EN data.idref.fr allows you to benefit from the RDF modelling performed on authority and bibliographic data Sudoc. Three modes of data exploration are available:
Traduzir "rdf modelling performed" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rdf modelling performed" de inglês para espanhol
Traduções de rdf modelling performed
"rdf modelling performed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de rdf modelling performed
inglês
espanhol
ES data.idref.fr le permite beneficiarse del modelado RDF realizado sobre los datos de autoridad y bibliográficos Sudoc. Existen tres modos de exploración de datos:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| allows | permite |
| modelling | modelado |
| performed | realizado |
| authority | autoridad |
| sudoc | sudoc |
| modes | modos |
| exploration | exploración |
| are | existen |
| data | datos |
| benefit from | beneficiarse |
| to | sobre |
EN RDF files actually are document files that have been written in a specific language, namely the Resource Description Framework language
ES Los archivos RDF son en realidad archivos de documentos que han sido escritos en un lenguaje específico, llamado el lenguaje del Marco de Descripción de Recursos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| written | escritos |
| resource | recursos |
| framework | marco |
| files | archivos |
| document | documentos |
| the | el |
| actually | en realidad |
| in | en |
| are | son |
| a | un |
EN Especially the web browser Firefox by Mozilla uses RDF files to store setting information for windows as well as toolbars
ES Especialmente el navegador web Firefox de Mozilla utiliza archivos RDF para almacenar información de configuración para Windows, así como para varias toolbars
| inglês | espanhol |
|---|---|
| especially | especialmente |
| uses | utiliza |
| windows | windows |
| web | web |
| browser | navegador |
| firefox | firefox |
| files | archivos |
| information | información |
| mozilla | mozilla |
| the | el |
| by | de |
| to store | almacenar |
EN The RDF format was introduced to provide data in a serialized format
ES El formato RFD fue introducido para proporcionar información en un formato serial
| inglês | espanhol |
|---|---|
| introduced | introducido |
| was | fue |
| a | un |
| the | el |
| in | en |
| format | formato |
| to | proporcionar |
| data | información |
EN This is the core of the Framework. It is responsible for building and storing the Knowledge Graph and for interpreting and generating semantically structured data in RDF/OWL format.
ES Núcleo central del Framework encargado de construir y almacenar el grafo de conocimiento y de interpretar y generar datos semánticamente estructurados en formato RDF/OWL.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| storing | almacenar |
| interpreting | interpretar |
| structured | estructurados |
| owl | owl |
| framework | framework |
| responsible | encargado |
| data | datos |
| the | el |
| building | construir |
| generating | generar |
| in | en |
| of | de |
| format | formato |
| core | núcleo |
| knowledge | conocimiento |
EN GNOSS starts the computation of graphs in RDF databases
ES GNOSS inicia la computación de grafos en bases de datos RDF
| inglês | espanhol |
|---|---|
| starts | inicia |
| computation | computación |
| of | de |
| in | en |
| databases | bases de datos |
| the | la |
EN retrieve data (on the fly) in different formats (XML, RDF, formats compatible with bibliographic reference management software like Zotero)
ES recuperar datos (sobre la marcha) en diferentes formatos (XML, RDF, formatos compatibles con software de gestión de referencias bibliográficas como Zotero)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| retrieve | recuperar |
| different | diferentes |
| xml | xml |
| reference | referencias |
| management | gestión |
| software | software |
| data | datos |
| the | la |
| in | en |
| with | con |
| formats | formatos |
| compatible | compatibles |
EN for XML and RDF files: header elements :
ES para los archivos XML y RDF: elementos de cabecera :
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xml | xml |
| files | archivos |
| header | cabecera |
| elements | elementos |
| for | para |
EN The authority records IdRef in RDF agglomerate the information contained in each authority record as well as certain elements of the bibliographic records of the documents to which they are linked (as author, illustrator, subject...)
ES Los registros de autoridad IdRef en RDF aglomeran la información contenida en cada registro de autoridad así como ciertos elementos de los registros bibliográficos de los documentos a los que están vinculados (como autor, ilustrador, materia...)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| authority | autoridad |
| linked | vinculados |
| author | autor |
| illustrator | ilustrador |
| subject | materia |
| documents | documentos |
| in | en |
| the | la |
| are | están |
| information | información |
| elements | elementos |
| of | de |
| to | a |
| records | registros |
| record | registro |
| each | cada |
EN complete: most UNIMARC fields and subfields of authority records are converted to RDF.
ES completo: la mayoría de los campos y subcampos UNIMARC de los registros de autoridad se convierten a RDF.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| complete | completo |
| authority | autoridad |
| records | registros |
| converted | convierten |
| to | a |
| fields | campos |
| of | de |
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
ES Obtén más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| learn | más información |
| printing | impresión |
| flexible | flexible |
| fusion | fusion |
| design | diseño |
| technology | tecnología |
| workflow | flujo de trabajo |
| modelling | modelado |
| very | muy |
| in | en |
| software | software |
| process | proceso |
| power | potencia |
| a | un |
| of | de |
| about | sobre |
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| learn | más información |
| printing | impresión |
| flexible | flexible |
| fusion | fusion |
| design | diseño |
| technology | tecnología |
| workflow | flujo de trabajo |
| modelling | modelado |
| very | muy |
| in | en |
| software | software |
| process | proceso |
| power | potencia |
| a | un |
| of | de |
| about | sobre |
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| learn | más información |
| printing | impresión |
| flexible | flexible |
| fusion | fusion |
| design | diseño |
| technology | tecnología |
| workflow | flujo de trabajo |
| modelling | modelado |
| very | muy |
| in | en |
| software | software |
| process | proceso |
| power | potencia |
| a | un |
| of | de |
| about | sobre |
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| learn | más información |
| printing | impresión |
| flexible | flexible |
| fusion | fusion |
| design | diseño |
| technology | tecnología |
| workflow | flujo de trabajo |
| modelling | modelado |
| very | muy |
| in | en |
| software | software |
| process | proceso |
| power | potencia |
| a | un |
| of | de |
| about | sobre |
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| learn | más información |
| printing | impresión |
| flexible | flexible |
| fusion | fusion |
| design | diseño |
| technology | tecnología |
| workflow | flujo de trabajo |
| modelling | modelado |
| very | muy |
| in | en |
| software | software |
| process | proceso |
| power | potencia |
| a | un |
| of | de |
| about | sobre |
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| learn | más información |
| printing | impresión |
| flexible | flexible |
| fusion | fusion |
| design | diseño |
| technology | tecnología |
| workflow | flujo de trabajo |
| modelling | modelado |
| very | muy |
| in | en |
| software | software |
| process | proceso |
| power | potencia |
| a | un |
| of | de |
| about | sobre |
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| learn | más información |
| printing | impresión |
| flexible | flexible |
| fusion | fusion |
| design | diseño |
| technology | tecnología |
| workflow | flujo de trabajo |
| modelling | modelado |
| very | muy |
| in | en |
| software | software |
| process | proceso |
| power | potencia |
| a | un |
| of | de |
| about | sobre |
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| learn | más información |
| printing | impresión |
| flexible | flexible |
| fusion | fusion |
| design | diseño |
| technology | tecnología |
| workflow | flujo de trabajo |
| modelling | modelado |
| very | muy |
| in | en |
| software | software |
| process | proceso |
| power | potencia |
| a | un |
| of | de |
| about | sobre |
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| learn | más información |
| printing | impresión |
| flexible | flexible |
| fusion | fusion |
| design | diseño |
| technology | tecnología |
| workflow | flujo de trabajo |
| modelling | modelado |
| very | muy |
| in | en |
| software | software |
| process | proceso |
| power | potencia |
| a | un |
| of | de |
| about | sobre |
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| learn | más información |
| printing | impresión |
| flexible | flexible |
| fusion | fusion |
| design | diseño |
| technology | tecnología |
| workflow | flujo de trabajo |
| modelling | modelado |
| very | muy |
| in | en |
| software | software |
| process | proceso |
| power | potencia |
| a | un |
| of | de |
| about | sobre |
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| learn | más información |
| printing | impresión |
| flexible | flexible |
| fusion | fusion |
| design | diseño |
| technology | tecnología |
| workflow | flujo de trabajo |
| modelling | modelado |
| very | muy |
| in | en |
| software | software |
| process | proceso |
| power | potencia |
| a | un |
| of | de |
| about | sobre |
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| learn | más información |
| printing | impresión |
| flexible | flexible |
| fusion | fusion |
| design | diseño |
| technology | tecnología |
| workflow | flujo de trabajo |
| modelling | modelado |
| very | muy |
| in | en |
| software | software |
| process | proceso |
| power | potencia |
| a | un |
| of | de |
| about | sobre |
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| learn | más información |
| printing | impresión |
| flexible | flexible |
| fusion | fusion |
| design | diseño |
| technology | tecnología |
| workflow | flujo de trabajo |
