Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "editorially it focuses" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "editorially it focuses" de inglês para francês

Traduções de editorially it focuses

"editorially it focuses" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

focuses centre concentre concentrent focalise manière objectifs se concentre stratégie système

Tradução de inglês para francês de editorially it focuses

inglês
francês

EN An essential source of information for thought leaders and decision makers, editorially it focuses on four key areas: politics, business and finance, culture and lifestyle.

FR Source d'information indispensable aux leaders d'opinions et aux décideurs, sa formule rédactionnelle est basée sur 4 axes forts: Politique, Economie & Finance, Culture et Lifestyle.

inglês francês
essential indispensable
source source
leaders leaders
politics politique
and et
culture culture
lifestyle lifestyle
finance finance
makers décideurs
on sur
areas est

EN He continued to take photos editorially until January 2016 when he retired and now enjoys photographing the countryside and looking for the backdrop for the films and films they spark.

FR Il a continué à prendre des photos éditorialement jusqu'en janvier 2016, date à laquelle il a pris sa retraite et aime maintenant photographier la campagne et chercher le décor des films et des films qu'ils provoquent.

inglês francês
continued continu
retired retraite
photographing photographier
countryside campagne
films films
backdrop décor
january janvier
he il
photos photos
looking for chercher
to à

EN As editorially-created image selections, features are an efficient alternative to photo productions

FR Nos reportages constituent une vraie alternative aux productions photographiques

inglês francês
alternative alternative
productions productions
features reportages
are nos
to aux
an une

EN As editorially-created image selections, features are an efficient alternative to photo productions

FR Nos reportages constituent une vraie alternative aux productions photographiques

inglês francês
alternative alternative
productions productions
features reportages
are nos
to aux
an une

EN Indeed, digital marketing focuses on issues of proposals and user experience on the Internet, a digital communication agency focuses on the interactions between Internet users and companies.

FR En effet, le marketing digital se penche sur des problématiques de propositions et d’expériences utilisateur sur internet, une agence communication digitale Parus se focalise sur les interactions entre les internautes et les entreprises.

inglês francês
indeed en effet
focuses focalise
proposals propositions
internet users internautes
marketing marketing
user utilisateur
internet internet
communication communication
agency agence
interactions interactions
companies entreprises
the le
digital digital
of de
a une
on sur
issues des
and et

EN Is your company an agency that focuses on online marketing, SEO/SEA, or web design services?

FR Votre entreprise est-elle une agence qui offre des services de marketing digital, SEO/SEA ou design web?

inglês francês
seo seo
sea sea
online digital
marketing marketing
web web
design design
is est
your votre
agency agence
company entreprise
an une
services services
that qui
or ou

EN focuses on educating social media marketers by providing modern marketing tools, training, strategies, articles, online seminars, and discussion forums

FR a pour objectif de former les experts du marketing digital en leur offrant des outils de marketing modernes, des formations, des stratégies, des articles, des séminaires en ligne et des forums de discussion

inglês francês
providing offrant
modern modernes
marketing marketing
tools outils
training formations
strategies stratégies
seminars séminaires
forums forums
online en ligne
discussion discussion
on leur
and et

EN While Twitter’s campaign tracking focuses on paid campaigns, you can track both organic and paid with Sprout.

FR Alors que le suivi des campagnes de Twitter est axé sur les campagnes payantes, Sprout vous permet de suivre à la fois les campagnes organiques et payantes.

inglês francês
paid payantes
organic organiques
sprout sprout
can permet
campaigns campagnes
track suivre
you vous
tracking suivi
on sur
and à
both de

EN CyberGhost has always been a VPN that focuses on user-friendliness

FR Ce fournisseur s?est toujours axé sur l?intuitivité de son logiciel, parfois aux dépends de la vitesse

inglês francês
always toujours
that ce
on sur
a l
been la

EN Mullvad is a VPN provider situated in Sweden (a “14 eyes” country) that mainly focuses on privacy

FR Mullvad est un fournisseur VPN situé en Suède, (un pays membre de l’alliance des « Fourteen Eyes »), qui se concentre principalement sur la protection de la vie privée

EN Since Mullvad focuses on safety and privacy, they chose not to try to unblock Netflix

FR Comme Mullvad se concentre principalement sur la sécurité et la protection de la vie privée, le déblocage de Netflix n?est pas une priorité

inglês francês
mullvad mullvad
focuses se concentre
netflix netflix
privacy privée
on sur
not pas
since de
and et
to la

EN Google Search Keywords focuses on four key performance indicators, or KPIs. Click any KPI to see the data related to that metric:

FR Les mots-clés de recherche Google sont axés sur quatre indicateurs clés de performance (ICP). Cliquez sur un ICP pour afficher les données relatives à cette mesure :

inglês francês
performance performance
google google
to à
data données
search recherche
keywords clés
indicators indicateurs
click cliquez
see afficher
the quatre
key clé
any de
on sur

EN Cardioid mode is the one that most people will use. It is perfect for podcasting, gaming, streaming, webinars, or calls ? and focuses the pickup pattern to the front.

FR Le mode cardioïde est celui que la plupart des gens utiliseront. Il est parfait pour le podcasting, les jeux, le streaming, les webinaires ou les appels - et concentre le schéma de captation sur le devant de la scène.

inglês francês
cardioid cardioïde
people gens
streaming streaming
webinars webinaires
calls appels
the one celui
podcasting podcasting
it il
perfect parfait
or ou
gaming jeux
pattern schéma
mode mode
and et
to devant

EN ConvertKit is an excellent email service provider that focuses on bloggers, and by extension, podcasters. They have a WordPress plugin that lets you customize the forms shown on your site.

FR ConvertKit est un excellent fournisseur de services de messagerie électronique qui s'adresse aux blogueurs et, par extension, aux podcasters. Ils disposent d'un plugin WordPress qui vous permet de personnaliser les formulaires affichés sur votre site.

inglês francês
service services
bloggers blogueurs
podcasters podcasters
wordpress wordpress
forms formulaires
extension extension
a un
plugin plugin
site site
provider fournisseur
email messagerie
shown de
on sur
by par
you vous
that qui
excellent les
and et
your votre
customize personnaliser

EN Agile project management is an iterative approach to managing software development projects that focuses on continuous releases and customer feedback. Start here for your agile transformation.

FR La gestion de projets Agile est une approche itérative de la gestion de projets de développement qui se concentre sur les livraisons continues et le feedback client. Démarrez votre transformation Agile ici.

inglês francês
agile agile
focuses se concentre
customer client
feedback feedback
approach approche
development développement
projects projets
transformation transformation
your votre
management gestion
is est
managing la gestion
on sur
an une
and et
here ici
for de

EN Agile project management is an iterative approach to managing software development projects that focuses on continuous releases and customer feedback.

FR La gestion de projet Agile est une approche itérative de la gestion de projets de développement qui se concentre sur les livraisons continues et le feedback client.

inglês francês
agile agile
focuses se concentre
customer client
feedback feedback
approach approche
development développement
projects projets
project projet
management gestion
is est
managing la gestion
on sur
an une
and et

EN When your business runs on digital processes, integration simply has to work. Pega strategy focuses on modern cloud integration for lightweight, fast connections between critical systems.

FR Lorsque votre activité dépend de processus numériques, l'intégration DOIT fonctionner. Pega mise sur l'intégration moderne au cloud pour assurer des connexions rapides entre les systèmes stratégiques.

inglês francês
digital numériques
pega pega
modern moderne
cloud cloud
connections connexions
when lorsque
fast rapides
systems systèmes
business activité
your votre
processes processus
runs les
between de
has to doit

EN Everything we do focuses on capturing value from data.

FR Notre travail est axé sur la valorisation de la data.

inglês francês
data data
we notre
from de
on sur
do travail

EN ISO/IEC 27018 is a code of practice that focuses on protection of personal data in the cloud

FR ISO/IEC 27018 est un code de pratique qui met l'accent sur la protection des données personnelles dans le cloud

inglês francês
iec iec
code code
practice pratique
cloud cloud
iso iso
a un
protection protection
data données
of de
that qui
on sur

EN ISO/IEC 27018 is a code of practice that focuses on protection and privacy of personal data in the cloud

FR ISO/IEC 27018 est un code de pratique qui met l'accent sur la protection et la confidentialité des données personnelles dans le cloud

inglês francês
iec iec
code code
practice pratique
cloud cloud
iso iso
a un
privacy confidentialité
data données
protection protection
of de
that qui
on sur
and et

EN Air Liquide’s sustainable procurement policy focuses on suppliers with best-in-class environmental, social, ethical and economic performance

FR Chez Air Liquide, les équipes achats travaillent avec les fournisseurs qui affichent les meilleures performances en matière environnementale, sociale, éthique et économique

inglês francês
air air
procurement achats
suppliers fournisseurs
social sociale
performance performances
best meilleures
ethical éthique
economic économique
environmental environnementale
in en
and matière
with avec

EN Le Temps launches «Regions» project and focuses on regional players in French-speaking Switzerland

FR Ringier Advertising s’associe à Brand Metrics pour mesurer l’effet de valorisation des marques faisant l’objet de campagnes de premier plan

inglês francês
project plan
and à

EN This course focuses on the Thales tokens, IDPrime MD smart cards, middleware and management systems. The course sessions cover Thales Authentication Client (TAC), vSEC:CMS and different authentication schemes.

FR Ce cours se focalise sur les tokens, les cartes à puce IDPrime MD, les middlewares et les systèmes de gestion de Thales. Les sessions du cours couvrent Thales Authentication Client (TAC), vSEC:CMS et différents dispositifs d’authentification.

inglês francês
focuses focalise
thales thales
idprime idprime
cards cartes
authentication authentication
client client
cms cms
md md
sessions sessions
this ce
course cours
systems systèmes
on sur
management gestion
and à
different différents
the les
cover de

EN The General Purpose HSM Certification course focuses on the main HSM types in use, and in particular, the Thales Luna Network HSM 7

FR Le cours de certification sur les HSM à usage général se focalise sur l’utilisation des types de HSM principaux, en particulier le HSM de réseau Luna 7 de Thales

inglês francês
general général
hsm hsm
certification certification
course cours
focuses focalise
main principaux
types types
thales thales
luna luna
network réseau
the le
in en
use lutilisation
and à
particular particulier
on sur

EN The course focuses on the setup of the Luna EFT appliance, EMV regulations support and advanced options.

FR Le cours est orienté autour de la configuration de l’appliance Luna EFT, de la prise en charge des réglementations EMV et des configurations avancées.

inglês francês
course cours
luna luna
emv emv
regulations réglementations
eft eft
setup configuration
options configurations
of de
on autour
and et
advanced avancées

EN This self-paced certification course focuses on the CipherTrust Data Security Platform and its integrated solutions

FR Ce cours de certification adapté au rythme de chacun se focalise sur CipherTrust Data Security Platform et ses solutions intégrées

inglês francês
certification certification
course cours
focuses focalise
ciphertrust ciphertrust
data data
platform platform
solutions solutions
paced rythme
this ce
security security
integrated intégré
and et
its de

EN Red Hat employs a diverse, collaborative, cross-functional team of experts that focuses on security and privacy

FR Chez Red Hat, la responsabilité de la sécurité et de la confidentialité a été confiée à une équipe pluridisciplinaire constituée d'experts aux profils divers

inglês francês
red red
hat hat
team équipe
privacy confidentialité
security sécurité
of de
a une
and à

EN CARE focuses on reducing stunting because this reflects success on many fronts: food systems, health systems, education, WASH infrastructure, and safety nets.

FR CARE se concentre sur la réduction du retard de croissance car cela reflète le succès sur de nombreux fronts: systèmes alimentaires, systèmes de santé, éducation, infrastructure WASH et filets de sécurité.

inglês francês
focuses se concentre
reducing réduction
reflects reflète
success succès
care care
education éducation
wash wash
systems systèmes
infrastructure infrastructure
health santé
many nombreux
this cela
on sur
food le
because de
and et

EN This theory focuses on five “change levers” to help women reach more secure livelihoods: capacity, access, productivity, household influence, and the enabling environment.

FR Cette théorie se concentre sur cinq «leviers de changement» pour aider les femmes à atteindre des moyens de subsistance plus sûrs: capacité, accès, productivité, influence du ménage et environnement favorable.

inglês francês
theory théorie
levers leviers
change changement
women femmes
capacity capacité
productivity productivité
influence influence
household ménage
environment environnement
access accès
and et
five cinq
to se
secure sûrs
on sur
more plus
reach atteindre
help aider

EN This tutorial focuses on installing your MobileTogether Server behind a corporate firewall.

FR Ce tutoriel se concentre sur l’installation de votre MobileTogether Server derrière un pare-feu d’entreprise.

inglês francês
tutorial tutoriel
focuses se concentre
server server
firewall pare-feu
mobiletogether mobiletogether
your votre
behind derrière
a un
this ce
on sur

EN This article focuses on Nextcloud and its many unique features.

FR Le logiciel Nextcloud comporte ainsi ses propres spécificités.

inglês francês
nextcloud nextcloud
features logiciel
its ses
unique le

EN This feature focuses on Apple's current MacBook models, with information on price, specs, features and what kind of user each model is best for.

FR Cette fonctionnalité se concentre sur les modèles MacBook actuels dApple, avec des informations sur le prix, les spécifications, les

inglês francês
focuses se concentre
current actuels
macbook macbook
information informations
feature fonctionnalité
specs spécifications
this cette
with avec
on sur
models modèles
price prix

EN It’s also where we share fantastic content that focuses on productivity on the whole.

FR C'est aussi là que nous partageons des contenus fantastiques qui mettent l'accent sur la productivité dans son ensemble.

inglês francês
share nous partageons
fantastic fantastiques
content contenus
productivity productivité
the la
we nous
on sur
also aussi
that qui

EN The company’s growth strategy focuses on catering to their clients’ needs and providing them with safe, healthy, sustainable, and tasty products, while also diversifying into new businesses and markets

FR La stratégie de croissance de l'entreprise consiste avant tout à répondre aux besoins de ses clients et à leur fournir des produits sûrs, sains, durables et savoureux, tout en s'intéressant à de nouveaux marchés et activités pour se diversifier

inglês francês
growth croissance
clients clients
needs besoins
healthy sains
sustainable durables
tasty savoureux
new nouveaux
markets marchés
the la
strategy stratégie
products produits
businesses activités
to à
while tout en

EN What type of copyrighted work are you using? This factor focuses on the content that is being re-used

FR Quel type d'œuvre protégée par les droits d'auteur est-ce que vous utilisez ?Ce facteur concerne le contenu réutilisé

inglês francês
factor facteur
content contenu
is est
re concerne
using utilisez
the le
type type
you vous
what quel
this ce
of par

EN SOC 2 (System and Organization Controls) is a regularly refreshed report that focuses on non-financial reporting controls as they relate to security, availability, and confidentiality of a cloud service.

FR SOC 2 (System and Organization Controls) est un rapport régulièrement mis à jour qui se concentre sur les contrôles en matière de reporting non financier relatifs à la sécurité, la disponibilité et la confidentialité d'un service cloud.

inglês francês
soc soc
refreshed mis à jour
focuses se concentre
financial financier
availability disponibilité
cloud cloud
service service
organization organization
system system
a un
report rapport
reporting reporting
is est
regularly régulièrement
security sécurité
of de
confidentiality confidentialité
to à
non non
that qui
and matière
controls contrôles
on sur

EN SOC 3 (System and Organization Controls) is a regularly refreshed report that focuses on internal controls as they relate to security, availability, and confidentiality of a cloud service.

FR SOC 3 (System and Organization Controls) est un rapport régulièrement mis à jour qui se concentre sur les contrôles internes relatifs à la sécurité, la disponibilité et la confidentialité d'un service cloud.

inglês francês
soc soc
refreshed mis à jour
focuses se concentre
internal internes
availability disponibilité
report rapport
cloud cloud
service service
organization organization
system system
a un
is est
regularly régulièrement
security sécurité
confidentiality confidentialité
to à
that qui
and and
controls contrôles
on sur

EN For teams practicing DevOps, the Incident Management (IM) process focuses on transparency and continuous improvements to the incident lifecycle.

FR Pour les équipes qui pratiquent DevOps, le processus de gestion des incidents (IM) met l'accent sur la transparence et l'amélioration continue du cycle de vie des incidents.

inglês francês
devops devops
incident incidents
transparency transparence
lifecycle cycle de vie
teams équipes
im im
process processus
management gestion
on sur
and et

EN Social Awareness and Responsibility focuses on interacting with others and the natural world in respectful and caring ways.

FR Elle porte principalement sur les interactions respectueuses et bienveillantes avec les autres et le monde naturel.

inglês francês
interacting interactions
natural naturel
world monde
respectful respectueuses
the le
and et
with avec
others les autres
on sur

EN This article focuses on the creation and development of exhibition content exploring the human rights stories of Indigenous people in this country

FR Le présent blogue met l’accent sur la création et le développement du contenu qui explore les histoires au sujet de personnes autochtones dans notre pays

inglês francês
exploring explore
stories histoires
country pays
development développement
content contenu
indigenous autochtones
people personnes
this présent
creation création
of de
and et

EN Power Corporation is an international management and holding company that focuses on financial services in North America, Europe and Asia

FR Power Corporation est une société internationale de gestion et de portefeuille axée sur les services financiers en Amérique du Nord, en Europe et en Asie

inglês francês
power power
financial financiers
north nord
america amérique
europe europe
asia asie
corporation corporation
services services
company société
in en
on sur
is est
international internationale
an une
management gestion
and et

EN Home to nearly 400 animals from all across the globe the Sacramento Zoo focuses on education, recreation and conservation

FR Accueillant près de 400 animaux du monde entier, le zoo de Sacramento donne la priorité à l’éducation, aux loisirs et à la préservation des espèces

inglês francês
animals animaux
zoo zoo
education éducation
recreation loisirs
conservation préservation
sacramento sacramento
nearly près
globe monde
to à
across de
from du

EN Home to nearly 400 animals from all across the globe the Sacramento Zoo focuses on education, recreation and conservation

FR Accueillant près de 400 animaux du monde entier, le zoo de Sacramento donne la priorité à l’éducation, aux loisirs et à la préservation des espèces

inglês francês
animals animaux
zoo zoo
education éducation
recreation loisirs
conservation préservation
sacramento sacramento
nearly près
globe monde
to à
across de
from du

EN E-commerce SEO focuses on organic visibility strategies for websites that need to promote products

FR Le SEO pour les sites de e-commerce se concentre sur les stratégies de visibilité organique pour promouvoir des produits

inglês francês
seo seo
focuses se concentre
organic organique
strategies stratégies
products produits
visibility visibilité
promote promouvoir
on sur

EN SEO for online media focuses on strategies that address common issues seen by online magazines, news sites, and other publications

FR Le SEO pour les médias en ligne se concentre sur les stratégies qui répondent aux problèmes typiquement rencontrés par les journaux et les magazines en ligne, les sites d?information et d?autres sites de publications

inglês francês
seo seo
focuses se concentre
strategies stratégies
online en ligne
media médias
magazines magazines
publications publications
issues problèmes
by par
that qui
on sur
news information
sites sites
and et
other autres

EN That?s because Sitecore focuses on the full customer experience ? integrating data from email, mobile apps, social media, and in-person interactions

FR C’est parce que Sitecore privilégie l’expérience client dans son ensemble, en intégrant les données provenant des e-mails, des applications mobiles, des réseaux sociaux et des interactions en personne

inglês francês
sitecore sitecore
customer client
mobile mobiles
interactions interactions
apps applications
data données
person personne
from provenant
in en
integrating intégrant
email mails
and et
social media sociaux
because des

EN Created as a resource for engaging, educational and inspiring information about the world of paper, this site includes our blog that focuses on the latest trends in paper, print and design

FR Pour découvrir des informations engageantes, éducatives et inspirantes sur le monde du papier, ce site comprend notre blogue qui traite des dernières tendances en matière de papier, d’impression et de design

inglês francês
engaging engageantes
world monde
site site
includes comprend
blog blogue
trends tendances
paper papier
design design
in en
the le
and matière
information informations
of de
our notre
on sur
this ce
the latest dernières

EN In its initial stages, the framework focuses exclusively on retail banking, but if other banks find it appropriate, HKMA encourages them to extend the standard to other business lines.

FR Dans ses premières étapes, le cadre se concentre exclusivement sur la banque de détail, mais si d'autres banques le jugent approprié, HKMA les encourage à étendre la norme à d'autres secteurs d'activité.

inglês francês
initial premières
framework cadre
focuses se concentre
retail détail
encourages encourage
stages étapes
business secteurs
exclusively exclusivement
if si
banks banques
to à
standard norme
extend étendre
banking banque
on sur
in dans
but mais
other de

EN We have two priority focuses to keep improving: 

FR Pour poursuivre nos efforts, nous avons choisi deux axes prioritaires : 

inglês francês
priority prioritaires
two deux
to pour
keep poursuivre
we nous

EN Each intern focuses on one view per day

FR Chaque stagiaire se concentre sur une vue par jour

inglês francês
intern stagiaire
focuses se concentre
view vue
each chaque
on sur
day jour

Mostrando 50 de 50 traduções