Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "facial cleansing" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "facial cleansing" de inglês para francês

Traduções de facial cleansing

"facial cleansing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

facial d’images facial faciale soin du visage visage
cleansing le nettoyage nettoyage

Tradução de inglês para francês de facial cleansing

inglês
francês

EN Whatever your skin type, we advocate double cleansing every night, a two-step technique consisting of a cleansing oil followed by a gel or cleansing milk to deeply cleanse the skin

FR Quelque soit votre type de peau, nous prônons le double nettoyage chaque soir, une technique en deux temps constituée d’une huile démaquillante puis d’un gel ou d’un lait nettoyant afin de nettoyer en profondeur la peau

inglês francês
skin peau
cleansing nettoyage
technique technique
oil huile
gel gel
milk lait
deeply profondeur
or ou
of de
your votre
type type
we nous
a une

EN cleansing solutions are a new generation of facial cleansers with post-biotics that provide an effective cleansing action, enhance pH and flora balance in the skin and protect the skin from environmental pollution

FR cleansing solutions est une nouvelle génération de soins nettoyants pour le visage avec des postbiotiques, qui apporte une action nettoyante efficace, favorise l’équilibre du pH et de la flore cutanée, et protège de la pollution environnementale

inglês francês
solutions solutions
new nouvelle
generation génération
facial visage
effective efficace
action action
flora flore
balance équilibre
protect protège
environmental environnementale
provide apporte
of de
pollution pollution
with avec
that qui
a une
and et
from du

EN What is Data Cleansing? Guide to Data Cleansing Tools, Services and Strategy

FR Processus de fiabilisation des données, le guide définitif

inglês francês
guide guide
data données
and de
strategy des

EN Balancing, anti-pollution cleansing facial cream-oil. It provides nourishment and hydration to the skin, leaving it beautifully smooth.

FR Crème-huile nettoyante pour le visage équilibrante et anti-pollution. Apporte nutrition et hydratation à la peau en laissant une agréable sensation de douceur. Peaux sèches et sensibles.

inglês francês
facial visage
hydration hydratation
skin peau
leaving laissant
provides apporte
to à
it en

EN Balancing, anti-pollution cleansing facial foam for oily and acne-prone skin.

FR Mousse nettoyante pour le visage équilibrante et anti-pollution. Peaux grasses et à tendance acnéique.

inglês francês
facial visage
foam mousse
for pour
and à

EN Balancing, anti-pollution cleansing facial cream-oil. It provides nourishment and hydration to th...

FR Crème-huile nettoyante pour le visage équilibrante et anti-pollution. Apporte nutrition et hydrat...

inglês francês
facial visage
provides apporte
and et
to pour

EN Balancing, anti-pollution cleansing facial cream-oil. It provides nourishment and hydration to the skin, leaving it beautifully smooth. Dry and sensitive skin.

FR Crème-huile nettoyante pour le visage équilibrante et anti-pollution. Apporte nutrition et hydratation à la peau en laissant une agréable sensation de douceur. Peaux sèches et sensibles.

inglês francês
facial visage
hydration hydratation
skin peau
leaving laissant
sensitive sensibles
provides apporte
to à
it en

EN A new generation of facial hygiene with post biotics, that provides an effective cleansing action, enhances pH and flora balance in the skin and protects the skin from environmental pollution

FR Solutions d’hygiène du visage Gamme de produits innovante développée pour offrir une action nettoyante efficace, favoriser l’équilibre du pH et de la flore cutanée, et protéger de la pollution environnementale

inglês francês
facial visage
effective efficace
action action
flora flore
balance équilibre
protects protéger
environmental environnementale
new innovante
of de
the la
pollution pollution
a une
and et
from du

EN Pro-level facial cleansing & firming

FR Brosse nettoyante & raffermissante visage

inglês francês
facial visage

EN Lightweight and pocket-sized, LUNA™ go is the tiny & mighty tool fusing deep facial cleansing and a glow-boosting massage anytime, anywhere.

FR Légère et compacte, LUNA™ go est l’appareil petit et puissant qui combine un nettoyage du visage en profondeur et un massage boosteur d'éclat à utiliser à tout moment, n'importe où.

EN Our first LUNA sonic and silicone facial cleansing brush came out in 2013 to take the industry by storm

FR Notre première brosse nettoyante visage sonique en silicone LUNA est sortie en 2013 pour prendre d'assaut l'industrie

inglês francês
luna luna
sonic sonique
silicone silicone
facial visage
brush brosse
in en
our notre
first première

EN Biometric Identity Verification: The Difference Between Facial Recognition and Facial Comparison Technology

FR La vérification d'identité biométrique : la différence entre la reconnaissance faciale et la technologie de comparaison faciale

inglês francês
biometric biométrique
facial faciale
recognition reconnaissance
comparison comparaison
the la
technology technologie
verification vérification
between de
difference différence
and et

EN The unique arrangement of nodal points is then converted into biometric data usable by facial recognition and facial comparison system. The resulting numerical code is called a faceprint.  

FR La disposition unique des points nodaux est ensuite convertie en données biométriques utilisables par reconnaissance faciale et système de comparaison faciale. Le code numérique résultant est appelé une empreinte faciale.  

inglês francês
biometric biométriques
data données
usable utilisables
facial faciale
recognition reconnaissance
comparison comparaison
resulting résultant
system système
code code
called appelé
arrangement disposition
of de
by par
points points
and et

EN In some countries manual ID document checks can be performed by e-gates which use facial recognition and facial comparison to verify a travelers ID document

FR Dans certains pays, des vérifications manuelles des documents d'identité peuvent être effectuées par des portes électroniques qui utilisent la reconnaissance faciale et la comparaison faciale pour vérifier un document d'identité de voyageur

inglês francês
countries pays
manual manuelles
performed effectué
facial faciale
recognition reconnaissance
comparison comparaison
gates portes
e électroniques
a un
checks vérifications
document document
verify vérifier
in dans
by par
use utilisent
and et
some de

EN It is also important to note that there is a distinct difference between facial recognition and facial comparison

FR Il est également important de noter qu'il existe une nette différence entre la reconnaissance faciale et la comparaison faciale

inglês francês
important important
difference différence
facial faciale
recognition reconnaissance
comparison comparaison
it il
also également
a une
note noter
between de

EN The learn more, read our blog post "Biometric Identity Verification: The Difference Between Facial Recognition and Facial Comparison Technology".

FR Pour en savoir plus, lisez notre article de blog "Vérification d'identité biométrique : la différence entre la technologie de reconnaissance faciale et la technologie de comparaison faciale".

inglês francês
biometric biométrique
facial faciale
recognition reconnaissance
comparison comparaison
blog blog
and lisez
technology technologie
verification vérification
the la
our notre
between de
difference différence
learn et

EN Facial biometric digital identity verification uses facial comparison to establish that the person presenting the ID matches the individual on the ID document

FR La vérification numérique de l'identité par biométrie faciale utilise la comparaison des visages pour établir que la personne qui présente la pièce d'identité correspond à la personne figurant sur le document d'identité

inglês francês
facial faciale
digital numérique
comparison comparaison
presenting présente
matches correspond
uses utilise
document document
to à
verification vérification
on sur
that qui

EN For example, facial comparison uses algorithms to pull biometric data from a facial image, like the position and size of a person’s eyes, into a standardized data set

FR Par exemple, la comparaison faciale utilise des algorithmes pour extraire les données biométriques d'une image faciale, comme la position et la taille des yeux d'une personne, dans un ensemble de données standardisées

inglês francês
facial faciale
comparison comparaison
algorithms algorithmes
pull extraire
biometric biométriques
eyes yeux
standardized standardisé
uses utilise
image image
position position
data données
the la
a un
size taille
of de
persons personne
set ensemble
example exemple
like comme
and et

EN VIVE Facial Tracker captures expressions and gestures with precision through multiple facial movements across the lips, jaw, teeth, tongue, cheeks, and chin

FR VIVE Facial Tracker capture les expressions et les gestes avec précision grâce aux multiples mouvements du visage sur les lèvres, la mâchoire, les dents, la langue, les joues et le menton

inglês francês
vive vive
tracker tracker
captures capture
expressions expressions
gestures gestes
precision précision
multiple multiples
movements mouvements
lips lèvres
jaw mâchoire
cheeks joues
chin menton
teeth dents
tongue la langue
with avec
and et

EN Emergency kits also available, for a small fee: facial cleanser, facial moisturizer, lip balm, sunscreen and after sun care.

FR Des kits d'urgence sont aussi disponibles à l'achat : nettoyant et hydratant pour le visage, baume à lèvres, écran solaire et soin après-soleil.

inglês francês
kits kits
facial visage
cleanser nettoyant
care soin
available disponibles
sun soleil
a l
after après
for pour
and à

EN FACIAL TABLES - High quality designer FACIAL TABLES | Architonic

FR TABLES SOINS DU VISAGE - TABLES SOINS DU VISAGE design de haute qualité | Architonic

inglês francês
facial visage
tables tables
high haute
designer design
quality qualité

EN Facial Porn Videos and Cum Facial Compilations | YouPorn

FR Porno d'Éjac Faciales et Films X | YouPorn

inglês francês
porn porno
videos films
and et

EN Balancing, anti-pollution, moisturising facial mist toner. Completes facial hygiene and potentiates the balance of the skin microbiota. All types of skin.

FR Tonique pour le visage hydratant sous forme de brume, équilibrant et anti-pollution. Tout type de peau.

inglês francês
facial visage
mist brume
skin peau
the le
of de
and et

EN Balancing, anti-pollution, moisturising facial mist toner. Completes facial hygiene and potent...

FR Tonique pour le visage hydratant sous forme de brume, équilibrant et anti-pollution. Tout type de peau.

inglês francês
facial visage
mist brume
and et

EN Combining microcurrent facial toning & lifting, T-Sonic™ massage & Anti-Shock System™ with targeted treatment routines on FOREO's app will make your facial fitness sessions enjoyable and effective.

FR La combinaison de tonification par micro-courants, de massage T-Sonic™ et du système Anti-Shock™ avec des routines de soins ciblés sur l'app FOREO rendront vos séances de fitness visage agréables et efficaces.

EN Facial fingerprinting, or facial recognition technology is highly contested in Canada, and elsewhere. The Liberal Party of Canada has deployed the technology in its candidate nomination process.

FR La prise d’empreintes faciales ou la technologie de reconnaissance faciale est très contestée au Canada et ailleurs. Le Parti libéral du Canada déploie cette technologie dans sa procédure d’investiture.

inglês francês
facial faciale
recognition reconnaissance
highly très
elsewhere ailleurs
liberal libéral
or ou
technology technologie
canada canada
in dans
of de
and et
process procédure

EN Track up to 38 facial movements: Vive Facial Tracker captures expressions and gestures with precision through 38 blends across the lips, jaw, teeth, tongue, cheeks and chin

FR Suivez jusqu'à 38 mouvements du visage : Vive Facial Tracker capture les expressions et les gestes avec précision grâce à 38 mélanges sur les lèvres, la mâchoire, les dents, la langue, les joues et le menton

inglês francês
movements mouvements
vive vive
captures capture
expressions expressions
gestures gestes
precision précision
blends mélanges
lips lèvres
jaw mâchoire
cheeks joues
chin menton
up to jusquà
tracker tracker
teeth dents
tongue la langue
to à
track suivez
with avec

EN VIVE Facial Tracker captures expressions and gestures with precision through multiple facial movements across the lips, jaw, teeth, tongue, cheeks, and chin

FR VIVE Facial Tracker capture les expressions et les gestes avec précision grâce aux multiples mouvements du visage sur les lèvres, la mâchoire, les dents, la langue, les joues et le menton

inglês francês
vive vive
tracker tracker
captures capture
expressions expressions
gestures gestes
precision précision
multiple multiples
movements mouvements
lips lèvres
jaw mâchoire
cheeks joues
chin menton
teeth dents
tongue la langue
with avec
and et

EN FACIAL: FACIAL TREATMENT | PostQuam

FR FACIAL: TRAITEMENT FACIAL | PostQuam

inglês francês
facial facial
treatment traitement

EN Access sophisticated capabilities for matching, profiling, cleansing, workflow monitoring, data quality analytics, and audit trails.

FR Suivez, analysez et mesurez la qualité et les performances de vos données dans les tableaux de bord EBX.

inglês francês
quality qualité
data données
capabilities de
and et

EN From therapeutic massages to cleansing facials and invigorating body treatments, each element of your spa visit is designed to stimulate the senses.

FR Des massages thérapeutiques aux masques purifiants en passant par les soins revigorants pour le corps, le moindre détail de votre séance de spa est conçu pour stimuler vos sens.

inglês francês
therapeutic thérapeutiques
massages massages
treatments soins
spa spa
senses sens
body corps
the le
of de
is est
designed pour
stimulate stimuler

EN Clean up dirty data with ease and speed. Automate data cleansing processes with Tableau Prep, part of Tableau Data Management.

FR Nettoyez vos données en un tour de main. Automatisez l'épuration des données grâce à Tableau Prep, inclus dans Tableau Data Management.

inglês francês
clean nettoyez
automate automatisez
tableau tableau
prep prep
management management
data données
of de
and à

EN Our intuitive UI and self-service data preparation and curation functionality make it possible for anyone to do data profiling, cleansing, and enriching in real time

FR Grâce à nos fonctionnalités intuitives de préparation et de correction des données en libre-service, tous les collaborateurs peuvent découvrir, redresser et enrichir les données en temps réel

inglês francês
intuitive intuitives
enriching enrichir
preparation préparation
real réel
functionality fonctionnalité
service fonctionnalités
data données
in en
to à
time temps
our nos
anyone tous

EN CÂLINESSE face and body cleansing lotion

FR Lotion nettoyante visage et corps CÂLINESSE

inglês francês
face visage
and et
body corps

EN Get your data business-ready with data standardization, cleansing, and protection measures. Easily enhance, blend, and filter data using a simple drag-and-drop process.

FR Préparez vos données grâce à des mesures de normalisation, de nettoyage et de protection des données. Améliorez, mélangez et filtrez facilement les données à l'aide d'un simple processus de glisser-déposer.

inglês francês
standardization normalisation
cleansing nettoyage
protection protection
filter filtrez
ready préparez
blend mélangez
easily facilement
simple simple
process processus
enhance améliorez
data données
a dun
your vos
measures mesures
and à

EN Productivity components include Secure FTP Task, data cleansing components such as the Null Handler, and more.

FR Parmi les composants pour la productivité, on compte la tâche Secure FTP, des composants de nettoyage des données tels Null Handler, etc.

inglês francês
components composants
secure secure
ftp ftp
cleansing nettoyage
null null
productivity productivité
the la
data données
task tâche
and de

EN Data exploration, preparation, and cleansing

FR Data exploration, préparation et nettoyage des données

inglês francês
exploration exploration
preparation préparation
cleansing nettoyage
data données
and et

EN Increase productivity with machine learning-aided tools that reduce the time you spend searching, cleansing, and governing data

FR Augmentez votre productivité grâce à des outils optimisés par le machine learning qui réduisent le temps passé à la recherche, le nettoyage et la gouvernance des données

inglês francês
increase augmentez
reduce réduisent
searching recherche
productivity productivité
learning learning
machine machine
tools outils
data données
time temps
that qui
and à

EN Hammam, bazaar and salon – enhance your well-being with cleansing rituals and Maghrebian specialties.

FR Hammam, bazar et salon : bien-être accru grâce à une purification et des spécialités maghrébines.

inglês francês
hammam hammam
salon salon
specialties spécialités
and et
your grâce
with à

EN Automate your data cleansing and preparation efforts to ensure a seamless course evaluation process.

FR Automatisez le nettoyage de données et le travail de préparation afin d'optimiser le processus d'évaluation de l'enseignement.

inglês francês
automate automatisez
evaluation évaluation
data données
preparation préparation
to afin
process processus
and et

EN Automate your course evaluation data cleansing and preparation.

FR Transformez et adaptez vos données à la source.

inglês francês
data données
your transformez
and à

EN Custom > Cleansing & Detoxification

FR Personnalisation > Nettoyage et détoxification

inglês francês
gt gt
cleansing nettoyage
custom personnalisation

EN The decision came two and a half years after the Rohingya were forced to flee to Bangladesh after a campaign of ethnic cleansing in Myanmar

FR Cette décision a été prise deux ans et demi après que les Rohingyas ont été contraints de fuir au Bangladesh après une campagne de nettoyage ethnique au Myanmar

inglês francês
decision décision
half demi
forced contraints
flee fuir
bangladesh bangladesh
campaign campagne
ethnic ethnique
cleansing nettoyage
myanmar myanmar
of de
were été
a une
years ans
came que
and et
to après

EN Data Preparation: Automate data collection, data cleansing, and data transformation tasks and use that data to make the right decisions.

FR Préparation des données : Automatisez la collecte, le nettoyage et la transformation des données, et utilisez ces données pour prendre les bonnes décisions.

inglês francês
automate automatisez
collection collecte
decisions décisions
preparation préparation
data données
and et
use utilisez
transformation transformation
tasks des
right bonnes

EN This kind of data cleansing enhances the value of your current data.

FR En nettoyant ainsi vos données, vous boostez la valeur des données existantes.

inglês francês
value valeur
current existantes
the la
data données
your vos
of des

EN There are several things to consider with data cleansing:

FR Si vous voulez nettoyer vos données, il y a plusieurs points à considérer :

inglês francês
data données
to à
to consider considérer

EN Data cleansing helps you avoid mistakes and ensures that you have high-quality, accurate information about your customers to analyse

FR Le nettoyage des données vous aide à éviter des erreurs et garantit que vous disposez de données client exactes et de qualité pour vos analyses

inglês francês
helps aide
mistakes erreurs
ensures garantit
accurate exactes
customers client
analyse analyses
avoid éviter
quality qualité
data données
your vos
to à
you vous
that que

EN Think of data cleansing as part of your quality control.

FR En fait, vous pouvez considérer que le nettoyage des données fait partie de votre processus de contrôle de la qualité.

inglês francês
think considérer
quality qualité
control contrôle
data données
your votre
of de
part partie
as que

EN A collection of cleanliness, beauty, massage at an organic whole of cleansing instrument.4 kinds of options, reverse/forward mode, fast/slow gear. You can change the direction of rotation according to different demands.

FR Une collection de propreté, de beauté, de massage à l'ensemble d'un instrument de nettoyage bio. 4 types d'options, mode inverse / avant, vitesse rapide / lente. Vous pouvez changer le sens de rotation en fonction des différentes demandes.

inglês francês
collection collection
massage massage
organic bio
cleansing nettoyage
instrument instrument
slow lente
change changer
rotation rotation
demands demandes
cleanliness propreté
beauty beauté
kinds types
fast rapide
to à
the le
a une
of de
you vous
mode mode

EN For a cleansing spa experience, the Turkish Bath is perfect for those looking for calm and relaxation on their holiday. Expect to feel revitalized after your treatment.

FR Rien de tel que les bains turcs pour une expérience purifiante en spa qui ravira ceux à la recherche de calme et de détente durant leurs vacances. Préparez-vous à vous sentir revitalisé après votre traitement.

inglês francês
treatment traitement
spa spa
experience expérience
holiday vacances
relaxation détente
calm calme
the la
a une
your votre
to à

Mostrando 50 de 50 traduções