EN Students can access lab computers remotely, faculty can work remotely, and IT can remotely support any device
Traduzir "remotely operated" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "remotely operated" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de remotely operated
inglês
francês
FR Les étudiants peuvent accéder à distance aux ordinateurs des salles informatiques, les professeurs peuvent travailler à distance et les services IT peuvent offrir un support distant à tout appareil
| inglês | francês |
|---|---|
| can | peuvent |
| access | accéder |
| remotely | distant |
| students | étudiants |
| computers | ordinateurs |
| device | appareil |
| it | it |
| support | support |
| and | à |
EN Students can access lab computers remotely, faculty can work remotely, and IT can remotely support any device
FR Les étudiants peuvent accéder à distance aux ordinateurs des salles informatiques, les professeurs peuvent travailler à distance et les services IT peuvent offrir un support distant à tout appareil
| inglês | francês |
|---|---|
| can | peuvent |
| access | accéder |
| remotely | distant |
| students | étudiants |
| computers | ordinateurs |
| device | appareil |
| it | it |
| support | support |
| and | à |
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance
| inglês | francês |
|---|---|
| tags | tags |
| remote | distance |
| tips | conseils |
| security | sécurité |
| risks | risques |
| issues | problèmes |
| work | travail |
| workplace | lieu de travail |
| with | à |
EN Peli's Site are operated and managed on servers located and operated within the European Economic Area (EEA) in countries that provide adequate level of data protection
FR Les Sites de Peli sont opérés et gérés sur des serveurs situés et opérés au sein de l’Espace économique européen (EEE), dans des pays qui offrent un niveau adéquat de protection
| inglês | francês |
|---|---|
| site | sites |
| servers | serveurs |
| european | européen |
| adequate | adéquat |
| level | niveau |
| economic | économique |
| countries | pays |
| located | situé |
| protection | protection |
| in | en |
| of | de |
| are | situés |
| that | qui |
| and | et |
| managed | gérés |
| the | les |
EN Total’s equity production in Angola averaged 212,000 barrels of oil equivalent per day in 2020 from operated blocks 17 and 32, and from non-operated assets 0, 14, 14K, and Angola LNG
FR En 2020, la production du Groupe s’est établie à environ 212 000 barils équivalent pétrole par jour sur les blocs opérés 17 et 32, et sur les actifs non opérés 0, 14, 14K, et Angola LNG
| inglês | francês |
|---|---|
| production | production |
| barrels | barils |
| oil | pétrole |
| operated | opéré |
| blocks | blocs |
| assets | actifs |
| equivalent | équivalent |
| angola | angola |
| from | du |
| in | en |
| non | non |
| and | à |
| day | les |
EN The Tilenga project, operated by Total, and the Kingfisher project, operated by CNOOC, are expected to deliver a combined production of 230,000 barrels per day at plateau
FR Le projet Tilenga, opéré par Total, et le projet Kingfisher, opéré par CNOOC, devraient atteindre une production cumulée de 230 000 barils par jour en plateau
| inglês | francês |
|---|---|
| barrels | barils |
| plateau | plateau |
| operated | opéré |
| project | projet |
| production | production |
| the | le |
| day | jour |
| total | total |
| of | de |
| a | une |
| by | par |
| and | et |
| to | atteindre |
EN The purpose of Bing Ads is to promote our website by displaying interest-relative advertising on Bing.com (and websites operated by Bing such as MSN.com, Bing.de and Bing.co.uk), AOL and Yahoo.com (including websites operated by Yahoo)
FR Le but de Bing Ads est de promouvoir notre site Web en affichant de la publicité pertinente sur Bing.com (et les sites Web exploités par Bing tels que MSN.com, Bing.fr et Bing.co.uk), AOL et Yahoo.com (y compris les sites Web exploités par Yahoo)
| inglês | francês |
|---|---|
| purpose | but |
| bing | bing |
| displaying | affichant |
| operated | exploité |
| co | co |
| uk | uk |
| aol | aol |
| yahoo | yahoo |
| advertising | publicité |
| de | de |
| ads | ads |
| including | compris |
| promote | promouvoir |
| our | notre |
| website | site |
| on | sur |
| by | par |
| and | et |
EN Peli's Site are operated and managed on servers located and operated within the European Economic Area (EEA) in countries that provide adequate level of data protection
FR Les Sites de Peli sont opérés et gérés sur des serveurs situés et opérés au sein de l’Espace économique européen (EEE), dans des pays qui offrent un niveau adéquat de protection
| inglês | francês |
|---|---|
| site | sites |
| servers | serveurs |
| european | européen |
| adequate | adéquat |
| level | niveau |
| economic | économique |
| countries | pays |
| located | situé |
| protection | protection |
| in | en |
| of | de |
| are | situés |
| that | qui |
| and | et |
| managed | gérés |
| the | les |
EN The purpose of Bing Ads is to promote our website by displaying interest-relative advertising on Bing.com (and websites operated by Bing such as MSN.com, Bing.de and Bing.co.uk), AOL and Yahoo.com (including websites operated by Yahoo)
FR Le but de Bing Ads est de promouvoir notre site Web en affichant de la publicité pertinente sur Bing.com (et les sites Web exploités par Bing tels que MSN.com, Bing.fr et Bing.co.uk), AOL et Yahoo.com (y compris les sites Web exploités par Yahoo)
| inglês | francês |
|---|---|
| purpose | but |
| bing | bing |
| displaying | affichant |
| operated | exploité |
| co | co |
| uk | uk |
| aol | aol |
| yahoo | yahoo |
| advertising | publicité |
| de | de |
| ads | ads |
| including | compris |
| promote | promouvoir |
| our | notre |
| website | site |
| on | sur |
| by | par |
| and | et |
EN Almost all flights at the airport are operated by TUI fly Belgium. The Flemish Region is the owner of Antwerp Airport, the airport is operated by Egis Group from France.
FR La Région flamande est le propriétaire de Anvers Airport, l’aéroport est géré par Egis Group de France.
| inglês | francês |
|---|---|
| airport | airport |
| flemish | flamande |
| antwerp | anvers |
| group | group |
| operated | géré |
| region | région |
| france | france |
| of | de |
| owner | propriétaire |
| by | par |
EN For casinos like Casino Rama Resort (operated by Gateway Casinos & Entertainment Limited) that are operated by a third party operator on behalf of OLG, the operator may file reports to FINTRAC on behalf ofOLG
FR Pour les casinos comme le Casino Rama Resort (exploité par Gateway Casinos & Entertainment Limited) qui sont exploités par un tiers exploitant au nom de l'OLG, l'exploitant peut présenter des déclarations au CANAFE au nom de l'OLG
| inglês | francês |
|---|---|
| rama | rama |
| resort | resort |
| operated | exploité |
| operator | exploitant |
| gateway | gateway |
| entertainment | entertainment |
| limited | limited |
| file | présenter |
| casinos | casinos |
| a | un |
| behalf | au nom de |
| casino | casino |
| third | tiers |
| of | de |
| the | le |
| are | sont |
| may | peut |
| like | comme |
| by | par |
| on | au |
EN During the test in the CMS cavern, the robot, handled by a crane, was remotely operated to locate the VAX module on its place in the support and then uninstall it
FR Lors du test réalisé dans la caverne de CMS, le robot, associé à une grue, était commandé à distance pour positionner le module VAX sur son support, puis le désinstaller
| inglês | francês |
|---|---|
| cms | cms |
| crane | grue |
| module | module |
| uninstall | désinstaller |
| was | était |
| test | test |
| support | support |
| to | à |
| robot | robot |
| a | une |
| on | sur |
| in | dans |
EN The systems are also very handy when you are disabled, because they can be operated remotely.
FR Ces systèmes sont également pratiques pour les personnes handicapées qui peuvent les actionner à distance.
| inglês | francês |
|---|---|
| systems | systèmes |
| also | également |
| are | sont |
| the | ces |
| because | pour |
| be | peuvent |
EN Deep Trekker in Ayr designs and manufactures remotely operated underwater vehicles, unique to anything else in the subsea vehicle market.
FR Deep Trekker (en anglais seulement), à Ayr, conçoit et fabrique des véhicules sous-marins téléguidés, un produit tout à fait unique dans le marché.
| inglês | francês |
|---|---|
| market | marché |
| manufactures | fabrique |
| in | en |
| vehicles | véhicules |
| unique | un |
| to | à |
| the | le |
EN To go one step further and develop robots capable of interacting physically with future unmanned, remotely operated facilities, we launched the Argos Joint Industry Project (JIP) in the summer of 2019.
FR Pour aller encore plus loin et développer des robots capables d’interagir physiquement avec les installations du futur, opérées à distance sans présence humaine continue, nous avons lancé à l’été 2019 le JIP (Joint Industry Project) ARGOS.
| inglês | francês |
|---|---|
| develop | développer |
| capable | capables |
| physically | physiquement |
| future | futur |
| operated | opéré |
| facilities | installations |
| project | project |
| launched | lancé |
| industry | industry |
| argos | argos |
| the | le |
| robots | robots |
| to | à |
| we | nous |
| of | loin |
| step | les |
| further | sans |
| joint | joint |
| with | avec |
EN The Ascend allows riders to infinitely adjust their saddle height to suit the terrain ahead. Its simple and solid design offers consistent and dependable performance, remotely operated and internally routed to give your ride a clean look.
FR La tige de selle télescopique Ascend de Brand-X est un modèle fiable opéré à distance et doté d'un acheminement de câble interne qui vous permet d'ajuster votre hauteur de selle à l'infini en fonction du terrain devant vous.
| inglês | francês |
|---|---|
| saddle | selle |
| height | hauteur |
| terrain | terrain |
| performance | fonction |
| design | modèle |
| operated | opéré |
| allows | permet |
| the | la |
| your | votre |
| to | à |
| solid | fiable |
| internally | en |
| a | un |
| its | de |
| look | le |
EN Deep Trekker’s portable remotely operated vehicles (ROV) and submersible robots deployed in 80 international markets; and
FR les véhicules télécommandés portatifs (ROV) et les robots submersibles de Deep Trekker déployés sur 80 marchés internationaux;
| inglês | francês |
|---|---|
| portable | portatifs |
| robots | robots |
| international | internationaux |
| markets | marchés |
| deployed | déployé |
| vehicles | véhicules |
| deep | deep |
| and | et |
EN Deep Trekker in Ayr designs and manufactures remotely operated underwater vehicles, unique to anything else in the subsea vehicle market.
FR Deep Trekker (en anglais seulement), à Ayr, conçoit et fabrique des véhicules sous-marins téléguidés, un produit tout à fait unique dans le marché.
| inglês | francês |
|---|---|
| market | marché |
| manufactures | fabrique |
| in | en |
| vehicles | véhicules |
| unique | un |
| to | à |
| the | le |
EN A professional proctor observes an examinee remotely as an exam is taken on a secured system in a testing center or remotely.
FR Concrètement, un professionnel surveille à distance le candidat, et l'examen est effectué sur un système sécurisé dans un centre d'examen ou à distance.
| inglês | francês |
|---|---|
| system | système |
| center | centre |
| or | ou |
| a | un |
| is | est |
| professional | professionnel |
| on | sur |
| in | dans |
EN “Splashtop allows us to remotely support hundreds of customers, and without it, we would have continued to do on site visits for calls that could be done remotely, resulting in a less profitable service department.”
FR "Splashtop nous permet de prendre en charge à distance des centaines de clients, et nous évite de continuer à faire des visites couteuses sur site pour des appels qui pouvaient être effectués à distance".
| inglês | francês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| allows | permet |
| customers | clients |
| visits | visites |
| site | site |
| calls | appels |
| and | et |
| could | pouvaient |
| of | de |
| we | nous |
| hundreds | centaines |
| to | à |
| on | sur |
| be | être |
| in | en |
| that | qui |
EN Given the current complicated situation, guides about how to work remotely have been flourishing right now. This article specifically proposes a few tools for working remotely that you can use with Gandi products or services.
