
inglês | francês |
---|---|
small | petit |
bet | pari |
techniques | techniques |
traps | pièges |
avoid | éviter |
to | à |
after | après |
you | vous |
the | les |
EN Placing a bet on a speculative trend like marijuana stocks or cryptocurrencies can be an exciting way to get into trading, but it is a bet
FR Miser sur une tendance spéculative, comme les marchés du cannabis et de la cryptomonnaie, peut représenter un départ exaltant dans le monde des investissements; mais il s’agit d’un pari
inglês | francês |
---|---|
marijuana | cannabis |
trend | tendance |
it | il |
bet | pari |
a | un |
way | de |
trading | et |
to | départ |
is | sagit |
like | comme |
on | sur |
can | peut |
EN Canadians can also explore the Bonus bet and the First Five Progressive Jackpot side bet ? both optional.
FR Les Canadiens peuvent également explorer la mise Bonus et le mise annexe du First Five Progressive Jackpot, tous deux facultatives.
inglês | francês |
---|---|
canadians | canadiens |
can | peuvent |
explore | explorer |
bonus | bonus |
bet | mise |
progressive | progressive |
jackpot | jackpot |
five | five |
also | également |
and | et |
EN There are also certain rules to be followed when placing a bet, like not allowing punters to bet on a single game.
FR Il existe également certaines règles à respecter lors du placement d?un pari, comme le fait de ne pas permettre aux parieurs de parier sur un seul jeu.
inglês | francês |
---|---|
rules | règles |
placing | placement |
to | à |
also | également |
when | lors |
a | un |
bet | pari |
like | comme |
game | jeu |
are | existe |
on | sur |
certain | certaines |
allowing | permettre |
EN The insurance bet works the following way – if the dealer has a blackjack, your original bet losses but the insurance one wins
FR Le mise d?assurance fonctionne de la manière suivante : si le croupier a un blackjack, votre mise initiale est perdue mais le mise d?assurance est gagnant
inglês | francês |
---|---|
bet | mise |
insurance | assurance |
way | manière |
if | si |
has | a |
works | fonctionne |
a | un |
your | votre |
following | suivante |
but | mais |
EN In other words, if you are on a winning streak, you need to bet more in order to increase your winnings and if you are on a losing streak, you need to be careful and bet less.
FR En d?autres termes, si vous êtes en train de gagner, vous devez miser plus afin d?augmenter vos gains et si vous êtes en train de perdre, vous devez être prudent et miser moins.
inglês | francês |
---|---|
bet | miser |
winnings | gains |
losing | perdre |
less | moins |
if | si |
in | en |
your | vos |
other | autres |
you | vous |
more | plus |
and | et |
be | être |
are | êtes |
EN Placing a bet on a speculative trend like marijuana stocks or cryptocurrencies can be an exciting way to get into trading, but it is a bet
FR Miser sur une tendance spéculative, comme les marchés du cannabis et de la cryptomonnaie, peut représenter un départ exaltant dans le monde des investissements; mais il s’agit d’un pari
inglês | francês |
---|---|
marijuana | cannabis |
trend | tendance |
it | il |
bet | pari |
a | un |
way | de |
trading | et |
to | départ |
is | sagit |
like | comme |
on | sur |
can | peut |
EN Sports betting is considered to be gambling. Only bet money that you are prepared to lose. Never bet the money you use for basic needs like rent or food!
FR Le pari sportif est assimilé aux jeux d?argent. Ne pariez que de l?argent que vous êtes prêt à perdre. Ne pariez jamais de l?argent que vous utilisez pour vos besoins essentiels comme le loyer ou la nourriture !
inglês | francês |
---|---|
prepared | prêt |
basic | essentiels |
rent | loyer |
needs | besoins |
or | ou |
sports | sportif |
bet | pari |
gambling | jeux |
to | à |
money | argent |
lose | perdre |
you | vous |
never | jamais |
you use | utilisez |
are | êtes |
EN Either you bet over and if the total is 150 points then you have won your bet.
FR Soit, vous pariez au dessus et si le total est de 150 points, alors vous avez gagné votre pari.
inglês | francês |
---|---|
bet | pari |
points | points |
if | si |
won | gagné |
the | le |
total | total |
is | est |
your | votre |
you | vous |
you have | avez |
and | et |
EN Small bet after small bet, you will come to master all the techniques and traps to avoid
FR Petit pari après petit pari, vous arriverez à maitriser toutes les techniques et les pièges à éviter
inglês | francês |
---|---|
small | petit |
bet | pari |
techniques | techniques |
traps | pièges |
avoid | éviter |
to | à |
after | après |
you | vous |
the | les |
EN In addition to all of this, anyone that has access to an online casino that connects to Evolution Gaming will be able to play for stakes as low as $/£0.50 a bet up to high roller bets of $/£15,000 per bet
FR En plus de tout cela, toute personne ayant accès à un casino en ligne qui se connecte à Evolution Gaming pourra jouer pour des mises aussi basses que $/£0,50 par pari jusqu'à des paris high roller de $/£15 000 par pari
inglês | francês |
---|---|
access | accès |
online | en ligne |
connects | connecte |
evolution | evolution |
up to | jusquà |
casino | casino |
gaming | gaming |
high | high |
bet | pari |
to | à |
a | un |
in | en |
of | de |
low | pour |
this | cela |
will | pourra |
for | mises |
that | qui |
EN A player places a $5 chip on the ball landing on a black number. The ball, however, lands on the green 0. Rather than being a losing bet, that player is given back $2.50 from that $5 and only loses half of his bet instead of all of it.
FR Un joueur place un jeton $5 sur le ballon qui atterrit sur un numéro noir. La balle, cependant, atterrit sur le green 0. Plutôt que d'être un pari perdant, ce joueur reçoit $2.50 de ce $5 et ne perd que la moitié de sa mise au lieu de la totalité.
inglês | francês |
---|---|
player | joueur |
lands | atterrit |
losing | perdant |
loses | perd |
half | moitié |
black | noir |
bet | pari |
that | ce |
places | place |
all | totalité |
a | un |
is | être |
of | de |
instead | au lieu |
the | green |
rather | plutôt |
and | et |
EN Rather than being a losing bet, that player is given back $10 from that $20 and thus loses half of his bet instead of all of it.
FR Plutôt que d'être un pari perdant, ce joueur reçoit $10 de ce $20 et perd ainsi la moitié de sa mise au lieu de la totalité.
inglês | francês |
---|---|
losing | perdant |
player | joueur |
loses | perd |
half | moitié |
bet | pari |
a | un |
that | ce |
all | totalité |
is | être |
of | de |
instead | au lieu |
rather | plutôt |
and | et |
EN This is called a corner bet and will pay out 9 to 1 on your original bet.
FR C'est ce qu'on appelle un pari de coin et paiera 9 contre 1 sur votre pari initial.
inglês | francês |
---|---|
called | appelle |
corner | coin |
bet | pari |
this | ce |
a | un |
your | votre |
original | initial |
is | cest |
on | sur |
and | et |
EN Another better that is only available on the European version of roulette is that of the basket bet. This is similar to the trio bet, but it allows you to cover all of 0, 1, 2, and 3 at the same time for odds of 9 to 1.
FR Un autre meilleur qui n'est disponible que sur la version européenne de la roulette est celui du pari sur panier. Ceci est similaire au pari trio, mais il vous permet de couvrir tous les 0, 1, 2 et 3 en même temps pour une cote de 9 contre 1.
inglês | francês |
---|---|
better | meilleur |
european | européenne |
roulette | roulette |
basket | panier |
bet | pari |
trio | trio |
allows | permet |
it | il |
the | la |
of | de |
similar | similaire |
but | un |
same | même |
time | temps |
this | ceci |
available | disponible |
version | version |
you | vous |
and | et |
EN Again, this type of bet has odds of 1 to 1, and you?re essentially placing your bet on whether the ball will land on a number between 1-18 (low) or 19-36 (high)
FR Encore une fois, ce type de pari a une cote de 1 contre 1, et vous placez essentiellement votre pari sur le fait que la balle atterrira sur un nombre compris entre 1 et 18 (faible) ou 19 et 36 (élevé)
inglês | francês |
---|---|
bet | pari |
essentially | essentiellement |
ball | balle |
or | ou |
this | ce |
low | faible |
type | type |
your | votre |
a | un |
high | élevé |
of | de |
on | sur |
and | et |
you | vous |
EN They now also have a new but already popular sports betting section, where you can also get a free $/£/€ 20 bet after your first $/£/€10 or more bet.
FR Ils ont maintenant également une nouvelle section de paris sportifs déjà populaire, où vous pouvez également obtenir un pari gratuit $/£/€ 20 après votre premier pari $/£/€ 10 ou plus.
EN Curious about which players are most similar to each other? IQ gives you the ability to find similar players based on various metrics and filters with the Similar Players tool
FR Vous êtes curieux de savoir quels sont les joueurs qui se ressemblent le plus ? Le QI vous permet de trouver des joueurs similaires en fonction de divers paramètres et filtres grâce à l'outil Joueurs similaires
inglês | francês |
---|---|
curious | curieux |
filters | filtres |
similar | similaires |
the | le |
to | à |
various | divers |
other | de |
find | et |
players | joueurs |
gives | ce |
you | vous |
EN When this setting is set to false, this server will not require the players to have an associated Mojang account, this leads to the skins of the players not being shown, but players that haven’t bought the game can join.
FR Lorsque ce paramètre est réglé sur false, ce serveur ne demande pas aux joueurs d'avoir un compte Mojang associé, ce qui fait que le site skins des joueurs n'est pas affiché, mais les joueurs qui havenn'ont pas acheté le jeu peuvent se joindre.
inglês | francês |
---|---|
server | serveur |
false | false |
associated | associé |
bought | acheté |
game | jeu |
when | lorsque |
the | le |
set | réglé |
setting | paramètre |
account | compte |
is | est |
but | un |
can | peuvent |
join | des |
this | ce |
players | joueurs |
EN Our network cameras allow casinos to observe fine details – cards, chips, hand movements – without being obtrusive or unsettling players
FR Nos caméras réseau permettent aux casinos d'observer les moindres détails - cartes, jetons, mouvements des mains - sans gêner ou déranger les joueurs
inglês | francês |
---|---|
cameras | caméras |
network | réseau |
allow | permettent |
casinos | casinos |
details | détails |
cards | cartes |
chips | jetons |
movements | mouvements |
hand | mains |
players | joueurs |
our | nos |
or | ou |
to | aux |
without | sans |
EN Our network cameras allow casinos to observe fine details – cards, chips, hand movements – without being obtrusive or unsettling players
FR Nos caméras réseau permettent aux casinos d'observer les moindres détails - cartes, jetons, mouvements des mains - sans gêner ou déranger les joueurs
inglês | francês |
---|---|
cameras | caméras |
network | réseau |
allow | permettent |
casinos | casinos |
details | détails |
cards | cartes |
chips | jetons |
movements | mouvements |
hand | mains |
players | joueurs |
our | nos |
or | ou |
to | aux |
without | sans |
EN Players have all the usual denomination chips to enter a game
FR Les joueurs ont tous les jetons de dénomination habituels pour entrer dans une partie
inglês | francês |
---|---|
chips | jetons |
a | une |
players | joueurs |
Mostrando 50 de 50 traduções