| modelling | modelado |
| very | muy |
| in | en |
| software | software |
| process | proceso |
| power | potencia |
| a | un |
| of | de |
| about | sobre |
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| learn | más información |
| printing | impresión |
| flexible | flexible |
| fusion | fusion |
| design | diseño |
| technology | tecnología |
| workflow | flujo de trabajo |
| modelling | modelado |
| very | muy |
| in | en |
| software | software |
| process | proceso |
| power | potencia |
| a | un |
| of | de |
| about | sobre |
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| learn | más información |
| printing | impresión |
| flexible | flexible |
| fusion | fusion |
| design | diseño |
| technology | tecnología |
| workflow | flujo de trabajo |
| modelling | modelado |
| very | muy |
| in | en |
| software | software |
| process | proceso |
| power | potencia |
| a | un |
| of | de |
| about | sobre |
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| learn | más información |
| printing | impresión |
| flexible | flexible |
| fusion | fusion |
| design | diseño |
| technology | tecnología |
| workflow | flujo de trabajo |
| modelling | modelado |
| very | muy |
| in | en |
| software | software |
| process | proceso |
| power | potencia |
| a | un |
| of | de |
| about | sobre |
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| learn | más información |
| printing | impresión |
| flexible | flexible |
| fusion | fusion |
| design | diseño |
| technology | tecnología |
| workflow | flujo de trabajo |
| modelling | modelado |
| very | muy |
| in | en |
| software | software |
| process | proceso |
| power | potencia |
| a | un |
| of | de |
| about | sobre |
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| learn | más información |
| printing | impresión |
| flexible | flexible |
| fusion | fusion |
| design | diseño |
| technology | tecnología |
| workflow | flujo de trabajo |
| modelling | modelado |
| very | muy |
| in | en |
| software | software |
| process | proceso |
| power | potencia |
| a | un |
| of | de |
| about | sobre |
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| learn | más información |
| printing | impresión |
| flexible | flexible |
| fusion | fusion |
| design | diseño |
| technology | tecnología |
| workflow | flujo de trabajo |
| modelling | modelado |
| very | muy |
| in | en |
| software | software |
| process | proceso |
| power | potencia |
| a | un |
| of | de |
| about | sobre |
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| learn | más información |
| printing | impresión |
| flexible | flexible |
| fusion | fusion |
| design | diseño |
| technology | tecnología |
| workflow | flujo de trabajo |
| modelling | modelado |
| very | muy |
| in | en |
| software | software |
| process | proceso |
| power | potencia |
| a | un |
| of | de |
| about | sobre |
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| learn | más información |
| printing | impresión |
| flexible | flexible |
| fusion | fusion |
| design | diseño |
| technology | tecnología |
| workflow | flujo de trabajo |
| modelling | modelado |
| very | muy |
| in | en |
| software | software |
| process | proceso |
| power | potencia |
| a | un |
| of | de |
| about | sobre |
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| learn | más información |
| printing | impresión |
| flexible | flexible |
| fusion | fusion |
| design | diseño |
| technology | tecnología |
| workflow | flujo de trabajo |
| modelling | modelado |
| very | muy |
| in | en |
| software | software |
| process | proceso |
| power | potencia |
| a | un |
| of | de |
| about | sobre |
EN Which software Cannot be used for 3D Modelling and CAD?Adobe Premiere Pro is not equipped for 3D modelling or CAD applications and cannot be used for those purposes.
ES ¿Qué software no se puede utilizar para el modelado 3D y CAD? Adobe Premiere Pro no está equipado para aplicaciones de modelado 3D o CAD y no puede utilizarse para esos fines.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| modelling | modelado |
| adobe | adobe |
| equipped | equipado |
| software | software |
| premiere | premiere |
| or | o |
| applications | aplicaciones |
| cad | cad |
| not | no |
| be | puede |
| be used | utilizarse |
| is | se |
| for | fines |
EN aeruginosus) were not found to have any effect on the numbers of Montagu?s harriers either in our modelling or when we performed a quantitative and qualitative study both for years t and t–1
ES aeruginosus) sintópico tuviera efecto alguno en el número de aguiluchos cenizos; tampoco lo tuvo en los análisis cuantitativos y cualitativos relativos a los años t y t–1
EN What type of VDC analyses and modelling can be performed with software from the Autodesk AEC Collection?
ES ¿Qué tipo de análisis y modelado de VDC puede realizarse con el software de la AEC Collection de Autodesk?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| analyses | análisis |
| modelling | modelado |
| collection | collection |
| type | tipo |
| software | software |
| can | puede |
| with | con |
EN It will also tell you how difficult it is to rank within the top search results, an average measurement of how many monthly searches are performed and the date this review was performed.
ES También te dirá la dificultad que tienes para posicionarse dentro de los mejores resultados de búsqueda, una medición promedio de cuantas búsquedas mensuales se realizan y la fecha en que se realizó esta revisión.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| average | promedio |
| measurement | medición |
| monthly | mensuales |
| difficult | dificultad |
| how many | cuantas |
| results | resultados |
| searches | búsquedas |
| search | búsqueda |
| review | revisión |
| the | la |
| date | fecha |
| is | se |
| this | esta |
| also | también |
| to | mejores |
| performed | realizó |
| tell | para |
EN Verification of your eligibility may be automated, may be performed by our employees, or may be performed by contractors who assist us in providing our services.
ES La verificación de su elegibilidad puede ser automatizada, puede ser realizada por nuestros empleados o por contratistas que nos ayudan a proporcionar nuestros servicios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| verification | verificación |
| eligibility | elegibilidad |
| automated | automatizada |
| employees | empleados |
| contractors | contratistas |
| or | o |
| providing | proporcionar |
| services | servicios |
| us | nos |
| of | de |
| be | ser |
| may | puede |
| your | su |
| by | por |
EN CORRELATION method reflects Pradeo’s capability to precisely reveal actions performed on data where risk-based solutions estimate the likelihood for an action to be performed on a data.
ES El método de Correlación refleja la capacidad de Pradeo de revelar precisamente las acciones realizas en los datos mientras las soluciones que se basan sobre los riesgos estiman la probabilidad de que una acción se realice en un dato.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| correlation | correlación |
| method | método |
| reflects | refleja |
| capability | capacidad |
| precisely | precisamente |
| reveal | revelar |
| solutions | soluciones |
| estimate | estiman |
| based | basan |
| risk | riesgos |
| likelihood | probabilidad |
| action | acción |
| actions | acciones |
| a | un |
| to | sobre |
| on | en |
| data | dato |
EN Nightly backups are performed to capture changes or updates. Full backups are performed on a regular basis. Back-up tapes are stored at an off-site facility.
ES Se realizan copias de seguridad nocturnas para capturar los cambios o actualizaciones. Se realizan regularmente copias de seguridad completas. Las cintas de respaldo se almacenan en una instalación externa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| performed | realizan |
| capture | capturar |
| regular | regularmente |
| facility | instalación |
| tapes | cintas |
| or | o |
| updates | actualizaciones |
| stored | almacenan |
| backups | copias |
| changes | cambios |
| back | respaldo |
| on | en |
EN Analysis is performed in brightfield, in samples stained with Vitality slides SCA and can be also performed under fluorescence microscopy with FluoVit kit.
ES El análisis se realiza en campo claro, con muestras teñidas con los Portas de vitalidad SCA, y también puede llevarse a cabo en microscopía de fluorescencia con el kit FluoVit.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| microscopy | microscopía |
| kit | kit |
| sca | sca |
| samples | muestras |
| analysis | análisis |
| in | en |
| vitality | vitalidad |
| is | se |
| can | puede |
| also | también |
| with | con |
EN The chorus has performed at New York?s Carnegie Hall ten times, performed in Israel (1996) and South America (2003) and made its fourth European tour in 2018 with performances in Sweden, Finland and Estonia.
ES El coro ha actuado en el Carnegie Hall de Nueva York en diez ocasiones, ha actuado en Israel (1996) y Sudamérica (2003) y ha realizado su cuarta gira europea en 2018 con actuaciones en Suecia, Finlandia y Estonia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| chorus | coro |
| new | nueva |
| york | york |
| hall | hall |
| israel | israel |
| european | europea |
| tour | gira |
| performances | actuaciones |
| sweden | suecia |
| finland | finlandia |
| estonia | estonia |
| fourth | cuarta |
| the | el |
| in | en |
| with | con |
| performed | realizado |
| ten | de |
EN It will also tell you how difficult it is to rank within the top search results, an average measurement of how many monthly searches are performed and the date this review was performed.
ES También te dirá la dificultad que tienes para posicionarse dentro de los mejores resultados de búsqueda, una medición promedio de cuantas búsquedas mensuales se realizan y la fecha en que se realizó esta revisión.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| average | promedio |
| measurement | medición |
| monthly | mensuales |
| difficult | dificultad |
| how many | cuantas |
| results | resultados |
| searches | búsquedas |
| search | búsqueda |
| review | revisión |
| the | la |
| date | fecha |
| is | se |
| this | esta |
| also | también |
| to | mejores |
| performed | realizó |
| tell | para |
EN The quantitative fit testing was first performed with a new 3M 8210 N95 respirator and then performed after 1, 3, 5, and 10 cycles of 77°C oven treatment with the same respirator
ES La prueba de ajuste cuantitativa se hizo primero con una mascarilla respiratoria 3M 8210 N95 nueva y se repitió después de 1, 3, 5 y 10 ciclos de tratamiento en el horno a 77 °C con la misma mascarilla
| inglês | espanhol |
|---|---|
| testing | prueba |
| new | nueva |
| cycles | ciclos |
| oven | horno |
| treatment | tratamiento |
| c | c |
| with | con |
| of | de |
EN As certain landscape characteristics predispose the occurrence of carnivore attacks, spatial modelling of predation events can be particularly useful when developing management plans
ES Ciertas características del territorio favorecen que se produzcan ataques de carnívoros, por lo que puede ser muy útil elaborar modelos espaciales de los episodios de depredación a la hora de preparar planes de manejo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| characteristics | características |
| attacks | ataques |
| spatial | espaciales |
| modelling | modelos |
| management | manejo |
| plans | planes |
| useful | útil |
| the | la |
| can | puede |
| of | de |
| be | ser |
| when | hora |
| certain | a |
EN A highly scalable, high-performance open source operating system created for advanced modelling, simulation and advanced analytics applications.
ES Un sistema operativo de código abierto de alto rendimiento y gran escalabilidad creado para aplicaciones avanzadas de modelado, simulación y análisis.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| scalable | escalabilidad |
| open | abierto |
| created | creado |
| advanced | avanzadas |
| analytics | análisis |
| a | un |
| source | código |
| system | sistema |
| modelling | modelado |
| simulation | simulación |
| applications | aplicaciones |
| performance | rendimiento |
| high | alto |
| highly | gran |
| for | para |
EN 12 balloon figures and 8 fundamental balloon modelling skills in a single and practical balloon twisting training manual.
ES Esta es una versión de la mariposa que me gusta particularmente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| a | una |
| single | de |
EN In summary, here are 10 of our most popular modelling courses
ES En síntesis, estos son los 10 cursos más populares modelling
| inglês | espanhol |
|---|---|
| summary | síntesis |
| popular | populares |
| courses | cursos |
| in | en |
| are | son |
| most | más |
EN Enable modelling of applications, workloads and cloud infrastructure services
ES Habilite el modelado de aplicaciones, cargas de trabajo y servicios de infraestructura de la nube
| inglês | espanhol |
|---|---|
| enable | habilite |
| modelling | modelado |
| cloud | nube |
| applications | aplicaciones |
| workloads | cargas de trabajo |
| infrastructure | infraestructura |
| services | servicios |
| of | de |
EN BA includes data mining, statistical analysis and predictive modelling that help make more informed decisions.
ES El BA incluye la minería de datos, el análisis estadístico y el modelado predictivo, que ayudan a los usuarios a tomar decisiones más informadas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| includes | incluye |
| mining | minería |
| predictive | predictivo |
| modelling | modelado |
| help | ayudan |
| informed | informadas |
| decisions | decisiones |
| more | más |
| data | datos |
| analysis | análisis |
| that | que |
| statistical | estadístico |
EN Other members support data governance, data prep and modelling before handing off to Tableau developers and server administrators
ES Otros miembros realizan tareas de gobernanza, preparación y modelado de datos antes de entregarlos a los desarrolladores y administradores de servidores de Tableau
| inglês | espanhol |
|---|---|
| other | otros |
| members | miembros |
| governance | gobernanza |
| prep | preparación |
| modelling | modelado |
| tableau | tableau |
| server | servidores |
| administrators | administradores |
| data | datos |
| developers | desarrolladores |
| to | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rdf rdf files actually modelling ecological modelling expert threat modelling modelling specialization spatial modelling enable modelling cad modelling advanced modelling modelling environments quantitative modelling modelling of spreading equipped for modelling threat modelling modelling portfolio modelling industries fused deposition modelling various modelling industries realms of modelling modelling software used re modelling fundamental balloon modelling building information modelling deposition modelling flexible modelling workflow performed searches performed surgery performed actions performed performed daily you’ve performed server maintenance performed performed according already performed modifications performed performed using performed via access42 performed performed during performed based performed under he performed performed within were performed he recently performed performed by orchestras acts performed cart reminder performed four seasons performed
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe