EN Sometimes the truth is hard to hear. But not knowing the truth has consequences. Hear the first-person perspectives from Utahns just like you whose lives have been impacted by COVID and what we can learn before it’s too late.
Traduzir "search for truth" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "search for truth" de inglês para espanhol
Traduções de search for truth
"search for truth" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de search for truth
inglês
espanhol
ES A veces, la verdad es difícil de escuchar. Pero no saber la verdad tiene consecuencias. Escuche las perspectivas de personas de Utah como usted, cuyas vidas han sido afectadas por COVID y lo que podemos aprender antes de que sea demasiado tarde.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hard | difícil |
| consequences | consecuencias |
| perspectives | perspectivas |
| lives | vidas |
| impacted | afectadas |
| covid | covid |
| late | tarde |
| is | es |
| we can | podemos |
| the | la |
| truth | verdad |
| but | pero |
| not | no |
| person | personas |
| sometimes | a veces |
| before | de |
| by | por |
EN During the pandemic, legislative decisions have been made based on scientific knowledge. Institutionalised science has once again proven to be a source of legitimacy for public policies. Democracies value truth, but how is this truth determined?
ES Durante la pandemia las decisiones legislativas se han basado en conocimientos científicos. La ciencia institucionalizada se ha revelado una vez más como fuente de legitimación de las políticas públicas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pandemic | pandemia |
| legislative | legislativas |
| decisions | decisiones |
| source | fuente |
| public | públicas |
| policies | políticas |
| has | ha |
| science | ciencia |
| the | la |
| scientific | científicos |
| is | se |
| based on | basado |
| knowledge | conocimientos |
| once | una vez |
| a | una |
| on | en |
| of | de |
| to | más |
EN During the pandemic, legislative decisions have been made based on scientific knowledge. Institutionalised science has once again proven to be a source of legitimacy for public policies. Democracies value truth, but how is this truth determined?
ES Durante la pandemia las decisiones legislativas se han basado en conocimientos científicos. La ciencia institucionalizada se ha revelado una vez más como fuente de legitimación de las políticas públicas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pandemic | pandemia |
| legislative | legislativas |
| decisions | decisiones |
| source | fuente |
| public | públicas |
| policies | políticas |
| has | ha |
| science | ciencia |
| the | la |
| scientific | científicos |
| is | se |
| based on | basado |
| knowledge | conocimientos |
| once | una vez |
| a | una |
| on | en |
| of | de |
| to | más |
EN Search Console: Understand how Google Search discovers and displays your pages in Google Search. Track how many people saw your site in Search results, and what query they used to search for your site.
ES Search Console: Comprende cómo Google Search descubre y muestra tus páginas en Google Search. Haz un seguimiento de cuántas personas vieron tu sitio en los resultados de búsqueda y qué consulta usaron para buscarlo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| displays | muestra |
| track | seguimiento |
| people | personas |
| saw | vieron |
| console | console |
| discovers | descubre |
| pages | páginas |
| in | en |
| search | búsqueda |
| site | sitio |
| your | tu |
| results | resultados |
| how many | cuántas |
| query | consulta |
EN The Google Search Console is a free Google tool that helps webmasters analyze their search performance. This article explains how to set up a Google Search Console account and how to use it to analyze your search performance.
ES Una página de aterrizaje puede ser parte de una página de inicio o una página interna. La página de inicio en sí no se considera una página de aterrizaje, ya que, a menudo, tiene varios objetivos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| the | la |
| is | se |
| to | a |
| that | que |
| use | puede |
EN Search all release formats Only search Vinyl Only search CD Search all excluding Vinyl and CD
ES Buscar todos los formatos de edición Buscar sólo vinilos Sólo buscar en CD Buscar todo excluyendo disco de vinilo y CD
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vinyl | vinilo |
| excluding | excluyendo |
| cd | cd |
| formats | formatos |
EN Search the entire application or filter to search by a specific object, such as tickets. Save search and filter criteria as a personal organizer item for easy reference. Search applies to tickets, attachments, knowledge base entries, appointments, etc.
ES La división se puede utilizar para insertar artículos en un nuevo ticket. La fusión de tickets es técnicamente un 'movimiento' de todos los elementos del ticket A que luego se pegan en el ticket B.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| application | utilizar |
| tickets | tickets |
| entire | en |
| object | que |
| a | un |
| to | a |
| as | puede |
EN Use either Premiere's marker search box or Final Cut Pro's Index search to easily locate key parts of your show. In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue Search to search your captions.
ES Utiliza el cuadro de búsqueda de marcadores de Premiere o la búsqueda de índice de Final Cut Pro para localizar fácilmente partes clave de tu programa. En Avid Media Composer, puedes usar Dialogue Search de Avid para buscar los subtítulos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| box | cuadro |
| final | final |
| easily | fácilmente |
| key | clave |
| parts | partes |
| avid | avid |
| captions | subtítulos |
| index | índice |
| cut | cut |
| media | media |
| composer | composer |
| dialogue | dialogue |
| or | o |
| your | tu |
| in | en |
| search | búsqueda |
| of | de |
| use | usar |
| you can | puedes |
| show | programa |
EN To find search terms within a specific sheet, open that sheet first before conducting the search. This will give you the option to search in only the Current Sheet (you'll see this on the left side of the Search form).
ES Para encontrar términos de búsqueda dentro de una planilla específica, abra la planilla en primer lugar antes de realizar la búsqueda. Esto le dará la opción de buscar solo en la Planilla actual (la verá a la izquierda del formulario para Buscar).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| terms | términos |
| sheet | planilla |
| current | actual |
| form | formulario |
| search | búsqueda |
| give | dará |
| in | en |
| left | izquierda |
| the | la |
| find | encontrar |
| option | opción |
| to | a |
| see | verá |
| this | esto |
EN When you tap the search bar, you can enter your search terms, see items recently opened from search, and filter your search results.
ES Cuando presiona la barra de búsqueda, puede ingresar términos de búsqueda, ver elementos abiertos recientemente de la búsqueda y filtrar los resultados de la búsqueda.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bar | barra |
| enter | ingresar |
| terms | términos |
| recently | recientemente |
| see | ver |
| search | búsqueda |
| filter | filtrar |
| can | puede |
| when | cuando |
| the | la |
| results | resultados |
| your | y |
| items | los |
EN Doofinder is a powerful site search addon that allows you to to filter products with faceted search. Add a dynamic and advanced product search bar installed in 5 minutes. Use autocomplete and suggestions in your search results.
ES Doofinder te permite ofrecer resultados de búsqueda interna dinámicos y predictivos. Configura filtros o facetas para facilitar el proceso de búsqueda.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| allows | permite |
| filter | filtros |
| dynamic | dinámicos |
| doofinder | doofinder |
| faceted | facetas |
| results | resultados |
| search | búsqueda |
| in | interna |
| to | ofrecer |
| site | el |
| your | y |
| a | para |
EN 75% of people said paid search ads help them find the information they search for, and over 30% clicked on a paid search ad because it directly answered their search query.
ES El 75% de las personas dijo que los anuncios de búsqueda pagados les ayudan a encontrar la información que buscan, y más del 30% hizo clic en un anuncio de búsqueda pagada porque respondió directamente a su consulta de búsqueda.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| said | dijo |
| help | ayudan |
| directly | directamente |
| answered | respondió |
| people | personas |
| search | búsqueda |
| clicked | clic |
| query | consulta |
| information | información |
| ads | anuncios |
| find | y |
| a | un |
| ad | anuncio |
| of | de |
| on | en |
| their | su |
EN By comparison, at each search step, Interpolation search calculates wherein the remaining search space the target might be present, based on the low and high values of the search space and the target?s value
ES En comparación, en cada paso de búsqueda, la búsqueda de interpolación calcula en qué espacio de búsqueda restante podría estar presente el objetivo, en función de los valores alto y bajo del espacio de búsqueda y el valor del objetivo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| comparison | comparación |
| search | búsqueda |
| interpolation | interpolación |
| calculates | calcula |
| remaining | restante |
| target | objetivo |
| space | espacio |
| values | valores |
| value | valor |
| step | paso |
| present | presente |
| low | bajo |
| high | alto |
| might | podría |
| each | cada |
| on | en |
EN Use either Premiere's marker search box or Final Cut Pro's Index search to easily locate key parts of your show. In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue Search to search your captions.
ES Utiliza el cuadro de búsqueda de marcadores de Premiere o la búsqueda de índice de Final Cut Pro para localizar fácilmente partes clave de tu programa. En Avid Media Composer, puedes usar Dialogue Search de Avid para buscar los subtítulos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| box | cuadro |
| final | final |
| easily | fácilmente |
| key | clave |
| parts | partes |
| avid | avid |
| captions | subtítulos |
| index | índice |
| cut | cut |
| media | media |
| composer | composer |
| dialogue | dialogue |
| or | o |
| your | tu |
| in | en |
| search | búsqueda |
| of | de |
| use | usar |
| you can | puedes |
| show | programa |
EN If you have a large store, offering suggestive search, autocomplete search, faceted or filtered search, and other advanced search features can help customers find what they are looking for.
ES Si tiene una tienda grande, ofrecer una búsqueda sugerente, una búsqueda autocompletada, una búsqueda facetada o filtrada y otras funciones de búsqueda avanzada puede ayudar a los clientes a encontrar lo que buscan.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| large | grande |
| store | tienda |
| other | otras |
| if | si |
| search | búsqueda |
| or | o |
| advanced | avanzada |
| features | funciones |
| can | puede |
| customers | clientes |
| help | ayudar |
| find | y |
| looking for | buscan |
| a | a |
| are | ofrecer |
EN With 11.6 billion search queries and the most extensive index of live backlinks behind us, Ahrefs offers a single source of truth to make strategic decisions.
ES Con 11.600 millones de consultas de búsqueda y el índice más extenso de enlaces activos, Ahrefs ofrece una única fuente para tomar decisiones estratégicas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| billion | millones |
| extensive | extenso |
| ahrefs | ahrefs |
| offers | ofrece |
| strategic | estratégicas |
| decisions | decisiones |
| index | índice |
| search | búsqueda |
| queries | consultas |
| source | fuente |
| the | el |
| a | única |
| of | de |
| to | más |
EN Logicomix: An epic search for truth
ES Estructuras de la mente: La teoría de las inteligencias múltiples
| inglês | espanhol |
|---|---|
| an | a |
| for | las |
EN Here we are actually making a big effort to get to the truth on how relevancy algorithms work in the best search engines out there
ES Aquí tendrá la oportunidad de ver cosas que algunos no querrían que supiera: mantienen la incertidumbre y le dan pistas que podrían estar pensadas para apartarle de la verdad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| truth | verdad |
| the | la |
| here | aquí |
| best | para |
| making | y |
| there | de |
| to | algunos |
| out | de la |
EN “Each feminicide has an appalling impact on the victims’ families, who, in their search for access to the truth, justice and reparation for the harm done, also suffer re-victimization by the authorities
ES “El impacto de cada feminicidio es terrible en las familias de las víctimas, quienes, en su búsqueda del acceso a la verdad, justicia y reparación del daño, padecen además la revictimización de las autoridades
EN “At Amnesty International we will continue to raise our voices together with those of victims’ families and support them in their search for truth, justice and reparation for the harm suffered, until they are heard”, said Edith Olivares-Ferreto.
ES “Desde Amnistía Internacional seguiremos alzando la voz junto con las familias de las víctimas, acompañándolas en su búsqueda de verdad, justicia y reparación del daño, hasta ser escuchadas”, dijo Edith Olivares Ferreto.
EN The truth is that image SEO is crucial for some businesses more than others. You do not always search for images to solve your queries, and Google knows that, so it usually shows regular pages in its results.
ES Lo cierto es que el SEO de imágenes es crucial para algunos negocios más que para otros. No siempre se buscan imágenes para resolver las consultas, y Google lo sabe, por lo que suele mostrar páginas normales en sus resultados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| seo | seo |
| crucial | crucial |
| businesses | negocios |
| knows | sabe |
| results | resultados |
| pages | páginas |
| in | en |
| is | es |
| it | lo |
| the | el |
| solve | resolver |
| queries | consultas |
| not | no |
| always | siempre |
| images | imágenes |
| your | y |
| usually | suele |
| more | más |
| others | otros |
EN The truth is that the search engine should be able to find pages on your Website regardless of whether they are on the sitemap or not, but it is a good idea to include them since it ?makes things easier? for Google.
ES La verdad es que el motor de búsqueda debería ser capaz de encontrar las páginas de su sitio web independientemente de si están en el Sitemap o no, pero es una buena idea incluirlas ya que "facilita las cosas" a Google.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| engine | motor |
| idea | idea |
| easier | facilita |
| sitemap | sitemap |
| is | es |
| pages | páginas |
| search | búsqueda |
| good | buena |
| or | o |
| are | están |
| be able to | capaz |
| be | ser |
| find | encontrar |
| not | no |
| but | pero |
| things | cosas |
| to | a |
| your | su |
| regardless | independientemente |
| of | de |
| whether | si |
| truth | verdad |
| on | en |
EN She was beatified in1987, canonized in 1998, named co-Patron of Europe in 1999, the one who knew how to combine in herself, the search for truth together with confident abandonment into God’s hands.
ES Fue beatificada (1987), canonizada (1998), nombrada copatrona de Europa (1999) quien supo aunar en sí, la búsqueda de la Verdad junto al confiado abandono en Dios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| named | nombrada |
| knew | supo |
| abandonment | abandono |
| search | búsqueda |
| was | fue |
| who | quien |
| truth | verdad |
| in | en |
| europe | europa |
| the | la |
| with | junto |
| of | de |
EN Behind my search for science there is a desire to know the truth about the world. This is my driving force and my oxygen.
ES Detrás de mis investigaciones científicas se esconde el deseo de conocer la verdad del mundo. Este es mi oxígeno y la fuerza que me impulsa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| truth | verdad |
| world | mundo |
| driving | impulsa |
| force | fuerza |
| oxygen | oxígeno |
| my | mi |
| is | es |
| to know | conocer |
| science | científicas |
| behind | detrás |
| desire | deseo |
| this | este |
EN ?The fundamental characteristics of entrepreneurs are anticipation, scientific rigor, and the search for the truth?, affirms Francesca Giglio, a staff member of ?The Economy of Francesco? movement
ES “Las características fundamentales de los emprendedores son la anticipación, el rigor científico y la búsqueda de la verdad”, dice Francesca Giglio, miembro del STAFF del movimiento The Economy of Francesco
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fundamental | fundamentales |
| characteristics | características |
| entrepreneurs | emprendedores |
| anticipation | anticipación |
| scientific | científico |
| rigor | rigor |
| search | búsqueda |
| truth | verdad |
| member | miembro |
| francesco | francesco |
| movement | movimiento |
| of | de |
| a | los |
EN Here we are actually making a big effort to get to the truth on how relevancy algorithms work in the best search engines out there
ES Aquí tendrá la oportunidad de ver cosas que algunos no querrían que supiera: mantienen la incertidumbre y le dan pistas que podrían estar pensadas para apartarle de la verdad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| truth | verdad |
| the | la |
| here | aquí |
| best | para |
| making | y |
| there | de |
| to | algunos |
| out | de la |
EN Fact checkers help with the search for the truth.
ES Verificadores de hechos ayudan en la búsqueda de la verdad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fact | hechos |
| help | ayudan |
| truth | verdad |
| the | la |
| search | búsqueda |
EN She was beatified in1987, canonized in 1998, named co-Patron of Europe in 1999, the one who knew how to combine in herself, the search for truth together with confident abandonment into God’s hands.
ES Fue beatificada (1987), canonizada (1998), nombrada copatrona de Europa (1999) quien supo aunar en sí, la búsqueda de la Verdad junto al confiado abandono en Dios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| named | nombrada |
| knew | supo |
| abandonment | abandono |
| search | búsqueda |
| was | fue |
| who | quien |
| truth | verdad |
| in | en |
| europe | europa |
| the | la |
| with | junto |
| of | de |
EN Killing journalists creates a chilling effect on the search for the truth. It has been so effective that those who stand to gain from it have consciously employed it as a tactic. Journalists, activists and ? Read more
ES La Haya, 28 de septiembre de 2021 – En una iniciativa sin paralelo para procurar justicia por el asesinato de periodistas, tres organizaciones defensoras de la libertad de prensa líderes han establecido un Tribunal de ? Leer más
| inglês | espanhol |
|---|---|
| killing | asesinato |
| journalists | periodistas |
| read | leer |
| more | más |
| to | para |
| it | de |
| on | en |
EN Here we are actually making a big effort to get to the truth on how relevancy algorithms work in the best search engines out there
ES Aquí tendrá la oportunidad de ver cosas que algunos no querrían que supiera: mantienen la incertidumbre y le dan pistas que podrían estar pensadas para apartarle de la verdad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| truth | verdad |
| the | la |
| here | aquí |
| best | para |
| making | y |
| there | de |
| to | algunos |
| out | de la |
EN Here we are actually making a big effort to get to the truth on how relevancy algorithms work in the best search engines out there
ES Aquí tendrá la oportunidad de ver cosas que algunos no querrían que supiera: mantienen la incertidumbre y le dan pistas que podrían estar pensadas para apartarle de la verdad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| truth | verdad |
| the | la |
| here | aquí |
| best | para |
| making | y |
| there | de |
| to | algunos |
| out | de la |
EN Here we are actually making a big effort to get to the truth on how relevancy algorithms work in the best search engines out there
ES Aquí tendrá la oportunidad de ver cosas que algunos no querrían que supiera: mantienen la incertidumbre y le dan pistas que podrían estar pensadas para apartarle de la verdad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| truth | verdad |
| the | la |
| here | aquí |
| best | para |
| making | y |
| there | de |
| to | algunos |
| out | de la |
EN Here we are actually making a big effort to get to the truth on how relevancy algorithms work in the best search engines out there
ES Aquí tendrá la oportunidad de ver cosas que algunos no querrían que supiera: mantienen la incertidumbre y le dan pistas que podrían estar pensadas para apartarle de la verdad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| truth | verdad |
| the | la |
| here | aquí |
| best | para |
| making | y |
| there | de |
| to | algunos |
| out | de la |
EN Here we are actually making a big effort to get to the truth on how relevancy algorithms work in the best search engines out there
ES Aquí tendrá la oportunidad de ver cosas que algunos no querrían que supiera: mantienen la incertidumbre y le dan pistas que podrían estar pensadas para apartarle de la verdad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| truth | verdad |
| the | la |
| here | aquí |
| best | para |
| making | y |
| there | de |
| to | algunos |
| out | de la |
EN Here we are actually making a big effort to get to the truth on how relevancy algorithms work in the best search engines out there
ES Aquí tendrá la oportunidad de ver cosas que algunos no querrían que supiera: mantienen la incertidumbre y le dan pistas que podrían estar pensadas para apartarle de la verdad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| truth | verdad |
| the | la |
| here | aquí |
| best | para |
| making | y |
| there | de |
| to | algunos |
| out | de la |
EN Here we are actually making a big effort to get to the truth on how relevancy algorithms work in the best search engines out there
ES Aquí tendrá la oportunidad de ver cosas que algunos no querrían que supiera: mantienen la incertidumbre y le dan pistas que podrían estar pensadas para apartarle de la verdad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| truth | verdad |
| the | la |
| here | aquí |
| best | para |
| making | y |
| there | de |
| to | algunos |
| out | de la |
EN Here we are actually making a big effort to get to the truth on how relevancy algorithms work in the best search engines out there
ES Aquí tendrá la oportunidad de ver cosas que algunos no querrían que supiera: mantienen la incertidumbre y le dan pistas que podrían estar pensadas para apartarle de la verdad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| truth | verdad |
| the | la |
| here | aquí |
| best | para |
| making | y |
| there | de |
| to | algunos |
| out | de la |
EN Here we are actually making a big effort to get to the truth on how relevancy algorithms work in the best search engines out there
ES Aquí tendrá la oportunidad de ver cosas que algunos no querrían que supiera: mantienen la incertidumbre y le dan pistas que podrían estar pensadas para apartarle de la verdad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| truth | verdad |
| the | la |
| here | aquí |
| best | para |
| making | y |
| there | de |
| to | algunos |
| out | de la |
EN The truth is that image SEO is crucial for some businesses more than others. You do not always search for images to solve your queries, and Google knows that, so it usually shows regular pages in its results.
ES Lo cierto es que el SEO de imágenes es crucial para algunos negocios más que para otros. No siempre se buscan imágenes para resolver las consultas, y Google lo sabe, por lo que suele mostrar páginas normales en sus resultados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| seo | seo |
| crucial | crucial |
| businesses | negocios |
| knows | sabe |
| results | resultados |
| pages | páginas |
| in | en |
| is | es |
| it | lo |
| the | el |
| solve | resolver |
| queries | consultas |
| not | no |
| always | siempre |
| images | imágenes |
| your | y |
| usually | suele |
| more | más |
| others | otros |
EN The truth is that the search engine should be able to find pages on your Website regardless of whether they are on the sitemap or not, but it is a good idea to include them since it ?makes things easier? for Google.
ES La verdad es que el motor de búsqueda debería ser capaz de encontrar las páginas de su sitio web independientemente de si están en el Sitemap o no, pero es una buena idea incluirlas ya que "facilita las cosas" a Google.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| engine | motor |
| idea | idea |
| easier | facilita |
| sitemap | sitemap |
| is | es |
| pages | páginas |
| search | búsqueda |
| good | buena |
| or | o |
| are | están |
| be able to | capaz |
| be | ser |
| find | encontrar |
| not | no |
| but | pero |
| things | cosas |
| to | a |
| your | su |
| regardless | independientemente |
| of | de |
| whether | si |
| truth | verdad |
| on | en |
EN Search for an item to sell Search Search by specific fields
ES Buscar un artículo para vender Buscar Buscar por campos específicos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fields | campos |
| search | buscar |
| an | un |
| sell | vender |
| specific | específicos |
EN This stands for Search Engine Results Pages. They're the pages that Google and other search engines show in response to a user’s search query.
ES Son las siglas de las páginas de resultado en los motores de búsqueda (en inglés: "Search Engine Results Pages"). Son las páginas que Google y otros motores de búsqueda muestran en respuesta a la consulta de búsqueda de un usuario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| show | muestran |
| users | usuario |
| pages | páginas |
| in | en |
| search | búsqueda |
| results | results |
| other | otros |
| engines | motores |
| the | la |
| stands | que |
| a | un |
| query | consulta |
| search engine | search |
| to | a |
| response | de |
EN Google is not the only search engine around; it’s merely the largest. With clickstream data, we can estimate the popularity of search queries in nine other search engines:
ES Google no es el único motor de búsqueda que existe; es simplemente el más grande. Con los datos del flujo de clics, podemos estimar la popularidad de las búsquedas en otros nueve motores de búsqueda:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| estimate | estimar |
| popularity | popularidad |
| other | otros |
| we can | podemos |
| search | búsqueda |
| engines | motores |
| not | no |
| engine | motor |
| data | datos |
| is | es |
| in | en |
| with | con |
| merely | simplemente |
| nine | de |
EN The Search keywords panel in Squarespace analytics shows which search terms drive traffic to your site from search engines
ES El panel Palabras clave de búsqueda de Squarespace Analytics muestra qué términos de búsqueda impulsan el tráfico a tu sitio desde los motores de búsqueda
| inglês | espanhol |
|---|---|
| terms | términos |
| engines | motores |
| squarespace | squarespace |
| analytics | analytics |
| shows | muestra |
| search | búsqueda |
| your | tu |
| the | el |
| keywords | palabras clave |
| traffic | tráfico |
| to | a |
| panel | panel |
| drive | de |
| site | sitio |
| from | desde |
EN The Other Search Engines tab shows search terms that drive traffic to your site from search engines other than Google, like Bing and DuckDuckGo.
ES La pestaña Otros motores de búsqueda muestra los términos de búsqueda que impulsan tráfico a tu sitio desde motores de búsqueda además de Google, como Bing y DuckDuckGo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| engines | motores |
| shows | muestra |
| terms | términos |
| traffic | tráfico |
| other | otros |
| tab | pestaña |
| site | sitio |
| search | búsqueda |
| bing | bing |
| the | la |
| to | a |
| your | tu |
| that | que |
| drive | de |
| from | desde |
EN Not provided represents search activity that search engines hide from third-party platforms, like Squarespace, to keep search more secure.
ES No proporcionado representa la actividad de búsqueda que los motores de búsqueda ocultan de plataformas de terceros, como Squarespace, para mantener la búsqueda más segura.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| represents | representa |
| activity | actividad |
| engines | motores |
| squarespace | squarespace |
| not | no |
| search | búsqueda |
| platforms | plataformas |
| third | terceros |
| provided | de |
| more | más |
| to keep | mantener |
EN The data in the Google Search Keywords panel is from Google Search Console. If any data seems missing or incorrect, log into Google Search Console and compare it with Google’s Queries report.
ES Los datos del panel de Palabras clave de Google Search es de Google Search Console. Si cualquiera de los datos parece ausente o está incorrecto, inicia sesión en Google Search Console y compáralo con el informe de consultas de Google.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| seems | parece |
| incorrect | incorrecto |
| panel | panel |
| console | console |
| if | si |
| or | o |
| report | informe |
| in | en |
| is | es |
| the | el |
| data | datos |
| keywords | palabras clave |
| queries | consultas |
| with | con |
| search | search |
| it | está |
EN Squarespace includes fields for editing your site’s search engine and page descriptions. These might appear below your site title in search results depending on the search terms used.
ES Squarespace incluye campos para editar las descripciones del motor de búsqueda y página de tu sitio. Estas pueden aparecer debajo del título del sitio en los resultados de búsqueda según los términos de búsqueda que hayas utilizado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| includes | incluye |
| fields | campos |
| engine | motor |
| descriptions | descripciones |
| terms | términos |
| used | utilizado |
| squarespace | squarespace |
| editing | editar |
| search | búsqueda |
| page | página |
| might | pueden |
| site | sitio |
| in | en |
| title | título |
| appear | que |
| your | tu |
| results | resultados |
| depending | para |
EN You can check the Search keywords panel to see which search terms drive traffic to your site from Google, Bing, and other search engines
ES Puedes consultar el panel Palabras clave de búsqueda para ver qué términos de búsqueda impulsan tráfico a tu sitio desde Google, Bing y otros motores de búsqueda
| inglês | espanhol |
|---|---|
| terms | términos |
| traffic | tráfico |
| engines | motores |
| search | búsqueda |
| bing | bing |
| other | otros |
| the | el |
| keywords | palabras clave |
| to | a |
| panel | panel |
| see | ver |
| site | sitio |
| you can | puedes |
| your | tu |
| you | palabras |
| drive | de |
| from | desde |
EN Yes! Enter your search term in the search bar on the top right of any page. From your search results, click the
ES Sí. Escribe el término que deseas buscar en la barra de búsqueda de la esquina superior derecha de cualquier página. Desde los resultados de tu búsqueda, haz clic en el botón
| inglês | espanhol |
|---|---|
| term | término |
| bar | barra |
| click | clic |
| search | búsqueda |
| page | página |
| your | tu |
| in | en |
| of | de |
| enter | que |
| results | resultados |
| any | cualquier |
| from | desde |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
search for truth truth truth across ugly truth truth or doesn concept of truth truth be told truth commissions given the truth basic truth seek the truth truth together truth that’s accessible an ugly truth truth with traceable simple truth mouth of truth speaking truth telling the truth customer truth source of truth justice and truth truth is it’s the truth truth for yourself truth in minutes verify the truth ugly truth audiobook truth for client sometimes the truth a basic truth truth about women knowing the truth ground truth solutions suppress truth in truth about your ground truth plus truth behind a reveal the truth uncover the truth truth coming out truth the proper truth for a lasso of truth rights to truth truth to power gate of truth truth is quite share the truth truth for software
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe