Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "portrait represents" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "portrait represents" de inglês para espanhol

Traduções de portrait represents

"portrait represents" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

portrait estilo foto fotografía imagen la imagen obra pintura retrato retratos vertical
represents con de desde representa representan represente sitio sitio web

Tradução de inglês para espanhol de portrait represents

inglês
espanhol

EN The darker blue represents the upper 90% percentile and the lighter one represents the lower 10% percentile

ES El azul más oscuro representa el percentil superior del 90% y el más claro el percentil inferior del 10%

inglês espanhol
represents representa
percentile percentil
lower inferior
the el
darker más oscuro
and y
blue azul

EN One co-Chair represents the member countries whilst the other represents the funding members

ES Uno de los cuales representa a los países miembros, mientras que el otro representa a los miembros financiadores

inglês espanhol
represents representa
other otro
the el
whilst mientras que
countries países
members miembros

EN As their names indicate, the first attribute represents the first name for the person on the account, and the second represents their surname. 

ES Como sus nombres lo indican, el primer atributo representa el nombre de pila de la persona que integra la cuenta, y el segundo es su apellido.

inglês espanhol
attribute atributo
represents representa
names nombres
account cuenta
indicate indican
as como
name nombre
person persona
their su

EN The -n parameter lets you select your desired output chromecast, -r specifies the framerate, -s represents your virtual screen size, while :0.0+1600,0 represents the offset from where you want to capture

ES El parámetro -n te permite seleccionar el chromecast de salida deseado, -r especifica la velocidad de fotogramas, -s representa el tamaño de la pantalla virtual, mientras que: 0.0 + 1600,0 representa el desplazamiento desde donde desea capturar

inglês espanhol
parameter parámetro
select seleccionar
desired deseado
output salida
specifies especifica
represents representa
virtual virtual
screen pantalla
offset desplazamiento
capture capturar
chromecast chromecast
size tamaño
lets que
from desde
where donde

EN Red represents a strong probability of purchase (the darker the red, the higher the probability) Blue represents a strong probability of no purchase (the darker the blue, the less chance a user will purchase)

ES El rojo representa una fuerte probabilidad de compra (cuanto más rojo, más probabilidad) El azul representa una fuerte probabilidad de no compra (cuanto más azul, menos probabilidad de compra)

inglês espanhol
represents representa
purchase compra
less menos
strong fuerte
of de
the el
a una
no no
probability probabilidad
blue azul

EN One co-Chair represents the member countries whilst the other represents the funding members

ES Uno de los cuales representa a los países miembros, mientras que el otro representa a los miembros financiadores

inglês espanhol
represents representa
other otro
the el
whilst mientras que
countries países
members miembros

EN For us, the Victorinox Cross & Shield is a very meaningful symbol: the cross represents strength and positivity, the shield represents protection

ES Para nosotros, la cruz y el escudo de Victorinox constituyen un símbolo muy significativo: la cruz representa la fuerza y el positivismo, el escudo representa protección

inglês espanhol
victorinox victorinox
very muy
meaningful significativo
symbol símbolo
represents representa
strength fuerza
a un
protection protección
us nosotros
shield escudo
cross cruz
for para

EN The -n parameter lets you select your desired output chromecast, -r specifies the framerate, -s represents your virtual screen size, while :0.0+1600,0 represents the offset from where you want to capture

ES El parámetro -n te permite seleccionar el chromecast de salida deseado, -r especifica la velocidad de fotogramas, -s representa el tamaño de la pantalla virtual, mientras que: 0.0 + 1600,0 representa el desplazamiento desde donde desea capturar

inglês espanhol
parameter parámetro
select seleccionar
desired deseado
output salida
specifies especifica
represents representa
virtual virtual
screen pantalla
offset desplazamiento
capture capturar
chromecast chromecast
size tamaño
lets que
from desde
where donde

EN In this list, light represents a light color scheme, with light background colors and dark foreground colors, whereas dark represents the opposite, with dark background colors and light foreground colors.

ES En esta lista, la light representa un esquema de color claro, con colores de fondo claros y colores de primer plano oscuros, mientras que dark representa lo contrario, con colores de fondo oscuros y colores claros de primer plano.

inglês espanhol
represents representa
scheme esquema
background fondo
foreground primer plano
a un
in en
the la
list lista
this esta
colors colores
whereas mientras que
with con
color color
light light
dark dark

EN In the form submission email, survey answers are displayed using a numerical scale from -2 to 2. "-2" represents "Strongly Disagree" and "2" represents "Strongly Agree."

ES En el correo electrónico de envío de formulario, las respuestas de la encuesta se muestran utilizando una escala numérica de -2 (totalmente en desacuerdo) a 2. (totalmente de acuerdo).

inglês espanhol
displayed muestran
scale escala
in en
survey encuesta
answers respuestas
form formulario
to a
and de

EN A black seal to the left of the portrait represents the entire Federal Reserve System. A letter and number beneath the left serial number identifies the distributing Federal Reserve Bank.

ES Un sello negro a la izquierda del retrato representa todo el sistema de la Reserva Federal. Una letra y un número debajo del número de serie de la izquierda identifican el Banco de la Reserva Federal que hace la distribución.

inglês espanhol
black negro
seal sello
portrait retrato
represents representa
federal federal
reserve reserva
distributing distribución
bank banco
system sistema
left izquierda
serial de serie
a un
to a

EN A green seal to the right of the portrait represents the U.S. Department of the Treasury.

ES Un sello verde a la derecha del retrato representa el Departamento del Tesoro de los EE. UU.

inglês espanhol
seal sello
portrait retrato
represents representa
department departamento
treasury tesoro
to the right derecha
a un
of de
to a
green verde

EN A black seal to the left of the portrait represents the entire Federal Reserve System.  A letter and number beneath the left serial number identifies the distributing Federal Reserve Bank.

ES Un sello negro a la izquierda del retrato representa todo el sistema de la Reserva Federal.  Una letra y un número debajo del número de serie de la izquierda identifican el Banco de la Reserva Federal que hace la distribución.

inglês espanhol
black negro
seal sello
portrait retrato
represents representa
federal federal
reserve reserva
distributing distribución
bank banco
system sistema
left izquierda
serial de serie
a un
to a

EN A black seal to the left of the portrait represents the entire Federal Reserve System. A letter and number beneath the left serial number identifies distributing Federal Reserve Bank.

ES Un sello negro a la izquierda del retrato representa todo el sistema de la Reserva Federal. Una letra y un número debajo del número de serie de la izquierda identifican el Banco de la Reserva Federal que hace la distribución.

inglês espanhol
black negro
seal sello
portrait retrato
represents representa
federal federal
reserve reserva
distributing distribución
bank banco
system sistema
left izquierda
serial de serie
a un
to a

EN A seal to the right of the portrait represents the U.S. Department of the Treasury.  The design of the seal was changed to incorporate  an English inscription and appears on all Federal Reserve notes of the 1969 series year or later. 

ES Un sello a la derecha del retrato representa el Departamento del Tesoro de los EE. UU.  El diseño del sello se cambió para incorporar 

inglês espanhol
seal sello
portrait retrato
represents representa
department departamento
treasury tesoro
changed cambió
design diseño
or o
incorporate incorporar
to the right derecha
a un
of de
to a

EN A green seal to the right of the portrait represents the U.S. Department of the Treasury. 

ES Un sello verde a la derecha del retrato representa el Departamento del Tesoro de los EE. UU. 

inglês espanhol
seal sello
portrait retrato
represents representa
department departamento
treasury tesoro
to the right derecha
a un
of de
to a
green verde

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: singer singer singer; group, doors, the, Morrison, jim, Portrait, Tongue, portrait, color, dog, music music, singer singer singer, group

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: cantante cantante cantante; grupo, puertas, el, Morrison, jim, retrato, lengua, retrato, color, perro, música música, cantante cantante cantante, grupo

inglês espanhol
used utilizadas
singer cantante
group grupo
doors puertas
jim jim
tongue lengua
dog perro
music música
portrait retrato
to a
keywords palabras clave
images fotografía
describe describir
color color

EN Keywords used by Pop Collection to describe this photograph: portrait, sophia, loren, pop, art, actress, italian, popart, colors, retro, contemporary, decoration, chic, interior, summer, hot, woman, face, portrait, beauty, decor,

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: retrato, sophia, loren, popular, arte, actriz, italiano, popart, colores, retro, contemporáneo, decoración, elegante, interior, verano, caliente, mujer, cara, retrato, belleza, decoración,

inglês espanhol
used utilizadas
pop popular
loren loren
actress actriz
colors colores
retro retro
contemporary contemporáneo
chic elegante
summer verano
sophia sophia
portrait retrato
interior interior
hot caliente
woman mujer
beauty belleza
art arte
keywords palabras clave
italian italiano
to a
decor decoración
describe describir

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: glove; torso; boxing; portrait; color, torso, boxing, portrait, color

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: guante; torso; boxeo; retrato; color, torso, boxeo, retrato, color

inglês espanhol
used utilizadas
glove guante
torso torso
boxing boxeo
portrait retrato
color color
to a
keywords palabras clave
images fotografía
describe describir

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: austrian actress, smoke, portrait, cigarette, portrait, tobacco, smoking, tobacco, Austrian actress, cigarette

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: actriz austriaca, humo, retrato, cigarrillo, retrato, tabaco, fumar, tabaco, actriz austriaca, cigarrillo

inglês espanhol
used utilizadas
austrian austriaca
actress actriz
portrait retrato
tobacco tabaco
to a
keywords palabras clave
cigarette cigarrillo
smoking fumar
smoke humo
describe describir

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: singer, american guitarist, play, electric guitar, portrait, play, concert, black, american guitarist, singer, electric guitar, black, concert, portrait

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: cantante, guitarrista americano, tocar, guitarra eléctrica, retrato, tocar, concierto, negro, guitarrista americano, cantante, guitarra eléctrica, negro, concierto, retrato

inglês espanhol
used utilizadas
singer cantante
american americano
play tocar
electric eléctrica
concert concierto
black negro
portrait retrato
to a
guitarist guitarrista
guitar guitarra
keywords palabras clave
describe describir

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: english singer, portrait, portrait, british, british, english singer

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: cantante inglés, retrato, retrato, británico, británico, cantante británico

inglês espanhol
used utilizadas
singer cantante
portrait retrato
to a
keywords palabras clave
british británico
describe describir
english inglés

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: cloak, hood, cape, austrian actress, portrait, portrait, Austrian actress, hood.

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: capa, capucha, capa, actriz austriaca, retrato, retrato, actriz austriaca, capucha.

inglês espanhol
used utilizadas
hood capucha
cape capa
austrian austriaca
actress actriz
portrait retrato
to a
keywords palabras clave
describe describir

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: british, portrait, british, english singer, english singer, portrait

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: británico, retrato, cantante británico, cantante inglés, retrato

inglês espanhol
used utilizadas
singer cantante
portrait retrato
to a
keywords palabras clave
british británico
describe describir
english inglés

EN Fine art photography | Themes | Portrait | Children | Portrait of a young Kayapo photography

ES Fotografía artística | Categorías | Retratos | Nino | Fotografía Retrato de una joven Kayapo

inglês espanhol
young joven
photography fotografía
portrait retrato
art art
a a

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: leg, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: pierna, salvaje, inmóvil, retrato, mujer, color, pierna, película, Billy, mujer, Sabrina, salvaje, inmóvil, retrato, mujer, color, pierna, película, Billy, mujer, Sabrina.

inglês espanhol
used utilizadas
leg pierna
sabrina sabrina
billy billy
portrait retrato
woman mujer
color color
to a
film película
keywords palabras clave
describe describir

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; automobile; track; suit; portrait; color; photograph; 1980-198, track, suit, race: arms crossed, portrait, color, automobile automobile car

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ; automóvil; pista; traje; retrato; color; fotografía; 1980-198, pista, traje, carrera: brazos cruzados, retrato, color, automóvil automóvil automóvil

inglês espanhol
used utilizadas
suit traje
race carrera
arms brazos
portrait retrato
color color
to a
car automóvil
keywords palabras clave
track pista
automobile palabras
images fotografía
describe describir

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still, portrait, color, movie, love ghost, portrait, color, movie, love ghost

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: foto, retrato, color, película, fantasma de amor, retrato, color, película, fantasma de amor

inglês espanhol
used utilizadas
ghost fantasma
portrait retrato
color color
to a
movie película
keywords palabras clave
by de
love la
describe describir

EN Keywords used by Anwar Hussein to describe this photograph: actor, movie set, character, portrait, expression, portrait, shot, expression

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: actor, plató, personaje, retrato, expresión, rodaje, expresión

inglês espanhol
used utilizadas
actor actor
character personaje
expression expresión
portrait retrato
to a
keywords palabras clave
describe describir

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: footballer, portrait, football, color, sport, portrait, football, color, sport

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: jugador de fútbol, retrato, fútbol, color, deporte, retrato, fútbol, color, deporte, retrato, fútbol, color, deporte.

inglês espanhol
used utilizadas
portrait retrato
football fútbol
color color
sport deporte
by de
to a
keywords palabras clave
images fotografía
describe describir

EN Keywords used by Amélie Berton to describe this photograph: Japan, japanese, portrait, cranes, origami, red, green, tale, kimono, yukata, surrealism, surreal, dreamlike, dirk, portrait, woman, kimono

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: japonés, japonés, retrato, grullas, origami, rojo, verde, cuento, kimono, yukata, surrealismo, surrealista, onírico, retrato, mujer, kimono

inglês espanhol
used utilizadas
tale cuento
surrealism surrealismo
surreal surrealista
portrait retrato
green verde
woman mujer
to a
japanese japonés
red rojo
keywords palabras clave
describe describir

EN When you order a memory portrait, you also get five 6.5-by-7.75-inch portrait cards to share.

ES Cuando usted ordena un retrato de recuerdo, también recibe cinco tarjetas de retrato para compartir de 6.5 por 7.75 pulgadas.

inglês espanhol
memory recuerdo
portrait retrato
get recibe
cards tarjetas
inch pulgadas
a un
also también
five de
when cuando
share compartir
to para
by por

EN The Great Seal of the United States, featuring an eagle and shield, is printed in purple to the right of the portrait of President Lincoln. An arc of purple stars surrounds the portrait and The Great Seal.

ES El Gran Sello de los Estados Unidos, con un águila y un escudo, está impreso en color púrpura a la derecha del retrato del presidente Lincoln. Un arco de estrellas color púrpura rodea el retrato y el Gran Sello.

inglês espanhol
seal sello
shield escudo
printed impreso
portrait retrato
president presidente
lincoln lincoln
arc arco
stars estrellas
surrounds rodea
eagle águila
great gran
in en
to the right derecha
an un
united unidos
states estados unidos
to a
purple púrpura
featuring de
is está

EN Look for a vertical pattern of three numeral 5s to the left of the portrait and a large numeral 5 located in the blank space to the right of the portrait.

ES Busque un patrón vertical de tres números 5 a la izquierda del retrato y un número 5grande ubicado en el espacio en blanco a la derecha del retrato.

inglês espanhol
pattern patrón
vertical vertical
portrait retrato
in en
large grande
left izquierda
space espacio
a un
to a
and busque
located ubicado

EN A vertical pattern of three numeral 5s is situated to the left of the portrait and a large numeral 5 is located in the blank space to the right of the portrait.

ES Un patrón vertical de tres números 5 está situado a la izquierda del retrato y un gran número 5 se encuentra en el espacio en blanco a la derecha del retrato.

inglês espanhol
pattern patrón
vertical vertical
portrait retrato
large gran
in en
left izquierda
space espacio
to the right derecha
a un
to a
located in situado

EN Portrait of Comedian and actor Rowan Atkinson portrait taken in 1980's now famous for appearing as Mr Bean and in Four Weddings and a Funeral

ES Retrato del actor y comediante Rowan Atkinson retrato tomado en 1980, ahora famoso por aparecer como Mr Bean y en Cuatro bodas y un funeral

inglês espanhol
portrait retrato
taken tomado
famous famoso
appearing aparecer
weddings bodas
funeral funeral
mr mr
and y
actor actor
in en
a un
now ahora
as como
of del
four cuatro
for por

EN Women In Black Dress Portrait Sitting On Chair, girls, model, black-dress, portrait, HD wallpaper

ES mujeres en vestido negro retrato sentado en una silla, niñas, modelo, vestido negro, retrato, Fondo de pantalla HD

inglês espanhol
black negro
dress vestido
portrait retrato
model modelo
hd hd
women mujeres
girls niñas
in en
sitting sentado
wallpaper fondo

EN When you order a memory portrait, you also get five 6.5-by-7.75-inch portrait cards to share.

ES Cuando usted ordena un retrato de recuerdo, también recibe cinco tarjetas de retrato para compartir de 6.5 por 7.75 pulgadas.

inglês espanhol
memory recuerdo
portrait retrato
get recibe
cards tarjetas
inch pulgadas
a un
also también
five de
when cuando
share compartir
to para
by por

EN The artistic movements of the artists are: Abstract Portrait Artists, Somber Portrait Painters

ES Estos son los movimientos artísticos: Retratistas abstractos, Retratistas oscuros

inglês espanhol
movements movimientos
abstract abstractos
are son
the estos

EN If you are a portrait photographer, your home page description could sound something like this: ?Portrait photographer based in Newport, Oregon

ES Si eres un fotógrafo de retratos, la descripción de tu página de inicio podría ser algo así "Fotógrafo de retratos con sede en Newport, Oregón

inglês espanhol
portrait retratos
photographer fotógrafo
page página
oregon oregón
newport newport
if si
your tu
in en
could podría
based con
are eres
a un
something algo

EN In 2017, Wiley became the first Black artist to paint the official portrait of a president when the Smithsonian National Portrait Gallery commissioned him to paint former President Barack Obama.

ES En 2017, Wiley se convirtió en el primer artista negro en pintar el retrato oficial de un presidente cuando la Galería Nacional de Retratos del Instituto Smithsoniano le encargó en comisión que pintara al expresidente Barack Obama.

inglês espanhol
black negro
artist artista
official oficial
president presidente
national nacional
gallery galería
obama obama
former president expresidente
barack barack
portrait retrato
when cuando
in en
paint pintar
to a
became convirtió
a un

EN Trust Flow represents the quality of links that point to URLs and websites. A web page with higher Trust Flow than Citation Flow will usually have good-quality links.

ES Trust Flow representa la calidad de los enlaces que apuntan a URL y sitios web. Una página web con mayor Trust Flow que Citation Flow suele tener enlaces de buena calidad.

inglês espanhol
trust trust
flow flow
represents representa
citation citation
point apuntan
urls url
page página
good buena
links enlaces
the la
quality calidad
web web
higher que
with con
to a
of de

EN Each score represents a different measure of the impact of your content. Gain great insight from investigating where the balance between Flow Metric scores differ from the norm.

ES Cada puntuación representa una medida diferente del impacto de su contenido. Obtenga información muy útil al investigar dónde difiere de la norma el equilibrio entre las puntuaciones de Flow Metric.

inglês espanhol
represents representa
impact impacto
investigating investigar
norm norma
score puntuación
content contenido
insight información
balance equilibrio
metric metric
measure medida
flow flow
great muy
where dónde
your su
a una
each cada

EN Viewed this way, the logo represents, in classical symbolism, the symbiotic relationship between publisher and scholar

ES Visto de este modo, el logotipo representa, según el simbolismo clásico, la relación simbiótica entre el editor y el estudioso

inglês espanhol
viewed visto
represents representa
classical clásico
symbolism simbolismo
relationship relación
publisher editor
logo logotipo
way de
this este

EN Although most scholars agree that the elm represents the tree of knowledge, they cannot agree on the meaning of the intertwined vine

ES Aunque la mayoría de docentes coinciden en que el olmo representa el árbol de la sabiduría, no se ponen de acuerdo con la vid enredada

inglês espanhol
represents representa
vine vid
tree árbol

EN A logo is a central aspect of any business’s branding, so it’s really important to make one that truly represents your business and its values. Here are some key things to keep in mind when creating a logo:

ES Un logo es fundamental para la promoción de marca de cualquier negocio, por lo que es muy importante crear uno que realmente represente a tu negocio y sus valores. A continuación hay algunos aspectos clave que debes tener en cuenta al crear un logo:

inglês espanhol
aspect aspectos
represents represente
important importante
business negocio
key clave
in en
is es
central fundamental
values valores
a un
are hay
logo logo
of de
to a
your tu
really realmente
any cualquier
its la

EN And while “listening topics” represents the more advanced analytical use cases, you can see how the idea of listening spans the entire spectrum.

ES Y, aunque los "temas de listening" representan los casos de uso analíticos más avanzados, puedes ver cómo la idea de listening abarca todo el espectro.

inglês espanhol
listening listening
represents representan
use uso
analytical analíticos
advanced avanzados
idea idea
spans abarca
spectrum espectro
and y
topics temas
see ver
of de
how cómo
cases casos
can puedes

EN Each icon represents a certain SERP feature ? hover over one to get its name. You can click on any of these to filter all results by the exact SERP feature.

ES Cada uno de los iconos representa una determinada funcionalidad SERP, pasa el cursor sobre ellos para obtener sus nombres. Puedes hacer clic en cualquiera de ellos para filtrar todos los resultados mediante la funcionalidad SERP exacta.

inglês espanhol
icon iconos
represents representa
serp serp
filter filtrar
exact exacta
click clic
certain determinada
you can puedes
results resultados
a una
of de
each cada
to hacer

EN Citation Flow represents an evolutionary leap from our old metric - ACRank - and predicts how influential a URL might be based on how many sites link to it

ES Citation Flow representa un salto evolutivo de nuestro antiguo indicador ACRank (Rango de una mención), y predice el grado de influencia de una URL en función de cuántos sitios enlazan con ella

inglês espanhol
represents representa
evolutionary evolutivo
leap salto
predicts predice
sites sitios
citation citation
flow flow
url url
a un
old antiguo
how many cuántos
link enlazan
our nuestro
on en

EN Not provided represents search activity that search engines hide from third-party platforms, like Squarespace, to keep search more secure.

ES No proporcionado representa la actividad de búsqueda que los motores de búsqueda ocultan de plataformas de terceros, como Squarespace, para mantener la búsqueda más segura.

inglês espanhol
represents representa
activity actividad
engines motores
squarespace squarespace
not no
search búsqueda
platforms plataformas
third terceros
provided de
more más
to keep mantener

Mostrando 50 de 50 traduções