Traduzir "invited prophetstor" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "invited prophetstor" de inglês para francês

Traduções de invited prophetstor

"invited prophetstor" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

invited invitation invitons invité invités

Tradução de inglês para francês de invited prophetstor

inglês
francês

EN We’ve invited Prophetstor, a SUSE One partner, to share valuable insights and their experience with tackling today’s cloud cost management challenges to speed your time to maximum value [?]

FR Pourquoi le cloud garde t-il cette étiquette d'insécurité, alors que les CSP collectionnent les certifications ? Un point très méconnu : vous êtes responsable de la sécurité des systèmes d'exploitation, alors que les CSP assurent la sé[?]

inglêsfrancês
cloudcloud
timepoint
aun
managementresponsable
challengesdes
suseles

EN (1) Invited Review Articles (2) Invited Editorials (3) Case Reports (4) Questions and Answers Articles (5) Letters to the Editor (6) Invited Conference Reports (7) Rapid Response

FR (1) Articles de synthèse sur invitation, (2) Éditoriaux sur invitation (3) Études de cas (4) Questions-réponses, (5) Courrier des lecteurs, (6) Comptes-rendus de conférence sur invitation (7) Réponse rapide.

inglêsfrancês
invitedinvitation
questionsquestions
conferenceconférence
rapidrapide
reportscomptes-rendus
answersréponses
responseréponse
andde

EN (1) Invited Review Articles (2) Invited Editorials (3) Case Reports (4) Questions and Answers Articles (5) Letters to the Editor (6) Invited Conference Reports (7) Rapid Response

FR (1) Articles de synthèse sur invitation, (2) Éditoriaux sur invitation (3) Études de cas (4) Questions-réponses, (5) Courrier des lecteurs, (6) Comptes-rendus de conférence sur invitation (7) Réponse rapide.

inglêsfrancês
invitedinvitation
questionsquestions
conferenceconférence
rapidrapide
reportscomptes-rendus
answersréponses
responseréponse
andde

EN You’re invited: Tree planting ceremony to celebrate PIPSC As part of PIPSC's 100th anniversary we are partnering with Tree Canada to plant 125 trees. You and your family are invited.

FR Vous êtes invité! Cérémonie de plantation d’arbres pour célébrer l’IPFPC Dans le cadre du 100e anniversaire de l’IPFPC, nous nous sommes associés à Arbres Canada pour planter 125 arbres. Vous et votre famille êtes invités.

inglêsfrancês
ceremonycérémonie
anniversaryanniversaire
canadacanada
familyfamille
partdu
ofde
treesarbres
plantingplanter
toà
wenous
yourvotre
invitedinvités
celebratecélébrer
youvous

EN You’re invited: Tree planting ceremony to celebrate PIPSC As part of PIPSC's 100th anniversary we are partnering with Tree Canada to plant 125 trees. You and your family are invited.

FR Vous êtes invité! Cérémonie de plantation d’arbres pour célébrer l’IPFPC Dans le cadre du 100e anniversaire de l’IPFPC, nous nous sommes associés à Arbres Canada pour planter 125 arbres. Vous et votre famille êtes invités.

inglêsfrancês
ceremonycérémonie
anniversaryanniversaire
canadacanada
familyfamille
partdu
ofde
treesarbres
plantingplanter
toà
wenous
yourvotre
invitedinvités
celebratecélébrer
youvous

EN You're Invited: The Art and Science of Cultivating Influence

FR 99 trucs pour s'enrichir: Mieux consommer - Mieux épargner

inglêsfrancês
themieux

EN Following this forum, in 2012 the Commission invited organizations interested in hosting the National Research Centre to submit their proposals

FR Après ce forum, en 2012, la Commission a invité les organisations qui souhaitaient accueillir le centre national de recherche à soumettre leur proposition

inglêsfrancês
forumforum
commissioncommission
organizationsorganisations
researchrecherche
centrecentre
submitsoumettre
invitedinvité
hostingaccueillir
proposalsproposition
thisce
inen
toà
nationalnational
theirde

EN Researchers are invited to engage with the NCTR holdings to uncover additional truths and about residential schools and add to our knowledge about their legacy.