FR La sauvegarde de ses fichiers est une question à laquelle nous sommes tous confrontés. Quelles sont les bonnes pratiques et comment Nextcloud peut servir ?
| inglês | francês |
|---|---|
| right | bonnes |
| to | à |
| can | peut |
| how | comment |
| the | la |
| a | une |
| given | est |
| you | et |
| for | de |
EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly, Remotely control Android devices.
FR Visualisez à distance les téléphones et tablettes iOS (11 ou plus) et Android (5 ou plus) de vos clients pour résoudre rapidement les problèmes, Contrôlez à distance les appareils Android.
| inglês | francês |
|---|---|
| customers | clients |
| ios | ios |
| android | android |
| phones | téléphones |
| tablets | tablettes |
| quickly | rapidement |
| control | contrôlez |
| devices | appareils |
| or | ou |
| your | vos |
| to | à |
| later | de |
| resolve | résoudre |
| issues | problèmes |
EN Poway Unified School District (PUSD) provides hands-on career education remotely with Splashtop. PUSD’s Studio701 Video Interns scripted, filmed, produced, and edited this video remotely.
FR La Poway Unified School District (PUSD) offre une formation professionnelle pratique à distance avec Splashtop. Les stagiaires vidéo de Studio701 de la PUSD ont scénarisé, filmé, produit et monté cette vidéo à distance.
| inglês | francês |
|---|---|
| unified | unified |
| district | district |
| splashtop | splashtop |
| video | vidéo |
| interns | stagiaires |
| filmed | filmé |
| this | cette |
| provides | offre |
| school | school |
| education | formation |
| and | à |
| on | professionnelle |
| with | avec |
EN Employees can remotely access work computers from any device, and IT teams can remotely support any computer or mobile device
FR Les employés peuvent accéder à distance aux ordinateurs de travail à partir de n'importe quel appareil, et les équipes informatiques peuvent prendre en charge à distance n'importe quel ordinateur ou appareil mobile.
| inglês | francês |
|---|---|
| can | peuvent |
| access | accéder |
| mobile | mobile |
| employees | employés |
| computers | ordinateurs |
| device | appareil |
| computer | ordinateur |
| or | ou |
| teams | équipes |
| work | travail |
| it | en |
| and | à |
| from | partir |
EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly, Remotely control Android devices.
FR Visualisez à distance les téléphones et tablettes iOS (11 ou plus) et Android (5 ou plus) de vos clients pour résoudre rapidement les problèmes, Contrôlez à distance les appareils Android.
| inglês | francês |
|---|---|
| customers | clients |
| ios | ios |
| android | android |
| phones | téléphones |
| tablets | tablettes |
| quickly | rapidement |
| control | contrôlez |
| devices | appareils |
| or | ou |
| your | vos |
| to | à |
| later | de |
| resolve | résoudre |
| issues | problèmes |
EN Poway Unified School District (PUSD) provides hands-on career education remotely with Splashtop. PUSD’s Studio701 Video Interns scripted, filmed, produced, and edited this video remotely.
FR La Poway Unified School District (PUSD) offre une formation professionnelle pratique à distance avec Splashtop. Les stagiaires vidéo de Studio701 de la PUSD ont scénarisé, filmé, produit et monté cette vidéo à distance.
| inglês | francês |
|---|---|
| unified | unified |
| district | district |
| splashtop | splashtop |
| video | vidéo |
| interns | stagiaires |
| filmed | filmé |
| this | cette |
| provides | offre |
| school | school |
| education | formation |
| and | à |
| on | professionnelle |
| with | avec |
EN Employees can remotely access work computers from any device, and IT teams can remotely support any computer or mobile device
FR Les employés peuvent accéder à distance aux ordinateurs de travail à partir de n'importe quel appareil, et les équipes informatiques peuvent prendre en charge à distance n'importe quel ordinateur ou appareil mobile.
| inglês | francês |
|---|---|
| can | peuvent |
| access | accéder |
| mobile | mobile |
| employees | employés |
| computers | ordinateurs |
| device | appareil |
| computer | ordinateur |
| or | ou |
| teams | équipes |
| work | travail |
| it | en |
| and | à |
| from | partir |
EN “Splashtop allows us to remotely support hundreds of customers, and without it, we would have continued to do on site visits for calls that could be done remotely, resulting in a less profitable service department.”
FR "Splashtop nous permet de prendre en charge à distance des centaines de clients, et nous évite de continuer à faire des visites couteuses sur site pour des appels qui pouvaient être effectués à distance".
| inglês | francês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| allows | permet |
| customers | clients |
| visits | visites |
| site | site |
| calls | appels |
| and | et |
| could | pouvaient |
| of | de |
| we | nous |
| hundreds | centaines |
| to | à |
| on | sur |
| be | être |
| in | en |
| that | qui |
EN Splashtop is an all-in-one remote computer access and remote support solution that enables employees to remotely access their work computers from home or while travelling and also enables IT to remotely support computers and mobile devices
FR Splashtop est une solution tout-en-un pour accéder à distance aux ordinateurs et offrir une télé-assistance informatique, ainsi que la capacité de travailler a domicile
| inglês | francês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| remote | distance |
| access | accéder |
| support | assistance |
| solution | solution |
| work | travailler |
| an | un |
| computers | ordinateurs |
| is | est |
| computer | informatique |
| to | à |
| it | en |
| that | que |
EN Working remotely comes with many benefits and new challenges. Here's what to consider when choosing to work remotely.
FR En matière de cybersécurité, les attitudes des employés peuvent se classer en quatre catégories. Lisez cet article pour découvrir ces différentes approches plus en détail.
| inglês | francês |
|---|---|
| challenges | des |
EN A professional proctor observes an examinee remotely as an exam is taken on a secured system in a testing center or remotely.
FR Concrètement, un professionnel surveille à distance le candidat, et l'examen est effectué sur un système sécurisé dans un centre d'examen ou à distance.
| inglês | francês |
|---|---|
| system | système |
| center | centre |
| or | ou |
| a | un |
| is | est |
| professional | professionnel |
| on | sur |
| in | dans |
EN Poway Unified School District (PUSD) provides hands-on career education remotely with Splashtop. PUSD?s Studio701 Video Interns scripted, filmed, produced, and edited this video remotely.
FR La Poway Unified School District (PUSD) offre une formation professionnelle pratique à distance avec Splashtop. Les stagiaires vidéo de Studio701 de la PUSD ont scénarisé, filmé, produit et monté cette vidéo à distance.
| inglês | francês |
|---|---|
| unified | unified |
| district | district |
| splashtop | splashtop |
| video | vidéo |
| interns | stagiaires |
| filmed | filmé |
| this | cette |
| provides | offre |
| school | school |
| education | formation |
| and | à |
| on | professionnelle |
| with | avec |
EN To schedule a Remotely Proctored exam, select the appropriate option on the left side of the screen under Remotely Proctored Exam.
FR Pour programmer un examen surveillé à distance, sélectionnez l'option appropriée sur le côté gauche de l'écran sous Examen surveillé à distance.
| inglês | francês |
|---|---|
| schedule | programmer |
| exam | examen |
| select | sélectionnez |
| side | côté |
| screen | écran |
| to | à |
| a | un |
| the | le |
| of | de |
| left | gauche |
| on | sur |
EN Terms for “Scribd” apply to any site or mobile application owned and operated by Scribd, Inc.
FR Les conditions pour “Scribd” s’applique à tout site ou application mobile détenu(e) et géré(e) par Scribd, Inc.
EN This website is designed and operated by ArtPhotoLimited, European leader on photographic prints in limited edition on all topics.
FR Ce site est opéré par ArtPhotoLimited, leader en Europe sur la vente de photos d’art en édition limitée sur toutes les thématiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| artphotolimited | artphotolimited |
| european | europe |
| leader | leader |
| topics | thématiques |
| operated | opéré |
| this | ce |
| website | site |
| is | est |
| edition | édition |
| in | en |
| on | sur |
| limited | limitée |
| by | par |
| all | de |
EN In response, networks owned by and operated within the affected communities have emerged to solve the access problem — and they consistently demonstrate success
FR L'apparition de réseaux détenus et exploités par les collectivités concernées (des initiatives qui affichent un taux de réussite constant, par ailleurs) répond donc à ce problème d'accès
| inglês | francês |
|---|---|
| networks | réseaux |
| communities | collectivités |
| success | réussite |
| consistently | constant |
| response | répond |
| problem | problème |
| and | et |
| to | à |
| by | par |
| the | les |
EN Links. Our Site and Service includes links that hyperlink to websites, platforms, and other services not operated or controlled by us.
FR Liens. Notre Site et notre Service comprennent des liens qui renvoient à des sites web, des plateformes et d'autres services que nous ne gérons ni ne contrôlons.
| inglês | francês |
|---|---|
| links | liens |
| platforms | plateformes |
| other | dautres |
| site | site |
| not | ne |
| service | service |
| services | services |
| to | à |
| our | notre |
| and | comprennent |
| websites | sites |
| that | qui |
EN Many VPN providers offer a VPN connection for Linux, but often that connection does need to be operated manually through the terminal
FR De nombreux fournisseurs VPN proposent une connexion VPN pour Linux, mais souvent celle-ci doit être gérée manuellement par le biais du terminal
| inglês | francês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| linux | linux |
| often | souvent |
| manually | manuellement |
| terminal | terminal |
| providers | fournisseurs |
| connection | connexion |
| operated | géré |
| the | le |
| a | une |
| but | mais |
| many | nombreux |
| be | celle-ci |
EN For over 15 years, 360 Vinyl has operated out of a brick-and-mortar shop right in the heart of Portland
FR Depuis plus de 15 ans, 360 Vinylopère dans une boutique en briques, en plein centre de Portland
| inglês | francês |
|---|---|
| shop | boutique |
| heart | centre |
| portland | portland |
| brick | briques |
| in | en |
| years | ans |
| a | une |
| and | de |
EN Google Ads is an offer from Google Ireland Limited, a company incorporated and operated under Irish law with its registered office at Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (www.google.co.uk)
FR Google Ads Remarketing est proposé par Google Ireland Limited, société de droit irlandais dont le siège est situé à Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande
| inglês | francês |
|---|---|
| ads | ads |
| law | droit |
| office | siège |
| gordon | gordon |
| dublin | dublin |
| limited | limited |
| company | société |
| barrow | barrow |
| irish | irlandais |
| ireland | irlande |
| street | street |
| and | à |
| house | house |
| is | situé |
EN Gandi is a hosted SSL Certificate Authority operated by Sectigo for our Standard and Pro SSL certificate options. That means we can rapidly issue you a standard SSL certificate, so you can implement SSL on your website quickly and easily.
FR Gandi est une autorité de certification hebergée par l'autorité Sectigo pour les certificats Standard et Pro, et est ainsi en mesure de les délivrer très rapidement.
| inglês | francês |
|---|---|
| gandi | gandi |
| sectigo | sectigo |
| standard | standard |
| issue | délivrer |
| quickly | rapidement |
| authority | autorité |
| a | une |
| certificate | certificats |
| by | par |
| is | est |
| pro | pro |
EN Trans Mountain Corporation is operated by a management team based in Calgary.
FR La filiale porte le nom de Trans Mountain Corporation et est gérée par une équipe de direction basée à Calgary.
| inglês | francês |
|---|---|
| trans | trans |
| mountain | mountain |
| corporation | corporation |
| calgary | calgary |
| team | équipe |
| operated | géré |
| is | est |
| by | par |
| a | une |
| management | gérée |
EN We also ensure transparency, security and ease of integration with no lock-in effect. This means that our solutions are owned and operated by our clients.
FR Nous garantissons également transparence, sécurité et facilité d'intégration. Cela signifie que nos clients possèdent et exploitent les solutions que nous leur proposons.
| inglês | francês |
|---|---|
| transparency | transparence |
| solutions | solutions |
| clients | clients |
| ease | facilité |
| security | sécurité |
| also | également |
| ensure | garantissons |
| our | nos |
| owned | les |
| means that | signifie |
| this | cela |
| we | nous |
| of | leur |
| that | que |
EN This website is operated by Artefact S.A
FR Ce site web est géré par Artefact S.A
| inglês | francês |
|---|---|
| artefact | artefact |
| operated | géré |
| s | s |
| this | ce |
| is | est |
| by | par |
| website | site |
EN This website is operated by Artefact S.A, a company registered under the Trade and Companies Registry of Paris under number 418 267 704, located 19 rue Richer, 75009 Paris, France (hereinafter “Artefact” or “we” or “us”).
