Traduzir "connecting from stanford" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "connecting from stanford" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de connecting from stanford

inglês
espanhol

EN Domain name used to access the Internet (e.g., gmail.com if you are using a Google account, or stanford.edu if you are connecting from Stanford University's domain)

ES El nombre del dominio utilizado para acceder a Internet (p. ej., gmail.com, si utiliza una cuenta Google o standford.edu, si se conecta con un dominio de la Universidad de Stanford).

inglêsespanhol
internetinternet
gmailgmail
googlegoogle
stanfordstanford
eduedu
connectingconecta
ifsi
accountcuenta
oro
domaindominio
aun
namenombre
accessacceder
fromde
usedutiliza
usingutilizado

EN He earned a bachelor's and master's degree in electrical engineering from Stanford University, as well as an MBA from Stanford Business School.

ES Obtuvo una licenciatura y una maestría en ingeniería eléctrica en la Universidad de Stanford, además de una maestría en administración de empresas de la Escuela de Postgrado de Negocios Stanford.

inglêsespanhol
earnedobtuvo
degreelicenciatura
electricaleléctrica
stanfordstanford
mastersmaestría
inen
engineeringingeniería
schoolescuela
universityuniversidad
businessnegocios
as wellademás
aa

EN Claire earned her Master?s degree from Stanford Graduate Schools of Business and Education as well as Relay Graduate School of Education, and has a bachelor?s degree in political science and ethics in society from Stanford University.

ES Claire obtuvo un máster en las Facultades de Ciencias Empresariales y de Educación de Stanford, así como en la Facultad de Educación de Relay, y es licenciada en Ciencias Políticas y Ética en la Sociedad por la Universidad de Stanford.

inglêsespanhol
earnedobtuvo
stanfordstanford
graduatelicenciada
relayrelay
scienceciencias
claireclaire
mastermáster
educationeducación
aun
societysociedad
schoolfacultad
ofde
businessempresariales
universityuniversidad
herla
inen

EN He also taught at Stanford Law School and lectured at the Haas Business School at the University of California, Berkeley as well as Stanford’s Graduate School of Business

ES También enseñó en la Facultad de Derecho de Stanford y dio clases en la Escuela de Negocios Haas en la Universidad de California en Berkeley y la Escuela de Negocios de Stanford

inglêsespanhol
aten
stanfordstanford
lawderecho
californiacalifornia
berkeleyberkeley
taughtenseñó
alsotambién
businessnegocios
ofde
universityuniversidad
thedio
schoolescuela

EN Play games, editions, and maps that are unavailable in your region by connecting to our worldwide servers. Get ahead by connecting to countries’ servers with the earliest release

ES Juega juegos, ediciones y mapas que no están disponibles en tu región al conectarte a nuestros servidores globales. Aprovecha conectarte a los servidores de otros países para acceder a los lanzamientos más recientes.

inglêsespanhol
editionsediciones
mapsmapas
connectingconectarte
worldwideglobales
gamesjuegos
regionregión
countriespaíses
inen
serversservidores
aheadde
toa
theal
playjuega
thatque
yourtu
areestán

EN Learn more about connecting to data sources with Task Factory Learn more about connecting to data sources with Task Factory

ES Más información sobre cómo conectar a fuentes de datos con Task Factory Más información sobre cómo conectar a fuentes de datos con Task Factory

inglêsespanhol
learnmás información
connectingconectar
factoryfactory
tasktask
datadatos
toa
sourcesfuentes
moremás
withcon
aboutsobre

EN Automatically push content, encourage visitors to share content, and more by connecting to these accounts. For an overview, visit Connecting social accounts.

ES Extrae contenidos automáticamente, alienta a los visitantes a que compartan contenidos y más conectándote con estas cuentas. Si deseas información general, visita Conectar con cuentas de redes sociales.

inglêsespanhol
automaticallyautomáticamente
visitorsvisitantes
connectingconectar
accountscuentas
overviewgeneral
visitvisita
contentcontenidos
to sharecompartan
toa
moremás
socialsociales

EN Tip: If your domain is eligible, we recommend transferring it instead of connecting it. Learn more about the differences between transferring and connecting or get started with a transfer.

ES Consejo: Si tu dominio cumple los requisitos, te recomendamos transferirlo, en lugar de conectarlo. Lee más sobre las diferencias entre transferir y conectar o comienza con una transferencia.

inglêsespanhol
tipconsejo
domaindominio
startedcomienza
ifsi
oro
transfertransferencia
withcon
insteaden lugar
ofde
differencesdiferencias
yourconectar
transferringtransferir
auna
aboutsobre
andlee

EN If you have an email account linked to your custom domain, you can keep using it after connecting to Squarespace. Before connecting your domain, review the recommendations and options.

ES Si tienes una cuenta de correo vinculada con tu dominio personalizado, puedes seguir usándola después de conectarla a Squarespace. Antes de conectar tu dominio, revisa las recomendaciones y opciones.

inglêsespanhol
emailcorreo
linkedvinculada
domaindominio
recommendationsrecomendaciones
squarespacesquarespace
ifsi
accountcuenta
optionsopciones
toa
you canpuedes
yourconectar
reviewrevisa

EN If there is no fracture, the tendons (a cord of tissue connecting muscle to bone) or ligaments (tissue connecting bones to each another) around the joint may be SPRAINED or STRAINED.

ES Si no hay fractura, los tendones (un cordón de tejido que conecta el músculo con el hueso) o los ligamentos (tejido que conecta los huesos entre sí) alrededor de la articulación pueden estar ESGUINZADOS o DISTENDIDOS.

inglêsespanhol
fracturefractura
cordcordón
tissuetejido
connectingconecta
musclemúsculo
jointarticulación
ifsi
aun
oro
nono
ofde
boneshuesos
therehay
bonehueso

EN Make Connecting to Any Application as Easy as Connecting to a Database

ES Para que conectar con cualquier aplicación sea tan fácil como conectar con una base de datos

inglêsespanhol
connectingconectar
easyfácil
applicationaplicación
makede
auna
ascomo
databasebase de datos

EN Connecting multiple domains to a website works just like connecting a single domain, in two steps.

ES La conexión de varios dominios a un sitio web funciona igual que la conexión de un solo dominio, en dos pasos.

inglêsespanhol
stepspasos
inen
domaindominio
domainsdominios
connectingconexión
worksfunciona
aun
toa
singlede

EN Connecting multiple chassis is as easy as connecting them to the network

ES Conectar varios chasis es tan fácil como conectarlos a la red

inglêsespanhol
chassischasis
easyfácil
ises
connectingconectar
thela
toa
networkred
ascomo

EN Unaccompanied Minors should reach their destination before 20:00 hrs for all direct flights. In cases where connecting flights are applicable it is not mandatory. Connecting flights may not be on the next day.

ES Los menores no acompañados deberían llegar a destino antes de las 20:00 horas en todos los vuelos directos. En caso de tener conexiones, esto no es obligatorio. Los vuelos de conexion no pueden ser al dia siguiente.

inglêsespanhol
directdirectos
flightsvuelos
connectingconexiones
mandatoryobligatorio
hrshoras
daydia
ises
inen
notno
destinationdestino
theal
beser
maypueden

EN Make Connecting to Any Application as Easy as Connecting to a Database

ES Para que conectar con cualquier aplicación sea tan fácil como conectar con una base de datos

inglêsespanhol
connectingconectar
easyfácil
applicationaplicación
makede
auna
ascomo
databasebase de datos

EN If LinkedIn sees that many people are connecting with you and responding to your posts, it will assume that you are connecting with people you know. personally and that you don?t spam random people.

ES Si LinkedIn ve que muchas personas se están conectando contigo y respondiendo a tus publicaciones, inferirá que te estás conectando con personas que conoces. personalmente y que no envíes spam a personas al azar.

inglêsespanhol
linkedinlinkedin
connectingconectando
postspublicaciones
spamspam
ifsi
personallypersonalmente
you knowconoces
peoplepersonas
areestán
toa
dones
responding torespondiendo
manymuchas
youry
knowque
withcontigo

EN If there is no fracture, the tendons (a cord of tissue connecting muscle to bone) or ligaments (tissue connecting bones to each another) around the joint may be SPRAINED or STRAINED.

ES Si no hay fractura, los tendones (un cordón de tejido que conecta el músculo con el hueso) o los ligamentos (tejido que conecta los huesos entre sí) alrededor de la articulación pueden estar ESGUINZADOS o DISTENDIDOS.

inglêsespanhol
fracturefractura
cordcordón
tissuetejido
connectingconecta
musclemúsculo
jointarticulación
ifsi
aun
oro
nono
ofde
boneshuesos
therehay
bonehueso

EN DATA4 offers a wide range of connectivity services within a single campus, for connecting operators and ISPs to end-user customers or connecting different hosting areas to one another.

ES DATA4 ofrece un amplio abanico de servicios de conectividad en un mismo campus, de modo que los operadores y los ISP pueden conectarse con los clientes finales o incluso conectar distintos espacios de alojamiento entre sí.

inglêsespanhol
wideamplio
connectivityconectividad
campuscampus
operatorsoperadores
ispsisp
hostingalojamiento
areasespacios
offersofrece
oro
endfinales
aun
servicesservicios
customersclientes
connectingconectar
tomismo
differentdistintos

EN DATA4 offers a wide range of connectivity services within a single campus, for connecting operators and ISPs to end customers or connecting different hosting areas to one another.

ES DATA4 ofrece un amplio abanico de servicios de conectividad en un mismo campus, de modo que los operadores y los ISP pueden conectarse con los clientes finales o incluso conectar distintos espacios de alojamiento entre sí.

inglêsespanhol
wideamplio
connectivityconectividad
campuscampus
operatorsoperadores
ispsisp
hostingalojamiento
areasespacios
offersofrece
oro
aun
servicesservicios
customersclientes
connectingconectar
tomismo
enden
differentdistintos

EN Play games, editions, and maps that are unavailable in your region by connecting to our worldwide servers. Get ahead by connecting to countries’ servers with the earliest release

ES Juega juegos, ediciones y mapas que no están disponibles en tu región al conectarte a nuestros servidores globales. Aprovecha conectarte a los servidores de otros países para acceder a los lanzamientos más recientes.

inglêsespanhol
editionsediciones
mapsmapas
connectingconectarte
worldwideglobales
gamesjuegos
regionregión
countriespaíses
inen
serversservidores
aheadde
toa
theal
playjuega
thatque
yourtu
areestán

EN Automatically push content, encourage visitors to share content, and more by connecting to these accounts. For an overview, visit Connecting social accounts.

ES Extrae contenidos automáticamente, alienta a los visitantes a que compartan contenidos y más conectándote con estas cuentas. Si deseas información general, visita Conectar con cuentas de redes sociales.

inglêsespanhol
automaticallyautomáticamente
visitorsvisitantes
connectingconectar
accountscuentas
overviewgeneral
visitvisita
contentcontenidos
to sharecompartan
toa
moremás
socialsociales

EN Tip: If your domain is eligible, we recommend transferring it instead of connecting it. Learn more about the differences between transferring and connecting or get started with a transfer.

ES Consejo: Si tu dominio cumple los requisitos, te recomendamos transferirlo, en lugar de conectarlo. Lee más sobre las diferencias entre transferir y conectar o comienza con una transferencia.

inglêsespanhol
tipconsejo
domaindominio
startedcomienza
ifsi
oro
transfertransferencia
withcon
insteaden lugar
ofde
differencesdiferencias
yourconectar
transferringtransferir
auna
aboutsobre
andlee

EN If you have an email account linked to your custom domain, you can keep using it after connecting to Squarespace. Before connecting your domain, review the recommendations and options.

ES Si tienes una cuenta de correo vinculada con tu dominio personalizado, puedes seguir usándola después de conectarla a Squarespace. Antes de conectar tu dominio, revisa las recomendaciones y opciones.

inglêsespanhol
emailcorreo
linkedvinculada
domaindominio
recommendationsrecomendaciones
squarespacesquarespace
ifsi
accountcuenta
optionsopciones
toa
you canpuedes
yourconectar
reviewrevisa

EN It began with three guys from Stanford

ES Todo comenzó con tres visionarios de Stanford

inglêsespanhol
stanfordstanford
begancomenzó
withcon
threede

EN Brought to the Stanford University computer science department, the project took flight with Chris Stolte

ES El proyecto se presentó ante el departamento de Ciencias de la Computación de la Universidad de Stanford y se lanzó con Chris Stolte

inglêsespanhol
stanfordstanford
scienceciencias
chrischris
tookde
projectproyecto
computer sciencecomputación
universityuniversidad
departmentdepartamento
toante
withcon

EN Chris, Pat and a team of Stanford PhDs realized that computer graphics could deliver huge gains in people’s ability to understand data

ES Chris, Pat y un equipo de estudiantes de doctorado de Stanford descubrieron que la computación gráfica podía ofrecer enormes mejoras en la manera en que las personas comprenden los datos

inglêsespanhol
chrischris
patpat
stanfordstanford
graphicsgráfica
hugeenormes
peoplespersonas
teamequipo
couldpodía
inen
datadatos
abilityque
toa
aun

EN Chabot had spent years analysing data before studying entrepreneurship at Stanford Business School

ES Chabot había pasado años analizando datos antes de estudiar Ciencias Empresariales en la Stanford Business School

inglêsespanhol
analysinganalizando
datadatos
studyingestudiar
stanfordstanford
schoolschool
spentpasado
businessbusiness
aten

EN Together, Christian, Chris and Pat formed a company and spun out of Stanford in 2003

ES Juntos, Christian, Chris y Pat formaron una compañía y abandonaron Stanford en el año 2003

inglêsespanhol
chrischris
patpat
formedformaron
companycompañía
stanfordstanford
christianchristian
inen
andy
aa

EN Learner Reviews & Feedback for Machine Learning by Stanford University

ES Opiniones y comentarios de aprendices correspondientes a Aprendizaje Automático por parte de Universidad de Stanford

inglêsespanhol
machineautomático
stanfordstanford
universityuniversidad
reviewsopiniones
learningaprendizaje
feedbackcomentarios
fora
bypor

EN Jaime obtained his Bachelor of Science degree in Electrical and Electronics Engineering from Stanford and an MBA from University of Pennsylvania ? The Wharton School.

ES Jaime tiene un B.S en Ingeniería Eléctrica y Electrónica por Stanford y un MBA por la Facultad de Wharton de la Universidad de Pensilvania.

inglêsespanhol
jaimejaime
stanfordstanford
pennsylvaniapensilvania
mbamba
whartonwharton
inen
electricaleléctrica
electronicselectrónica
engineeringingeniería
thela
schoolfacultad
universityuniversidad

EN Arun is from Nashville, Tennessee and graduated from the University of Pennsylvania and the Stanford Graduate School of Business.

ES Arun es de Nashville, Tennessee y se graduó en la Universidad de Pensilvania y la Stanford Graduate School of Business.

inglêsespanhol
pennsylvaniapensilvania
stanfordstanford
businessbusiness
graduatedgraduó
nashvillenashville
ofof
thela
ises
tennesseetennessee
schoolschool
universityuniversidad

EN Prior to joining Northwestern, she was a faculty member at Stanford University

ES Antes de unirse a Northwestern, fue miembro de la facultad en la Universidad de Stanford

inglêsespanhol
joiningunirse
membermiembro
stanfordstanford
facultyfacultad
wasfue
universityuniversidad
toa
shela

EN Miller graduated with distinction from Stanford University in 1970; she received a master’s degree in education from Reed College

ES Miller se graduó con distinción en la Universidad de Stanford en 1970; obtuvo un máster en educación en el Reed College

inglêsespanhol
distinctiondistinción
stanfordstanford
mastersmáster
millermiller
graduatedgraduó
receivedobtuvo
reedreed
aun
educationeducación
collegecollege
inen
withcon
universityuniversidad
shela
fromde

EN According to a Stanford survey, 75% of all Internet users admit to judging a company’s credibility on the design of its website

ES Según un estudio de la Universidad Stanford, el 75 % de los internautas reconoce que su criterio para juzgar una empresa es el diseño de su sitio web

inglêsespanhol
stanfordstanford
judgingjuzgar
internet usersinternautas
designdiseño
aun
ofde

EN It was developed by the founders of Google, Larry Page (surname, which is called this algorithm) and Sergey Brin at Stanford University while studying the graduate in computer science.

ES Fue desarrollado por los fundadores de Google, Larry Page (apellido, del cual, recibe el nombre este algoritmo) y Sergey Brin, en la Universidad de Stanford mientras estudiaban el posgrado en ciencias de la computación.

inglêsespanhol
developeddesarrollado
foundersfundadores
larrylarry
algorithmalgoritmo
stanfordstanford
scienceciencias
wasfue
googlegoogle
inen
computer sciencecomputación
ofde
universityuniversidad
surnamenombre
bypor
thiseste

EN Many have launched successful startups, but none have quite matched Silicon Valley, a 32-kilometer stretch of Santa Clara Valley that includes San Jose, Mountain View and Palo Alto, home to Stanford University.

ES Muchos han emprendido exitosos negocios incipientes pero ninguno ha podido igualarse al Valle del Silicio, una franja de 32 kilómetros en el Valle de Santa Clara, que incluye San José, Mountain View y Palo Alto, sede de la Universidad de Stanford.

inglêsespanhol
successfulexitosos
siliconsilicio
valleyvalle
palopalo
stanfordstanford
josejosé
santasanta
includesincluye
mountainmountain
altoalto
sansan
manymuchos
butpero
auna
ofde
universityuniversidad
noneninguno
viewque

EN Harris earned a bachelor's degree in economics from Stanford University and a master’s of business administration degree with a concentration in finance from Yale School of Management.

ES Boyce se licenció en ciencias de la ingeniería y mecánica en Virginia Tech, y realizó un máster y un doctorado en ingeniería mecánica en el MIT.

inglêsespanhol
inen
mastersmáster
aun

EN Thomas received his BS and MS degrees in electrical engineering and computer science from MIT, and he is a Stanford GSB alumnus

ES Thomas recibió sus títulos de grado y máster en ingeniería eléctrica y ciencias de la computación del MIT, y es un ex-alumno del GSB de Stanford

inglêsespanhol
electricaleléctrica
scienceciencias
stanfordstanford
thomasthomas
receivedrecibió
engineeringingeniería
ises
inen
computer sciencecomputación
degreesdel
aun

EN The Stanford Medicine Virtual PrEP Program provides PrEP to patients 25 years old and younger in California through confidential virtual visits with one of our dedicated PrEP providers

ES El Programa virtual de la PrEP de Stanford Medicine brinda la PrEP a pacientes de 25 años o menos en California a través de visitas virtuales confidenciales con uno de nuestros proveedores dedicados de la PrEP

inglêsespanhol
stanfordstanford
prepprep
providesbrinda
patientspacientes
californiacalifornia
confidentialconfidenciales
visitsvisitas
providersproveedores
medicinemedicine
inen
programprograma
toa
virtualvirtual
withcon
ofde

EN Kevin has an undergraduate degree from Stanford University and a master's degree from University College, Oxford.

ES Kevin posee un título universitario de Stanford University y una licenciatura con tesina de University College, Oxford.

inglêsespanhol
kevinkevin
stanfordstanford
oxfordoxford
collegecollege
degreetítulo
universityuniversity
aun

EN John holds a Bachelor’s Degree from Princeton University with a concentration in the School of Public and International Affairs, and a Juris Doctor from Stanford University.

ES John es licenciado por la Universidad de Princeton, con especialización en la Escuela de Asuntos Públicos e Internacionales, y doctor en derecho por la Universidad de Stanford.

inglêsespanhol
johnjohn
princetonprinceton
publicpúblicos
internationalinternacionales
jurisderecho
doctordoctor
stanfordstanford
schoolescuela
inen
affairsasuntos
withcon
universityuniversidad
ofde
thela

EN Its team is made up of renowned imaging scientists, radiologists, and AI experts from Stanford, MIT, MD Anderson, and more.

ES Su equipo está compuesto por científicos de imágenes, radiólogos y expertos en IA reconocidos de Stanford, MIT y MD Anderson, entre otros.

inglêsespanhol
imagingimágenes
radiologistsradiólogos
aiia
stanfordstanford
andersonanderson
mdmd
teamequipo
scientistscientíficos
expertsexpertos
isestá
ofde

EN Steven Shafer, MD, is professor of Anesthesiology, Perioperative and Pain Medicine at Stanford University.

ES Steven Shafer, MD, es profesor de Anestesiología y Medicina Perioperatoria y del Dolor de la Stanford University.

inglêsespanhol
stevensteven
anesthesiologyanestesiología
paindolor
medicinemedicina
stanfordstanford
universityuniversity
mdmd
ises
professorprofesor

EN Todgham holds an MBA from Stanford University, an MPhil in Economics from the University of Cambridge, and a BA in Applied Mathematics from Harvard University.

ES Todgham posee un Máster en Administración de Empresas en la Universidad de Stanford, un Máster en Economía por la Universidad de Cambridge, y una Licenciatura en Matemáticas Aplicadas.

inglêsespanhol
holdsposee
stanfordstanford
cambridgecambridge
appliedaplicadas
mathematicsmatemáticas
inen
economicseconomía
thela
universityuniversidad
aun

EN In addition, his projects were in close collaboration with Stanford University and professor Luthy. 

ES Además, sus proyectos han ido en estrecha colaboración con la Universidad de Stanford y el profesor Luthy. 

inglêsespanhol
projectsproyectos
collaborationcolaboración
stanfordstanford
professorprofesor
inen
withcon
universityuniversidad
werehan

EN Since 2014 she is also a member of the Fablearn Fellowship, driven by the Transformative Learning Technologies LAb, Stanford University and Columbia University, where she works on the design of environments for educators.

ES Desde 2014 es también integrante de la Fablearn Fellowship, impulsada por el Transformative Learning Technologies LAb, de la Universidad de Stanford y la Universidad de Columbia, donde trabaja en el diseño de entornos para educadores y educadoras.

inglêsespanhol
drivenimpulsada
lablab
stanfordstanford
columbiacolumbia
environmentsentornos
educatorseducadores
fellowshipfellowship
technologiestechnologies
ises
designdiseño
alsotambién
universityuniversidad
atrabaja
memberintegrante
wheredonde
ofde
onen
forpara
bypor

EN This was shown, for example, by a study conducted by the Stanford Research Institute and the Carnegie Mellon Foundation in 2008

ES Así lo atestiguó, por ejemplo, uno realizado por el Instituto de Investigación de Stanford y la Fundación Carnegie Mellon en 2008

inglêsespanhol
conductedrealizado
stanfordstanford
instituteinstituto
foundationfundación
researchinvestigación
inen
exampleejemplo
shownde

EN One former fellow, Izabela Moi, said her experience at Stanford University seemed “to open an eternal door within us to continue learning.”

ES Una exbecaria, Izabela Moi, dijo que su experiencia en la Universidad de Stanford parecía “abrir una puerta eterna dentro de nosotros para seguir aprendiendo”.

EN Brazilian journalist Izabela Moi, who is co-founder and executive director of Agência Mural de Jornalismo das Periferias, was in the 2015 class of the JSK Fellowships, at Stanford University in California.

ES La periodistas brasileña Izabela Moi, cofundadora y directora ejecutiva de Agência Mural de Jornalismo das Periferias, participó en la clase de 2015 de JSK Fellowships, de la Universidad de Stanford, en California.

inglêsespanhol
brazilianbrasileña
moimoi
co-foundercofundadora
muralmural
classclase
stanfordstanford
californiacalifornia
directordirectora
thela
executiveejecutiva
deen
universityuniversidad

EN They told us about it, that the experience of this type of learning, a lot hands-on (which is the Stanford differential), it's a continuum, as if we pressed a button that doesn't turn off anymore

ES Nos lo contaron, que la experiencia de este tipo de aprendizaje, mucho más práctico (que es el diferencial de Stanford), es un continuo, como si presionáramos un botón que ya no se apaga

inglêsespanhol
stanfordstanford
differentialdiferencial
continuumcontinuo
buttonbotón
aun
ifsi
learningaprendizaje
itlo
experienceexperiencia
typetipo
ises
ascomo
ofde
anymoreno
thiseste

Mostrando 50 de 50 traduções