FR Les chercheurs sont invités à consulter les fonds documentaires du CNVR pour mettre au jour d’autres vérités et connaissances sur les pensionnats, et accroître ainsi nos savoirs sur leurs séquelles.

inglêsfrancês
researcherschercheurs
invitedinvité
toà
residentialles
knowledgesavoirs
aresont
ournos
themettre
theirleurs

EN Teachers are also invited to challenge students in the classroom to think outside the box together as a team, and Imagine a Canada reconciled

FR Le personnel enseignant est aussi invité à encourager les élèves à faire preuve d’imagination en formant des équipes en classe afin d’Imaginer un Canada réconcilié

inglêsfrancês
teachersenseignant
classroomclasse
canadacanada
invitedinvité
studentsélèves
thele
teaméquipes
inen
aun
thinkest
toà

EN Majestic API level subscribers are invited to contact us to receive details of how to apply for OpenApps access.

FR Les abonnés à la formule API de Majestic sont invités à nous contacter pour obtenir des précisions sur la procédure de demande d'accès aux applications OpenApp.

inglêsfrancês
majesticmajestic
detailsprécisions
apiapi
subscribersabonnés
toà
contactcontacter
ofde
applydemande
aresont
invitedinvité

EN We were invited to a reception at Buckingham Palace to meet the Queen and other members of the Royal Family

FR Nous avons été invités à une réception au palais de Buckingham pour rencontrer la reine et d'autres membres de la famille royale

inglêsfrancês
receptionréception
palacepalais
queenreine
membersmembres
royalroyale
familyfamille
wereété
thela
wenous
invitedinvité
toà
aune
ofde
to meetrencontrer

EN The team were invited to a Grant of Appointment reception for the company at Mansion House, the official residence of the Lord Mayor of the City of London

FR L’équipe a été invitée à une réception de remise de rendez-vous pour la société à Mansion House, la résidence officielle du maire de la ville de London

inglêsfrancês
receptionréception
officialofficielle
cityville
londonlondon
teaméquipe
appointmentrendez
companysociété
residencerésidence
mayormaire
invitedinvité
wereété
toà
househouse
thela
ofde
aune

EN Later, in the year, our CEO was invited to meet the new Lord Mayor of the City of London (they serve in this post for a year) a black tie dinner in the City

FR Plus tard dans l’année, notre PDG a été invité à rencontrer le nouveau maire de la ville de Londres (qui occupe ce poste pendant un an) lors d’un dîner avec cravate noire dans la ville

inglêsfrancês
ceopdg
londonlondres
blacknoire
tiecravate
the yearlannée
invitedinvité
mayormaire
thisce
wasété
yearan
toà
cityville
aun
ofde
ournotre
newnouveau
indans
dinnerdîner
to meetrencontrer

EN  Point A is our program for bringing new products to life—and you’re invited to join us on the journey.

FR C'est pourquoi nous avons créé Point A, notre programme pour donner vie à de nouveaux produits, et nous vous invitons à nous rejoindre.

inglêsfrancês
pointpoint
lifevie
newnouveaux
invitedinvitons
joinrejoindre
programprogramme
andet
toà
ournotre
productsproduits

EN Evaluate the finance health of First Nations when invited.

FR Évaluer la santé financière des Premières Nations lorsqu’elles en font la demande.

inglêsfrancês
nationsnations
whendemande
firstpremières
healthsanté
financefinancière
thela
ofdes

EN All people on Turtle Island and around the world are invited to join Tk’emlúps te Secwe̓pemc in marking this moment together.

FR Tous les habitants de l’Île de la Tortue et du monde entier sont invités à se joindre à Tk’emlúps te Secwe̓pemc pour souligner ensemble ce moment.

inglêsfrancês
turtletortue
tete
peoplehabitants
thisce
worldmonde
thela
joinjoindre
aresont
onle
invitedinvité
toà
islandde

EN Representatives of key stakeholders may also be invited

FR En outre, des représentants des principales parties prenantes peuvent également être invités

inglêsfrancês
representativesreprésentants
alsoégalement
stakeholdersprenantes
invitedinvité
ofdes
keyprincipales

EN Invited members can view, share, and host kahoots that other educators have added to the group. Members can be from anywhere in the world!

FR Les membres invités peuvent voir, partager et accueillir des kahoots que d'autres éducateurs ont ajoutés au groupe. Les membres peuvent venir de n'importe où dans le monde !

inglêsfrancês
membersmembres
sharepartager
kahootskahoots
educatorséducateurs
hostaccueillir
worldmonde
groupgroupe
thele
invitedinvité
indans
andet
otherde
addedajouté
bepeuvent

EN You will also be invited to attend round table discussions aimed at users to ensure you remain up-to-date with the latest changes to the solution and can play an active role in its development.

FR Vous serez conviés à des tables rondes utilisateurs pour toujours connaître les dernières évolutions de la solution et participer activement à ses évolutions.

inglêsfrancês
roundrondes
tabletables
usersutilisateurs
activeactivement
developmentévolutions
thela
solutionsolution
toà
uptoujours
itsde
the latestdernières

EN Apart from the members who all actively participate to CTI’s annual conference, all experts and advisors are invited to attend this event, which is part of their training on internal and external quality assurance in CTI procedures.

FR Le colloque annuel de la CTI, qui présente toujours le bilan de la campagne passée et les évolutions de la campagne à venir, constitue également un bon outil de formation pour des membres ou experts récents.

inglêsfrancês
annualannuel
conferencecolloque
trainingformation
cticti
qualitybon
membersmembres
expertsexperts
ofde
toà

EN Everyone is invited. Let’s collaborate together.

FR Tout le monde est invité. Travaillons ensemble.

inglêsfrancês
invitedinvité
togetherensemble
everyonele

EN A well-regarded expert, Fitzpatrick has been invited to speak at Google and has been published in Computer Weekly, Wired, The Standard, ZDnet, The Daily Mail, BBC News, FT, The Telegraph, and more.

FR Expert reconnu, Fitzpatrick a été invité à prendre la parole chez Google et a été publié dans Computer Weekly, Wired, The Standard, ZDnet, The Daily Mail, BBC News, FT, The Telegraph, etc.

inglêsfrancês
expertexpert
googlegoogle
standardstandard
bbcbbc
invitedinvité
publishedpublié
computercomputer
weeklyweekly
wiredwired
dailydaily
telegraphtelegraph
mailmail
newsnews
thela
toà
beenété
indans

EN She who adores South American music invited musicians Carlos (guitar) and Giorgio

FR Elle qui adore la musique sud-américaine a invité les musiciens Carlos (guitare) et Giorgio

inglêsfrancês
southsud
americanaméricaine
musiciansmusiciens
guitarguitare
invitedinvité
carloscarlos
musicmusique
whoqui
andet

EN Ray Charles at the piano, invited by Michel Legrand on the TV show "Le grand studio" on March 29, 1982

FR Ray Charles au piano, invité de Michel Legrand dans l'émission "Le grand studio" le 29 mars 1982.

inglêsfrancês
rayray
charlescharles
pianopiano
michelmichel
legrandlegrand
studiostudio
marchmars
invitedinvité
lele
showde
grandle grand
onau

EN For example, ?Would you rather have coffee or tea?? All ages and language levels were invited to participate in the free lesson.

FR Par exemple, « Would you rather have coffee or tea? » (Préféreriez-vous du café ou du thé ?) Des participants de tous âges et de tous niveaux étaient invités à prendre part au cours gratuit.

inglêsfrancês
participateprendre part
freegratuit
agesâges
havehave
orou
levelsniveaux
lessoncours
wereétaient
invitedinvité
toà
coffeecoffee
exampleexemple
youyou
allde
teatea

EN For this reason I have invited them to meet, from 19 to 21 November next in Assisi, the town of the young Saint Francis, who stripped himself of everything in order to choose God as the compass of his life, becoming poor with the poor, a brother to all

FR C’est pourquoi je les ai invités, du 19 au 21 novembre prochain, à l’Assise du jeune François qui, s’étant dépouillé de tout pour choisir Dieu comme l’étoile polaire de sa vie, est devenu pauvre avec les pauvres et frère universel

inglêsfrancês
novembernovembre
youngjeune
francisfrançois
brotherfrère
lifevie
poorpauvres
toà
choosechoisir
ije
invitedinvité
ofde
ascomme
becomingest
aprochain
withavec
fromdu

EN The event will in fact be online, but young people have been invited to meet in their own countries to participate in the event together with other participants and all the other young people who want to know about the Economy of Francesco

FR Ce sera en ligne, mais les jeunes ont été invités à se rassembler dans leur propre pays pour être à l’événement ensemble avec les autres participants et tous les jeunes qui voudront connaître l’Economy of Francesco

inglêsfrancês
eventévénement
onlineen ligne
participantsparticipants
francescofrancesco
countriespays
ofof
youngjeunes
otherautres
beenété
inen
invitedinvité
toà
butmais
knowce
withavec

EN Canadian egg graders, processors, grocery retailers and foodservice providers interested in displaying the EQA® mark are invited to get in touch to learn more:

FR Les classificateurs d’œufs, les transformateurs, les détaillants d’épicerie et les fournisseurs de services alimentaires canadiens qui souhaitent afficher la marque AQOMC sont invités à communiquer avec nous pour en savoir davantage :

inglêsfrancês
canadiancanadiens
eggœufs
displayingafficher
retailersdétaillants
groceryépicerie
thela
inen
aresont
providersfournisseurs
invitedinvité
toà
markpour
learnet

EN When ŠTO TE NEMA is installed, each coffee cup represents one victim, and we are invited to reflect, one by one, on the lives that were lost

FR Lorsque ŠTO TE NEMA est installé, chaque tasse de café représente une victime, et nous sommes invités à réfléchir à chacune des vies qui ont été perdues

inglêsfrancês
tete
representsreprésente
victimvictime
reflectréfléchir
lostperdues
installedinstallé
coffeecafé
whenlorsque
cuptasse
livesvies
wenous
invitedinvité
toà
wereété
aresommes
thatqui
theune
isest

EN We invited students from all over Manitoba to imagine the future for human rights and how these rights will impact people’s lives

FR Nous avons invité les élèves de tout le Manitoba à imaginer l’avenir des droits de la personne et l’impact de ces droits sur la vie des gens

inglêsfrancês
manitobamanitoba
livesvie
invitedinvité
studentsélèves
rightsdroits
wenous
toà
imagineimaginer
peoplesgens
humanla personne

EN You?re invited to use our translation system for free and cut down the time it takes to manage and coordinate translation work for your application.

FR Nous vous invitons à utiliser gratuitement notre système de traduction et à réduire ainsi le temps qu?exigent la gestion et la coordination du travail de traduction de votre application.

inglêsfrancês
invitedinvitons
cutréduire
takes.
systemsystème
applicationapplication
worktravail
for freegratuitement
toà
yourvotre
youvous
ournotre
timetemps
managegestion

EN Teachers and educators are invited to register today to participate in Truth and Reconciliation Week, featuring a special program for Orange Shirt Day

FR Les enseignants et les éducateurs sont invités à s’inscrire dès aujourd’hui pour participer à la Semaine de la vérité et la réconciliation, qui comprendra une émission spéciale diffusée lors de la Journée du chandail orange

inglêsfrancês
reconciliationréconciliation
orangeorange
truthvérité
programémission
teachersenseignants
weeksemaine
educatorséducateurs
todayaujourdhui
aresont
invitedinvité
toà
featuringde
aune
participateparticiper
dayles

EN The United Stories Studio is traveling the country in search of unique people, places and experiences, and you’re invited to follow along on the journey.

FR Le United Stories Studio sillonne les routes des États-Unis à la recherche de personnes, de lieux et d’expériences uniques, et nous vous invitons à prendre part à cette aventure.

inglêsfrancês
studiostudio
searchrecherche
peoplepersonnes
invitedinvitons
storiesstories
placeslieux
unitedunited
ofde
toà
journeyaventure

EN The United Stories Studio is traveling the country in search of unique people, places and experiences, and you’re invited to follow along on the journey.

FR Le United Stories Studio sillonne les routes des États-Unis à la recherche de personnes, de lieux et d’expériences uniques, et nous vous invitons à prendre part à cette aventure.

inglêsfrancês
studiostudio
searchrecherche
peoplepersonnes
invitedinvitons
storiesstories
placeslieux
unitedunited
ofde
toà
journeyaventure

EN Pass on a message from the business you reviewed or the business that invited you to review a service experience or a product via our platform.

FR Transmettre un message de l'entreprise que vous avez évaluée ou de l'entreprise qui vous a invité à évaluer une expérience de service ou un produit via notre plateforme.

inglêsfrancês
messagemessage
invitedinvité
reviewévaluer
orou
serviceservice
experienceexpérience
platformplateforme
toà
aun
youvous
productproduit
ournotre
thatqui

EN Businesses that invited you to review a product.

FR Les entreprises qui vous ont invité à laisser un avis sur un produit.

inglêsfrancês
businessesentreprises
reviewavis
invitedinvité
aun
productproduit
toà
youvous
thatqui

EN We’ve invited him to get to know him better.

FR Nous l’avons invité afin d’apprendre à mieux le connaître.

inglêsfrancês
invitedinvité
to knowconnaître
toà
himle
knownous

EN We invited you at the European SEO Night in Paris back in November, where you talked about voice search and its impact in 2018. What are for you the 3 main lookout points? Why do SEOs should pay attention to it?

FR Nous vous avons invité à la European SEO Night à Paris en Novembre dernier, où vous nous avez parlé de la recherche vocale et de son impact en 2018. Quels sont vos 3 points clés ? Pourquoi les SEOs devraient y faire attention ?

inglêsfrancês
europeaneuropean
seoseo
parisparis
novembernovembre
searchrecherche
impactimpact
pointspoints
invitedinvité
talkedparlé
nightnight
attentionattention
inen
wenous
toà
aresont
thela
youvous
whypourquoi
whatquels
itsde
voiceles

EN Only those translators who demonstrate a consistently high standard of work are invited to work in Nitro.

FR Seuls les traducteurs qui démontrent une qualité de travail élevée et constante sont invités à travailler sur Nitro.

inglêsfrancês
translatorstraducteurs
demonstratemontrent
nitronitro
highélevée
toà
ofde
aresont
worktravail
invitedinvité
aune
whoqui
to worktravailler

EN Many of our most cherished rituals are inspired by the tirelessly inventive mind of Gilded Age doyenne, Caroline Astor. She invited only a select

FR Nombre de nos rituels prisés s?inspirent de l?esprit toujours inventif de la doyenne du Gilded Age, Caroline Astor. Elle établit une liste rassemblant

inglêsfrancês
ritualsrituels
mindesprit
ageage
carolinecaroline
ofde
thela
aune
bytoujours
ournos

EN As one of today’s most influential designers of glamorous collections reflecting a timeless beauty, Jason Wu was invited by St

FR Comptant parmi les stylistes les plus influents et proposant des collections glamour qui reflètent une certaine beauté intemporelle, Jason Wu a été invité par St

inglêsfrancês
influentialinfluents
glamorousglamour
collectionscollections
timelessintemporelle
jasonjason
stst
beautybeauté
invitedinvité
wasété
aune
oneet
bypar

EN Guests are invited to find the perfect spot to work or unwind in our lobby with plenty of quiet nooks to sit and relax with friends and family.

FR Les clients sont libres de travailler ou se détendre dans notre hall qui offre de nombreux recoins paisibles parfaits pour s?asseoir et se détendre entre amis ou en famille.

inglêsfrancês
perfectparfaits
lobbyhall
friendsamis
familyfamille
orou
guestsles clients
findet
inen
plentynombreux
ofde
relaxdétendre
aresont
ournotre
to worktravailler

EN Editors may also have this ability if they were given permission to share the item when they were invited.

FR Les Éditeurs ont également ces possibilités s’ils ont obtenu l’autorisation de partager l’élément lorsqu’ils ont été invités.

inglêsfrancês
abilitypossibilité
givenl
alsoégalement
theyde
wereété
invitedinvité
sharepartager
theces
haveobtenu
itemélément

EN Has a client invited you to register with Cognibox?

FR Vous avez reçu une demande d'inscription à Cognibox de la part d'un de vos clients?

inglêsfrancês
clientclients
cogniboxcognibox
toà
youvous
aune

EN All are invited to express their questions and possible concerns to ensure there is no danger of a failure to apply the Code of Conduct

FR Tous sont invités à exprimer leurs interrogations et éventuelles inquiétudes, cela pour prévenir tout risque de manquement à l’application du Code de conduite

inglêsfrancês
concernsinquiétudes
dangerrisque
codecode
questionsinterrogations
possibleéventuelles
ofde
invitedinvité
toà
aresont
conductconduite
as

EN The United Nations has invited participating countries to highlight their own work to achieve the Sustainable Development Goals, especially during the planned Global Goals week from 16 to 22 January 2022.

FR L’ONU a invité les pays participants à mettre en avant le travail qu’ils accomplissent pour atteindre les objectifs de développement durable, notamment à l’occasion de la semaine des Objectifs mondiaux, prévue du 16 au 22 janvier 2022.

inglêsfrancês
participatingparticipants
developmentdéveloppement
plannedprévue
globalmondiaux
januaryjanvier
invitedinvité
goalsobjectifs
especiallynotamment
weeksemaine
toà
sustainabledurable
countriespays
worktravail
hasa
achieveatteindre
fromdu
theirde

EN Don’t wait to be invited. Get the ability to invite others to collaborate on your projects and save projects on any local drive.

FR N'attendez pas d'être invité. Vous pouvez inviter d'autres personnes à collaborer à vos projets et enregistrer vos projets sur n'importe quel disque local.

inglêsfrancês
projectsprojets
locallocal
invitedinvité
beêtre
toà
inviteinviter
collaboratecollaborer
yourvos
onsur
saveenregistrer
dontpas
abilitypouvez
thequel

EN Therefore, if you are among the most active and dedicated Professors in the program, you may be invited to join us at major events such as the International and World Championships!

FR Si vous êtes parmi les plus actifs et les plus passionnés des Professeurs dans le programme, vous serez peut-être invité à nous rejoindre lors d'évènements capitaux tels que des championnats internationaux ou les Championnats du Monde !

inglêsfrancês
activeactifs
professorsprofesseurs
eventsévènements
championshipschampionnats
invitedinvité
ifsi
maypeut
programprogramme
thele
worldmonde
internationalinternationaux
toà
usnous
majorplus
amongdes
indans

EN You're invited to build your fanbase like a champ.

FR Vous êtes invité à construire votre fanbase comme un champion.

inglêsfrancês
invitedinvité
aun
toà
yourvotre
to buildconstruire
likecomme

EN At the close of the A.A. General Service Conference, Lois invited the A.A. Delegates’ wives to lunch at her home, Stepping Stones?

FR À la fin de la Conférence des Services généraux AA de 1951, Lois a invité les épouses des délégués AA à prendre?

inglêsfrancês
closefin
generalgénéraux
conferenceconférence
loislois
delegatesdélégués
ofde
serviceservices
tola

Mostrando 50 de 50 traduções