Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "cash crop" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cash crop" de inglês para espanhol

Traduções de cash crop

"cash crop" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

cash a caja cajas cambio comercio compra comprar datos dinero dinero en efectivo efectivo ejemplo el dinero financiamiento financieros fondos gastos obtener pagar pago pagos pay paypal por procesos reembolso transacciones una
crop cosecha cultivo cultivos recortar

Tradução de inglês para espanhol de cash crop

inglês
espanhol

EN All kinds, of cash receipts, are recorded in this journal. The main sources of cash receipts are two; Cash from cash sale and cash from accounts receivable.

ES En este diario se registran todo tipo de cobros en efectivo. Las principales fuentes de ingresos en efectivo son dos; Efectivo de venta al contado y efectivo de cuentas por cobrar.

inglês espanhol
kinds tipo
cash efectivo
journal diario
main principales
sources fuentes
sale venta
accounts cuentas
in en
the al
this este
are son
of de

EN Since the cash book does not contain a separate required column for recording cash receipts, it fails to provide information regarding various cash receipts and cash flow.

ES Dado que el libro de caja no contiene una columna requerida separada para registrar los recibos de efectivo, no proporciona información sobre varios recibos de efectivo y flujo de efectivo.

inglês espanhol
book libro
separate separada
required requerida
column columna
recording registrar
receipts recibos
flow flujo
information información
cash efectivo
the el
not no
a una
contain contiene
to sobre
for para

EN Cash, cash equivalents, and restricted cash, beginning of period

ES Efectivo, equivalentes de efectivo y efectivo restringido, comienzo del período

inglês espanhol
cash efectivo
equivalents equivalentes
restricted restringido
beginning comienzo
period período
of de

EN Cash, cash equivalents, and restricted cash, end of period

ES Efectivo, equivalentes de efectivo y efectivo restringido, final del período

inglês espanhol
cash efectivo
equivalents equivalentes
restricted restringido
period período
of de
end final

EN Decrease errors and exceptions to reduce costs and shorten the order-to-cash and cash-to-cash cycles.

ES Disminuya los errores y las excepciones para reducir los costos y acortar los ciclos de pedido a efectivo y efectivo a efectivo.

inglês espanhol
errors errores
exceptions excepciones
costs costos
cycles ciclos
order pedido
cash efectivo
to a
reduce reducir
shorten acortar

EN Reduce cash conversion cycles, automate cash application and implement electronic invoicing to optimize cash flow.

ES Reduzca los ciclos de conversión de efectivo, automatice la aplicación de efectivo e implemente la facturación electrónica para optimizar el flujo de efectivo.

inglês espanhol
reduce reduzca
cash efectivo
conversion conversión
cycles ciclos
automate automatice
electronic electrónica
invoicing facturación
optimize optimizar
flow flujo
implement implemente
application aplicación
and de

EN No. MCA does not accept cash transactions. To buy or sell foreign currency cash notes, please see our Foreign Currency Cash Exchange service for details.

ES No. La MCA no acepta transacciones en efectivo. Para comprar o vender billetes en efectivo en moneda extranjera, comuníquese con nuestro servicio de Cambio de Efectivo en Moneda Extranjera.

inglês espanhol
accept acepta
foreign extranjera
cash efectivo
transactions transacciones
or o
sell vender
service servicio
not no
buy comprar
currency moneda
exchange cambio
our nuestro

EN But where cash receipts journal and cash payments journal are maintained cash book is not needed.

ES Pero cuando se mantienen un diario de recibos de efectivo y un diario de pagos en efectivo, no es necesario el libro de caja.

inglês espanhol
receipts recibos
journal diario
maintained mantienen
book libro
payments pagos
cash efectivo
is es
needed necesario
but pero
not no
where cuando

EN Generally in the cash receipts journal to debit columns for cash receipts and cash discount and three credit columns for accounts receivable, sales and other accounts are there

ES Generalmente en el diario de cobros en efectivo hay columnas de débito para cobros en efectivo y descuentos por pronto pago y tres columnas de crédito para cuentas por cobrar, ventas y otras cuentas están ahí

inglês espanhol
generally generalmente
journal diario
debit débito
columns columnas
credit crédito
accounts cuentas
in en
cash efectivo
sales ventas
other otras
discount descuentos
the el
are están
three de
there ahí

EN For the acceptability of cash payment, business organizations pay bills by cheques. The cash payment journal contains many money columns as cash payments are made under many heads.

ES Para que el pago en efectivo sea aceptable, las organizaciones empresariales pagan las facturas mediante cheques. El diario de pagos en efectivo contiene muchas columnas de dinero, ya que los pagos en efectivo se realizan bajo muchos encabezados.

inglês espanhol
journal diario
columns columnas
organizations organizaciones
the el
cash efectivo
bills facturas
money dinero
business empresariales
of de
payments pagos
by mediante
many muchos
are sea

EN To make a crop change, the team had to ensure that the change was supported in Gannett’s content management system, and that the crop change value was passed along in the API tier and onto the end user.

ES Para hacer un cambio en un recorte, el equipo tenía que asegurarse de que el cambio fuera compatible con el sistema de gestión de contenidos de Gannett y de que el valor del cambio se trasladara al nivel de la API y al usuario final.

inglês espanhol
change cambio
api api
content contenidos
management gestión
user usuario
was tenía
the end final
in en
system sistema
value valor
team equipo
to a
a un
along de
to ensure asegurarse

EN If the EC grows too high for one crop, some of the water goes to a crop that can use a higher EC.

ES Si la conductividad eléctrica (CE) por un cultivo en concreto se vuelve demasiado alta, una parte de esta agua es destinada hacia un otro cultivo que pueda utilizar agua con valores de CE superiores.

inglês espanhol
ec ce
crop cultivo
if si
water agua
use utilizar
the la
a un
higher que
of de
high alta
can pueda

EN Professional crop specialists ensure that we supply reliable plants while minimising the use of chemical crop protection products.

ES Los profesionales especialistas en cultivos se aseguran de que suministremos plantas fiables además de minimizar el uso de productos fitosanitarios.

inglês espanhol
crop cultivos
plants plantas
ensure aseguran
specialists especialistas
the el
professional profesionales
use uso
of de
that que
reliable en
products productos

EN Our crop specialists ensure that the propagation process will produce the perfect crop

ES Nuestros especialistas en cultivos se aseguran de que el proceso de propagación produzca el cultivo perfecto

inglês espanhol
specialists especialistas
propagation propagación
produce produzca
perfect perfecto
ensure aseguran
the el
that que
process proceso
our de
crop cultivos

EN Find Crop at the tip top of the Basic Edits tab, and drag the corner handles of the grid to crop your image

ES Busca la función Recortar, arriba en la pestaña de las Herramientas Básicas, y mueve las manijas de las esquinas para recortar tu foto

inglês espanhol
crop recortar
tab pestaña
handles manijas
image foto
at en
the la
to a
your tu
find y
basic básicas

EN To Crop a video, select the clip on the editing timeline and, in the menu that appear above, choose the Resizing option called Crop to Fill

ES Para recortar un vídeo, selecciona el clip en la línea de tiempo de edición y, en el menú que aparece encima, selecciona la opción Cambiar tamaño que se llama Recortar para llenar

inglês espanhol
select selecciona
editing edición
crop recortar
clip clip
menu menú
a un
video vídeo
in en
timeline tiempo
appear que
option opción
called llama
that aparece
fill llenar

EN The Crop tool has everything you need to crop photos the way you want

ES La herramienta Recortar tiene todo lo que necesita para recortar fotos de la forma que quiera

inglês espanhol
crop recortar
photos fotos
the la
you want quiera
tool herramienta
has tiene
to para
everything lo
way de

EN Get the perfect crop job every time with our easy-­to-­use Crop tool

ES Encuentra el corte perfecto cada vez que utiliza nuestra herramienta de recorte

inglês espanhol
perfect perfecto
tool herramienta
time vez
the el
every cada
with utiliza

EN Crop all the pages in a PDF file. PDFsam Visual stacks all the pages on top of each other and lets you easily adjust the visible area and crop all of them with just few clicks.

ES Recortar todas las páginas de un archivo PDF. PDFsam Visual apila todas las páginas una encima de la otra y le permite ajustar fácilmente el área visible y recortarla con sólo unos clics.

inglês espanhol
crop recortar
pdfsam pdfsam
lets permite
easily fácilmente
visible visible
clicks clics
pages páginas
pdf pdf
visual visual
other otra
area área
file archivo
adjust ajustar
a un
with con
of de

EN Select the area you want to crop, drag the corner handles of the cropping area to adjust it or use the top fields. The selected crop area will be applied to every page in the PDF file.

ES Seleccione el área que desea recortar, arrastre los controles de las esquinas del área de recorte para ajustarla o utilice los campos superiores. El área de recorte seleccionada se aplicará a todas las páginas del archivo PDF.

inglês espanhol
drag arrastre
applied aplicar
select seleccione
or o
selected seleccionada
pdf pdf
file archivo
area área
the el
to a
crop recortar
of de
fields campos
cropping recorte
use utilice
top superiores

EN In particular, through the close collaboration between our genebank and crop programs, we identify and develop crop varieties that are more nutritious, climate-resilient, and high-yielding. 

ES En particular, a través de la estrecha colaboración entre nuestros bancos de germoplasma y programas de cultivos, identificamos y desarrollamos variedades de cultivos que son más nutritivas, resilientes al clima y de alto rendimiento.

inglês espanhol
collaboration colaboración
crop cultivos
programs programas
varieties variedades
nutritious nutritivas
resilient resilientes
climate clima
in en
high alto
the la
are son
identify identificamos
more más
that que
particular particular
through de
between entre

EN If the EC grows too high for one crop, some of the water goes to a crop that can use a higher EC.

ES Si la conductividad eléctrica (CE) por un cultivo en concreto se vuelve demasiado alta, una parte de esta agua es destinada hacia un otro cultivo que pueda utilizar agua con valores de CE superiores.

inglês espanhol
ec ce
crop cultivo
if si
water agua
use utilizar
the la
a un
higher que
of de
high alta
can pueda

EN Our crop specialists ensure that the propagation process will produce the perfect crop

ES Nuestros especialistas en cultivos se aseguran de que el proceso de propagación produzca el cultivo perfecto

inglês espanhol
specialists especialistas
propagation propagación
produce produzca
perfect perfecto
ensure aseguran
the el
that que
process proceso
our de
crop cultivos

EN Professional crop specialists ensure that we supply reliable plants while minimising the use of chemical crop protection products.

ES Los profesionales especialistas en cultivos se aseguran de que suministremos plantas fiables además de minimizar el uso de productos fitosanitarios.

inglês espanhol
crop cultivos
plants plantas
ensure aseguran
specialists especialistas
the el
professional profesionales
use uso
of de
that que
reliable en
products productos

EN Find Crop at the tip top of the Basic Edits tab, and drag the corner handles of the grid to crop your image

ES Busca la función Recortar, arriba en la pestaña de las Herramientas Básicas, y mueve las manijas de las esquinas para recortar tu foto

inglês espanhol
crop recortar
tab pestaña
handles manijas
image foto
at en
the la
to a
your tu
find y
basic básicas

EN If you are setting crop marks and want the artwork to contain a bleed or slug area, make sure that you extend the artwork past the crop marks to accommodate the bleed or slug

ES Si define marcas de recorte y desea que la ilustración contenga un área de sangrado o indicaciones, amplíe la ilustración más allá de las marcas de recorte para dar cabida al sangrado o la indicación

EN Mac OS Preview (7.0): File > Open Tools > Show Inspector (if hidden) Click the Crop tab in the Inspector Tools > Rectangular Selection Under Crop in the Inspector will be the…

ES Previsualización en Mac OS (7.0): Ve a Archivo > Abrir Selecciona Herramientas > Mostrar Inspector (si no está visible) Haz clic en la pestaña Recortar dentro del Inspector Elige…

EN Adjust crop area by dragging from anywhere on the crop area‘s edge

ES Ajuste el área de recorte arrastrando desde cualquier punto del borde del área de recorte

EN A fast and resilient grower, with a flowering time of just 8 weeks - making her an excellent choice for cultivators looking for a cash crop with excellent yield potential.

ES Una cepa rápida y robusta, con un periodo de floración de solo 8 semanas - lo que la convierte en una excelente elección para cultivadores que buscan un cultivo comercial con un gran potencial de rendimiento.

inglês espanhol
fast rápida
flowering floración
weeks semanas
choice elección
cultivators cultivadores
crop cultivo
yield rendimiento
potential potencial
time periodo
a un
of de
looking for buscan
excellent excelente
with con
just para
her la

EN There are many things to like about AK-47: Her reliability, yields and production that have made her a favourite cash crop or her great high and taste that is unmatched

ES Hay muchos aspectos que apreciamos en la AK-47: su fiabilidad, cosechas y producción la han hecho una cepa ideal para cultivos comerciales, mientras sus grandes efectos y sabores son únicos

inglês espanhol
reliability fiabilidad
crop cultivos
taste sabores
production producción
great grandes
and y
many muchos
her la
to para
are son
there hay
that que

EN However, not all cash assistance is for income maintenance, and so not all cash assistance is relevant for public charge determinations

ES Sin embargo, no toda la asistencia en efectivo es para propósitos de mantenimiento de ingresos, por lo que no todas las asistencias en efectivo son relevantes para las determinaciones de carga pública

inglês espanhol
cash efectivo
income ingresos
relevant relevantes
public pública
charge carga
determinations determinaciones
assistance asistencia
is es
maintenance mantenimiento
however sin embargo
for propósitos
not no
and de
all en

EN An all-in-one cash register and POS with a customer-facing display, plus the ability to add a cash drawer, receipt printer, and more.

ES Una caja registradora y PDV integral con una pantalla para clientes, además de la capacidad de agregar una caja de efectivo, una impresora de recibos y más.

inglês espanhol
register registradora
pos pdv
display pantalla
ability capacidad
printer impresora
customer clientes
all integral
cash efectivo
the la
a una
to además
more más
with con

EN CASH APP LEAD Brian leads Cash App, the fastest and easiest way to pay individuals or businesses

ES DIRECTOR DE LA APLICACIÓN SQUARE CASH Brian dirige la aplicación Square Cash, la forma más rápida y sencilla de pagar a personas o negocios

inglês espanhol
brian brian
leads dirige
easiest sencilla
businesses negocios
fastest rápida
cash cash
or o
the la
app aplicación
to a
pay pagar

EN You can get an iOS Bitcoin Cash Wallet from the iOS App Store or Download the Android Bitcoin Cash Wallet from the Google Play Store

ES Puede obtener una Billetera Bitcoin Cash para iOS desde iOS App Store o Descargar la Billetera Android Bitcoin Cash de Google Play Store

inglês espanhol
ios ios
bitcoin bitcoin
app app
or o
android android
cash cash
download descargar
the la
store store
google google
can puede
get obtener
wallet billetera
play play
an una
from desde

EN The cash to the cash rate is set at around $9

ES El precio de transferencia de efectivo a efectivo se establece en alrededor de $9

inglês espanhol
cash efectivo
is se
the el
to a
rate precio
around en

EN Rosanne Cash (born May 24, 1955 in Memphis, Tennesee) is an American singer and songwriter. She is oldest daughter of Johnny Cash and his first wife, Vivian Liberto, born shortly before the… read more

ES Rosanne Cash es hija de la leyenda del country, Johnny Cash. Ver wiki

inglês espanhol
cash cash
is es
johnny johnny
daughter hija
the la

EN Rosanne Cash (born May 24, 1955 in Memphis, Tennesee) is an American singer and songwriter. She is oldest daughter of Johnny Cash and his first wife, Vivian Liberto, born shortly before the release of her father's first single. Sh… read more

ES Rosanne Cash es hija de la leyenda del country, Johnny Cash. Ver wiki

inglês espanhol
cash cash
is es
johnny johnny
daughter hija
the la

EN This illustrates the importance of linking national social protection systems with humanitarian cash assistance (see Cash and Voucher Assistance for more details).

ES Esto ilustra la importancia de vincular los sistemas nacionales de protección social con la asistencia humanitaria en efectivo (véase Asistencia en Efectivo y en Vales para más detalles).

inglês espanhol
illustrates ilustra
importance importancia
linking vincular
national nacionales
social social
protection protección
systems sistemas
humanitarian humanitaria
cash efectivo
assistance asistencia
voucher vales
details detalles
the la
this esto
of de
more más
with con
for para

EN 4. Support to cash programming in response to rising food insecurity. In November 2020, the ERC allocated $80 million for cash programmes in six countries

ES 4. Apoyo a la programación en efectivo en respuesta al aumento de la inseguridad alimentaria. En noviembre del 2020, el ERC asignó 80 millones de dólares a programas en efectivo en seis países

inglês espanhol
cash efectivo
rising aumento
insecurity inseguridad
november noviembre
million millones
countries países
programming programación
programmes programas
in en
to a

EN We can advance you cash on your lawsuit settlement or court award anywhere from $550 to $500,000, depending on the value of your case. So the more your case is worth, the more lawsuit cash relief funds we can give you now!

ES Podemos adelantarle efectivo en el acuerdo de su demanda entre $ 550 y $ 500,000, dependiendo del valor de su caso. Por lo tanto, cuanto más valga su caso, ¡más ayuda monetaria podemos financiarlo ahora!

inglês espanhol
settlement acuerdo
relief ayuda
cash efectivo
we can podemos
depending dependiendo
the el
now ahora
your y
value valor
of de
worth valga
on en
more más
give su

EN Our legal funding cash in Lubbock and all of Texas is a risk-free cash advance on the potential proceeds from your lawsuit.

ES Nuestro financiamiento legal en efectivo en Lubbock y en todo Texas es un anticipo en efectivo libre de riesgo sobre los posibles ingresos de su demanda.

inglês espanhol
legal legal
lubbock lubbock
texas texas
potential posibles
proceeds ingresos
advance anticipo
free libre
risk riesgo
cash efectivo
is es
a un
funding financiamiento
in en
of de
your y
our nuestro

EN Don’t settle for an out-of-town lawsuit loan company when you can get cash help from your trusted cash funding ally in Lubbock! Remember, Express Legal Funding is on your side!

ES ¡No se conforme con una compañía de préstamos para demandas fuera de la ciudad cuando puede obtener ayuda en efectivo de su aliado confiable de financiamiento en efectivo en Lubbock! ¡Recuerde, Express Legal Funding está de su lado!

inglês espanhol
ally aliado
lubbock lubbock
remember recuerde
side lado
town ciudad
loan préstamos
cash efectivo
help ayuda
express express
dont no
an a
funding funding
in en
legal legal
when cuando
can puede
company compañía
your su
of de
is se
for para

EN Our cash lawsuit funding in Houston and all of Southeast Texas is a risk-free cash advance on the potential proceeds from your lawsuit

ES La financiación de nuestra demanda en efectivo en Houston y todo el sureste de Texas es un anticipo en efectivo libre de riesgo sobre los posibles ingresos de su demanda

inglês espanhol
southeast sureste
potential posibles
proceeds ingresos
advance anticipo
free libre
risk riesgo
cash efectivo
houston houston
texas texas
is es
a un
funding financiación
in en
of de
your y

EN Cash, cash equivalents and short-term investments at March 31, 2020 totaled $105.3 million compared to $109.8 million and $95.3 million at December 31, 2019 and March 31, 2019, respectively.

ES El efectivo, los equivalentes de efectivo y las inversiones a corto plazo al 31 de marzo de 2020 totalizaron $ 105.3 millones en comparación con $ 109.8 millones y $ 95.3 millones al 31 de diciembre de 2019 y 31 de marzo de 2019, respectivamente.

inglês espanhol
cash efectivo
equivalents equivalentes
investments inversiones
million millones
short corto
term plazo
march marzo
december diciembre
to a
short-term corto plazo
compared comparación

EN Small business cash flow top tips, techniques and tools – plus advice on managing cash flow from financial professionals.

ES ¿Quieres saber más sobre los desafíos financieros antes, durante y después del “luces, cámara y acción”? Pues esta es tu entrevista.

EN Cash Assist is currently available for download on Android devices and will be coming to the iOS App Store soon. To download Cash Assist on your Android device, visit the Google Play Store.

ES En la actualidad, Cash Assist está disponible para su descarga en dispositivos Android y pronto llegará a la App Store de iOS.  Para descargar Cash Assist en su dispositivo Android, visite Google Play Store.

inglês espanhol
visit visite
google google
play play
cash cash
assist assist
on en
android android
ios ios
app app
soon pronto
available disponible
the la
is está
devices dispositivos
to a
device dispositivo
will llegará
your y
for para

EN Increase cash visibility to support in-house bank with netting and pooling of cash, decreasing the need for external funding

ES Aumente la visibilidad del efectivo para respaldar al banco interno con la compensación y la puesta en común de efectivo, lo que reduce la necesidad de financiamiento externo

inglês espanhol
increase aumente
visibility visibilidad
bank banco
external externo
cash efectivo
funding financiamiento
need necesidad
in en
in-house interno
support respaldar
of de
the la
with con

EN Once cash is old and worn, it is replaced with new bills, which means the old cash must be destroyed

ES Una vez que el efectivo está viejo y gastado, se reemplaza con nuevos billetes, lo que significa que los billetes viejos deben ser destruidos

inglês espanhol
cash efectivo
new nuevos
means significa
it lo
the el
must deben
be ser
with con
once una vez
and y
is se

EN ALEX: Good observation, Elizabeth. If you start looking for it, you’ll notice there are many movies, television shows, and music videos where cash makes an appearance. But, as you might imagine, there are laws about how the image of cash can be used.

ES LOURDES: Déjame adivinar, ¿se debe escribir "falso" en la parte posterior de la imagen del billete?

inglês espanhol
the la
image imagen
of de
be debe

EN With Cash Assist’s suite of tools, you can learn to quickly locate and understand the security features of the cash in your hands

ES Con el conjunto de herramientas de Cash Assist, puede aprender a ubicar y comprender rápido las características de seguridad del dinero en efectivo que tiene en sus manos

inglês espanhol
quickly rápido
hands manos
tools herramientas
security seguridad
features características
the el
in en
can puede
cash cash
of de
with con
to a
your y
suite que

Mostrando 50 de 50 traduções