FR Le présent site est exploité par la Artefact S.A., société immatriculée au Registre du commerce et des sociétés de Paris sous le numéro 418 267 704, située 19 rue Richer, 75009 Paris, France (ci-après "Artefact" ou " nous ").
| inglês | francês |
|---|---|
| operated | exploité |
| registry | registre |
| company | société |
| companies | sociétés |
| paris | paris |
| france | france |
| trade | commerce |
| and | et |
| website | site |
| s | s |
| or | ou |
| this | présent |
| number | numéro |
| of | de |
| we | nous |
| by | par |
| located | située |
EN In addition, the information that you have visited our Website will be sent to Facebook, regardless of whether one of the plug-ins is operated or not.
FR En outre, les informations que vous avez consultées sur notre site web seront envoyées à Facebook, que l'un des plug-ins soit utilisé ou non.
| inglês | francês |
|---|---|
| information | informations |
| to | à |
| or | ou |
| in | en |
| our | notre |
| sent | envoyé |
| in addition | outre |
| you | vous |
| regardless | soit |
| website | site |
EN The video platform is operated by YouTube LLC, a subsidiary of Google Inc
FR La plate-forme vidéo est exploitée par YouTube LLC, une filiale de Google Inc
| inglês | francês |
|---|---|
| platform | plate-forme |
| operated | exploité |
| youtube | youtube |
| llc | llc |
| subsidiary | filiale |
| inc | inc |
| video | vidéo |
| of | de |
| the | la |
| by | par |
| a | une |
| is | est |
EN | sitechecker.pro is owned and operated by Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, Tallinn city, Harju county, 11415, Estonia
FR | sitechecker.pro appartient et est géré par Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, Tallinn city, Harju county, 11415, Estonie
| inglês | francês |
|---|---|
| owned | appartient |
| inc | inc |
| tee | tee |
| estonia | estonie |
| operated | géré |
| by | par |
| city | city |
| is | est |
| pro | pro |
| and | et |
EN Reach unique audiences from our premium owned-and-operated companies like Rakuten Viber, Rakuten TV and Rakuten Viki
FR Touchez des audiences uniques grâce aux sites internet et plateformes détenus et opérés par Rakuten tels que Rakuten Viber, Rakuten TV et Rakuten Viki
| inglês | francês |
|---|---|
| unique | uniques |
| audiences | audiences |
| rakuten | rakuten |
| tv | tv |
EN Serimax, the Vallourec's subsidiary offering integrated premium welding solutions for offshore and onshore pipelines, operated three centers in France to develop its offerings.
FR Serimax, la filiale de Vallourec qui offre des solutions de soudage premium intégrées pour les conduites offshore et onshore, dispose en France de trois centres pour développer ses nouvelles offres.
| inglês | francês |
|---|---|
| subsidiary | filiale |
| premium | premium |
| welding | soudage |
| onshore | onshore |
| centers | centres |
| france | france |
| offshore | offshore |
| solutions | solutions |
| in | en |
| develop | développer |
| the | la |
| integrated | intégré |
| three | trois |
| and | et |
| its | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
operated remotely remotely operated remotely operated facilities operated either operated operated within trains operated operated business flights operated site operated resources operated com website operated account operated care operated websites operated operated via website operated rona stores operated operated under battery operated devices operated home operated facilities cookie operated jointly operated always operated operated manufacture operated by escrow battery operated website is operated operated offline operated by total operated activities operated successfully since owned or operated social network operated vallourec rouen operated digital platforms operated businesses operated electronic service operated web sites operated operated by markforged operated by alltrails operated by ccla operated oil operated channels usually operated operated in accordance operated three centers cookies operated being operatedTraduzir remotely operated para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe