Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "concern that pulse" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "concern that pulse" de inglês para espanhol

Traduções de concern that pulse

"concern that pulse" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

concern a como con cuando duda el entre es esta este hay inquietud interés lo no o para pero por pregunta preocupaciones preocupación problema que qué si una y
pulse pulso

Tradução de inglês para espanhol de concern that pulse

inglês
espanhol

EN Pulse Data Centres is the first major non-metropolitan area data centre in Australia. The Pulse DC facility was designed, constructed and fully equipped by corporate owner, the FKG Group.

ES Pulse Data Centres es el primer centro de datos fuera del área metropolitana en Australia. La instalación Pulse DC fue diseñada, construida y equipada por completo por su propietario corporativo, FKG Group.

inglês espanhol
australia australia
facility instalación
equipped equipada
corporate corporativo
owner propietario
group group
metropolitan metropolitana
dc dc
is es
was fue
area área
in en
data datos
constructed construida
first de
centre centro de
fully completo
by por

EN Despite the known limitations of the pulse oximeter, APSF believes that patients are safer with continued use of pulse oximetry to estimate arterial oxygenation

ES A pesar de las limitaciones conocidas del oxímetro de pulso, la APSF considera que los pacientes están más seguros con el uso continuo de la oximetría de pulso para calcular la oxigenación arterial

inglês espanhol
despite a pesar de
known conocidas
limitations limitaciones
pulse pulso
believes considera
patients pacientes
continued continuo
arterial arterial
apsf apsf
to a
estimate calcular
are están
with con
of de
safer para
use uso

EN Digital Fingertip Pulse Oximeter Blood Oxygen Sensor Saturation LCD Mini SpO2 Monitor Pulse Rate Measurement Meter for Home Sports Travel

ES Pulsioxímetro digital de la yema del dedo Sensor de oxígeno en sangre Saturación LCD Mini Monitor SpO2 Medidor de frecuencia de pulso para viajes deportivos en casa

inglês espanhol
digital digital
pulse pulso
blood sangre
oxygen oxígeno
saturation saturación
lcd lcd
mini mini
rate frecuencia
sports deportivos
travel viajes
sensor sensor
meter medidor
monitor monitor
for para

EN Blood Oxygen Monitor Case Silicone Fingertip Pulse Monitor Cover Pulse Oximeter Protective Storage Case for Travel Home Use

ES Estuche para monitor de oxígeno en sangre Cubierta de silicona para monitor de pulso con la yema del dedo Oxímetro de pulso Estuche protector de almacenamiento para viajes Uso doméstico

inglês espanhol
blood sangre
oxygen oxígeno
monitor monitor
case estuche
silicone silicona
pulse pulso
protective protector
storage almacenamiento
travel viajes
use uso
for para

EN ADPCM stands for Adaptive Differential Pulse-Code Modulation and is a variant of the Differential Pulse-Code Modulation (DPCM)

ES ADPCM significa Adaptative Differential Pulse-Code Modulation y es una variante del archivo DPCM (Differential Pulse-Code Modulation)

inglês espanhol
variant variante
and y
is es
for significa
of del
a una

EN Pulse Data Centres is the first major non-metropolitan area data centre in Australia. The Pulse DC facility was designed, constructed and fully equipped by corporate owner, the FKG Group.

ES Pulse Data Centres es el primer centro de datos fuera del área metropolitana en Australia. La instalación Pulse DC fue diseñada, construida y equipada por completo por su propietario corporativo, FKG Group.

inglês espanhol
australia australia
facility instalación
equipped equipada
corporate corporativo
owner propietario
group group
metropolitan metropolitana
dc dc
is es
was fue
area área
in en
data datos
constructed construida
first de
centre centro de
fully completo
by por

EN Despite the known limitations of the pulse oximeter, APSF believes that patients are safer with continued use of pulse oximetry to estimate arterial oxygenation

ES A pesar de las limitaciones conocidas del oxímetro de pulso, la APSF considera que los pacientes están más seguros con el uso continuo de la oximetría de pulso para calcular la oxigenación arterial

inglês espanhol
despite a pesar de
known conocidas
limitations limitaciones
pulse pulso
believes considera
patients pacientes
continued continuo
arterial arterial
apsf apsf
to a
estimate calcular
are están
with con
of de
safer para
use uso

EN Shimizu S-Pulse Football - Shimizu S-Pulse News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

ES Shimizu S-Pulse Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Shimizu S-Pulse | ESPN

inglês espanhol
football fútbol
news noticias
scores de
stats estadísticas
rumors rumores
espn espn
more más

EN Shimizu S-Pulse Football - Shimizu S-Pulse News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

ES Shimizu S-Pulse Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Shimizu S-Pulse | ESPN

inglês espanhol
football fútbol
news noticias
scores de
stats estadísticas
rumors rumores
espn espn
more más

EN Shimizu S-Pulse Football - Shimizu S-Pulse News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

ES Shimizu S-Pulse Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Shimizu S-Pulse | ESPN

inglês espanhol
football fútbol
news noticias
scores de
stats estadísticas
rumors rumores
espn espn
more más

EN Shimizu S-Pulse Football - Shimizu S-Pulse News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

ES Shimizu S-Pulse Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Shimizu S-Pulse | ESPN

inglês espanhol
football fútbol
news noticias
scores de
stats estadísticas
rumors rumores
espn espn
more más

EN This concern guided his research on establishing a theory of pulse oximetry in his later years

ES Esta preocupación guio su investigación para establecer una teoría de la oximetría de pulso en los años posteriores

inglês espanhol
concern preocupación
establishing establecer
theory teoría
pulse pulso
research investigación
in en
this esta
a a

EN Under the shadow of the great usefulness of the device for COVID-19, it is a concern that pulse oximeters are being used not just for operating room patients, but everyone and without a proper understanding of what the number means

ES A la sombra de la gran utilidad del dispositivo para el COVID‑19, es una preocupación que los oxímetros de pulso se usen no solo para pacientes del quirófano, sino para todos, y sin una comprensión correcta de lo que significa el número

inglês espanhol
great gran
usefulness utilidad
device dispositivo
concern preocupación
pulse pulso
oximeters oxímetros
patients pacientes
is es
shadow sombra
not no
without sin
means significa
of de
being que

EN If you have concern that you or a loved one may have been misdiagnosed with another condition – or if you have concern about any of the signs and symptoms listed above – it is important to consult a doctor.

ES Si le preocupa que usted o un ser querido hayan sido mal diagnosticados con otra afección, o si le preocupa alguno de los signos y síntomas enumerados anteriormente, es importante consultar a un médico.

inglês espanhol
loved querido
condition afección
important importante
if si
you le
is es
and y
symptoms síntomas
doctor médico
or o
another otra
been sido
signs signos
a un
consult consultar
to a
with con
have hayan
of de
the los
that que
any alguno

EN EFSA’s experts conclude there is a concern regarding average chromium VI intake via drinking water for infants, but a low concern for all other age groups

ES Los expertos de la EFSA han llegado a la conclusión de que existe preocupación por la ingesta media de cromo VI a través del agua potable para los lactantes, pero escasa preocupación por todos los demás grupos de edad

inglês espanhol
experts expertos
concern preocupación
average media
chromium cromo
vi vi
intake ingesta
drinking potable
other demás
groups grupos
water agua
but pero
is existe
age edad
a a
all todos

EN Let’s dive deeper into how each of Sprout’s social listening tools can help you keep a pulse on your brand, competition and industry.

ES Profundicemos en cómo cada una de las herramientas de listening de redes sociales de Sprout puede ayudarte a mantener el pulso en tu marca, competencia e industria.

inglês espanhol
pulse pulso
industry industria
your tu
how cómo
tools herramientas
can puede
competition competencia
help you ayudarte
of de
social sociales
each cada
on en

EN Monitor your industry or niche to keep a pulse on what’s new and what would make good content.

ES Monitorea tu industria o nicho para mantenerte al tanto de las novedades y de lo que podría ser un buen contenido.

inglês espanhol
monitor monitorea
industry industria
niche nicho
good buen
content contenido
new novedades
or o
keep mantenerte
your tu
to a
a un

EN Salespeople should have a pulse on customer conversions on social media. That’s exactly why social listening for sales is a must-do for modern companies.

ES Los vendedores deben estar presentes en las conversiones de los clientes en redes sociales. Precisamente por este motivo, el listening de redes sociales aplicado a las ventas es imprescindible para las empresas modernas.

inglês espanhol
exactly precisamente
modern modernas
is es
companies empresas
conversions conversiones
sales ventas
salespeople vendedores
customer clientes
must deben
social sociales
a a
on en
for para

EN Mademoiselle: Coco Chanel and the Pulse of History

ES Técnicas Avanzadas de Blogs Para Crear Ingresos Pasivos en Línea: ¡Aprenda Cómo Construir un Blog Rentable, Siguiendo los Mejores Métodos de Escritura, Monetización y Tráfico Para Ganar Dinero

inglês espanhol
of de
the los

EN Improve your results at no cost Agorapulse Academy Social Pulse Community Social Agency Directory

ES Mejora tus resultados sin costo extra

inglês espanhol
improve mejora
results resultados
cost costo
no sin
your tus

EN Collect student feedback or do a quick pulse-check at any point during the class.

ES Recopila las opiniones de los estudiantes o haz una evaluación rápida en cualquier momento de la clase.

inglês espanhol
collect recopila
student estudiantes
quick rápida
class clase
point momento
feedback opiniones
or o
the la
a una
during de
at en
any cualquier
do haz

EN Keep your finger on the pulse of business needs and technical opportunities with OTRS

ES Mantenga el pulso de las necesidades de su negocio y en las oportunidades técnicas con OTRS

inglês espanhol
keep mantenga
pulse pulso
technical técnicas
opportunities oportunidades
otrs otrs
business negocio
the el
needs necesidades
with con
of de
your y
on en

EN According to Marketplace Pulse, etailz is the 8th top Amazon Marketplace seller in the USA.

ES Según Marketplace Pulse, etailz es el octavo vendedor más importante de Amazon Marketplace en Estados Unidos.

inglês espanhol
marketplace marketplace
amazon amazon
seller vendedor
etailz etailz
usa estados
is es
in en
the el
according de
to más

EN That term was “rock ‘n’ roll,” and it established Cleveland as a city with its finger on the pulse of a movement

ES Ese término fue "rock ‘n’ roll" y estableció a Cleveland como el centro de un movimiento

inglês espanhol
term término
rock rock
roll roll
established estableció
cleveland cleveland
movement movimiento
and y
the el
was fue
that ese
as como
a un
of de

EN That term was “rock ‘n’ roll,” and it established Cleveland as a city with its finger on the pulse of a movement

ES Ese término fue "rock ‘n’ roll" y estableció a Cleveland como el centro de un movimiento

inglês espanhol
term término
rock rock
roll roll
established estableció
cleveland cleveland
movement movimiento
and y
the el
was fue
that ese
as como
a un
of de

EN Get a pulse on customer happiness, and deploy surveys to gather feedback that can be used to build a better customer experience.

ES Mide la satisfacción de tus clientes y lanza encuestas para recabar su opinión y así poder crear una mejor experiencia para ellos.

inglês espanhol
customer clientes
happiness satisfacción
surveys encuestas
gather recabar
experience experiencia
better mejor
a una
be poder
that así

EN Political candidates still use them today, to test the pulse of the nation and use the data to revise communication strategy and speeches to better connect with voters.

ES Los candidatos políticos todavía los usan hoy, para poner a prueba el pulso de la nación y utilizar los datos para revisar la estrategia de comunicación y los discursos, para conectarse mejor con las personas.

inglês espanhol
political políticos
pulse pulso
nation nación
speeches discursos
today hoy
test prueba
communication comunicación
better mejor
revise revisar
connect conectarse
candidates candidatos
to a
data datos
with con
use utilizar
strategy estrategia
of de

EN This equipment includes a laser cutting machine, band press with CNC, and welding equipment both for pulse welding and welding in protective environments, etc

ES Entre esta maquinaria cabe destacar el equipo de corte por laser, máquinas de torsión con control numérico, planta de soldadura por impulsos y soldadura en medio protegido, entre otras

inglês espanhol
cutting corte
welding soldadura
laser laser
in en
this esta
equipment equipo
machine máquinas
for medio
with con
a entre

EN The platform gives employees a voice through pulse surveys, enables companies to create two-way conversations with employees, and provides employees with engaging professional development opportunities.

ES La plataforma da voz a los empleados a través de las encuestas de opinión, permite a las empresas crear conversaciones bidireccionales con los empleados y ofrece a los empleados atractivas oportunidades de desarrollo profesional.

inglês espanhol
employees empleados
surveys encuestas
engaging atractivas
companies empresas
development desarrollo
opportunities oportunidades
enables permite
the la
platform plataforma
conversations conversaciones
professional profesional
with con
gives da
voice voz
to a
through de
create crear

EN Pulse Research: Understanding the role of technology in flexible work - Citrix United Kingdom

ES Pulse Research: Comprender la función de la tecnología en el trabajo flexible - Citrix Mexico

inglês espanhol
understanding comprender
in en
flexible flexible
citrix citrix
research research
technology tecnología
work trabajo

EN Pulse Research: Understanding the role of technology in flexible work

ES Pulse Research: Comprender la función de la tecnología en el trabajo flexible

inglês espanhol
understanding comprender
in en
flexible flexible
research research
technology tecnología
work trabajo

EN Citrix and Pulse surveyed 200 business leaders across engineering, marketing, sales, and finance to understand the role technology plays in planning for the future of work.

ES Citrix y Pulse realizaron una encuesta a 200 líderes empresariales de los departamentos de ingeniería, marketing, ventas y finanzas para comprender el papel que desempeña la tecnología para el futuro del trabajo.

inglês espanhol
citrix citrix
leaders líderes
finance finanzas
plays desempeña
engineering ingeniería
marketing marketing
sales ventas
technology tecnología
role papel
to a
future futuro
work trabajo

EN The second template is more tactical, intended to help individual managers take the pulse of the employees on their team

ES La segunda plantilla es más táctica y tiene la intención de ayudar a los gerentes de los distintos departamentos a conocer las percepciones de los empleados de su equipo

inglês espanhol
template plantilla
tactical táctica
managers gerentes
is es
employees empleados
team equipo
the la
to a
more más
to help ayudar
of de
their su

EN Focus on the areas where you’re currently best equipped to take action. This will not only make your next steps more manageable, but also help you gauge the impact from the next pulse survey. 

ES Paso 8: Comunica las medidas que tomarás después de que tengas los resultados

inglês espanhol
action medidas
to después
you tengas
survey resultados

EN Proactively monitor your brokers so that you can keep your finger on the pulse of mission-critical applications. 

ES Monitoree de forma proactiva sus Brokers para estar al tanto de lo que ocurre con las aplicaciones esenciales. 

inglês espanhol
proactively proactiva
monitor monitoree
brokers brokers
applications aplicaciones
critical esenciales
so tanto
of de
the al
your sus

EN Keep your finger on the pulse. Know what sells best, find out when funds are transferred, and see your bottom line at a glance.

ES Manténgase al tanto de su negocio para saber qué se vende mejor y cuándo se transfiere el dinero en su cuenta.

inglês espanhol
sells vende
transferred transfiere
keep manténgase
when cuándo
funds cuenta
the el
best mejor
find y

EN Help your team keep a constant pulse on your IT tools and systems

ES Ayude a su equipo a mantenerse actualizados sobre los sistemas y las herramientas de TI

inglês espanhol
on sobre
systems sistemas
team equipo
a a
tools herramientas
your y

EN Create, share and distribute powerful dashboards to support executives, business leaders, and anyone else that needs to stay on the pulse of the business

ES Cree, comparta y distribuya potentes cuadros de mando para ayudar a ejecutivos, líderes empresariales y cualquier persona que necesite mantenerse al día del negocio

inglês espanhol
distribute distribuya
powerful potentes
leaders líderes
executives ejecutivos
business negocio
dashboards cuadros de mando
to a
to support ayudar
to stay mantenerse
of de
the al
else que

EN Understand employee sentiment, using pulse employee survey data and other apps to highlight trends and relationships. Use analytics to determine promotions and awards.

ES Conozca las opiniones de los empleados y utilice los datos de las encuestas de satisfacción y otras apps para detectar las tendencias y relaciones existentes. Use la analítica para decidir las promociones y los premios.

inglês espanhol
employee empleados
trends tendencias
promotions promociones
awards premios
other otras
relationships relaciones
determine decidir
data datos
survey encuestas
apps apps
and existentes

EN Independent certification is valuable to our clients as an integral part of their due diligence, allowing clients to make quicker decisions and confidently select Pulse DC as their provider.

ES La certificación independiente es valiosa para nuestros clientes como parte integral de la debida diligencia, y permite que los clientes tomen decisiones con más rapidez y elijan a Pulse DC con plena confianza como su proveedor.

inglês espanhol
independent independiente
certification certificación
valuable valiosa
integral integral
decisions decisiones
provider proveedor
select pulse
dc dc
is es
allowing permite
to a
as como
diligence diligencia
clients los clientes
their su

EN Read the FKG Group and Pulse Data Centre Case Study

ES Lea el caso de estudio de FKG Group y Pulse Data Centre

inglês espanhol
group group
data data
centre centre
the el
case caso
and lea
study estudio

EN PubSub+ Monitor keeps your finger on the pulse of mission-critical applications so that you can detect issues before they impact your end-users.

ES PubSub+ Monitor lo mantiene al tanto de las aplicaciones críticas para que detecte cualquier problema antes de que afecte a sus usuarios finales.

inglês espanhol
monitor monitor
keeps mantiene
applications aplicaciones
detect detecte
users usuarios
so tanto
end finales
the al
your sus
of de
that que

EN Balearicos 1 Catz 'N Dogz - Good Touch feat Egle Sirvydyte 2 Chet Faker - Bend (D-Pulse Remix)...

ES En El Regalito de esta semanana Arturo nos descubre la serie 'Curb Your Enthusiasm', conocida...

EN Enables you to check cylinder balance by firing individual injectors in three different ranges: 1 pulse of 500 milliseconds, 50 pulses of 10 milliseconds, 100 pulses of 5 milliseconds.

ES Le permite revisar el balance de los cilindros al activar los inyectores de forma individual en tres rangos distintos: 1 pulso de 500 milisegundos, 50 pulsos de 10 milisegundos y 100 pulsos de 5 milisegundos.

inglês espanhol
enables permite
balance balance
injectors inyectores
pulse pulso
milliseconds milisegundos
different distintos
in en

EN Record the amount of time for 10 of your pulse counts.

ES Registre la cantidad de tiempo por 10 de sus pulsaciones.

inglês espanhol
record registre
the la
of de
time tiempo
amount cantidad
your sus

EN Patented on-chip digital micro- beamforming enabling 15% faster frame rates and 60% faster pulse repetition frequency.

ES Tecnología patentada de proyección digital de microhaces en chip que permite velocidades de fotograma un 15 % mayores y frecuencias de repetición de impulsos un 60 % más altas.

inglês espanhol
patented patentada
enabling permite
frame fotograma
repetition repetición
frequency frecuencias
chip chip
faster velocidades
digital digital
on en

EN With military-grade testing, iQ+ can withstand a 4-foot drop, a 100G shock pulse, and your toughest shifts.

ES La iQ+ ha demostrado resistir caídas de 1,20 m, impactos de 100 G y los turnos más duros en pruebas de nivel militar.

inglês espanhol
testing pruebas
withstand resistir
drop caídas
shifts turnos
iq iq
grade nivel
military militar
your y

EN Executive Office of the Secretary-General and its UN Global Pulse initiative

ES Oficina Ejecutiva del Secretario General y su iniciativa Pulso Mundial

inglês espanhol
executive ejecutiva
office oficina
pulse pulso
initiative iniciativa
secretary secretario
and y
global mundial
general general
its su
of del

EN The news agency added it would be open to shifting its approach based on the response from developers as it kept "a finger on the pulse of the blockchain economy."

ES La agencia de noticias añadió que estaría abierta a cambiar su enfoque en función de la respuesta de los desarrolladores, ya que mantiene "un dedo en el pulso de la economía blockchain".

inglês espanhol
agency agencia
finger dedo
pulse pulso
blockchain blockchain
economy economía
added añadió
news noticias
approach enfoque
developers desarrolladores
a un
to a
be estaría
shifting cambiar
on en

EN The Whisky Trek will undoubtedly set the pulse racing of any whisky collector or connoisseur

ES El recorrido del visitante está íntimamente orientado a la identidad de Cailler of Switzerland y promete una variada experiencia

inglês espanhol
of of
will identidad

Mostrando 50 de 50 traduções