EN Pipe clamps, pipe bearings, pipe weld-on lugs and U-bolts all fall into the category of pipe connections. LISEGA provides the optimal design for every application.
Traduzir "pipe carrier" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pipe carrier" de inglês para francês
Traduções de pipe carrier
"pipe carrier" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
| pipe | tube tuyau |
| carrier | opérateur porteur porteuse transport transporteur transporteurs |
Tradução de inglês para francês de pipe carrier
inglês
francês
FR Colliers, patins, goussets à souder et étriers font partie des éléments de raccordement à la tuyauterie. LISEGA a développé une conception idéale adaptée à chaque besoin.
| inglês | francês |
|---|---|
| lisega | lisega |
| design | conception |
| application | besoin |
| provides | l |
| the | la |
| of | de |
| and | à |
EN The standard range of hot-dip galvanized pipe supports covers pipe diameters from OD 15 to 300 mm ? larger pipe diameters are available on request.
FR La gamme standard de supports de tubes galvanisés à chaud couvre des largeurs nominales de DN 15 à 300 mm ? des largeurs nominales supérieures sont disponibles sur demande.
| inglês | francês |
|---|---|
| standard | standard |
| range | gamme |
| galvanized | galvanisé |
| covers | couvre |
| request | demande |
| supports | supports |
| hot | chaud |
| mm | mm |
| to | à |
| the | la |
| of | de |
| on | sur |
| are | disponibles |
EN When you enable a carrier service through this integration, your customers’ shipping data will be shared with the carrier to enable the carrier to calculate the cost of shipping your products to your customers.
FR Lorsque vous activez un service de transporteur via cette intégration, les données d'expédition de vos clients sont partagées avec le transporteur pour permettre à celui-ci de calculer le coût de transport de vos produits à vos clients.
| inglês | francês |
|---|---|
| integration | intégration |
| customers | clients |
| service | service |
| a | un |
| carrier | transporteur |
| data | données |
| to | à |
| when | lorsque |
| of | de |
| you | vous |
| your | vos |
| cost | coût |
| shared | partagé |
| calculate | calculer |
| products | produits |
| enable | permettre |
| with | avec |
EN The pipe will hold without glue. A piece of tape can also be used to keep the pipe from slipping.
FR Le tuyau tiendra sans colle. Un ruban adhésif peut aussi être utilisé pour garder le tuyau en place.
| inglês | francês |
|---|---|
| pipe | tuyau |
| glue | colle |
| will hold | tiendra |
| used | utilisé |
| a | un |
| tape | ruban |
| the | le |
| can | peut |
EN Find out how our cordless hydraulic pipe press tools are designed to increase productivity and reliability for metal and plastic pipe installation
FR Découvrez nos outils de compression hydraulique des tuyaux qui améliorent la productivité et la fiabilité lors de la pose de tuyaux en métal et en plastique
| inglês | francês |
|---|---|
| tools | outils |
| metal | métal |
| plastic | plastique |
| increase | améliorent |
| productivity | productivité |
| reliability | fiabilité |
| find | et |
| our | nos |
EN Find out how our cordless hydraulic pipe press tools are designed to increase productivity and reliability during metal and plastic pipe installation
FR Découvrez les outils de compression hydraulique des tuyaux améliorant la productivité et la fiabilité lors de la pose de tuyaux en métal et en plastique
| inglês | francês |
|---|---|
| tools | outils |
| metal | métal |
| plastic | plastique |
| increase | améliorant |
| productivity | productivité |
| reliability | fiabilité |
| find | et |
EN Pipe clamps for a wide range of common applications and diverse environmental conditions, for a variety of different pipe materials
FR Colliers de serrage pour une large gamme d'applications courantes et diverses conditions environnementales, pour une variété de matériaux de tuyaux
| inglês | francês |
|---|---|
| wide | large |
| common | courantes |
| environmental | environnementales |
| conditions | conditions |
| materials | matériaux |
| of | de |
| diverse | diverses |
| range | gamme |
| variety | variété |
| a | une |
| and | et |
EN Roller bearings, pipe saddles and cryogenic pipe supports
FR Supports à rouleaux, selles et patins cryogéniques
| inglês | francês |
|---|---|
| saddles | selles |
| supports | supports |
| and | à |
EN Inlet Pipe inserted inside the chamber at an angle to enable smooth sliding in of the dung water mix from the inlet tank that will be built over the pipe. © Partners in Prosperity
FR Le tuyau d'admission mène à la chambre d'un côté pour assurer l'arrivée régulière du mélange de fumier et d'eau en provenance du réservoir d'admission installé au-dessus du tuyau. © Partners in Prosperity
| inglês | francês |
|---|---|
| pipe | tuyau |
| chamber | chambre |
| mix | mélange |
| tank | réservoir |
| partners | partners |
| in | in |
| to | à |
| of | de |
| inside | en |
| from | du |
EN Dr. Andrew Pipe is Canada?s foremost expert on smoking cessation. He is also chair of the Heart & Stroke board of directors. We asked Dr. Pipe to explain how vaping affects health and what needs to change.
FR Le Dr Andrew Pipe est une sommité canadienne en matière d’abandon du tabac. Il est également président du conseil d’administration de Cœur + AVC. Nous lui avons demandé d’expliquer comment le vapotage affecte la santé et ce qui doit changer.
| inglês | francês |
|---|---|
| canada | canadienne |
| heart | cœur |
| stroke | avc |
| vaping | vapotage |
| affects | affecte |
| dr | dr |
| andrew | andrew |
| pipe | pipe |
| asked | demandé |
| he | il |
| health | santé |
| also | également |
| and | matière |
| to change | changer |
| we | nous |
| how | comment |
| of | de |
EN This low-profile pipe is perfect for busy users on the go, or those who want a smaller pipe for home use
FR Cette pipe discrète est idéale pour les consommateurs en déplacement avec un planning chargé ou ceux qui veulent une petite pipe pour un usage domestique
| inglês | francês |
|---|---|
| perfect | idéale |
| smaller | petite |
| pipe | pipe |
| or | ou |
| want | veulent |
| a | un |
| use | usage |
| for | pour |
EN A tamper, a pick and a little spoon - this classic 3-way pipe tool is an indispensable accessory for every pipe smoker and pothead.
FR Un bourre-pipe, un poinçon et une petite cuillère grattoir : ce triple outil classique pour pipe est un accessoire indispensable pour tout fumeur de pipe et d'herbe.
| inglês | francês |
|---|---|
| spoon | cuillère |
| classic | classique |
| tool | outil |
| accessory | accessoire |
| pipe | pipe |
| indispensable | indispensable |
| this | ce |
| little | petite |
| a | un |
| is | est |
| and | et |
| every | de |
EN Chillum, regular pipe or downpipe - these pipe cleaners with woven wire bristles will help you get the job done
FR Chillum, pipe normale ou descente - ces nettoyeurs à pipe avec fils tressés vous aideront à les nettoyer
| inglês | francês |
|---|---|
| wire | fils |
| pipe | pipe |
| regular | normale |
| cleaners | nettoyeurs |
| or | ou |
| you | vous |
| the | ces |
| with | avec |
| help you | aideront |
EN Begin by using pipe cleaners to shift any outstanding residue left inside, especially in the pipe stem
FR Commencez par utiliser des nettoyeurs à pipe pour pousser vers l'extérieur tous les résidus, en particulier dans la tige de la pipe
| inglês | francês |
|---|---|
| begin | commencez |
| stem | tige |
| cleaners | nettoyeurs |
| pipe | pipe |
| to | à |
| the | la |
| by | par |
| using | utiliser |
| any | de |
| especially | en particulier |
| in | en |
| left | pour |
| inside | dans |
EN Like before, place your pipe into a Ziploc bag or container and add some Pipe Kleaner with a little bit of water
FR Comme plus haut, placez votre pipe dans un sachet Zip ou un récipient et ajoutez du Concentré Nettoyant pour Pipes avec un peu d'eau
| inglês | francês |
|---|---|
| bag | sachet |
| container | récipient |
| pipe | pipe |
| or | ou |
| your | votre |
| a | un |
| and | et |
| before | pour |
| add | ajoutez |
| bit | un peu |
| with | avec |
| like | comme |
| little | peu |
EN We’re nearly done, but it’s time for one more clean around the bowl and through the pipe using the brushes and pipe cleaners from before
FR On y est presque, mais il est temps de faire un coup de nettoyage autour de la douille et à travers la pipe en utilisant les brosses et les tiges nettoyantes comme pour le bang
| inglês | francês |
|---|---|
| clean | nettoyage |
| brushes | brosses |
| pipe | pipe |
| done | est |
| but | un |
| time | temps |
| nearly | presque |
| and | à |
| before | de |
EN Pipe and square tube cutting machine for automated 3D pipe and box cutting. The MPC is highly accurate and versatile and combines three machines into one.
FR Machine de découpe de tubes et de profilés carrés pour une découpe 3D automatisée. Très précise et polyvalente, la MPC combine trois machines en une.
| inglês | francês |
|---|---|
| square | carré |
| accurate | précise |
| versatile | polyvalente |
| combines | combine |
| mpc | mpc |
| machine | machine |
| machines | machines |
| highly | très |
| the | la |
| three | trois |
| and | et |
| cutting | découpe |
EN Roller bearings, pipe saddles and cryogenic pipe supports
FR Supports à rouleaux, selles et patins cryogéniques
| inglês | francês |
|---|---|
| saddles | selles |
| supports | supports |
| and | à |
EN Dr. Andrew Pipe is Canada?s foremost expert on smoking cessation. He is also chair of the Heart & Stroke board of directors. We asked Dr. Pipe to explain how vaping affects health and what needs to change.
FR Le Dr Andrew Pipe est une sommité canadienne en matière d’abandon du tabac. Il est également président du conseil d’administration de Cœur + AVC. Nous lui avons demandé d’expliquer comment le vapotage affecte la santé et ce qui doit changer.
| inglês | francês |
|---|---|
| canada | canadienne |
| heart | cœur |
| stroke | avc |
| vaping | vapotage |
| affects | affecte |
| dr | dr |
| andrew | andrew |
| pipe | pipe |
| asked | demandé |
| he | il |
| health | santé |
| also | également |
| and | matière |
| to change | changer |
| we | nous |
| how | comment |
| of | de |
EN Cryogenic pipe supports, roller bearings and pipe saddles by LISEGA : LISEGA SE
FR Patins cryogéniques, supports à rouleaux et selles LISEGA : LISEGA SE
| inglês | francês |
|---|---|
| saddles | selles |
| lisega | lisega |
| supports | supports |
| se | se |
| and | à |
EN The proper functional integration of pipe supports into the existing piping and plant concept has a decisive influence on the long-term behaviour of the pipe systems.
FR L’intégration adéquate des supports de tuyauteries dans un système existant a une influence décisive sur la longévité des réseaux de tuyauterie.
| inglês | francês |
|---|---|
| existing | existant |
| influence | influence |
| systems | système |
| supports | supports |
| of | de |
| the | la |
| on | sur |
| a | un |
| has | a |
EN LISEGA?s new range of pipe supports with height and inclination adjustment provides reliable support for applications that require height compensation of the pipe axis or a slope
FR La nouvelle gamme de supports de tuyaux LISEGA avec réglage de la hauteur et de l?inclinaison offre un support fiable pour les applications qui nécessitent une compensation de hauteur de l?axe du tuyau ou d?une pente
| inglês | francês |
|---|---|
| lisega | lisega |
| new | nouvelle |
| pipe | tuyau |
| height | hauteur |
| inclination | inclinaison |
| adjustment | réglage |
| reliable | fiable |
| compensation | compensation |
| axis | axe |
| slope | pente |
| range | gamme |
| or | ou |
| applications | applications |
| require | nécessitent |
| s | d |
| of | de |
| the | la |
| with | avec |
| support | support |
| a | un |
| supports | supports |
| that | qui |
| and | et |
| provides | l |
EN Complete pipe support package comprised of spring hangers, constant hangers, shock absorbers, rigid struts, specialised pipe bearings and accessories.
FR Package de supportage de tuyauterie complet, composé de supports variables, dispositifs autobloquants, bras articulés, patins spéciaux et accessoires.
| inglês | francês |
|---|---|
| complete | complet |
| package | package |
| accessories | accessoires |
| comprised | composé |
| support | supports |
| of | de |
| and | et |
EN In addition, if a longer pipe is needed there is a 30 cm (12 in) and a 100 cm (39 in) optional extension pipe available.
FR De plus, si un tuyau plus long est nécessaire, il existe un tuyau d'extension optionnel de 30 cm (12 po) et de 100 cm (39 po).
| inglês | francês |
|---|---|
| pipe | tuyau |
| needed | nécessaire |
| cm | cm |
| if | si |
| a | un |
EN If a longer pipe is needed there is a 30 cm (12 in) and a 100 cm (39 in) optional extension pipe available
FR Si un tuyau plus long est nécessaire, il existe un tuyau d'extension optionnel de 30 cm (12 po) et de 100 cm (39 po)
| inglês | francês |
|---|---|
| pipe | tuyau |
| needed | nécessaire |
| cm | cm |
| if | si |
| a | un |
EN Find out how our cordless hydraulic pipe press tools are designed to increase productivity and reliability during metal and plastic pipe installation
FR Découvrez les outils de compression hydraulique des tuyaux améliorant la productivité et la fiabilité lors de la pose de tuyaux en métal et en plastique
| inglês | francês |
|---|---|
| tools | outils |
| metal | métal |
| plastic | plastique |
| increase | améliorant |
| productivity | productivité |
| reliability | fiabilité |
| find | et |
EN Pipe clamps for a wide range of common applications and diverse environmental conditions, for a variety of different pipe materials
FR Colliers de serrage pour une large gamme d'applications courantes et diverses conditions environnementales, pour une variété de matériaux de tuyaux
| inglês | francês |
|---|---|
| wide | large |
| common | courantes |
| environmental | environnementales |
| conditions | conditions |
| materials | matériaux |
| of | de |
| diverse | diverses |
| range | gamme |
| variety | variété |
| a | une |
| and | et |
EN Philip is a Sundancer, Pipe Carrier and Sweat Ceremony Leader. Philip Cote?s spirit name is (Noodjmowin) “The Healer” Misko-gayaashk “Red-Seagull”
FR Philip est un Sundancer, un porteur de pipe et un chef de cérémonie de la sueur. Le nom d'esprit de Philip Cote est (Noodjmowin) "Le guérisseur" Misko-gayaashk "Mouette rouge".
| inglês | francês |
|---|---|
| carrier | porteur |
| pipe | pipe |
| leader | chef |
| ceremony | cérémonie |
| sweat | sueur |
| name | nom |
| and | et |
| a | un |
| red | rouge |
EN Use carrier?approved templated messages to eliminate carrier message filtering. Easily send messages globally using Twilio’s automatic translation and global regulations compliance.
FR Utilisez des messages modélisés approuvés par l'opérateur pour éliminer leur filtrage. Envoyez facilement des messages dans le monde entier grâce à la traduction automatique de Twilio et à la conformité aux réglementations internationales.
| inglês | francês |
|---|---|
| filtering | filtrage |
| easily | facilement |
| automatic | automatique |
| regulations | réglementations |
| eliminate | éliminer |
| compliance | conformité |
| messages | messages |
| to | à |
| global | monde |
| globally | dans le monde entier |
| use | utilisez |
| approved | approuvé |
EN If a product was damaged during flight, transport or by any carrier, you must immediately report such damage directly to the transport operator or carrier, as this damage is not covered by Herschel Supply.
FR Si un produit a été endommagé au cours d’un vol, d’un transport ou par tout transporteur, vous devez signaler ces dommages immédiatement et directement au transporteur, car ils ne sont pas couverts par Herschel Supply.
| inglês | francês |
|---|---|
| damage | dommages |
| covered | couverts |
| herschel | herschel |
| damaged | endommagé |
| if | si |
| flight | vol |
| or | ou |
| carrier | transporteur |
| immediately | immédiatement |
| directly | directement |
| supply | supply |
| was | été |
| transport | transport |
| a | un |
| report | signaler |
| product | produit |
| by | par |
| you | vous |
| to | car |
| the | ces |
| you must | devez |
| is | sont |
EN FG-D Carrier Identification Code (CIC) and Carrier Access Code (CAC) Formats
FR Formats du code d’identification d’entreprise (CIE) et du code d’accès à un exploitant (CAC) du groupe de fonctions D
| inglês | francês |
|---|---|
| code | code |
| formats | formats |
| and | à |
EN valid commercial carrier registration if you’re renewing a vehicle in the Commercial Carrier Registration Program
FR l’immatriculation de transporteur commercial valide pour renouveler le permis de tout véhicule admissible au programme d'immatriculation de transporteur commercial.
| inglês | francês |
|---|---|
| valid | valide |
| commercial | commercial |
| carrier | transporteur |
| renewing | renouveler |
| program | programme |
| vehicle | véhicule |
| the | le |
EN You also need to use this form if you’re an interjurisdictional carrier registered in Nova Scotia and want someone to represent the carrier to:
FR Vous devez également utiliser ce formulaire si vous êtes un transporteur interterritorial enregistré en Nouvelle-Écosse et souhaitez que l’on vous représente pour :
| inglês | francês |
|---|---|
| carrier | transporteur |
| nova | nouvelle |
| represent | représente |
| registered | enregistré |
| if | si |
| this | ce |
| form | formulaire |
| also | également |
| in | en |
| and | et |
| need to | devez |
| someone | un |
EN Carrier heat pump systems offer heating down to -30°C and cooling up to 54 °C. It’s one way for Carrier ductless systems to offer indoor comfort solutions for any space, anytime of the year.
FR Les thermopompes Carrier peuvent chauffer la maison lorsque la température extérieure est aussi basse que -30 °C et la rafraîchir lorsque la température extérieure est aussi élevée que 54 °C.
| inglês | francês |
|---|---|
| c | c |
| the | la |
| up | élevée |
| and | et |
| heating | chauffer |
EN And, our “Bring your own Carrier” (BYOC) support gives you the option to utilize global Elastic SIP Trunking services from Twilio while keeping your own carrier.
FR De plus, notre prise en charge BYOC (Bring Your Own Carrier) vous donne la possibilité d'utiliser les services globaux de Twilio Elastic SIP Trunking tout en conservant votre propre opérateur.
| inglês | francês |
|---|---|
| bring | bring |
| gives | donne |
| global | globaux |
| twilio | twilio |
| elastic | elastic |
| sip | sip |
| carrier | opérateur |
| services | services |
| and | de |
| our | notre |
| the | la |
| to | en |
| own | own |
| your | your |
| you | vous |
EN If you conclude a contract with an insurance carrier via our platform, the insurance contract is concluded directly with the insurance carrier
FR Si vous concluez un contrat avec une compagnie d’assurance via notre plate-forme, le contrat d’assurance est conclu directement avec la compagnie d’assurance
| inglês | francês |
|---|---|
| contract | contrat |
| platform | plate-forme |
| concluded | conclu |
| if | si |
| our | notre |
| directly | directement |
| you | vous |
| a | un |
| via | via |
| with | avec |
EN This module replaces all single carrier tracking modules, and connects with the official carrier API,it automatically tracks your shipment and display last and historical events, send follow-up emails to customers, updates order statuses
FR Remplace tous les modules de suivi mono transporteur grâce à ses 68 connecteurs intégrés, il suit vos envois et affiche le dernier statut ainsi que l'historique, envoie des e-mails de suivi aux clients, met à jour l'état des commandes
| inglês | francês |
|---|---|
| replaces | remplace |
| carrier | transporteur |
| display | affiche |
| customers | clients |
| it | il |
| modules | modules |
| tracking | suivi |
| the | le |
| your | vos |
| to | à |
| last | dernier |
| tracks | suit |
EN This award recognises the most innovative aggregator, who is addressing the biggest issues in carrier billing and providing the solutions and services which allow the secure delivery of direct carrier billing.
FR Ce prix récompense l'agrégateur le plus innovant qui aborde les enjeux majeurs du Mobile Billing en fournissant des solutions et des services qui permettent de soutenir un écosystème DCB sécurisé et durable.
| inglês | francês |
|---|---|
| innovative | innovant |
| allow | permettent |
| secure | sécurisé |
| billing | billing |
| solutions | solutions |
| this | ce |
| biggest | plus |
| in | en |
| the | le |
| services | services |
| of | de |
| award | récompense |
| issues | des |
| providing | fournissant |
| who | qui |
| and | et |
EN Carrier IP Transit offers clients carrier-grade IP connectivity to global internet content
FR Le transit IP de fournisseur assure à la clientèle une connectivité IP destinée aux fournisseurs vers le contenu Internet de la planète
| inglês | francês |
|---|---|
| ip | ip |
| transit | transit |
| content | contenu |
| global | planète |
| connectivity | connectivité |
| internet | internet |
| clients | client |
| to | à |
EN For deliveries by specialized carrier, we will not be able to provide you with a tracking number, but you will be contacted directly by the carrier chosen to agree on the date and time of delivery
FR Pour les livraisons par transport spécialisé, il ne sera pas possible de vous fournir un numéro de traçage mais vous serez directement contacté par le transporteur afin de convenir ensemble de la date et de l’heure de livraison
| inglês | francês |
|---|---|
| specialized | spécialisé |
| tracking | traçage |
| contacted | contacté |
| directly | directement |
| carrier | transporteur |
| of | de |
| a | un |
| delivery | livraison |
| date | date |
| by | par |
| deliveries | livraisons |
| to | fournir |
| and | et |
EN Request an advance on your next shipment by talking to your carrier representative or speaking with our carrier services team at 1-800-326-9977.
FR Demandez une avance sur votre prochain envoi en communiquant avec le représentant de votre transporteur ou en communiquant avec notre équipe des services aux transporteurs au 1 800 326-9977.
| inglês | francês |
|---|---|
| advance | avance |
| shipment | envoi |
| representative | représentant |
| team | équipe |
| carrier | transporteur |
| or | ou |
| your | votre |
| services | services |
| our | notre |
| with | avec |
| next | de |
| an | une |
EN Missing carrier invoice; a load confirmation is not an acceptable invoice; the invoice should contain the load number, balance due, and your carrier ID number.
FR Facture du transporteur manquante; une confirmation de chargement n’est pas une facture acceptable, la facture doit contenir le numéro de chargement, le solde dû et le numéro d’identification de votre transporteur.
| inglês | francês |
|---|---|
| carrier | transporteur |
| invoice | facture |
| load | chargement |
| confirmation | confirmation |
| acceptable | acceptable |
| contain | contenir |
| balance | solde |
| your | votre |
| due | de |
| not | pas |
| and | et |
EN To check on the status of one or more payments, log in to Navisphere Carrier or call our carrier services department at +1 800-326-9977.
FR Pour vérifier l’état d’un ou de plusieurs paiements, connectez-vous à Navisphere Carrier ou appelez notre département des services aux transporteurs au 800-326-9977.
| inglês | francês |
|---|---|
| status | état |
| payments | paiements |
| carrier | transporteurs |
| call | appelez |
| or | ou |
| department | département |
| to | à |
| services | services |
| of | de |
| check | vérifier |
| our | notre |
| on | vous |
EN Home / Carriers / Carrier Technology / Carrier Specs
FR Accueil / Transporteurs / Technologie des transporteurs / Spécifications du transporteur
| inglês | francês |
|---|---|
| technology | technologie |
| specs | spécifications |
| carriers | transporteurs |
| carrier | transporteur |
| home | du |
EN Choosing a SmartWay certified carrier means you’re selecting a carrier that supports supply chain sustainability through efficiency.
FR En choisissant un transporteur certifié SmartWay, vous choisissez un transporteur qui soutient la durabilité de la chaîne d’approvisionnement par l’efficacité.
| inglês | francês |
|---|---|
| carrier | transporteur |
| supports | soutient |
| chain | chaîne |
| certified | certifié |
| sustainability | durabilité |
| a | un |
| choosing | choisissant |
| that | qui |
| through | de |
EN Max weight 5kg including carrier. Permission to carry more than one animal per carrier provided. Total weight is not over the limit of 5 kg.
FR Poids maximum 5 Kgs contenant compris Il est autorisé de transporter plusieurs animaux par contenant à condition que celui ci respecte les normes du bagage cabine et que le poids total autorisé soit respecté ; à savoir 5 Kgs.
| inglês | francês |
|---|---|
| weight | poids |
| including | compris |
| carry | transporter |
| animal | animaux |
| to | à |
| the | le |
| total | total |
| is | est |
| of | de |
EN Carrier may charge Shipper or Consignee for storage of goods in accordance with its tariff, but such charge for storage shall not increase liability of Carrier.
FR Le transporteur ne peut être tenu responsable des pertes ou des dommages subis par les marchandises, ou leur contenu, découlant d'une panne ou d'un mauvais fonctionnement du matériel de chauffage ou de réfrigération lié aux marchandises.
| inglês | francês |
|---|---|
| carrier | transporteur |
| or | ou |
| may | peut |
| of | de |
| not | ne |
| goods | le |
EN (5) a person who uses an electric power transmission system under an electric power transmission service agreement with the electric power carrier or with any other carrier in Québec CQLR, c. R-6.01., s. 85.3
FR 5° une personne qui utilise un réseau de transport d’électricité en vertu d’une convention de service de transport d’électricité intervenue avec le transporteur d’électricité ou avec tout autre transporteur au Québec.
| inglês | francês |
|---|---|
| agreement | convention |
| québec | québec |
| service | service |
| carrier | transporteur |
| or | ou |
| uses | utilise |
| system | réseau |
| in | en |
| c | d |
| the | le |
| with | avec |
| a | un |
| who | qui |
| other | de |
EN FG-D Carrier Identification Code (CIC) and Carrier Access Code (CAC) Formats
FR Formats du code d’identification d’entreprise (CIE) et du code d’accès à un exploitant (CAC) du groupe de fonctions D
| inglês | francês |
|---|---|
| code | code |
| formats | formats |
| and | à |
EN Use carrier?approved templated messages to eliminate carrier message filtering. Easily send messages globally using Twilio’s automatic translation and global regulations compliance.
FR Utilisez des messages modélisés approuvés par l'opérateur pour éliminer leur filtrage. Envoyez facilement des messages dans le monde entier grâce à la traduction automatique de Twilio et à la conformité aux réglementations internationales.
| inglês | francês |
|---|---|
| filtering | filtrage |
| easily | facilement |
| automatic | automatique |
| regulations | réglementations |
| eliminate | éliminer |
| compliance | conformité |
| messages | messages |
| to | à |
| global | monde |
| globally | dans le monde entier |
| use | utilisez |
| approved | approuvé |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pipe carrier pipe karma silicone pipe andrew pipe water pipe adapter pipe kleaner glass pipe pipe cutting accessories pipe decorate the pipe traditional pipe carriers modern pipe wrench beam pipe project line pipe pipe status updates sps beam pipe intelligent pipe solutions exhaust pipe flexible pipe tail pipe pipe using gas pipe pipe connectors comprehensive modular pipe pipe smoking lisega pipe supports pipe clamps pipe bearings pipe support package a pipe a pipe due s intelligent pipe burst pipe upstairs secure the pipe range of pipe inlet pipe laid grandfather pipe covers pipe diameters factory pipe polluting coiled pipe pipe smoker pipe to squeeze pipe dream thermally induced pipe classic pipe tool pipe to meet converts ordinary pipe pipe to explain fix her pipe cleaning a pipe
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe