Traduzir "mute button" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mute button" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de mute button

inglês
espanhol

EN Under each channel?s fader are solo and mute buttons. You can select multiple channels at once and the only channel that doesn?t have a mute button are the soundpads.

ES Bajo el fader de cada canal hay botones de solo y de silencio. Puedes seleccionar varios canales a la vez y el único canal que no tiene un botón de silencio son las almohadillas de sonido.

inglês espanhol
select seleccionar
buttons botones
button botón
channel canal
channels canales
a un
you can puedes
are son
solo solo
once a
each cada

EN As soon as you open the dashboard, you?ll see a large round button with a key. This is the ?on? button. The button is red when you?re not connected to the VPN. When connected, the button turns green.

ES Nada más abrir el salpicadero, verás un gran botón redondo con una llave. Este es el botón de «encendido». El botón es rojo cuando no estás conectado a la VPN. Cuando está conectado, el botón se vuelve verde.

inglês espanhol
connected conectado
vpn vpn
dashboard salpicadero
round redondo
is es
on encendido
not no
when cuando
see ver
a un
large gran
button botón
key llave
to a
you de
green verde
this este

EN The mute button is another nice feature not found on many other USB mics.

ES El botón de silenciamiento es otra característica agradable que no se encuentra en muchos otros micrófonos USB.

inglês espanhol
nice agradable
feature característica
usb usb
mics micrófonos
many muchos
the el
not no
other otros
button botón
is es
another otra
on en

EN It has a headphone jack with volume control, gain control, mute button, and polar pattern selector all onboard.

ES Tiene una toma de auriculares con control de volumen, control de ganancia, botón de silenciamiento y selector de patrón polar, todo a bordo.

inglês espanhol
headphone auriculares
volume volumen
button botón
polar polar
pattern patrón
selector selector
onboard a bordo
control control
gain ganancia
with con
a a

EN Includes a mute button, gain control, headphone jack, and a decent stand

ES Incluye un botón de silencio, control de ganancia, toma de auriculares y un soporte decente

inglês espanhol
includes incluye
button botón
gain ganancia
control control
headphone auriculares
decent decente
stand soporte
a un

EN It also includes a mute button (very useful!), gain control, headphone jack (with volume dial), and a decent stand.

ES También incluye un botón de silencio (¡muy útil!), control de ganancia, toma de auriculares (con dial de volumen), y un soporte decente.

inglês espanhol
button botón
gain ganancia
control control
headphone auriculares
volume volumen
dial dial
decent decente
stand soporte
useful útil
includes incluye
a un
very muy
with con
also también

EN They have included a 0 latency (no delay) headphone monitoring jack, gain control and a mute button that flashes when muted.

ES Han incluido una toma de monitorización de auriculares con latencia 0 (sin retardo), control de ganancia y un botón de silencio que parpadea cuando se silencia.

inglês espanhol
included incluido
latency latencia
delay retardo
headphone auriculares
mute silencia
button botón
control control
when cuando
monitoring monitorización
a un
no sin
gain que

EN It has onboard gain and volume control, as well as a mute button and zero-latency monitoring through your headphones.

ES Tiene control de ganancia y volumen a bordo, así como un botón de silencio y monitoreo de latencia cero a través de sus auriculares.

inglês espanhol
onboard a bordo
volume volumen
button botón
headphones auriculares
latency latencia
control control
monitoring monitoreo
zero cero
gain ganancia
a un
your y
through de

EN It works with an iPad with the Apple Camera Adapter, comes with a mic mute button, headphone volume dial and built-in legs.

ES Funciona con un iPad con el Adaptador de Cámara de Apple, viene con un botón de silencio de micrófono, dial de volumen de auriculares y patas incorporadas.

inglês espanhol
ipad ipad
apple apple
camera cámara
adapter adaptador
button botón
volume volumen
dial dial
legs patas
the el
mic micrófono
headphone auriculares
works funciona
a un
with con

EN Choose the desired video speed in the left panel. Click the Play button to preview the result. Mute the sound if necessary. Click Continue.

ES Elija la velocidad de vídeo deseada en el panel izquierdo. Haga clic en el botón Reproducir para obtener una vista previa del resultado. Silencie el sonido si fuera necesario. Haga clic en Continue.

inglês espanhol
desired deseada
result resultado
if si
necessary necesario
continue continue
choose elija
in en
video vídeo
speed velocidad
play reproducir
sound sonido
panel panel
click clic
button botón
left izquierdo
preview vista previa

EN Like proprietary anti-distortion technology, a capacitive mute button, direct integration with custom Wave Link mixing software, and an interchangeable faceplate.

ES Por ejemplo, tecnología exclusiva antidistorsión, un botón táctil de muteo, integración con el software especial de mezcla Wave Link y un panel frontal intercambiable.

inglês espanhol
button botón
integration integración
link link
mixing mezcla
interchangeable intercambiable
wave wave
technology tecnología
software software
with con
a un
custom de

EN Anti Radar Detector Car DVR 2 in 1 720P Dash Cam Radar Speed Detector with Full Band Mute Button Loop Recording G-Sensor

ES Detector de radar anti coche DVR 2 en 1 Detector de velocidad de radar de leva 720P Dash con banda completa Botón de silenciamiento Grabación de bucle G-Sensor

inglês espanhol
radar radar
detector detector
car coche
dash dash
speed velocidad
band banda
button botón
loop bucle
recording grabación
in en
with con
anti de

EN They have included a 0 latency (no delay) headphone monitoring jack, gain control and a mute button that flashes when muted.

ES Han incluido una toma de monitorización de auriculares con latencia 0 (sin retardo), control de ganancia y un botón de silencio que parpadea cuando se silencia.

inglês espanhol
included incluido
latency latencia
delay retardo
headphone auriculares
mute silencia
button botón
control control
when cuando
monitoring monitorización
a un
no sin
gain que

EN It has onboard gain and volume control, as well as a mute button and zero-latency monitoring through your headphones.

ES Tiene control de ganancia y volumen a bordo, así como un botón de silencio y monitoreo de latencia cero a través de sus auriculares.

inglês espanhol
onboard a bordo
volume volumen
button botón
headphones auriculares
latency latencia
control control
monitoring monitoreo
zero cero
gain ganancia
a un
your y
through de

EN It works with an iPad with the Apple Camera Adapter, comes with a mic mute button, headphone volume dial and built-in legs.

ES Funciona con un iPad con el Adaptador de Cámara de Apple, viene con un botón de silencio de micrófono, dial de volumen de auriculares y patas incorporadas.

inglês espanhol
ipad ipad
apple apple
camera cámara
adapter adaptador
button botón
volume volumen
dial dial
legs patas
the el
mic micrófono
headphone auriculares
works funciona
a un
with con

EN It has a headphone jack with volume control, gain control, mute button, and polar pattern selector all onboard.

ES Tiene una toma de auriculares con control de volumen, control de ganancia, botón de silenciamiento y selector de patrón polar, todo a bordo.

inglês espanhol
headphone auriculares
volume volumen
button botón
polar polar
pattern patrón
selector selector
onboard a bordo
control control
gain ganancia
with con
a a

EN Includes a mute button, gain control, headphone jack, and a decent stand

ES Incluye un botón de silencio, control de ganancia, toma de auriculares y un soporte decente

inglês espanhol
includes incluye
button botón
gain ganancia
control control
headphone auriculares
decent decente
stand soporte
a un

EN It also includes a mute button (very useful!), gain control, headphone jack (with volume dial), and a decent stand.

ES También incluye un botón de silencio (¡muy útil!), control de ganancia, toma de auriculares (con dial de volumen), y un soporte decente.

inglês espanhol
button botón
gain ganancia
control control
headphone auriculares
volume volumen
dial dial
decent decente
stand soporte
useful útil
includes incluye
a un
very muy
with con
also también

EN Choose the desired video speed in the left panel. Click the Play button to preview the result. Mute the sound if necessary. Click Continue.

ES Elija la velocidad de vídeo deseada en el panel izquierdo. Haga clic en el botón Reproducir para obtener una vista previa del resultado. Silencie el sonido si fuera necesario. Haga clic en Continue.

inglês espanhol
desired deseada
result resultado
if si
necessary necesario
continue continue
choose elija
in en
video vídeo
speed velocidad
play reproducir
sound sonido
panel panel
click clic
button botón
left izquierdo
preview vista previa

EN Like proprietary anti-distortion technology, a capacitive mute button, direct integration with custom Wave Link mixing software, and an interchangeable faceplate.

ES Por ejemplo, tecnología exclusiva antidistorsión, un botón táctil de muteo, integración con el software especial de mezcla Wave Link y un panel frontal intercambiable.

inglês espanhol
button botón
integration integración
link link
mixing mezcla
interchangeable intercambiable
wave wave
technology tecnología
software software
with con
a un
custom de

EN If your mic has a physical mute button you’ll be OK

ES Si su micrófono tiene un botón de silencio físico, estará bien

inglês espanhol
mic micrófono
a un
physical físico
button botón
if si
be estará
has tiene
your su

EN Press the mute button to quickly turn your own audio on or off. Use the volume controls to turn the speaker up or down.

ES Pulse el botón de silenciamiento para activar o desactivar rápidamente su propio audio. Use los controles de volumen para subir o bajar el nivel del altavoz.

inglês espanhol
quickly rápidamente
controls controles
or o
volume volumen
speaker altavoz
the el
audio audio
button botón
use use
off de
your activar
down para
to subir

EN Cute as a button. Or cool as a button. Or weird as a button. Art you can pin anywhere.

ES Chapas, pines, insignias... lo llames como lo llames, aquí están a patadas: originales, personalizadas y decorativas.

inglês espanhol
as como
a a
you y
or aquí

EN A buy button takes customers directly to the checkout process. With the Square Buy Button, sellers can generate an embeddable checkout button that can be added to websites, blog posts or landing pages.

ES El botón de compra dirige a los clientes directamente al proceso de pago. Con el botón de compra de Square, los vendedores pueden generar un botón de proceso de pago para integrar en sitios web, publicaciones de blog o páginas de inicio.

inglês espanhol
process proceso
sellers vendedores
generate generar
blog blog
posts publicaciones
or o
square square
pages páginas
customers clientes
a un
button botón
directly directamente
checkout pago
the el
buy compra
to a
to the al
can pueden

EN Click the Load button and select the QuadMenu ZIP file on your computer. Now you get to see a button called activate as shown in the screenshot below, just press the button and you are ready to do the magic.

ES Haga clic en el botón Cargar y seleccione el archivo ZIP QuadMenu en su computadora. Ahora puede ver un botón llamado activar como se muestra en la captura de pantalla a continuación, simplemente presione el botón y estará listo para hacer la magia.

inglês espanhol
quadmenu quadmenu
zip zip
computer computadora
called llamado
screenshot captura de pantalla
ready listo
magic magia
load cargar
file archivo
select seleccione
in en
click clic
button botón
now ahora
a un
to a
see ver
as como
your y
activate activar
shown de
just para

EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both

ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas

inglês espanhol
specimens especímenes
net red
microscope microscopio
identified identificado
or o
done hecho
the el
button botón
both en
for para
where cosas
your sus
you una

EN The share button is right next to the thumbs-up and thumbs-down buttons, but left of the save button and above the bright red “Subscribe” button

ES El botón para compartir está justo al lado de los botones de los pulgares hacia arriba y hacia abajo, pero a la izquierda del botón de guardar y encima del botón rojo brillante "Suscribir". 

inglês espanhol
share compartir
thumbs pulgares
bright brillante
subscribe suscribir
and y
save guardar
button botón
buttons botones
but pero
left izquierda
red rojo
right justo
of de
to a
is está
above encima

EN When there are unsaved changes in the sheet, the Save button will be blue. Clicking the button when it's blue will turn it grey. When the button becomes grey, you'll know that all that changes you've made to the sheet have been saved.

ES Cuando haya cambios sin guardar en la hoja, el botón Guardar se verá de color azul. Si se hace clic en el botón cuando está azul, se pondrá en gris. Cuando el botón se ponga gris, sabrá que se han guardado todos los cambios en la hoja.

inglês espanhol
sheet hoja
grey gris
in en
save guardar
when cuando
saved guardado
changes cambios
button botón
blue azul
to verá

EN Once you filled all mandatory fields, you?ll be able to click on the Save button. If something?s wrong, the button will remain disabled. Hovering over the button will tell you what?s wrong.

ES Una vez hayas rellenado todos los campos obligatorios, el botón Guardar se activará. Si hay algún campo incorrecto, el botón permanecerá desactivado hasta que lo corrijas (pasando el ratón por encima del botón sabrás qué está fallando).

inglês espanhol
mandatory obligatorios
save guardar
s s
wrong incorrecto
will remain permanecerá
if si
the el
once una vez
you hayas
fields campos
button botón
disabled desactivado
all todos
remain que
what pasando
to algún
tell una

EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both

ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas

inglês espanhol
specimens especímenes
net red
microscope microscopio
identified identificado
or o
done hecho
the el
button botón
both en
for para
where cosas
your sus
you una

EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both

ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas

inglês espanhol
specimens especímenes
net red
microscope microscopio
identified identificado
or o
done hecho
the el
button botón
both en
for para
where cosas
your sus
you una

EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both

ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas

inglês espanhol
specimens especímenes
net red
microscope microscopio
identified identificado
or o
done hecho
the el
button botón
both en
for para
where cosas
your sus
you una

EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both

ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas

inglês espanhol
specimens especímenes
net red
microscope microscopio
identified identificado
or o
done hecho
the el
button botón
both en
for para
where cosas
your sus
you una

EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both

ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas

inglês espanhol
specimens especímenes
net red
microscope microscopio
identified identificado
or o
done hecho
the el
button botón
both en
for para
where cosas
your sus
you una

EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both

ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas

inglês espanhol
specimens especímenes
net red
microscope microscopio
identified identificado
or o
done hecho
the el
button botón
both en
for para
where cosas
your sus
you una

EN The share button is right next to the thumbs-up and thumbs-down buttons, but left of the save button and above the bright red “Subscribe” button

ES El botón para compartir está justo al lado de los botones de los pulgares hacia arriba y hacia abajo, pero a la izquierda del botón de guardar y encima del botón rojo brillante "Suscribir". 

inglês espanhol
share compartir
thumbs pulgares
bright brillante
subscribe suscribir
and y
save guardar
button botón
buttons botones
but pero
left izquierda
red rojo
right justo
of de
to a
is está
above encima

EN Once you filled all mandatory fields, you?ll be able to click on the Save button. If something?s wrong, the button will remain disabled. Hovering over the button will tell you what?s wrong.

ES Una vez hayas rellenado todos los campos obligatorios, el botón Guardar se activará. Si hay algún campo incorrecto, el botón permanecerá desactivado hasta que lo corrijas (pasando el ratón por encima del botón sabrás qué está fallando).

inglês espanhol
mandatory obligatorios
save guardar
s s
wrong incorrecto
will remain permanecerá
if si
the el
once una vez
you hayas
fields campos
button botón
disabled desactivado
all todos
remain que
what pasando
to algún
tell una

EN Form & button conversions - The unique views that resulted in a form submission or button click. The formula is (The number of converted unique views ÷ The number of unique views for the form or button) x 100.

ES Formularios y botones: vistas únicas que dieron lugar al envío de formularios o a un clic en un botón. La fórmula es (Cantidad de vistas únicas que convirtieron ÷ Cantidad de vistas únicas del formulario) o del botón x 100.

inglês espanhol
views vistas
formula fórmula
x x
or o
click clic
is es
form formulario
button botón
in en
unique únicas
a un
the la
that que

EN Click Button to edit the button text, set up a link, and change the button size and alignment.

ES Haz clic en Botón para editar el texto del botón, configurar un enlace, y cambiar el tamaño y la alineación del botón.

inglês espanhol
link enlace
alignment alineación
click clic
change cambiar
button botón
edit editar
a un
set up configurar
and y
text texto
size tamaño
to haz

EN Show action button - tell TV do display or hide the BIG RED button in the corner of the TV screen. The button can be used to maximize displayed data view.

ES Mostrar botón de acción - indicar a la TV que muestre u oculte el GRAN botón ROJO en la esquina de la pantalla de la TV. El botón se puede utilizar para maximizar la vista de los datos mostrados.

inglês espanhol
big gran
corner esquina
used utilizar
maximize maximizar
tv tv
action acción
or u
in en
screen pantalla
can puede
to a
data datos
button botón
of de
view vista

EN For many of us, online meetings – complete with “you’re on mute” – were still a novelty

ES La neumonía sigue siendo la principal causa de muerte entre los niños menores de cinco años, y es responsable del 16% de los fallecimientos

inglês espanhol
us es
were siendo
of de
a principal
for menores

EN With the Yeti microphone, I was able to update firmware, control gain, monitoring volume, headphone volume, and mute:

ES Con el micrófono Yeti, pude actualizar el firmware, controlar la ganancia, monitorear el volumen, el volumen de los auriculares y el silencio:

inglês espanhol
yeti yeti
firmware firmware
volume volumen
microphone micrófono
headphone auriculares
control controlar
monitoring monitorear
with con
update actualizar
was able to pude

EN You can easily do mix-minus on one of the lines which allows you to mix in Skype or phone calls, but mute the audio back to them so they don?t hear themselves on a delay.

ES Puedes hacer fácilmente mix-minus en una de las líneas que te permite mezclar en Skype o en las llamadas telefónicas, pero silencia el audio de vuelta a ellos para que no se escuchen en un retraso.

inglês espanhol
easily fácilmente
allows permite
mix mezclar
skype skype
mute silencia
delay retraso
or o
the el
audio audio
in en
calls llamadas
phone telefónicas
but pero
a un
you can puedes
to a
back para

EN It comes with a separate mute module, 1-meter cable, 2-meter cable, 2-meter cable wrap, 10 cable clips, 2 base clasps, a carrying case, and of course the microphone itself.

ES Viene con un módulo de silencio separado, un cable de 1 metro, un cable de 2 metros, un envoltorio de cable de 2 metros, 10 clips de cable, 2 ganchos de base, un estuche de transporte y, por supuesto, el propio micrófono.

inglês espanhol
separate separado
module módulo
cable cable
clips clips
base base
carrying transporte
course por supuesto
of course supuesto
a un
microphone micrófono
the el
meter metros
of de
carrying case estuche
with con

EN It comes with a Y adapter and has in-line mute and volume control on the 79? cord.

ES Viene con un adaptador en Y y tiene un silenciador en línea y control de volumen en el cable de 79″.

inglês espanhol
adapter adaptador
volume volumen
cord cable
a un
y y
control control
it de
on en
comes con

EN Outstream Video Smartads play automatically on mute when they appear on screen.

ES Outstream Video se reproduce automáticamente con el sonido desactivado cuando aparece en pantalla.

inglês espanhol
video video
automatically automáticamente
appear aparece
screen pantalla
when cuando
on en

EN Establish proper etiquette - Guidelines for your calls or video meetings will make virtual meetings more efficient. You could ask people to mute themselves when not speaking, or have their camera turned on while presenting.

ES Establece el protocolo adecuado. Unas directrices para tus llamadas o videoconferencias harán que las reuniones virtuales sean más eficientes. Pídeles a las personas que se silencien cuando no hablen.

inglês espanhol
establish establece
calls llamadas
meetings reuniones
virtual virtuales
or o
guidelines directrices
people personas
to a
not no
when cuando
make harán
ask que
on el
your tus
more más
for para
more efficient eficientes

EN Webcam covers and physical mute buttons on microphones act as failsafes and helpful reminders to think about security, and a piece of tape really is the best solution for use with a MacBook.

ES Las cubiertas de la cámara web y los botones de silencio físicos en los micrófonos actúan como dispositivos de seguridad y recordatorios útiles para pensar en la seguridad, y un trozo de cinta es la mejor solución para usar con una MacBook.

inglês espanhol
covers cubiertas
physical físicos
buttons botones
microphones micrófonos
act actúan
reminders recordatorios
tape cinta
solution solución
macbook macbook
helpful útiles
is es
on en
security seguridad
the la
a un
to think pensar
webcam cámara web
of de
with con
use usar
best mejor
as como

EN Automate volume, pans, sends, solo, mute, plugin parameters, and more

ES Automatiza el volumen, las panoramizaciones, los envíos, los solos, el silencio, los parámetros de plugin, etc.

inglês espanhol
automate automatiza
volume volumen
plugin plugin
parameters parámetros
sends envíos
and de

EN Solo, select, and mute channels

ES Aísla, selecciona y silencia canales

inglês espanhol
select selecciona
mute silencia
channels canales
and y

Mostrando 50 de 50 traduções