Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "geodetic institute" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "geodetic institute" de inglês para francês

Traduções de geodetic institute

"geodetic institute" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

institute activités administration association avec centre cours dans deux en ligne entre entreprise gestion groupe institut institute milieu musée organisations par plus de pour ressources school science services site sociétés systèmes tous tout toutes travail une université école

Tradução de inglês para francês de geodetic institute

inglês
francês

EN The Finnish Geodetic Institute was a state research institute whose research topics also included space geodesy

FR L?Institut géodésique finlandais était un institut de recherche d?État dont les sujets de recherche comprenaient également la géodésie spatiale

inglês francês
finnish finlandais
institute institut
research recherche
space spatiale
was était
also également
a un
topics sujets
the la

EN GPS receivers came into use about the same time I started at the Geodetic Institute

FR Les récepteurs GPS sont entrés en service à peu près au moment où j?ai commencé à travailler à l?Institut géodésique

inglês francês
gps gps
receivers récepteurs
time moment
institute institut
started commencé
i j
into en
the les

EN Administrative work increased as well, and the biggest change took place in 2015 when the Geodetic Institute was transferred to the National Land Survey of Finland

FR Le travail administratif a également augmenté, et le plus grand changement a eu lieu en 2015 lorsque l?Institut géodésique a été transféré au National Land Survey of Finland

inglês francês
administrative administratif
change changement
institute institut
survey survey
finland finland
was été
transferred transféré
land land
work travail
increased augmenté
of of
and et
biggest plus
the le
when lorsque
well grand
place lieu
in en
national national
took au

EN A team of CERN surveyors have performed geodetic measurements in the framework of the Future Circular Collider feasibility study

FR Une équipe de géomètres du CERN a réalisé des mesures géodésiques dans le cadre de l'étude de faisabilité du Futur collisionneur circulaire

inglês francês
cern cern
framework cadre
circular circulaire
study étude
team équipe
performed réalisé
feasibility faisabilité
of de
measurements des mesures
the le
the future futur
in dans
a une

EN These new geodetic measurements, performed in May, have two immediate research objectives

FR Ces nouvelles mesures géodésiques, effectuées en mai, ont deux objectifs scientifiques immédiats

inglês francês
new nouvelles
measurements mesures
performed effectué
objectives objectifs
in en
may mai
have ont
two deux

EN Geodetic and geotechnical monitoring with Loadsensing data nodes and gateways helped manage construction-related risks for a metro line extension project in Frankfurt city center.

FR La surveillance géodésique et géotechnique à l'aide de nœuds de données et de passerelles Loadsensing a permis de gérer les risques liés à la construction pour un projet d'extension d'une ligne de métro dans le centre ville de Francfort.

inglês francês
nodes nœuds
gateways passerelles
risks risques
metro métro
frankfurt francfort
city ville
center centre
loadsensing loadsensing
related liés
construction construction
monitoring surveillance
data données
manage gérer
a un
project projet
and à
in dans

EN The First Geodetic Survey Station National Historic Site is on King Mountain at an elevation of 344 metres (1,129 feet)

FR Le lieu historique national du Canada de la Première-Station-Géodésique se trouve sur le mont King, haut de 344 mètres (1 129 pieds)

inglês francês
station station
national national
historic historique
king king
metres mètres
feet pieds
site lieu
of de
first première

EN It was the first geodetic station, or triangulation point, established in Canada for land surveys.

FR C’est là que l’on a installé la première borne géodésique, ou point de triangulation, du Canada à des fins d’arpentage.

inglês francês
or ou
point point
the la
canada canada
for fins
the first première
in à
it cest

EN Geodetic and geotechnical monitoring with Worldsensing data nodes and gateways helped manage construction-related risks for a metro line extension project in Frankfurt city center.

FR La surveillance géodésique et géotechnique à l'aide des nœuds de données et des passerelles de Worldsensing a permis de gérer les risques liés à la construction pour un projet d'extension d'une ligne de métro dans le centre-ville de Francfort.

inglês francês
worldsensing worldsensing
nodes nœuds
gateways passerelles
risks risques
metro métro
frankfurt francfort
city ville
related liés
construction construction
monitoring surveillance
data données
manage gérer
a un
project projet
center centre
city center centre-ville
and à
in dans

EN The First Geodetic Survey Station National Historic Site is on King Mountain at an elevation of 344 metres (1,129 feet)

FR Le lieu historique national du Canada de la Première-Station-Géodésique se trouve sur le mont King, haut de 344 mètres (1 129 pieds)

inglês francês
station station
national national
historic historique
king king
metres mètres
feet pieds
site lieu
of de
first première

EN It was the first geodetic station, or triangulation point, established in Canada for land surveys.

FR C’est là que l’on a installé la première borne géodésique, ou point de triangulation, du Canada à des fins d’arpentage.

inglês francês
or ou
point point
the la
canada canada
for fins
the first première
in à
it cest

EN The First Geodetic Survey Station National Historic Site is on King Mountain at an elevation of 344 metres (1,129 feet)

FR Le lieu historique national du Canada de la Première-Station-Géodésique se trouve sur le mont King, haut de 344 mètres (1 129 pieds)

inglês francês
station station
national national
historic historique
king king
metres mètres
feet pieds
site lieu
of de
first première

EN It was the first geodetic station, or triangulation point, established in Canada for land surveys.

FR C’est là que l’on a installé la première borne géodésique, ou point de triangulation, du Canada à des fins d’arpentage.

inglês francês
or ou
point point
the la
canada canada
for fins
the first première
in à
it cest

EN WorldData is a comprehensive database for geodetic, climatological and demographic data

FR DonneesMondiales.com est une base de données complète de données géodésiques, climatologiques et démographiques

inglês francês
comprehensive complète
demographic démographiques
data données
is est
a une
database base de données
and et
for de

EN He is President of the Nordic Geodetic Commission, and past President of EUREF, the IAG subcommission of the European Reference Frames, and the European Geosciences Union (EGU) Geodesy Division

FR Il est président de la Commission géodésique nordique, et ancien président d?EUREF, sous-commission de l?AIG sur les cadres de référence européens, et de la division Géodésie de l?Union européenne des géosciences (EGU)

inglês francês
president président
nordic nordique
commission commission
reference référence
frames cadres
division division
he il
the la
is est
of de
european européenne
union union
and et

EN He is a member of the Finnish Academy of Science and Letters and a corresponding member of the German Geodetic Commission.

FR Il est membre de l?Académie finlandaise des sciences et des lettres et membre correspondant de la Commission géodésique allemande.

inglês francês
finnish finlandaise
academy académie
science sciences
corresponding correspondant
commission commission
he il
of de
member membre
letters lettres
the la
is est
and et

EN I participated in the measurement and creation of the new national system, but at the same time increased also international connections to both the Nordic Geodetic Commission and IAG and EUREF

FR J?ai participé à la mesure et à la création du nouveau système national, mais j?ai également renforcé mes liens internationaux avec la Commission géodésique nordique, l?IAG et l?EUREF

inglês francês
national national
system système
international internationaux
connections liens
nordic nordique
commission commission
the la
also également
but mais
to à
creation création
new nouveau
i mes
both du

EN A short but busy 180km day taking in two UNESCO Struve Geodetic triangulation points and the highest point in Lithuania

FR Une journée courte mais chargée de 180 km avec deux points de triangulation géodésique Struve de l'UNESCO et le point le plus élevé de Lituanie

inglês francês
short courte
lithuania lituanie
points points
highest élevé
point point
the le
a une
but mais
and et

EN Perimeter Institute is committed to providing an environment that is accessible and inclusive to all persons who work, study or visit the Institute (including volunteers, patrons and third party contractors)

FR L’Institut Périmètre s’engage à offrir un milieu accessible et inclusif pour toutes les personnes qui visitent l’Institut (dont les bénévoles, les visiteurs et les entrepreneurs), y travaillent ou y étudient

inglês francês
perimeter périmètre
accessible accessible
inclusive inclusif
work travaillent
volunteers bénévoles
contractors entrepreneurs
persons les personnes
or ou
to à
visit visitent
an un
the dont
including pour
environment milieu

EN Ontario is home to the world-renowned University of Waterloo’s Institute for Quantum Computing and the Cybersecurity and Privacy Institute.

FR L’Ontario abrite deux instituts de renommée mondiale, soit l’Institut d’informatique quantique et l’Institut de cybersécurité et de la vie privée de l’Université de Waterloo.

inglês francês
quantum quantique
renowned renommée
world mondiale
cybersecurity cybersécurité
of de
privacy privée
the la
and et

EN She holds the Institute of Corporate Directors (ICD.D) designation and is a member of the ICD, the National Association of Corporate Directors and the Australian Institute of Company Directors.

FR Elle détient le titre IAS.A et elle est membre de l’Institut des administrateurs de sociétés (IAS), de la National Association of Corporate Directors et de l’Australian Institute of Company Directors.

inglês francês
designation titre
association association
institute institute
of of
company société
corporate corporate
directors directors
member membre
national national
holds a
and et
a s

EN Eva Tan Professor in Neurotechnology at MIT, an investigator of the Howard Hughes Medical Institute and the MIT McGovern Institute, and professor of Brain and Cognitive Sciences, Media Arts and Sciences, and Biological Engineering at MIT.

FR Eva Tan en neurotechnologie au MIT, chercheur au Howard Hughes Medical Institute et au MIT McGovern Institute, et professeur de sciences cérébrales et cognitives, d'arts et sciences des médias et de génie biologique au MIT.

inglês francês
eva eva
tan tan
professor professeur
sciences sciences
media médias
biological biologique
engineering génie
howard howard
medical medical
institute institute
in en
of de
mit mit
and et
the des

EN If a service animal is excluded by law, the Institute will ensure that alternate means are available within reasonable time and location to provide persons with a disability access to the Institute’s services.

FR Si un animal d’assistance est interdit par la loi, l’Institut fera en sorte que d’autres moyens soient mis en œuvre à un moment et en un lieu raisonnables pour que les personnes handicapées aient accès aux services de l’Institut.

inglês francês
animal animal
reasonable raisonnables
if si
a un
access accès
persons les personnes
disability handicap
the la
services services
is est
law loi
to à
will fera
that que
within de
are soient
time moment
by par
means pour

EN The Institute shall provide training on AODA customer service and how to interact with people with different disabilities to all employees and volunteers of the Institute.

FR L’Institut devra fournir à tous ses employés et bénévoles une formation sur les services à la clientèle en vertu de la LAPHO et sur les manières d’interagir avec les personnes handicapées.

inglês francês
training formation
service services
volunteers bénévoles
employees employés
people personnes
of de
the la
to à
provide fournir
on le
with avec

EN The Institute Service Award recognizes outstanding service by a PIPSC member or a PIPSC employee over a long period of time or outstanding service of a shorter duration which results in a contribution of enduring value to the Institute.

FR Le Prix de service de l’Institut souligne des services exceptionnels rendus par un membre ou un employé de l’Institut sur une période, longue ou courte, qui a produit des résultats d’une valeur durable pour l’Institut.

inglês francês
outstanding exceptionnels
member membre
shorter courte
enduring durable
employee employé
or ou
period période
results résultats
service service
award le prix
of de
value valeur
the le
a un
by par
long sur

EN The Genetics Institute for Patients, Therapies, Innovation, and Science (GIPTIS) is an institute research that develops new medical treatments for rare diseases

FR Projet Giptis : création d’un institut de recherche et de médecine du futur dédié aux maladies rares

inglês francês
institute institut
rare rares
diseases maladies
medical médecine
research recherche
the aux
and et
that création
for de

EN The Silvermed Institute research institute is a non-profit association specialized in innovation and the use of technology to assess and improve care for the elderly population

FR Institut Silvermed : l?institut de recherche Silvermed est une association à but non lucratif; spécialisée dans l?innovation et l?évaluation technologique pour améliorer la prise en charge de la population âgée

inglês francês
institute institut
non-profit non lucratif
association association
population population
research recherche
innovation innovation
improve améliorer
of de
technology technologique
the la
is est
a une
in en
to à
assess évaluation
non non
specialized spécialisé

EN She is also a member of the Institute of Corporate Directors and an institute-certified director.

FR Elle est également membre de l’Institut des administrateurs certifiés et est une administratrice certifiée para l’institut.

inglês francês
directors administrateurs
director administratrice
also également
of de
certified certifiés
member membre
a une
and et

EN She is a member of the Institute of Corporate Directors and an institute-certified director.

FR Elle est membre de l’Institut des administrateurs certifiés et est une administratrice certifiée para l’institut.

inglês francês
directors administrateurs
director administratrice
of de
certified certifiés
member membre
a une
and et

EN Jennifer serves on the Executive Committee of the Dalla Lana School of Public Health, the Institute for Global Health Equity and Innovation, and the Institute for Psychosocial, Palliative, and End of Life Care

FR Mme Gibson est membre des comités de direction de l’École Dalla Lana de santé publique, de l’Institute for Global Health Equity and Innovation et de l’Institute for Psychosocial, Palliative, and End of Life Care

inglês francês
public publique
global global
innovation innovation
psychosocial psychosocial
equity equity
care care
committee comité
of of
health santé
life life
and and
end des
for de

EN We are proud to share this year’s announcement and congratulate all the organisations who have been certified in their respective countries through the Top Employers Institute programme,” said Top Employers Institute CEO David Plink.

FR Nous sommes fiers de partager l’annonce de cette année et félicitons toutes les organisations qui ont été certifiées dans leurs pays respectifs via le programme Top Employers Institute » déclare David Plink, PDG du Top Employers Institute.

inglês francês
proud fiers
organisations organisations
certified certifiées
respective respectifs
programme programme
employers employers
institute institute
said déclare
david david
ceo pdg
top top
countries pays
and et
share partager
been été
their leurs
the le
have ont
we nous
this cette
in dans
are sommes
all toutes

EN Sciences Po’s Sustainable Development and Climate Transition Chair is the second initiative in this field that the Institute has supported, along with the creation of an EIB Climate Chair at the European University Institute in Florence.

FR Son soutien à la Chaire Développement durable et transition climatique de Sciences Po est la deuxième initiative dans ce domaine, après la création d’une Chaire Climat BEI à l’Institut Universitaire Européen de Florence.

inglês francês
sciences sciences
climate climat
transition transition
initiative initiative
field domaine
supported soutien
european européen
florence florence
development développement
creation création
sustainable durable
university universitaire
in en
of de
the la
and à
is est
this ce
second deuxième

EN Published under a Creative Commons license by the Canadian Institute for Climate Choices, Canada's Climate Institute

FR Publié sous une licence Creative Commons par l'Institut canadien pour des choix climatiques

inglês francês
creative creative
license licence
canadian canadien
climate climatiques
choices choix
published publié
commons commons
by par
a une
for pour

EN Members of the Institute’s Advisory Council periodically provide input, feedback and guidance related to the Institute’s work

FR Les membres du Conseil consultatif de l’Institut fournissent périodiquement des contributions, des commentaires et des conseils concernant les travaux de l’Institut

inglês francês
members membres
periodically périodiquement
provide fournissent
feedback commentaires
advisory consultatif
council conseil
guidance conseils
of de
of the travaux
and et

EN Ontario is home to tech hubs like the Vector Institute for Artificial Intelligence, The Perimeter Institute for Quantum Technology, MaRS, Communitech, and the Creative Destruction Lab

FR L’Ontario abrite des pôles technologiques comme l’Institut Vector pour l’intelligence artificielle, l’Institut Périmètre de technologie quantique, MaRS, Communitech et le Laboratoire de destruction créative

inglês francês
perimeter périmètre
quantum quantique
mars mars
creative créative
destruction destruction
lab laboratoire
vector vector
the le
technology technologie
artificial artificielle
like comme
and et

EN The Paul Scherrer Institute, PSI, is the largest research institute for natural and engineering sciences within Switzerland.

FR L'Institut Paul Scherrer PSI est le plus grand institut de recherche suisse pour les sciences naturelles et les sciences de l'ingénierie.

inglês francês
paul paul
institute institut
psi psi
natural naturelles
switzerland suisse
sciences sciences
research recherche
the le
is est
within de
largest plus grand
and et

EN Perimeter Institute is committed to providing an environment that is accessible and inclusive to all persons who work, study or visit the Institute (including volunteers, patrons and third party contractors)

FR L’Institut Périmètre s’engage à offrir un milieu accessible et inclusif pour toutes les personnes qui visitent l’Institut (dont les bénévoles, les visiteurs et les entrepreneurs), y travaillent ou y étudient

inglês francês
perimeter périmètre
accessible accessible
inclusive inclusif
work travaillent
volunteers bénévoles
contractors entrepreneurs
persons les personnes
or ou
to à
visit visitent
an un
the dont
including pour
environment milieu

EN The Silvermed Institute research institute is a non-profit association specialized in innovation and the use of technology to assess and improve care for the elderly population

FR Institut Silvermed : l?institut de recherche Silvermed est une association à but non lucratif; spécialisée dans l?innovation et l?évaluation technologique pour améliorer la prise en charge de la population âgée

inglês francês
institute institut
non-profit non lucratif
association association
population population
research recherche
innovation innovation
improve améliorer
of de
technology technologique
the la
is est
a une
in en
to à
assess évaluation
non non
specialized spécialisé

EN She is also a member of the Institute of Corporate Directors and an institute-certified director.

FR Elle est également membre de l’Institut des administrateurs certifiés et est une administratrice certifiée para l’institut.

inglês francês
directors administrateurs
director administratrice
also également
of de
certified certifiés
member membre
a une
and et

EN She is a member of the Institute of Corporate Directors and an institute-certified director.

FR Elle est membre de l’Institut des administrateurs certifiés et est une administratrice certifiée para l’institut.

inglês francês
directors administrateurs
director administratrice
of de
certified certifiés
member membre
a une
and et

EN Jennifer serves on the Executive Committee of the Dalla Lana School of Public Health, the Institute for Global Health Equity and Innovation, and the Institute for Psychosocial, Palliative, and End of Life Care

FR Mme Gibson est membre des comités de direction de l’École Dalla Lana de santé publique, de l’Institute for Global Health Equity and Innovation et de l’Institute for Psychosocial, Palliative, and End of Life Care

inglês francês
public publique
global global
innovation innovation
psychosocial psychosocial
equity equity
care care
committee comité
of of
health santé
life life
and and
end des
for de

EN We are proud to share this year’s announcement and congratulate all the organisations who have been certified in their respective countries through the Top Employers Institute programme,” said Top Employers Institute CEO David Plink.

FR Nous sommes fiers de partager l’annonce de cette année et félicitons toutes les organisations qui ont été certifiées dans leurs pays respectifs via le programme Top Employers Institute » déclare David Plink, PDG du Top Employers Institute.

inglês francês
proud fiers
organisations organisations
certified certifiées
respective respectifs
programme programme
employers employers
institute institute
said déclare
david david
ceo pdg
top top
countries pays
and et
share partager
been été
their leurs
the le
have ont
we nous
this cette
in dans
are sommes
all toutes

EN Ontario is home to the world-renowned University of Waterloo’s Institute for Quantum Computing and the Cybersecurity and Privacy Institute.

FR L’Ontario abrite deux instituts de renommée mondiale, soit l’Institut d’informatique quantique et l’Institut de cybersécurité et de la vie privée de l’Université de Waterloo.

inglês francês
quantum quantique
renowned renommée
world mondiale
cybersecurity cybersécurité
of de
privacy privée
the la
and et

EN Ontario is home to tech hubs like the Vector Institute for Artificial Intelligence, The Perimeter Institute for Quantum Technology, MaRS, Communitech, and the Creative Destruction Lab

FR L’Ontario abrite des pôles technologiques comme l’Institut Vector pour l’intelligence artificielle, l’Institut Périmètre de technologie quantique, MaRS, Communitech et le Laboratoire de destruction créative

inglês francês
perimeter périmètre
quantum quantique
mars mars
creative créative
destruction destruction
lab laboratoire
vector vector
the le
technology technologie
artificial artificielle
like comme
and et

EN She holds the Institute of Corporate Directors (ICD.D) designation and is a member of the ICD, the National Association of Corporate Directors and the Australian Institute of Company Directors.

FR Elle détient le titre IAS.A et elle est membre de l’Institut des administrateurs de sociétés (IAS), de la National Association of Corporate Directors et de l’Australian Institute of Company Directors.

inglês francês
designation titre
association association
institute institute
of of
company société
corporate corporate
directors directors
member membre
national national
holds a
and et
a s

EN Eva Tan Professor in Neurotechnology at MIT, an investigator of the Howard Hughes Medical Institute and the MIT McGovern Institute, and professor of Brain and Cognitive Sciences, Media Arts and Sciences, and Biological Engineering at MIT.

FR Eva Tan en neurotechnologie au MIT, chercheur au Howard Hughes Medical Institute et au MIT McGovern Institute, et professeur de sciences cérébrales et cognitives, d'arts et sciences des médias et de génie biologique au MIT.

inglês francês
eva eva
tan tan
professor professeur
sciences sciences
media médias
biological biologique
engineering génie
howard howard
medical medical
institute institute
in en
of de
mit mit
and et
the des

EN John Ellis was awarded the Maxwell Medal (1982) and the Paul Dirac Prize (2005) by the Institute of Physics, and was elected Fellow of the Royal Society of London in 1985 and of the Institute of Physics in 1991.

FR John Ellis a reçu la médaille Maxwell (1982) et le prix Paul Dirac (2005) de l'Institut de physique, et a été élu membre de la Royal Society of London en 1985 et de l'Institut de physique en 1991.

inglês francês
john john
medal médaille
paul paul
physics physique
royal royal
society society
london london
was été
elected élu
prize le prix
of of
in en
by prix
and et

EN The International Institute for Applied Systems Analysis (IIASA) is an independent, international research institute with National Member Organizations in Africa, the Americas, Asia, and Europe

FR L?Institut international pour l?analyse des systèmes appliqués (IIASA) est un institut de recherche international indépendant dont les organisations membres nationales se trouvent en Afrique, en Amérique, en Asie et en Europe

inglês francês
international international
independent indépendant
national nationales
member membres
africa afrique
americas amérique
asia asie
europe europe
institute institut
systems systèmes
analysis analyse
research recherche
organizations organisations
an un
in en
applied appliqué
the dont
is est
and et

EN The Institute Service Award recognizes outstanding service by a PIPSC member or a PIPSC employee over a long period of time or outstanding service of a shorter duration which results in a contribution of enduring value to the Institute.

FR Le Prix de service de l’Institut souligne des services exceptionnels rendus par un membre ou un employé de l’Institut sur une période, longue ou courte, qui a produit des résultats d’une valeur durable pour l’Institut.

inglês francês
outstanding exceptionnels
member membre
shorter courte
enduring durable
employee employé
or ou
period période
results résultats
service service
award le prix
of de
value valeur
the le
a un
by par
long sur

EN "Institute” and/or “PIPSC" means The Professional Institute of the Public Service of Canada.

FR « Institut » ou « IPFPC » L’Institut professionnel de la fonction publique du Canada.

inglês francês
professional professionnel
service fonction
canada canada
public publique
institute institut
or ou
the la

Mostrando 50 de 50 traduções