EN With our partnership with Orléans Express, Busbud is able to offer reliable Orléans Express bus services to help you travel comfortably and securely.
Traduzir "partnership with orléans" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "partnership with orléans" de inglês para espanhol
Traduções de partnership with orléans
"partnership with orléans" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de partnership with orléans
inglês
espanhol
ES Gracias a nuestra colaboración con Orléans Express, Busbud puede ofrecerte un servicio fiable de buses de Orléans Express para ayudarte a viajar cómodo y seguro.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| partnership | colaboración |
| busbud | busbud |
| able | puede |
| comfortably | cómodo |
| express | express |
| bus | buses |
| to | a |
| reliable | fiable |
| travel | viajar |
| with | con |
| help you | ayudarte |
EN mardi gras, mardi gras, glitter mardi gras, mardi gras, new orleans, louisiana, new orleans louisiana, celebrate, celebrate mardi gras, fat tuesday, glitter
ES mardi gras, mascara de carnaval, mascara de carnaval con purpurina, de carnaval, nueva orleans, luisiana, louisiana, celebrar, celebrar el carnaval, martes gordo, de brillo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nueva |
| orleans | orleans |
| celebrate | celebrar |
| tuesday | martes |
| louisiana | luisiana |
EN Louisiana is known for New Orleans, the birthplace of jazz and the heart of Mardi Gras. Beyond New Orleans, explore tranquil bayous, tour plantations and dance to live music in friendly towns.
ES Luisiana es conocido por Nueva Orleans, el lugar de nacimiento del jazz y el corazón del Mardi Gras. Más allá de Nueva Orleans, explora tranquilos bayous, recorre plantaciones y baila con música en vivo en pueblos amistosos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| louisiana | luisiana |
| known | conocido |
| new | nueva |
| orleans | orleans |
| jazz | jazz |
| explore | explora |
| music | música |
| friendly | amistosos |
| is | es |
| towns | pueblos |
| in | en |
| the | el |
| of | de |
| heart | corazón |
| live | vivo |
| to | más |
EN Louisiana is known for New Orleans, the birthplace of jazz and the heart of Mardi Gras. Beyond New Orleans, explore tranquil bayous, tour plantations and dance to live music in friendly towns.
ES Luisiana es conocido por Nueva Orleans, el lugar de nacimiento del jazz y el corazón del Mardi Gras. Más allá de Nueva Orleans, explora tranquilos bayous, recorre plantaciones y baila con música en vivo en pueblos amistosos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| louisiana | luisiana |
| known | conocido |
| new | nueva |
| orleans | orleans |
| jazz | jazz |
| explore | explora |
| music | música |
| friendly | amistosos |
| is | es |
| towns | pueblos |
| in | en |
| the | el |
| of | de |
| heart | corazón |
| live | vivo |
| to | más |
EN New Orleans CBD Apartments for Rent - New Orleans, LA | Apartments.com
ES Apartamentos de renta en New Orleans CBD - New Orleans, LA | Apartamentos.com
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | new |
| orleans | orleans |
| cbd | cbd |
| apartments | apartamentos |
| rent | renta |
| la | la |
EN 115 David St has 5 parks within 3.1 miles, including New Orleans Botanical Garden, New Orleans City Park, and Longue Vue House and Gardens.
ES 115 David St tiene 5 parques en un radio de 3.1 millas, incluyendo New Orleans Botanical Garden, New Orleans City Park, y Longue Vue House and Gardens.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| david | david |
| miles | millas |
| new | new |
| orleans | orleans |
| city | city |
| st | st |
| botanical | botanical |
| vue | vue |
| garden | garden |
| including | incluyendo |
| house | house |
| gardens | gardens |
| parks | parques |
| park | park |
| and | and |
| within | de |
| has | y |
EN NEW ORLEANS, LA - JUNE 24: Ernie Holmes and Irwin Jacobs sit at a table during the 1982 Academy of Achievement Golden Plate Awards on June 24, 1982 in New Orleans, Louisiana
ES NEW ORLEANS, LA - 24 DE JUNIO: Ernie Holmes y Irwin Jacobs sentarse en una mesa durante 1982 la Academia de Logros Premios placa de oro el 24 de junio de 1982 en Nueva Orleans, Luisiana
| inglês | espanhol |
|---|---|
| orleans | orleans |
| june | junio |
| sit | sentarse |
| table | mesa |
| academy | academia |
| golden | oro |
| plate | placa |
| louisiana | luisiana |
| holmes | holmes |
| jacobs | jacobs |
| la | la |
| achievement | logros |
| new | nueva |
| awards | premios |
| in | en |
| of | de |
| a | una |
EN NEW ORLEANS, LA - JUNE 24: Byron Duneau sits at a table during the 1982 Academy of Achievement Golden Plate Awards on June 24, 1982 in New Orleans, Louisiana. (Photo by Hy Peskin) *** Local Caption *** Byron Duneau
ES NEW ORLEANS, LA - 24 DE JUNIO: Byron Duneau se sienta en una mesa durante 1982 la Academia de Logros Premios placa de oro el 24 de junio de 1982 en Nueva Orleans, Luisiana. (Foto por Hy Peskin) *** Local Caption *** Byron Duneau
| inglês | espanhol |
|---|---|
| orleans | orleans |
| june | junio |
| byron | byron |
| sits | se sienta |
| table | mesa |
| academy | academia |
| golden | oro |
| plate | placa |
| louisiana | luisiana |
| photo | foto |
| local | local |
| caption | caption |
| la | la |
| achievement | logros |
| new | nueva |
| awards | premios |
| in | en |
| of | de |
| a | una |
EN NEW ORLEANS, LA - JUNE 24: Mr. and Mrs. Ken Taylor sit at a table during the 1982 Academy of Achievement Golden Plate Awards on June 24, 1982 in New Orleans, Louisiana. (Photo by Hy Peskin) *** Local Caption *** Ken Taylor
ES NEW ORLEANS, LA - 24 de junio: El Sr. y la Sra. Ken Taylor sentarse en una mesa durante 1982 la Academia de Logros Premios placa de oro el 24 de junio de 1982 en Nueva Orleans, Luisiana. (Foto por Hy Peskin) *** Local Caption *** Ken Taylor
| inglês | espanhol |
|---|---|
| orleans | orleans |
| june | junio |
| mr | sr |
| mrs | sra |
| ken | ken |
| taylor | taylor |
| sit | sentarse |
| table | mesa |
| academy | academia |
| golden | oro |
| plate | placa |
| louisiana | luisiana |
| photo | foto |
| local | local |
| caption | caption |
| la | la |
| achievement | logros |
| new | nueva |
| awards | premios |
| in | en |
| of | de |
| a | una |
EN NEW ORLEANS, LA - JUNE 24: Mr. and Mrs. Richard Haynes sit at a table during the 1982 Academy of Achievement Golden Plate Awards on June 24, 1982 in New Orleans, Louisiana. (Photo by Hy Peskin)
ES NEW ORLEANS, LA - 24 de junio: El Sr. y la Sra. Richard Haynes, sentarse en una mesa durante 1982 la Academia de Logros Premios placa de oro el 24 de junio de 1982 en Nueva Orleans, Luisiana. (Foto por Hy Peskin)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| orleans | orleans |
| june | junio |
| mr | sr |
| mrs | sra |
| sit | sentarse |
| table | mesa |
| academy | academia |
| golden | oro |
| plate | placa |
| louisiana | luisiana |
| photo | foto |
| richard | richard |
| la | la |
| achievement | logros |
| new | nueva |
| awards | premios |
| in | en |
| of | de |
| a | una |
EN Downtown New Orleans Hotel | Courtyard New Orleans Downtown/Convention Center
ES Hotel Courtyard New Orleans Downtown/Convention Center en Nueva Orleans, LA
| inglês | espanhol |
|---|---|
| orleans | orleans |
| hotel | hotel |
| convention | convention |
| downtown | downtown |
| center | center |
| new | nueva |
EN New Orleans Luxury Apartments for Rent | New Orleans, LA
ES Apartamentos de Lujo en Alquiler en New Orleans - New Orleans, LA
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | new |
| orleans | orleans |
| luxury | lujo |
| apartments | apartamentos |
| rent | alquiler |
| la | la |
EN Cycling in New Orleans – Top New Orleans Cycling Routes | Strava
ES Ciclismo en New Orleans: las mejores rutas de ciclismo de New Orleans | Strava
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cycling | ciclismo |
| new | new |
| orleans | orleans |
| top | mejores |
| routes | rutas |
| strava | strava |
| in | en |
EN Running in New Orleans – Top New Orleans Running Routes | Strava
ES Carrera en New Orleans: las mejores rutas de carrera de New Orleans | Strava
| inglês | espanhol |
|---|---|
| running | carrera |
| new | new |
| orleans | orleans |
| top | mejores |
| routes | rutas |
| strava | strava |
| in | en |
EN Book car Orléans (45), rent a car at Orléans (45) privately - Carsharing with Ouicar
ES Alquiler coche Orléans (45), alquilar un coche en Orléans (45) entre particulares - OuiCar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| at | en |
| rent | alquiler |
| a | un |
| with | entre |
| car | coche |
EN Find and book the cheapest Orléans Express bus tickets online with Busbud. Thanks to our large inventory and using our sorting and filtering features, you'll be able to find the best Orléans Express fares easily.
ES Encuentra y compra los pasajes en bus de Orléans Express más baratos con Busbud. Gracias a nuestro amplio inventario y utilizando las funciones para clasificar y filtrar podrás encontrar los mejores precios de Orléans Express fácilmente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tickets | pasajes |
| busbud | busbud |
| inventory | inventario |
| sorting | clasificar |
| filtering | filtrar |
| fares | precios |
| easily | fácilmente |
| express | express |
| features | funciones |
| to | a |
| be able to | podrás |
| find | y |
| bus | bus |
| large | amplio |
| best | mejores |
| able | podrá |
| the | más |
| our | nuestro |
| with | con |
EN View different Orléans Express bus schedules and Orléans Express ticket prices to find a bus based on your traveling needs.
ES Puedes ver los diferentes horarios de los buses de Orléans Express y sus precios para encontrar un bus de Orléans Express que se ajuste a lo que necesitas para tu viaje.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| schedules | horarios |
| needs | necesitas |
| express | express |
| prices | precios |
| different | diferentes |
| a | un |
| to | a |
| based | para |
| view | ver |
| bus | bus |
| your | tu |
| find | y |
EN Book car Orléans (45), rent a car at Orléans (45) privately - Carsharing with Ouicar
ES Alquiler coche Orléans (45), alquilar un coche en Orléans (45) entre particulares - OuiCar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| at | en |
| rent | alquiler |
| a | un |
| with | entre |
| car | coche |
EN Book minibus Orléans (45), rent a car at Orléans (45) privately - Carsharing with Ouicar
ES Alquiler minibús Orléans (45), alquilar un coche en Orléans (45) entre particulares - OuiCar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| at | en |
| rent | alquiler |
| a | un |
| with | entre |
| car | coche |
EN Book car Orléans (45), rent a car at Orléans (45) privately - Carsharing with Ouicar - page 3
ES Alquiler coche Orléans (45), alquilar un coche en Orléans (45) entre particulares - OuiCar - page 3
| inglês | espanhol |
|---|---|
| page | page |
| at | en |
| rent | alquiler |
| a | un |
| with | entre |
| car | coche |
EN Book utility Orléans (45), rent a car at Orléans (45) privately - Carsharing with Ouicar
ES Alquiler furgoneta Orléans (45), alquilar un coche en Orléans (45) entre particulares - OuiCar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| at | en |
| rent | alquiler |
| a | un |
| with | entre |
| car | coche |
EN Pleased with the palace, the Dukes of Orléans decided to make it their residence and years later, Louis Philippe Joseph d’Orléans remodelled the gardens and opened them to the public.
ES Años más tarde Luis Felipe José de Orleans decidió remodelar los jardines y abrirlos al público.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| louis | luis |
| gardens | jardines |
| decided | decidió |
| public | público |
| to | a |
| the | al |
| residence | los |
EN Located in the New Orleans Art District, discover comfort, soulful experiences, and the heart of the Big Easy at our downtown New Orleans hotel.
ES Ubicado en el New Orleans Art District, descubra la comodidad, experiencias enternecedoras y el corazón de Big Easy en nuestro New Orleans hotel del centro.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| orleans | orleans |
| art | art |
| district | district |
| discover | descubra |
| comfort | comodidad |
| experiences | experiencias |
| hotel | hotel |
| big | big |
| easy | easy |
| in | en |
| of | de |
| the new | new |
| located | ubicado |
| our | nuestro |
EN New Orleans is known as the birthplace of jazz music and each April hosts the world-famous New Orleans Jazz Festival
ES Nueva Orleáns es conocida como la cuna del jazz y todos los años en abril se lleva a cabo al famoso Festival de Jazz de Nueva Orleáns
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nueva |
| jazz | jazz |
| april | abril |
| festival | festival |
| is | es |
| famous | famoso |
| known | conocida |
| as | como |
| of | de |
| the | la |
EN They sell on Amazon, Walmart, and eBay, and can work with brands in a retail partnership or a channel management partnership
ES Venden en Amazon, Walmart y eBay, y pueden trabajar con marcas en una asociación de venta al por menor o en una asociación de gestión de canales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| walmart | walmart |
| ebay | ebay |
| partnership | asociación |
| channel | canales |
| management | gestión |
| amazon | amazon |
| can | pueden |
| brands | marcas |
| or | o |
| in | en |
| with | con |
| retail | venta |
EN They offered T/TA and additional networking opportunities for EHS-CC Partnership teams that attended the 2015 EHS-CC Partnership Orientation sessions.
ES Se ofrecieron asistencia técnica y oportunidades adicionales de establecer contactos para los equipos de las Asociaciones EHS-CC que asistieron a las sesiones de Orientación de las Asociaciones EHS-CCP en 2015 (en inglés).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| offered | ofrecieron |
| t | t |
| networking | contactos |
| opportunities | oportunidades |
| partnership | asociaciones |
| teams | equipos |
| attended | asistieron |
| orientation | orientación |
| sessions | sesiones |
| additional | adicionales |
| for | para |
EN For example, any child in an EHS-CC Partnership classroom will benefit from enhancements provided by the EHS-CC Partnership program, regardless of whether they are enrolled in Early Head Start
ES Por ejemplo, todos los niños de las aulas de clases de las Asociaciones EHS-CC se beneficiarán de las mejoras proporcionadas por el programa de dichas asociaciones, independientemente de si están matriculados en Early Head Start o no
| inglês | espanhol |
|---|---|
| child | niños |
| partnership | asociaciones |
| benefit | beneficiar |
| enhancements | mejoras |
| enrolled | matriculados |
| head | head |
| start | start |
| early | early |
| in | en |
| the | el |
| are | están |
| program | programa |
| example | ejemplo |
| regardless | independientemente |
| whether | si |
| of | de |
EN If EHS-CC Partnership grants are consolidated with other grants, grantees will be required to document the number of EHS-CC Partnership slots in the annual applications
ES Si las subvenciones de las Asociaciones entre EHS-CC se consolidan con otras subvenciones, se requerirá a los concesionarios que documenten el número de cupos de la Asociación entre EHS-CC en las solicitudes anuales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| grants | subvenciones |
| grantees | concesionarios |
| annual | anuales |
| if | si |
| other | otras |
| applications | solicitudes |
| partnership | asociación |
| in | en |
| to | a |
| with | con |
EN Today we signed a partnership agreement with one of the World leading accelerators in the MedTech industry – The Innovation Forum that is well known for its IMAGINE IF! Initiative. Within this partnership, the ...
ES Hoy firmamos un acuerdo de asociación con una de las aceleradoras líderes mundiales en la industria de MedTech: The Innovation Forum que es bien conocido por su IMAGINE IF! Iniciativa. Dentro de esta asociación, los ...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| world | mundiales |
| industry | industria |
| innovation | innovation |
| forum | forum |
| known | conocido |
| imagine | imagine |
| initiative | iniciativa |
| today | hoy |
| partnership | asociación |
| if | if |
| its | su |
| is | es |
| a | un |
| in | en |
| the | la |
| within | dentro |
| agreement | acuerdo |
| of | de |
| well | bien |
| with | con |
| this | esta |
EN Developer Partnership vs Expert Partnership: what are the differences?
ES Partnership Programador vs partnership experto: ¿cuáles son las diferencias?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| developer | programador |
| expert | experto |
| partnership | partnership |
| vs | vs |
| differences | diferencias |
| are | son |
EN Identifying champions within the partner organization is also useful to help navigate their systems, advocate for the partnership at a senior level, and continue to secure buy-in as the partnership evolves
ES La identificación de campeones dentro de la organización asociada también es útil para ayudar a navegar sus sistemas, abogar por la asociación a un nivel superior y continuar asegurando la aceptación a medida que la asociación evoluciona
| inglês | espanhol |
|---|---|
| identifying | identificación |
| champions | campeones |
| navigate | navegar |
| level | nivel |
| evolves | evoluciona |
| is | es |
| useful | útil |
| systems | sistemas |
| partnership | asociación |
| continue | continuar |
| partner | asociada |
| the | la |
| organization | organización |
| also | también |
| a | un |
| to | a |
| within | de |
| to help | ayudar |
| for | para |
EN In September 2020, TikTok announced a partnership with the custom apparel platform Teespring. The partnership allows creators to create custom merchandise to sell directly through TikTok.
ES En septiembre de 2020, TikTok anunció una asociación con la plataforma de ropa personalizada Teespring. La asociación permite a los creadores crear mercancía personalizada para venderla directamente a través de TikTok.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| september | septiembre |
| tiktok | tiktok |
| partnership | asociación |
| apparel | ropa |
| allows | permite |
| creators | creadores |
| announced | anunció |
| in | en |
| the | la |
| platform | plataforma |
| directly | directamente |
| to | a |
| create | crear |
EN We manage global multi-donor funds, such as the Stop TB Partnership and Roll Back Malaria Partnership, in support of the eradication of infectious diseases across the world.
ES Gestionamos fondos mundiales de múltiples donantes, como la Alianza Alto a la Tuberculosis y la Alianza para hacer retroceder el paludismo, con el objetivo de apoyar la erradicación de enfermedades infecciosas en todo el mundo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| funds | fondos |
| partnership | alianza |
| malaria | paludismo |
| support | apoyar |
| eradication | erradicación |
| infectious | infecciosas |
| diseases | enfermedades |
| donor | donantes |
| tb | tuberculosis |
| world | mundo |
| multi | múltiples |
| back | retroceder |
| manage | gestionamos |
| as | como |
| in | en |
EN To obtain the signal or programmes in radio quality, you first need to be an RFI Radio Partner. This partnership is established non-exclusively through an online radio application and the signature of a partnership contract.
ES Para obtener la señal o los programas de radio, primero tiene que ser una Radio Asociada de RFI. Esta colaboración se establece de manera no exclusiva por medio de la inscripción de la radio en línea y la firma de un contrato de asociación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| signal | señal |
| programmes | programas |
| radio | radio |
| online | en línea |
| signature | firma |
| contract | contrato |
| rfi | rfi |
| application | inscripción |
| or | o |
| partner | asociada |
| in | en |
| the | la |
| obtain | que |
| be | ser |
| partnership | asociación |
| is | se |
| a | un |
| exclusively | exclusiva |
| this | esta |
| of | de |
EN Head Start University Partnership Grants: Dual-Generation Approaches, 2013-2019, had researchers working in partnership with one or more Head Start programs to implement and evaluate promising dual-generation approaches
ES Subvenciones de Head Start University Partnership: Enfoques de doble generación, 2013-2019, tuvo investigadores que trabajaron en asociación con uno o más programas Head Start para implementar y evaluar enfoques prometedores de doble generación
| inglês | espanhol |
|---|---|
| university | university |
| grants | subvenciones |
| approaches | enfoques |
| researchers | investigadores |
| programs | programas |
| evaluate | evaluar |
| promising | prometedores |
| head | head |
| start | start |
| generation | generación |
| or | o |
| in | en |
| partnership | partnership |
| implement | implementar |
| dual | doble |
| with | con |
| more | más |
EN Fortunately, with the partnership of Deliverr, every order was shipped out on time. This did wonders to build trust and establish a true partnership that remained reliable even at scale.
ES Afortunadamente, con la colaboración de Deliverr, todos los pedidos se enviaron a tiempo. Esto hizo maravillas para crear confianza y establecer una verdadera asociación que siguió siendo fiable incluso a gran escala.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fortunately | afortunadamente |
| order | pedidos |
| wonders | maravillas |
| trust | confianza |
| scale | escala |
| deliverr | deliverr |
| time | tiempo |
| the | la |
| partnership | asociación |
| of | de |
| with | con |
| to | a |
| reliable | fiable |
| establish | establecer |
| even | incluso |
| this | esto |
EN Launched in 2013, PARM focuses primarily on sub-Saharan Africa. It works in partnership with the New Partnership for Africa’s Development (NEPAD) Agency, and its Comprehensive Africa Agriculture Development Programme (CAADP).
ES La PARM, creada en 2013, se centra principalmente en el África Subsahariana. Esta plataforma colabora con la Nueva Alianza para el Desarrollo de África (NEPAD) y su Programa General para el Desarrollo de la Agricultura en África (CAADP).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| primarily | principalmente |
| sub-saharan | subsahariana |
| partnership | alianza |
| comprehensive | general |
| agriculture | agricultura |
| programme | programa |
| in | en |
| new | nueva |
| development | desarrollo |
| with | con |
| for | para |
EN SCOOPS-PR Barakadi/NAFASO Partnership: Setting up a partnership for rice production and commercialization
ES Asociación SCOOPS-PR Barakadi/NAFASO: Crear una asociación para la producción y comercialización de arroz
| inglês | espanhol |
|---|---|
| partnership | asociación |
| setting | crear |
| rice | arroz |
| production | producción |
| commercialization | comercialización |
| a | una |
| for | para |
EN How long will it take to get my partnership off the ground? Each partnership conceived by the IDB and an external institution is unique and timelines vary depending on multiple factors
ES Cuánto se demora en implementar mi alianza? Cada alianza desarrollada por el BID y una institución externa es única y sus plazos pueden cambiar en base a múltiples factores
| inglês | espanhol |
|---|---|
| my | mi |
| partnership | alianza |
| idb | bid |
| external | externa |
| institution | institución |
| timelines | plazos |
| factors | factores |
| how | cuánto |
| to | a |
| is | es |
| the | el |
| and | y |
| unique | única |
| multiple | múltiples |
| will | pueden |
| an | una |
| depending | por |
| each | cada |
| on | en |
EN For more on the value of SiB’s partnership model read our report “A visionary partnership: 15 years of Seeing is Believing."
ES Para más información sobre el valor del modelo de asociación del SiB, lea nuestro informe "Una asociación visionaria": 15 años de ver para creer".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| model | modelo |
| partnership | asociación |
| report | informe |
| visionary | visionaria |
| years | años |
| seeing | ver |
| believing | creer |
| the | el |
| read | lea |
| our | nuestro |
| value | valor |
| of | de |
| for | para |
| a | una |
EN The Digital Defenders Partnership ? Digital Defenders Partnership supports human rights defenders, journalists and activists to improve their digital security and respond to digital attacks.
ES El Programa de Defensoras Digitales ? El Programa de Defensoras Digitales apoya a defensores de derechos humanos, periodistas, y activistas para fortalecer la seguridad digital y responder a amenazas digitales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| supports | apoya |
| journalists | periodistas |
| security | seguridad |
| attacks | amenazas |
| activists | activistas |
| digital | digital |
| to | a |
| rights | derechos |
| improve | fortalecer |
EN Regional Partnership Fund ? The Digital Defenders Partnership
ES Fondo de Alianza Regional ? El Programa de Defensoras Digitales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| regional | regional |
| partnership | alianza |
| fund | fondo |
| digital | digitales |
| defenders | defensoras |
| the | el |
EN Global Partnership Fund ? The Digital Defenders Partnership
ES Fondo de Alianzas Globales ? El Programa de Defensoras Digitales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| global | globales |
| fund | fondo |
| digital | digitales |
| defenders | defensoras |
| partnership | alianzas |
| the | el |
EN LCIF embarks on a partnership with The Carter Center to combat river blindness and trachoma in Latin America and Africa. Learn more about the LCIF-Carter Center partnership.
ES LCIF inicia una alianza con The Carter Center para combatir la ceguera de río y el tracoma en Latinoamérica y África. Obtenga más información sobre la alianza de LCIF con Carter Center.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lcif | lcif |
| partnership | alianza |
| center | center |
| combat | combatir |
| river | río |
| blindness | ceguera |
| in | en |
| with | con |
| a | una |
EN In partnership with USAID, the Alliance developed and is managing a unique partnership program to foster engagement with the private sector
ES En colaboración con USAID, la Alianza desarrolló y está gestionando un singular programa de cooperación para fomentar la interacción con el sector privado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| managing | gestionando |
| program | programa |
| foster | fomentar |
| sector | sector |
| alliance | alianza |
| in | en |
| engagement | interacción |
| a | un |
| with | con |
| is | está |
EN Restaurants Hotels Magazine Events Booking partnership with OpenTable Booking partnership with Resy About Us
ES Restaurantes Hoteles Magazine Comprar la Guía MICHELIN
| inglês | espanhol |
|---|---|
| restaurants | restaurantes |
| hotels | hoteles |
| magazine | magazine |
EN Developer Partnership vs Expert Partnership: what are the differences?
ES Partnership Programador vs partnership experto: ¿cuáles son las diferencias?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| developer | programador |
| expert | experto |
| partnership | partnership |
| vs | vs |
| differences | diferencias |
| are | son |
EN We manage global multi-donor funds, such as the Stop TB Partnership and Roll Back Malaria Partnership, in support of the eradication of infectious diseases across the world.
ES Gestionamos fondos mundiales de múltiples donantes, como la Alianza Alto a la Tuberculosis y la Alianza para hacer retroceder el paludismo, con el objetivo de apoyar la erradicación de enfermedades infecciosas en todo el mundo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| funds | fondos |
| partnership | alianza |
| malaria | paludismo |
| support | apoyar |
| eradication | erradicación |
| infectious | infecciosas |
| diseases | enfermedades |
| donor | donantes |
| tb | tuberculosis |
| world | mundo |
| multi | múltiples |
| back | retroceder |
| manage | gestionamos |
| as | como |
| in | en |
EN How long will it take to get my partnership off the ground? Each partnership conceived by the IDB and an external institution is unique and timelines vary depending on multiple factors
ES Cuánto se demora en implementar mi alianza? Cada alianza desarrollada por el BID y una institución externa es única y sus plazos pueden cambiar en base a múltiples factores
| inglês | espanhol |
|---|---|
| my | mi |
| partnership | alianza |
| idb | bid |
| external | externa |
| institution | institución |
| timelines | plazos |
| factors | factores |
| how | cuánto |
| to | a |
| is | es |
| the | el |
| and | y |
| unique | única |
| multiple | múltiples |
| will | pueden |
| an | una |
| depending | por |
| each | cada |
| on | en |
EN To obtain the signal or programmes in radio quality, you first need to be an RFI Radio Partner. This partnership is established non-exclusively through an online radio application and the signature of a partnership contract.
ES Para obtener la señal o los programas de radio, primero tiene que ser una Radio Asociada de RFI. Esta colaboración se establece de manera no exclusiva por medio de la inscripción de la radio en línea y la firma de un contrato de asociación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| signal | señal |
| programmes | programas |
| radio | radio |
| online | en línea |
| signature | firma |
| contract | contrato |
| rfi | rfi |
| application | inscripción |
| or | o |
| partner | asociada |
| in | en |
| the | la |
| obtain | que |
| be | ser |
| partnership | asociación |
| is | se |
| a | un |
| exclusively | exclusiva |
| this | esta |
| of | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
partnership with orléans orleans orleans real orléans express orleans is home beyond new orleans orléans express ticket orleans louisiana orleans real time orléans express fares reliable orléans express orléans express bus orleans is a car orléans purchase your orléans orleans at collegiate view different orléans am glad orleans downtown new orleans offer reliable orléans orleans downtown orleans luxury apartments rentxnew orleans orleans botanical garden orleans arts warehouse orleans workers orléans express discounts orleans cbd apartments legendary new orleans orleans is known orleans jazz national partnership partnership options partnership between partnership opportunities partnership we’ve built deeper partnership comscore announce partnership unique partnership ongoing partnership partnership collaboration model gap partnership global partnership strategic partnership tailored partnership partnership type ehs cc partnership un’s partnership commercial partnership education partnership
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe