Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "invest in communicating" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "invest in communicating" de inglês para francês

Traduções de invest in communicating

"invest in communicating" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

invest affaires d’investir entreprise entreprises fonds investir investissement investissements investissent investissez investissons investit
communicating communicant communication communications communiquant communiquent communiquer communiquez du entreprise informations la communication

Tradução de inglês para francês de invest in communicating

inglês
francês

EN Communicating is one of the Communication Core Competency’s two interrelated sub-competencies, Communicating and Collaborating.

FR L’interaction est l’une des deux sous-compétences de la compétence essentielle de communication, l’autre étant la collaboration.

inglês francês
core essentielle
communication communication
collaborating collaboration
the la
of de
is est

EN Communicating (WiFi) or smart thermostat – New electronic models known as smart and communicating thermostats are now available

FR Thermostat communicant ou intelligent – De nouveaux thermostats électroniques dits intelligents et d’autres, dits communicants, sont offerts sur le marché

EN Invest in communicating with the public on fundamental rights, including through annual reports which can enhance the Commission's accountability, transparency and participation by the public.

FR Investir dans la communication (en matière de droits humains) auprès du grand public. à travers notamment des rapports annuels, qui permettraient d'améliorer la transparence de la CE, la reddition de comptes ainsi que la participation du public.

inglês francês
invest investir
annual annuels
reports rapports
accountability reddition de comptes
transparency transparence
participation participation
rights droits
public public
the la
communicating la communication
with auprès
including notamment
in en
and matière
through de

EN The Euromed Invest project was the continuation of the Invest in Med project (2008-2011). It helped to stimulate business and private...

FR Le projet Euromed Invest était la continuité du projet Invest in Med (2008-2011). Il a permis de stimuler les affaires et les investissements...

inglês francês
euromed euromed
med med
was était
invest invest
in in
it il
project projet
business affaires
of de
stimulate stimuler
and et

EN We need to invest $2.50 in health workers for every $1 we invest in vaccines themselves

FR Nous devons investir 2.50 dollars dans les agents de santé pour chaque dollar que nous investissons dans les vaccins eux-mêmes

inglês francês
workers agents
vaccines vaccins
health santé
we nous
invest investir
in dans
to devons
themselves les

EN We invest and co-invest through pre-seed, seed and series A rounds. We can also accompany in future rounds.

FR Nous investissons et co-investissons dans le cadre de tours de table de pré-amorçage, d'amorçage et de série A. Nous pouvons aussi accompagner dans les tours futurs.

inglês francês
invest investissons
series série
accompany accompagner
future futurs
we can pouvons
we nous
in dans
and et
through de

EN Invest Ontario Board of Directors Appoints Interim CEO | Invest Ontario

FR Le conseil d’administration d’Investissements Ontario nomme un directeur général intérimaire | Invest Ontario

inglês francês
ontario ontario
appoints nomme
interim intérimaire
invest invest
board conseil
ceo directeur général

EN Ontario, Canada Appoints Board of Directors for Province’s new Investment Attraction Agency Invest Ontario | Invest Ontario

FR Ontario, Canada nomme les membres du conseil d’administration de l’agence provinciale d’Investissement Ontario | Invest Ontario

inglês francês
ontario ontario
canada canada
appoints nomme
invest invest
of de

EN to invest in the CLIC™ economy is to invest in our natural capital.

FR investir dans l’économie CLIC™, c’est investir dans notre capital naturel.

EN If we are to invest in technologies, let us invest in technologies that make the burning of coal a low emission activity

FR Si nous devons investir dans de nouvelles technologies, investissions dans des technologies qui rendent la combustion du charbon moins productive en émissions

inglês francês
burning combustion
coal charbon
low moins
emission émissions
if si
technologies technologies
of de
the la
we nous
invest investir
in en
to devons
that qui

EN of the readers invest 7/10 invest in funds and 8/10 in shares

FR lecteurs investissent dont 7/10 en fonds et 8/10 en actions

inglês francês
readers lecteurs
in en
funds fonds
and et
shares actions
the dont
invest investissent

EN Why invest in one strategy from one money manager when you can invest in five, ten or even 15 traders and diversify your risk?

FR Pourquoi investir dans la stratégie d'un seul gestionnaire de portefeuille alors que vous pouvez investir chez cinq, dix ou même 15 traders et diversifier votre risque?

inglês francês
invest investir
strategy stratégie
manager gestionnaire
risk risque
traders traders
or ou
five cinq
why pourquoi
even même
your votre
you vous
ten dix
and et
from de

EN Contact them today to learn more about why Greater Sudbury is one of the best places to invest in Ontario: invest@greatersudbury.ca or visit www.investsudbury.ca.

FR Communiquez avec eux dès aujourd’hui pour savoir pourquoi le Grand Sudbury est l’un des meilleurs endroits pour investir en Ontario : invest@greatersudbury.ca ou visitez www.investsudbury.ca/fr.

inglês francês
contact communiquez
sudbury sudbury
ontario ontario
visit visitez
places endroits
or ou
today aujourdhui
in en
the le
learn savoir
is est
the best meilleurs
invest invest

EN to invest in the CLIC™ economy is to invest in our natural capital.

FR investir dans l’économie CLIC™, c’est investir dans notre capital naturel.

EN The Euromed Invest project was the continuation of the Invest in Med project (2008-2011). It helped to stimulate business and private...

FR Le projet Euromed Invest était la continuité du projet Invest in Med (2008-2011). Il a permis de stimuler les affaires et les investissements...

inglês francês
euromed euromed
med med
was était
invest invest
in in
it il
project projet
business affaires
of de
stimulate stimuler
and et

EN Make a purchase and we'll invest the change in a Wealthsimple Invest account.

FR Faites un achat et nous investirons la monnaie dans un compte de placements Wealthsimple.

inglês francês
purchase achat
change monnaie
invest placements
wealthsimple wealthsimple
a un
the la
in dans
account compte
and et

EN Pay lower fees and get premium benefits when you invest $100k+ across your Wealthsimple Invest accounts.

FR Profitez de frais réduits et d’avantages lorsque vous investissez 100 000 $ et plus dans vos comptes Wealthsimple.

inglês francês
premium plus
benefits profitez
invest investissez
accounts comptes
wealthsimple wealthsimple
lower dans
when lorsque
fees frais
your vos
you vous
and et
across de

EN Ontario, Canada Appoints Board of Directors for Province’s new Investment Attraction Agency Invest Ontario | Invest Ontario

FR Ontario, Canada nomme les membres du conseil d’administration de l’agence provinciale d’Investissement Ontario | Invest Ontario

inglês francês
ontario ontario
canada canada
appoints nomme
invest invest
of de

EN Contact them today to learn more about why Greater Sudbury is one of the best places to invest in Ontario: invest@greatersudbury.ca or visit www.investsudbury.ca.

FR Communiquez avec eux dès aujourd’hui pour savoir pourquoi le Grand Sudbury est l’un des meilleurs endroits pour investir en Ontario : invest@greatersudbury.ca ou visitez www.investsudbury.ca/fr.

inglês francês
contact communiquez
sudbury sudbury
ontario ontario
visit visitez
places endroits
or ou
today aujourdhui
in en
the le
learn savoir
is est
the best meilleurs
invest invest

EN We invest in direct holdings in order to invest sustainably.

FR Nous visons en outre à divulguer des indicateurs d’impact quantitatifs distincts.

inglês francês
to à
we nous
in en

EN Without big deficits to remedy elsewhere, they can afford to invest in composability, especially for developers and business architects who can design in a composable manner as well as invest in packaged business capabilities

FR Cela permettrait à ces équipes de travailler en adoptant cette approche et d’investir dans des fonctionnalités commerciales intégrées.

inglês francês
to à
in en
a travailler
design approche
capabilities de
business équipes

EN Without big deficits to remedy elsewhere, they can afford to invest in composability, especially for developers and business architects who can design in a composable manner as well as invest in packaged business capabilities

FR Cela permettrait à ces équipes de travailler en adoptant cette approche et d’investir dans des fonctionnalités commerciales intégrées.

inglês francês
to à
in en
a travailler
design approche
capabilities de
business équipes

EN If we are to invest in technologies, let us invest in technologies that make the burning of coal a low emission activity

FR Si nous devons investir dans de nouvelles technologies, investissions dans des technologies qui rendent la combustion du charbon moins productive en émissions

inglês francês
burning combustion
coal charbon
low moins
emission émissions
if si
technologies technologies
of de
the la
we nous
invest investir
in en
to devons
that qui

EN Eight investments in Provence awarded with the "Invest in Provence" label | Invest in Provence

FR Huit investissements en Provence récompensés par le label "Invest in Provence" | Invest in Provence

inglês francês
provence provence
awarded récompensé
label label
investments investissements
in in
invest invest
the le
eight huit
with par

EN Why invest in siloed monitoring tools when you can invest in a future-proof system that scales with you?

FR Pourquoi investir dans des outils de surveillance cloisonnés alors que vous pouvez investir dans un système pérenne qui s’adapte à vos besoins ?

inglês francês
invest investir
monitoring surveillance
tools outils
a un
system système
you vous
why pourquoi
in dans
that qui
with à

EN We need to invest $2.50 in health workers for every $1 we invest in vaccines themselves

FR Nous devons investir 2.50 dollars dans les agents de santé pour chaque dollar que nous investissons dans les vaccins eux-mêmes

inglês francês
workers agents
vaccines vaccins
health santé
we nous
invest investir
in dans
to devons
themselves les

EN We invest and co-invest through pre-seed, seed and series A rounds. We can also accompany in future rounds.

FR Nous investissons et co-investissons dans le cadre de tours de table de pré-amorçage, d'amorçage et de série A. Nous pouvons aussi accompagner dans les tours futurs.

inglês francês
invest investissons
series série
accompany accompagner
future futurs
we can pouvons
we nous
in dans
and et
through de

EN to invest in the CLIC® economy is to invest in a circular economy

FR investir dans l’économie CLIC®, c’est investir dans notre capital naturel.

inglês francês
clic clic
economy économie
a l
invest investir
in dans
the notre

EN Consequently, the victim thinks that he or she is indeed communicating with a friend or family member

FR Par conséquent, la victime pense communiquer avec un membre de sa famille ou un proche

inglês francês
victim victime
thinks pense
communicating communiquer
family famille
member membre
a un
or ou
the la
with avec
consequently de

EN Atlassian will assist with notifying regulators of breaches and promptly communicating any breaches to customers and users. 

FR Atlassian aidera à notifier les organismes de réglementation des atteintes et à en informer rapidement les clients et utilisateurs.

inglês francês
atlassian atlassian
assist aidera
notifying informer
promptly rapidement
users utilisateurs
of de
to à
customers clients

EN These risk factors will allow a multi-tiered approach to be used when the FMB is communicating monitoring results to Indigenous Services Canada

FR Ces facteurs de risque donneront lieu à l’utilisation d’une approche à plusieurs paliers pour la communication par le CGF des résultats de l’examen de suivi aux Services aux Autochtones Canada

inglês francês
risk risque
factors facteurs
approach approche
monitoring suivi
results résultats
indigenous autochtones
canada canada
to à
communicating la communication
services services
used par

EN You share your knowledge, learnings and success, with the capability of presenting and communicating.

FR Vous partagez vos connaissances, vos apprentissages et vos succès, avec la capacité de présenter et de communiquer.

inglês francês
success succès
capability capacité
share partagez
communicating communiquer
the la
your vos
of de
with avec
you vous
knowledge connaissances
and et

EN Bonus benefit! You can easily save more than 5 hours per week by using this seven automation. That means you can have more time for communicating, marketing, and making a profit. 

FR Et puis, en appliquant ces automatisations, vous économiserez plus de cinq heures par semaine. Ce temps gagné, mettez-le par exemple dans des actions de communication ou des campagnes marketing pour augmenter vos ventes.

inglês francês
automation automatisations
week semaine
marketing marketing
communicating communication
profit ventes
hours heures
using appliquant
you vous
more plus
by par
seven des
time temps
5 cinq
this ce
per de

EN This will require setting realistic deadlines throughout the lifecycle of the project, communicating consistently with their team for status updates, and maintaining a detailed schedule.

FR Pour ce faire, il doit fixer des délais réalistes tout au long du cycle de vie du projet, communiquer de manière cohérente avec son équipe pour faire le point sur l'état d'avancement du projet et tenir un calendrier détaillé.

inglês francês
realistic réalistes
deadlines délais
lifecycle cycle de vie
communicating communiquer
status état
maintaining tenir
team équipe
detailed détaillé
schedule calendrier
this ce
project projet
the le
of de
a un
with avec
consistently cohérente
setting fixer
and et
will doit

EN Communicating with team members is always a bit more challenging when you’re not face-to-face, but new technologies are helping to make virtual meetings easier. At your next remote meeting, keep these best practices in mind:

FR Il est toujours plus difficile de communiquer à distance avec les membres de l'équipe. Toutefois, les nouvelles technologies facilitent les réunions virtuelles. N'oubliez pas ces meilleures pratiques pour vos réunions virtuelles :

inglês francês
challenging difficile
virtual virtuelles
easier facilitent
remote distance
team équipe
technologies technologies
best meilleures
practices pratiques
members membres
new nouvelles
meetings réunions
your vos
always toujours
to à
more plus
is est
a l
next de
not pas
keep les
with avec

EN When a user sends you a message and includes a hashtag, you can tag that post to get a better understanding of how your audience uses hashtags when communicating with your brand.

FR Lorsqu'un utilisateur vous envoie un message et y inclut un hashtag, vous pouvez ajouter un tag à ce post afin de mieux comprendre comment votre public utilise les hashtags lorsqu'il communique avec votre marque.

inglês francês
sends envoie
includes inclut
tag tag
audience public
a un
user utilisateur
message message
that ce
uses utilise
hashtags hashtags
post post
of de
to à
your votre
how comment
brand marque
you vous
hashtag hashtag
understanding et
with avec

EN By browsing Our Website and communicating with us you acknowledge and agree that your Personal Data may be transferred overseas

FR En naviguant sur notre site Web et en communiquant avec Serif, vous reconnaissez et acceptez que vos données personnelles soient transférées vers l’étranger

inglês francês
communicating communiquant
data données
overseas étranger
acknowledge reconnaissez
agree acceptez
your vos
with avec
our notre
that que
website site
you vous
transferred transféré
personal personnelles
and et

EN Two Astronauts Wearing Space Suits Work on a Laptop, Exploring Newly Discovered Planet, Communicating with the Earth. Space Travel, Exploration and Colonization Concept. Shot on RED EPIC-W 8K Camera.

FR Portrait d'un astronaute mâle caucasien dans le poste de pilotage d'un vaisseau spatial. Concept d'exploration spatiale science-fiction. mission sur Mars. Photo avec 2 lentilles Anamorphes

inglês francês
concept concept
the le
with avec
a dun
work mission
on sur
space spatiale
and de

EN Your EQ is off the charts – sharing, caring, and communicating are a way of life for you

FR Vous faites preuve d’une intelligence émotionnelle élevée : le partage, l’entraide et la communication vont de soi pour vous

inglês francês
sharing partage
communicating communication
and et
of de
is soi

EN The act of communicating a finding may require a new visualisation.

FR La diffusion des résultats peut nécessiter la création de nouvelles visualisations.

inglês francês
new nouvelles
of de
may peut
the la
a des

EN How libraries are communicating with their communities

FR Comment les bibliothèques communiquent avec leurs communautés

inglês francês
libraries bibliothèques
communicating communiquent
how comment
communities communautés
with avec
their leurs

EN Tips for communicating your ROI calculation to key stakeholders

FR Conseils pour communiquer votre calcul du ROI à votre direction

inglês francês
tips conseils
roi roi
calculation calcul
your votre
to à
for pour

EN XML chart creation in XMLSpy brings a whole new dimension to working with, communicating, and reporting XML and XBRL data

FR La création de graphiques XML dans XMLSpy apporte une nouvelle dimension pour travailler et communiquer avec des données XBRL et XML

inglês francês
xml xml
chart graphiques
xmlspy xmlspy
brings apporte
new nouvelle
dimension dimension
xbrl xbrl
data données
a une
working travailler
with avec
in dans
to communiquer
creation création
and et

EN Whether it's to help building infrastructure, communicating to the public, or supporting users, all contributions are welcome.

FR Que ce soit pour l'aide à la mise en place d'infrastructures, pour la communication envers le public ou pour l'accompagnement des utilisateur⋅ices, toutes les contributions sont les bienvenues.

inglês francês
users utilisateur
contributions contributions
public public
or ou
communicating communication
to pour
whether que
its la
all en

EN From business writing and presentation skills to networking, practicing appropriate business etiquette, and communicating effectively, you'll prepare to start your career or take it to the next level.

FR De la présentation et la correspondance des affaires au réseautage, de la communication efficace à la pratique d'une étiquette des affaires appropriée, ces compétences vous prépareront au lancement ou à la progression de votre carrière.

inglês francês
presentation présentation
skills compétences
effectively efficace
start lancement
career carrière
or ou
networking réseautage
communicating la communication
the la
your votre
business affaires
to à
writing et
appropriate de

EN In the world of business, nothing is more important than communicating with your customers

FR Dans le monde des affaires, rien n'est plus important que de communiquer avec ses clients

inglês francês
world monde
business affaires
communicating communiquer
customers clients
the le
of de
nothing rien
important important
with avec
more plus
in dans
is ses

EN Communicating with you. This may include responding to emails or calls from you (legal basis: contractual and legitimate interests).

FR Communiquer avec vous. Il peut s'agir de répondre à des courriels ou à des appels de votre part (base juridique : intérêts contractuels et légitimes).

inglês francês
emails courriels
calls appels
basis base
interests intérêts
or ou
legitimate légitimes
may peut
legal juridique
responding répondre
to à
you vous
with avec

EN Statuspage: Communicating status with both internal stakeholders and customers through Statuspage helps keep everyone in the loop.

FR Statuspage : communiquer l'état aux parties prenantes internes et aux clients via Statuspage permet de tenir en permanence tout le monde au courant.

inglês francês
communicating communiquer
status état
customers clients
the le
internal internes
in en
stakeholders prenantes
and et
through de

EN We used Trello to provide clarity on steps, requirements, and procedures. This was exceptional when communicating with teams that had deep cultural and language differences.

FR Nous avons utilisé Trello pour clarifier les étapes, les exigences et les procédures. C'était fantastique pour communiquer avec des équipes que des fossés culturels et linguistiques séparent.

inglês francês
trello trello
cultural culturels
teams équipes
used utilisé
requirements exigences
procedures procédures
steps étapes
we nous
to communiquer
with avec
that que
and et

EN This was exceptional when communicating with teams that had deep cultural and language differences.”

FR C'était fantastique pour communiquer avec des équipes que des fossés culturels et linguistiques séparent », explique Jefferson Scomacao.

inglês francês
communicating communiquer
teams équipes
cultural culturels
and et
that que
with avec

Mostrando 50 de 50 traduções