Traduzir "dll for indicators" para francês

FR Vous pouvez autoriser l’importation DLL par défaut. Pour cela, faites Ctrl + O et allez sur l’onglet Experts-Consultants. Là, vous verrez l’option Autoriser importation DLL. Cochez la case et cliquez sur OK. [ads slot=?ssi-in-article?]

• pouvez autoriser
• DLL par défaut
• cela
• faites Ctrl
• Experts-Consultants
• Là
• verrez
• Autoriser importation DLL
• Cochez la case
• cliquez sur OK
• ads
• ssi-in-article

FR Les utilisateurs Windows doivent activer la bibliothèque php_sqlite3.dll pour utiliser cette extension. Cette DLL est inclue avec les distributions de PHP pour Windows.

• utilisateurs Windows doivent
• bibliothèque pour utiliser
• extension
• DLL est inclue
• distributions de PHP

FR Les archives comprennent une bibliothèque DLL qui est nécessaire pour le fonctionnement des indicateurs. [ads slot=?ssi-in-article?]

• fonctionnement des indicateurs
• ads
• ssi-in-article

FR ÉTAPE 5 ? Autoriser les importations DLL pour faire fonctionner les indicateurs

• ÉTAPE
• Autoriser les importations
• fonctionner les indicateurs

FR Pourquoi un DLL est nécessaire au fonctionnement des indicateurs?

• Pourquoi un DLL
• nécessaire au fonctionnement
• indicateurs

FR Une liste des principaux indicateurs de risque, des indicateurs de contrôle et des indicateurs de performance.

• liste des principaux
• risque
• indicateurs de contrôle

FR Une liste des principaux indicateurs de risque, des indicateurs de contrôle et des indicateurs de performance.

• liste des principaux
• risque
• indicateurs de contrôle

FR Le système d?exploitation Windows offre la possibilité de charger des DLL personnalisées dans l?espace d?adressage de presque tous les processus de demande via la clé de registre des DLL AppInit

• exploitation Windows offre
• possibilité de charger
• adressage de presque
• processus de demande
• clé de registre
• DLL AppInit

FR Des versions plus matures de Ramsay dénotent une augmentation de la complexité de ses techniques de persistance, qui comprennent une technique parfois appelée détournement du DLL fantôme (ou Phantom DLL Hijacking en version anglaise).

• versions plus matures
• persistance
• comprennent une technique
• fantôme
• Phantom DLL Hijacking
• version anglaise

FR Figure 4. Détournement du service de recherche Microsoft msfte.dll

• Figure
• recherche Microsoft

FR , et via le détournement de DLL fantôme. Comme indiqué précédemment, Ramsay utilise également cette technique dans certaines de ses versions utilisant également

• via le détournement
• DLL fantôme
• indiqué précédemment
• technique dans certaines

FR Tout client ayant mis à jour son logiciel au cours de cette période a probablement téléchargé la DLL de ce logiciel malveillant.

• client ayant mis
• logiciel au cours
• période a probablement

FR Intégration comme DLL et ActiveX or utilisation au niveau du noyau

• Intégration comme DLL
• ActiveX or utilisation
• niveau du noyau

FR Comment résoudre l'erreur Cannot Find Dxgi.dll dans PUBG ?

• Comment résoudre l'erreur
• Find
• PUBG

FR Parfois, vous obtenez des erreurs d'exécution, telles qu'une propriété sur le formulaire n'existe plus, ou vous utilisez peut-être une ancienne DLL qui n'existe plus sur votre appareil

• Parfois
• obtenez des erreurs
• telles qu'une propriété
• DLL qui n'existe
• appareil

FR Plus précisément, il est utilisé pour créer des applications 32 bits et des DLL

• précisément
• utilisé pour créer
• applications bits
• DLL

FR Des outils spéciaux permettent la conversion entre LRS et LRF à l'aide du fichier XylogParser.dll qui est accessible par tout le monde

• outils spéciaux permettent
• conversion entre LRS
• LRF à l'aide
• fichier

FR Les fichiers sont comparables aux fichiers DLL, mais ils ont été développés spécifiquement pour la feuille de calcul Microsoft.

• fichiers sont comparables
• fichiers DLL
• feuille de calcul

FR Les fichiers DLL (Dynamic Link Library) correspondent à l'implémentation du concept de bibliothèque partagée par Microsoft dans Microsoft Windows, mais aussi dans les systèmes d’exploitation OS/2

• fichiers DLL
• Dynamic Link Library
• correspondent à l'implémentation
• concept de bibliothèque
• Microsoft dans Microsoft
• systèmes
• OS

FR Les fichiers DLL ne doivent être ni ouverts, ni modifiés, car même de légères modifications du contenu peuvent provoquer des erreurs graves dans le programme associé

• ni ouverts
• ni modifiés
• modifications du contenu
• provoquer des erreurs
• programme associé

FR Si le fichier DLL du programme est manquant ou endommagé, la meilleure solution palliative consiste à installer une nouvelle version du fichier afin que le programme ou l'application puisse à nouveau fonctionner.

• manquant
• endommagé
• meilleure solution palliative
• installer une nouvelle
• programme

FR Les bibliothèques ont généralement l'extension de fichier DLL, DRV (pour les pilotes des systèmes d'ancienne génération) ou OCX (pour les bibliothèques qui intègrent des contrôles ActiveX)

• bibliothèques ont généralement
• fichier DLL
• DRV
• pilotes des systèmes
• génération
• OCX
• bibliothèques qui intègrent
• contrôles ActiveX

FR Les fichiers DLL peuvent contenir du code, des ressources et des données

• code
• ressources
• données

FR Un fichier de données ayant le même format de fichier qu'une DLL, mais avec une extension de fichier différente, et contenant uniquement des sections de ressources, est appelé DLL de ressource.

• fichier de données
• format de fichier
• DLL
• extension de fichier
• ressources

FR Plus d'informations sur les fichiers DLL

• DLL

FR Support de Code 39/128/2-of-5, Codabar, EAN-8/13 et UPC-A/E

• Support de Code
• Codabar
• UPC-A

FR Combine des pages, des hyperliens, des signets et des esquisses de documents

• Combine des pages
• hyperliens
• signets
• esquisses de documents

FR Faites glisser l?indicateur sur le graphique. Dans la fenêtre qui apparaît, allez à l?onglet Général et cochez la case Autoriser importations DLL.

• fenêtre qui apparaît
• onglet Général
• cochez la case
• importations

FR L?autorisation d?utiliser le DLL n?affectera pas vos transactions actuelles ou futures.

• utiliser le DLL
• actuelles

FR Pour travailler avec des bases de données Exchange Server, la solution Recovery Manager for Exchange requiert plusieurs fichiers .dll fournis avec Microsoft Exchange Server

• données Exchange Server
• solution Recovery Manager
• fournis avec Microsoft
• Server

FR Pour relier la solution Recovery Manager for Exchange aux fichiers .dll requis d’Exchange Server 2013, 2010, 2007 ou 2016 devez l’installer sur un ordinateur exécutant une édition 64 bits de Windows.

• relier la solution
• Manager for Exchange
• fichiers
• requis
• Server
• devez

FR Ceci peut être réaliser avec zend_extension=/full/path/to/opcache.so sur les plateformes non-Windows, etzend_extension=C:\path\to\php_opcache.dll sur Windows.

• full
• path
• to
• plateformes non-Windows

FR Tout client ayant mis à jour son logiciel au cours de cette période a probablement téléchargé la DLL de ce logiciel malveillant.

• client ayant mis
• logiciel au cours
• période a probablement

FR Intégrer comme DLL et ActiveX ou au niveau du noyau

• Intégrer comme DLL
• ActiveX
• niveau du noyau

FR Intégrer comme: DLL, ActiveX ou taux d'utilisation du processeur

• DLL
• ActiveX

FR Dans le cadre de cette vulnérabilité, le driver se présente sous la forme d’une bibliothèque exécutable (DLL) qui sera chargée par le spooler d’impression et exécutée avec le compte SYSTÈME

• driver se présente
• forme
• bibliothèque exécutable
• DLL
• spooler
• SYSTÈME

FR Une fois exécuté, le logiciel AGENT.EXE charge un autre exécutable MSMPENG.EXE, signé par Microsoft afin de réaliser une « side-channel attaque » en chargeant le DLL corrompu MSMPENG.DLL.

• fois exécuté
• logiciel
• charge un autre
• signé par Microsoft
• side-channel attaque
• chargeant le DLL

FR Le blocage de la création et de l’exécution des différents binaires malveillants (cert.exe, msmpeng.exe, mpsvc.dll, agent.exe, agent.crt) utilisés pour cette attaque

• différents binaires malveillants

FR Question technique, le malware aurait été introduit dans la chaîne de développement du logiciel, et plus précisément dans celle de la dll solarwinds.orion.core.businesslayer.dll

• Question technique
• chaîne de développement
• logiciel
• précisément dans celle
• dll

FR Une dll qui a ensuite été signée par le certificat officiel SolarWinds, garantissant sa confiance

• dll qui a
• officiel SolarWinds
• garantissant sa confiance

FR Modifications du code audio (utiliser un code "interne" au lieu d'une dll), ce qui résout certains problèmes.

• Modifications du code
• utiliser un code
• lieu d'une dll
• résout certains

FR Correction : problème possible sur certains PC qui n'avaient pas msvc80.dll

• Correction
• PC qui n'avaient

FR Correction : Le lecteur plante au démarrage dans vistacoresoundapiwrap.dll, pour certains PC

• Correction
• certains PC

FR Afin de faire fonctionner cette extension, quelques bibliothèques DLL doivent être disponibles via le PATH du système Windows

• fonctionner cette extension
• quelques bibliothèques DLL
• système Windows

FR Le fait de copier les bibliothèques DLL depuis le dossier PHP dans le dossier système Windows fonctionne également (car le dossier système est par défaut dans le PATH système), mais cette méthode n'est pas recommandée

• copier les bibliothèques
• dossier système Windows
• car le dossier
• système

FR Cette extension nécessite que les fichiers suivants se trouvent dans le PATH : libsqlite3.dll.

• PATH

FR Pour travailler avec des bases de données Exchange Server, la solution Recovery Manager for Exchange requiert plusieurs fichiers .dll fournis avec Microsoft Exchange Server

• données Exchange Server
• solution Recovery Manager
• fournis avec Microsoft
• Server

FR Pour relier la solution Recovery Manager for Exchange aux fichiers .dll requis d’Exchange Server 2013, 2010, 2007 ou 2016 devez l’installer sur un ordinateur exécutant une édition 64 bits de Windows.

• relier la solution
• Manager for Exchange
• fichiers
• requis
• Server
• devez

FR Plus de 100 indicateurs, nombreux styles graphiques, spreads et bien plus

• indicateurs
• nombreux styles graphiques
• spreads

FR Nous nous sommes appuyés sur les indicateurs du niveau des résultats et du système pour choisir les indicateurs

• indicateurs du niveau
• résultats
• système pour choisir
• indicateurs