Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "halving the emissions" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "halving the emissions" de inglês para francês

Traduções de halving the emissions

"halving the emissions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

emissions transport émission émissions

Tradução de inglês para francês de halving the emissions

inglês
francês

EN Do you want to know more about the "halving"? It is one of the most important events in Bitcoin and you can expand your information by reading the following article: bitcoin halving.

FR Voulez-vous en savoir plus sur la "réduction de moitié"? C'est l'un des événements les plus importants de Bitcoin et vous pouvez développer vos informations en lisant l'article suivant: Réduire de moitié le Bitcoin.

inglês francês
bitcoin bitcoin
events événements
information informations
of de
in en
your vos
reading et
most important importants

EN the halving is an automated process of halving the bitcoins that miners receive as a reward for creating a block

FR la réduction de moitié est un processus automatisé de réduction de moitié des bitcoins que les mineurs reçoivent en récompense créer un bloc

inglês francês
process processus
bitcoins bitcoins
reward récompense
block bloc
automated automatisé
a un
the la
of de
is est
receive reçoivent
that que
creating créer

EN When comparing CO2 emissions internationally, three different emission variables of the individual countries are relevant: direct CO2 emissions, imported CO2 emissions and a country’s per capita emissions

FR Pour la comparaison internationale des émissions de CO₂, on prend en compte trois paramètres différents pour chaque pays: les émissions de CO₂ directes, les émission de CO₂ importées et les émissions par tête de pays

inglês francês
comparing comparaison
co co
internationally internationale
variables paramètres
countries pays
direct directes
imported importé
three trois
of de
different différents
and et

EN Various measures have led to halving the emissions

FR Différentes mesures ont permis cette réduction des émissions de moitié

inglês francês
various différentes
measures mesures
emissions émissions
have de
the cette
to des

EN Goal: Having already offset emissions from customer shipping, we will continue to measure and offset our emissions each year as well as exploring ways of reducing emissions with our couriers.

FR Objectif : Ayant déjà compensé les émissions provenant de nos expéditions clients, nous continuerons à mesurer et à compenser nos émissions chaque année, tout en explorant les moyens de réduire les émissions avec nos coursiers.

inglês francês
customer clients
shipping expéditions
year année
exploring explorant
ways moyens
reducing réduire
emissions émissions
will continue continuerons
already déjà
goal objectif
measure mesurer
to à
of de
our nos
from provenant
we nous
with avec

EN In addition to “direct” emissions, the activities of our suppliers and service providers represent a large percentage of our “indirect” greenhouse gas emissions (so-called “Scope 3” emissions)

FR Au-delà des émissions « directes », les activités de nos prestataires et fournisseurs représentent une part importante de nos émissions de gaz à effet de serre « indirectes » (émissions dites de « Scope 3 »)

inglês francês
emissions émissions
direct directes
activities activités
represent représentent
large importante
gas gaz
greenhouse serre
scope scope
and et
to à
of de
our nos
providers prestataires
suppliers fournisseurs
a une

EN Goal: Having already offset emissions from customer shipping, we will continue to measure and offset our emissions each year as well as exploring ways of reducing emissions with our couriers.

FR Objectif : Ayant déjà compensé les émissions provenant de nos expéditions clients, nous continuerons à mesurer et à compenser nos émissions chaque année, tout en explorant les moyens de réduire les émissions avec nos coursiers.

inglês francês
customer clients
shipping expéditions
year année
exploring explorant
ways moyens
reducing réduire
emissions émissions
will continue continuerons
already déjà
goal objectif
measure mesurer
to à
of de
our nos
from provenant
we nous
with avec

EN Scope 2 emissions cover indirect emissions, such as purchased electricity for our buildings. To make it tangible: when charging your phone at one of our offices, these emissions tie into scope 2

FR Ces émissions englobent les émissions indirectes, telles que la consommation énergétique de nos installations, par exemple lorsque nous rechargeons notre téléphone portable dans l'un de nos bureaux.

inglês francês
offices bureaux
emissions émissions
phone téléphone
when lorsque
buildings les
of de
as telles

EN Accordingly, the United Nations has set the ambitious objective of halving the number of deaths and injuries from road traffic accidents by 2020.

FR Les Nations unies ont ainsi fixé l’objectif ambitieux de diviser par deux le nombre de décès et de traumatismes liés aux accidents de la circulation, d’ici à 2020.

inglês francês
ambitious ambitieux
deaths décès
traffic circulation
accidents accidents
set fixé
nations nations
accordingly ainsi
united nations unies
of de
by par
and à

EN On the other hand, if space is minimal, the bed can be moved to a corner, thus halving the side corridors, or it can be lifted up on a mezzanine unit and obtained under other functions

FR Si, en revanche, l’espace est restreint, le lit peut être placé dans un angle, réduisant ainsi les couloirs latéraux, ou bien être surélevé sur un meuble mezzanine tout en profitant de l’espace sous-jacent pour d’autres fonctions

inglês francês
bed lit
corner angle
corridors couloirs
functions fonctions
space lespace
if si
or ou
a un
the le
is est
on sur
other de
can peut

EN We have cut out the middlemen of traditional distribution to be closer to you, halving the retail price.

FR Nous avons supprimé les intermédiaires de la distribution traditionnelle pour être plus proche de vous et diviser, ainsi, le prix public par deux.

inglês francês
traditional traditionnelle
distribution distribution
of de
we nous
closer plus proche
be être
you vous
price prix

EN To give a trivial example ? if the key length means there are 10,000 possible keys to try, halving the key length would reduce the work factor to having to try just 100 possible keys.

FR Un exemple simple : si, pour une longueur de clé déterminée, il existait 10 000 clés possibles à essayer, réduire de moitié la longueur de cette clé réduirait le facteur travail à devoir essayer seulement 100 clés possibles.

inglês francês
length longueur
try essayer
reduce réduire
factor facteur
if si
possible possibles
work travail
to à
example exemple
a un
are devoir
key clé
keys clés
having de

EN Accordingly, the United Nations has set the ambitious objective of halving the number of deaths and injuries from road traffic accidents by 2020.

FR Les Nations unies ont ainsi fixé l’objectif ambitieux de diviser par deux le nombre de décès et de traumatismes liés aux accidents de la circulation, d’ici à 2020.

inglês francês
ambitious ambitieux
deaths décès
traffic circulation
accidents accidents
set fixé
nations nations
accordingly ainsi
united nations unies
of de
by par
and à

EN Halving the number of occupational injuries

FR Diviser par deux le nombre d’accidents

inglês francês
the le
of nombre

EN This event of dividing the reward in half every 4 years or so is known as Halving. Every bitcoin that exists was owned, first of all, by a miner and it is the way in which the 21 million bitcoins that will exist.

FR Cet événement consistant à diviser la récompense en deux tous les 4 ans environ est appelé Réduire de moitié. Chaque bitcoin qui existait appartenait avant tout à un mineur et c'est la manière dont le 21 millions de bitcoins qui existera.

inglês francês
reward récompense
event événement
half moitié
bitcoin bitcoin
a un
bitcoins bitcoins
in en
of de
years ans
and à
million millions

EN There are those who believe that after a halving the price of bitcoin in the markets rises due to the cause - effect it generates in the ecosystem.

FR Il y a ceux qui pensent qu'après une réduction de moitié, le prix du bitcoin sur les marchés augmente en raison de la cause-effet qu'il génère dans l'écosystème.

inglês francês
believe pensent
bitcoin bitcoin
rises augmente
effect effet
generates génère
ecosystem écosystème
cause cause
markets marchés
it il
of de
in en
a une
price prix

EN Halving are curious events, because in theory they eliminate many miners at a stroke because the cost of mining does not compensate, unless the price of bitcoin doubles.

FR La réduction de moitié est un événement curieux, car en théorie, elle élimine de nombreux mineurs d'un seul coup car le coût de l'exploitation minière ne compense pas, à moins que le prix du bitcoin ne double.

inglês francês
curious curieux
theory théorie
mining minière
bitcoin bitcoin
events événement
eliminate élimine
in en
a un
at à
cost coût
of de
price prix

EN The number of coins released as a reward for work done is limited in the software and halved every 210.000 blocks by a process called halving.

FR Le nombre de pièces libérées en récompense du travail effectué est limité dans le logiciel et diminue de moitié tous les 210.000 blocs par un processus appelé réduire de moitié.

inglês francês
released libéré
reward récompense
blocks blocs
limited limité
called appelé
a un
software logiciel
of de
work travail
process processus
the le
in en
by par
done est
and et

EN Currently, 6,25 BTC is obtained for each new block validated, this is due to the third bitcoin halving that took place on May 11, 2020

FR Actuellement, 6,25 BTC sont obtenus pour chaque nouveau bloc validé, cela est dû au troisième bitcoin halving qui a eu lieu le 11 mai 2020

inglês francês
obtained obtenus
block bloc
place lieu
validated validé
currently actuellement
btc btc
new nouveau
bitcoin bitcoin
the le
each chaque
may mai
is est
this cela
on au
for pour

EN Every 210.000 blocks, the amount of bitcoin offered as a reward is cut in half, something known as halving

FR Tous les 210.000 XNUMX blocs, la quantité de bitcoin offerte en récompense est réduite de moitié, quelque chose connu sous le nom de réduction de moitié

inglês francês
blocks blocs
bitcoin bitcoin
offered offerte
reward récompense
known connu
half moitié
amount quantité
in en
of de

EN What is Bitcoin halving and what does it do?

FR Qu'est-ce que la réduction de moitié du Bitcoin et que fait-elle?

inglês francês
bitcoin bitcoin
and et
is que

EN The halving is an event in which the block reward of a cryptocurrency is divided in half in order to reduce its emission level

FR La réduction de moitié est un événement dans lequel la récompense globale d'un criptomoneda est divisé par deux afin de réduire son niveau d'émission

inglês francês
reward récompense
emission émission
level niveau
half moitié
divided divisé
event événement
a un
of de
reduce réduire
the la
in dans
is est

EN alving, is an automated process of halving the bitcoins miners receive as a reward for creating a block

FR Je divise par deux, est un processus automatisé de réduction de moitié des bitcoins que les mineurs reçoivent en récompense créer un bloc

inglês francês
process processus
bitcoins bitcoins
reward récompense
creating créer
block bloc
automated automatisé
a un
of de
receive reçoivent

EN The halving is a mechanism created so that the cryptocurrencies, like bitcoin. To achieve this, this scaling mechanism was established to control the emission.

FR Le halving est un mécanisme créé pour que le crypto-monnaies comme les bitcoins. Pour y parvenir, ce mécanisme de mise à l'échelle a été mis en place pour contrôler l'émission.

inglês francês
mechanism mécanisme
cryptocurrencies crypto-monnaies
bitcoin bitcoins
scaling échelle
emission émission
was été
created créé
the le
a un
to à
like comme
this ce
is est

EN If the halving process didn't exist it would have been a long time since all the bitcoins would have been mined

FR Si le processus de réduction de moitié n'existait pas, tous les bitcoins auraient été extraits il y a longtemps

inglês francês
bitcoins bitcoins
if si
it il
the le
process processus
have auraient
been été
long longtemps

EN The calculations of all the halving are done and it is known how many bitcoins will be awarded for each block from its beginning until the last one is extracted

FR Les calculs de toutes les réductions de moitié sont effectués et on sait combien des bitcoins seront attribués pour chaque bloc depuis son début jusqu'à ce que le dernier d'entre eux soit extrait

inglês francês
calculations calculs
bitcoins bitcoins
awarded attribué
block bloc
beginning début
extracted extrait
how combien
of de
the le
many des
are sont
and et
last dernier
from depuis

EN We are currently in the third stage of halving of the thirty-four stages that will exist.

FR Nous sommes actuellement dans la troisième étape de la réduction de moitié des trente-quatre étapes qui existeront.

inglês francês
currently actuellement
of de
the la
in dans
we nous
that qui
stage étape
stages étapes

EN The last halving will already establish a zero reward or what is the same, the miners will only charge the commissions for the transactions that are made

FR La dernière réduction de moitié établira déjà une récompense nulle ou ce qui est la même chose, les mineurs ne factureront les commissions que pour les transactions effectuées

inglês francês
reward récompense
commissions commissions
or ou
transactions transactions
that ce
already déjà
made effectuées
the la
last dernière
is est
same même
zero les
a une

EN As you can see, in the sixth halving the reward for each block will be less than 0.8BTC

FR Comme vous pouvez le voir, dans la sixième réduction de moitié, la récompense pour chaque bloc sera inférieure à 0.8 BTC

inglês francês
sixth sixième
reward récompense
block bloc
btc btc
see voir
as comme
you vous
in dans

EN For speculators, a halving may be a perfect time to start raising the price of Bitcoin, as the new reward will make Bitcoin increasingly scarce

FR Pour les spéculateurs, une réduction de moitié peut être le moment idéal pour commencer à augmenter le prix du Bitcoin, car la nouvelle récompense rendra Bitcoin de plus en plus rare

inglês francês
perfect idéal
raising augmenter
bitcoin bitcoin
scarce rare
reward récompense
new nouvelle
to à
of de
will rendra
to start commencer
increasingly de plus en plus
a une
price prix
as car

EN Approximately? Halving is complex because it is impossible to predict how long it will take to mine a block

FR Environ? Le calcul de la réduction de moitié est complexe car il est impossible de prédire combien de temps il faudra pour miner un bloc

inglês francês
complex complexe
impossible impossible
predict prédire
block bloc
it will faudra
it il
a un
how combien
is est
because de
to car
approximately environ

EN To perform the calculation of the halving process we are going to perform a simplified calculation with integers

FR Pour effectuer le calcul du processus de réduction de moitié, nous allons effectuer un calcul simplifié avec des nombres entiers

inglês francês
calculation calcul
simplified simplifié
process processus
a un
the le
of de
we nous
to allons
with avec

EN Each halving process happens approximately every 35.000 hours, which is equivalent to 1.458 days, that is, 4 years.

FR Chaque processus de réduction de moitié a lieu environ toutes les 35.000 1.458 heures, ce qui équivaut à 4 XNUMX jours, soit XNUMX ans.

inglês francês
process processus
approximately environ
hours heures
to à
that ce
days jours
years ans
is soit

EN Surely at this point, you will ask yourself: How long until the next bitcoin halving?Next we put the days and the date.

FR À ce stade, vous vous demanderez sûrement: Combien de temps avant la prochaine réduction de moitié du Bitcoin? Ensuite, nous mettons les jours et la date.

inglês francês
surely sûrement
bitcoin bitcoin
days jours
we nous
date date
point temps
and et

EN First of all, we have to take into account that each 210.000 blocks, the amount of Bitcoin offered as a reward is halved, something known as halving

FR Tout d'abord, nous devons tenir compte du fait que chaque Blocs 210.000, le montant de Bitcoin offert en récompense est divisé par deux, quelque chose connu sous le nom de réduction de moitié

inglês francês
blocks blocs
bitcoin bitcoin
offered offert
reward récompense
known connu
of de
amount montant
the le
we nous
account compte
is est
to tenir
that fait

EN This event of dividing the reward in half every 4 years or so is known as Halving. All Bitcoin that exists was owned, first of all, by a miner and it is the way in which the 21 million bitcoins that will exist.

FR Cet événement consistant à diviser la récompense en deux tous les 4 ans environ est appelé Réduire de moitié. Tout le Bitcoin qui existe appartenait avant tout à un mineur et c'est ainsi que le 21 millions de bitcoins qui existera.

inglês francês
reward récompense
event événement
half moitié
bitcoin bitcoin
a un
bitcoins bitcoins
in en
as ainsi
of de
years ans
and à
million millions
is existe
that qui

EN Halving is an event in which the block reward of a cryptocurrency is divided in half in order to reduce its emission level

FR La réduction de moitié est un événement dans lequel la récompense en bloc d'une crypto-monnaie est divisée en deux afin de réduire son niveau d'émission

inglês francês
block bloc
reward récompense
divided divisé
emission émission
level niveau
half moitié
event événement
a un
of de
reduce réduire
the la
in en
cryptocurrency crypto
is est

EN This automated process is called halving and serves to establish a certain time until the end of the issuance of coins in order to pursue a model deflationary, or what is the same, to gradually increase its value.

FR Ce processus automatisé est appelé réduction de moitié et sert à établir un certain temps jusqu'à la fin de l'émission de pièces afin de poursuivre un modèle déflationniste, ou ce qui est pareil, que sa valeur augmente progressivement.

inglês francês
process processus
serves sert
issuance émission
model modèle
gradually progressivement
increase augmente
automated automatisé
the same pareil
called appelé
this ce
or ou
a un
of de
value valeur
to à
pursue poursuivre
the end fin
time temps
same le
the la
is est

EN When will the next Bitcoin Halving be?

FR Quand aura lieu le prochain Bitcoin Halving ?

inglês francês
next prochain
bitcoin bitcoin
when quand
the le
will aura

EN During the halving, the block reward for Bitcoin miners is halved, which means fewer new Bitcoin coins are issued on the market

FR Pendant la réduction de moitié, la récompense globale pour les mineurs de Bitcoin est réduite de moitié, ce qui signifie que moins de nouvelles pièces Bitcoin sont émises sur le marché

inglês francês
reward récompense
bitcoin bitcoin
fewer moins
new nouvelles
issued émises
market marché
are sont
for signifie
on sur
during de

EN The Bitcoin halving has historically been a catalyst for significant increases in the price of Bitcoin, making it a highly anticipated event for the cryptocurrency community.

FR La réduction de moitié du Bitcoin a historiquement été un catalyseur d'augmentations significatives du prix du Bitcoin, ce qui en fait un événement très attendu pour la communauté des crypto-monnaies.

inglês francês
historically historiquement
catalyst catalyseur
significant significatives
highly très
anticipated attendu
community communauté
bitcoin bitcoin
a un
event événement
in en
the la
of de
cryptocurrency crypto
price prix
has a
been été
making fait

EN Halving is a mechanism created so that cryptocurrencies such as bitcoin are not immediately distributed. To achieve this, this scaling mechanism was established to control the emission.

FR La réduction de moitié est un mécanisme créé pour que les crypto-monnaies telles que le bitcoin ne soient pas immédiatement distribuées. Pour y parvenir, ce mécanisme d'escalade a été mis en place pour contrôler les émissions.

inglês francês
mechanism mécanisme
cryptocurrencies crypto-monnaies
bitcoin bitcoin
emission émissions
a un
immediately immédiatement
was été
created créé
as telles
this ce
to parvenir
are soient

EN If the halving process did not exist, all bitcoins would have been mined a long time ago

FR Si le processus de réduction de moitié n'existait pas, tous les bitcoins auraient été extraits il y a longtemps

inglês francês
bitcoins bitcoins
if si
the le
process processus
did a
not pas
have auraient
been été
ago il y a
all de
long longtemps

EN The calculations of all the halving are done and it is known how many bitcoins will be awarded for each block from its beginning until the last of these is extracted

FR Les calculs de toutes les réductions de moitié sont effectués et on sait combien des bitcoins seront attribués pour chaque bloc depuis son début jusqu'à ce que le dernier d'entre eux soit extrait

inglês francês
calculations calculs
bitcoins bitcoins
awarded attribué
block bloc
beginning début
extracted extrait
how combien
of de
the le
many des
are sont
and et
last dernier
from depuis

EN We are currently in the fourth halving stage of the thirty-four stages that will exist

FR Nous sommes actuellement dans la quatrième étape de réduction de moitié des trente-quatre étapes qui existeront

inglês francês
currently actuellement
fourth quatrième
of de
the la
in dans
we nous
that qui
stage étape
stages étapes

EN The last halving will already establish a zero reward or, what is the same, the miners will only charge the commissions for the transactions that are made

FR La dernière réduction de moitié établira déjà une récompense nulle ou, ce qui revient au même, les mineurs ne factureront que les commissions pour les transactions effectuées

inglês francês
reward récompense
commissions commissions
or ou
made effectuées
transactions transactions
that ce
already déjà
the la
last dernière
same même
zero les
a une

EN As you can see, in the sixth halving the reward for each block will be less than 0,8 BTC

FR Comme vous pouvez le voir, dans le sixième diviser par deux, la récompense pour chaque bloc sera inférieure à 0,8 BTC

inglês francês
sixth sixième
reward récompense
block bloc
btc btc
see voir
as comme
you vous
each chaque
in dans
for pour

EN about every 4 years, although the halving calculation is complex because it is impossible to predict how long it will take to mine a block

FR environ tous les 4 ans, bien que le calcul de la réduction de moitié soit complexe car il est impossible de prédire combien de temps il faudra pour exploiter un bloc

inglês francês
calculation calcul
complex complexe
impossible impossible
predict prédire
block bloc
it will faudra
although bien que
it il
about environ
a un
how combien
years ans
to car

EN This is because the reward halves every 210.000 blocks, due to a process known as halving

FR En effet, la récompense est réduite de moitié tous les 210.000 blocs, en raison d'un processus appelé réduire de moitié

inglês francês
reward récompense
blocks blocs
process processus
the la
is est
a dun
due de

EN Halving's task is to control Bitcoin's inflation and turn it into a deflationary emission.

FR La tâche de la réduction de moitié est de contrôler l'inflation du Bitcoin et de le transformer en un émission déflationniste.

inglês francês
bitcoins bitcoin
emission émission
a un
task tâche
is est
turn transformer
and et

Mostrando 50 de 50 traduções