EN Located in the Chihuahuan Desert, the Carlsbad Caverns National Park in New Mexico has two sites on the National Register of Historic Places and more than 119 caves
Traduzir "carlsbad caverns national" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "carlsbad caverns national" de inglês para espanhol
Traduções de carlsbad caverns national
"carlsbad caverns national" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de carlsbad caverns national
inglês
espanhol
ES Localizado en el desierto Chihuahuan el Parque Nacional de las Cavernas de Carlsbad (en inglés) en Nuevo México tiene dos lugares en el Registro Nacional de Lugares Históricos y más de 119 cuevas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| located | localizado |
| desert | desierto |
| park | parque |
| mexico | méxico |
| register | registro |
| caves | cuevas |
| historic | históricos |
| new | nuevo |
| national | nacional |
| the | el |
| in | en |
| places | lugares |
| more | más |
| of | de |
EN Watch a toe-tapping performance in Branson, go underground to see enchanting caverns or tour expansive lakes. It’s all part of the experience in Missouri’s Ozark Mountains.
ES En Branson, disfruta de una presentación que te hará mover los pies, dirígete a las profundidades para ver encantadoras cavernas o recorrer extensos lagos. Todo eso es parte de la experiencia en las Ozark Mountains de Misuri.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lakes | lagos |
| performance | presentación |
| or | o |
| experience | experiencia |
| the | la |
| in | en |
| to | a |
| see | ver |
EN Watch a toe-tapping performance in Branson, go underground to see enchanting caverns or tour expansive lakes. It’s all part of the experience in Missouri’s Ozark Mountains.
ES En Branson, disfruta de una presentación que te hará mover los pies, dirígete a las profundidades para ver encantadoras cavernas o recorrer extensos lagos. Todo eso es parte de la experiencia en las Ozark Mountains de Misuri.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lakes | lagos |
| performance | presentación |
| or | o |
| experience | experiencia |
| the | la |
| in | en |
| to | a |
| see | ver |
EN Snorkelers and rock climbers love its cliffs and caverns
ES Los buceadores y escaladores adoran sus acantilados y cavernas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| climbers | escaladores |
| cliffs | acantilados |
| and | y |
| its | sus |
EN The Vibrating Wire Inline Extensometer is primarily used in below-ground applications such as tunnels, dams, open pit mines, and underground caverns
ES La cuerda vibrante en línea Extensómetro se utiliza principalmente en aplicaciones subterráneas como túneles, presas, minas a cielo abierto y cavernas subterráneas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vibrating | vibrante |
| wire | línea |
| inline | en línea |
| primarily | principalmente |
| in | en |
| tunnels | túneles |
| dams | presas |
| open | abierto |
| mines | minas |
| is | se |
| used | utiliza |
| applications | aplicaciones |
| the | la |
| as | como |
| and | y |
| such | a |
EN Caverns exist in many areas where scuba divers venture - from freshwater springs to volcanic island walls and limestone coasts
ES Existen cavernas en muchas de las zonas en las que se aventuran los buceadores - desde manantiales de agua dulce hasta paredes en islas volcánicas y costas de piedra caliza
| inglês | espanhol |
|---|---|
| areas | zonas |
| freshwater | agua dulce |
| springs | manantiales |
| walls | paredes |
| coasts | costas |
| many | muchas |
| divers | buceadores |
| in | en |
| island | de |
| from | desde |
EN But it’s also a good idea to carry a light during the day to peer inside wrecks, see under ledges and light up caverns
ES Pero también es buena idea llevar una linterna durante el día para mirar en el interior de pecios, explorar salientes e iluminar cavernas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| good | buena |
| idea | idea |
| carry | llevar |
| light | iluminar |
| but | pero |
| also | también |
| inside | en |
| to | a |
| day | día |
| the | el |
EN If you’ve been there, you know why: since 1993 the Guinness Book of Records has listed the caverns as the “most colourful cave grottoes in the world”.
ES Cualquiera que haya estado allí sabe por qué: desde 1993, el Libro Guinness de los Récords ha catalogado las cuevas de hadas como "las cuevas de espectáculo más coloridas del mundo".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| book | libro |
| records | récords |
| world | mundo |
| the | el |
| know | sabe |
| as | como |
| of | de |
| there | allí |
| been | estado |
EN Caverns exist in many areas where scuba divers venture - from freshwater springs to volcanic island walls and limestone coasts
ES Existen cavernas en muchas de las zonas en las que se aventuran los buceadores - desde manantiales de agua dulce hasta paredes en islas volcánicas y costas de piedra caliza
| inglês | espanhol |
|---|---|
| areas | zonas |
| freshwater | agua dulce |
| springs | manantiales |
| walls | paredes |
| coasts | costas |
| many | muchas |
| divers | buceadores |
| in | en |
| island | de |
| from | desde |
EN These caves were formed by sulfuric acid dissolved in limestone, which left behind large and small caverns with stalactites and stalagmites.
ES Esas cuevas se formaron con ácido sulfúrico disuelto en piedra caliza, lo que resultó en pequeñas y grandes cavernas con estalactitas y estalagmitas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| caves | cuevas |
| formed | formaron |
| dissolved | disuelto |
| large | grandes |
| small | pequeñas |
| acid | ácido |
| in | en |
| and | y |
EN Rugged beauty is a hallmark of Wyoming, as seen at Yellowstone National Park, Grand Teton National Park and Devils Tower National Monument. You'll also find historic towns and an Old West vibe.
ES La belleza escarpada es un sello distintivo de Wyoming, como se puede observar en el Yellowstone National Park, el Grand Teton National Park y el Devils Tower National Monument. También encontrarás pueblos históricos y una atmósfera del Viejo Oeste.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| beauty | belleza |
| wyoming | wyoming |
| national | national |
| park | park |
| grand | grand |
| tower | tower |
| towns | pueblos |
| seen | observar |
| yellowstone | yellowstone |
| historic | históricos |
| is | es |
| as | como |
| a | un |
| of | de |
| also | también |
| find | y |
EN Rugged beauty is a hallmark of Wyoming, as seen at Yellowstone National Park, Grand Teton National Park and Devils Tower National Monument. You'll also find historic towns and an Old West vibe.
ES La belleza escarpada es un sello distintivo de Wyoming, como se puede observar en el Yellowstone National Park, el Grand Teton National Park y el Devils Tower National Monument. También encontrarás pueblos históricos y una atmósfera del Viejo Oeste.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| beauty | belleza |
| wyoming | wyoming |
| national | national |
| park | park |
| grand | grand |
| tower | tower |
| towns | pueblos |
| seen | observar |
| yellowstone | yellowstone |
| historic | históricos |
| is | es |
| as | como |
| a | un |
| of | de |
| also | también |
| find | y |
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: national team, national team, national jersey, referee,
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: equipo nacional, equipo nacional, camiseta nacional, vneg, árbitro,
| inglês | espanhol |
|---|---|
| used | utilizadas |
| national | nacional |
| team | equipo |
| jersey | camiseta |
| referee | árbitro |
| to | a |
| keywords | palabras clave |
| images | fotografía |
| describe | describir |
EN Explore the scenic backdrop of U.S. national parks, including the iconic Glacier National Park and Yellowstone National Park.
ES Explora los pintorescos paisajes de los parques nacionales de Estados Unidos, entre los que se incluyen el emblemático Glacier National Park y Yellowstone National Park.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| explore | explora |
| including | incluyen |
| iconic | emblemático |
| glacier | glacier |
| yellowstone | yellowstone |
| the | el |
| parks | parques |
| of | de |
| park | park |
| national | nacionales |
EN Located to the west of the town of Moab and a short distance from Arches National Park, Canyonlands National Park, the largest national park in Utah, is extraordinarily diverse in its landscapes
ES Ubicado al oeste del pueblo de Moab y a una corta distancia del Arches National Park (Parque Nacional Arches), el Canyonlands National Park (Parque Nacional Canyonlands), el parque nacional más grande de Utah, tiene paisajes extraordinariamente diversos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| short | corta |
| distance | distancia |
| utah | utah |
| extraordinarily | extraordinariamente |
| landscapes | paisajes |
| town | pueblo |
| national | nacional |
| west | oeste |
| of | de |
| the | el |
| to the | al |
| located | ubicado |
| to | a |
EN Located to the west of the town of Moab and a short distance from Arches National Park, Canyonlands National Park, the largest national park in Utah, is extraordinarily diverse in its landscapes
ES Ubicado al oeste del pueblo de Moab y a una corta distancia del Arches National Park (Parque Nacional Arches), el Canyonlands National Park (Parque Nacional Canyonlands), el parque nacional más grande de Utah, tiene paisajes extraordinariamente diversos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| short | corta |
| distance | distancia |
| utah | utah |
| extraordinarily | extraordinariamente |
| landscapes | paisajes |
| town | pueblo |
| national | nacional |
| west | oeste |
| of | de |
| the | el |
| to the | al |
| located | ubicado |
| to | a |
EN Explore the scenic backdrop of U.S. national parks, including the iconic Glacier National Park and Yellowstone National Park.
ES Explora los pintorescos paisajes de los parques nacionales de Estados Unidos, entre los que se incluyen el emblemático Glacier National Park y Yellowstone National Park.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| explore | explora |
| including | incluyen |
| iconic | emblemático |
| glacier | glacier |
| yellowstone | yellowstone |
| the | el |
| parks | parques |
| of | de |
| park | park |
| national | nacionales |
EN Through 2020, CBPFs allocated a record 39 per cent of all allocations ($236 million) to local and national humanitarian partners (national NGOs and Red Cross/Red Crescent national societies)
ES A lo largo del 2020, las CBPF asignaron un 39% de todas las asignaciones (236 millones de dólares) a los socios humanitarios locales y nacionales (ONG nacionales y sociedades nacionales de la Cruz Roja y la Media Luna Roja), una cifra sin precedentes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| allocations | asignaciones |
| million | millones |
| humanitarian | humanitarios |
| partners | socios |
| ngos | ong |
| cross | cruz |
| crescent | media luna |
| societies | sociedades |
| local | locales |
| national | nacionales |
| a | un |
| cent | una |
| to | a |
| of | de |
EN Its work is financed by the National Science Foundation (NSF) of the United States in collaboration with the National Research Council (NRC) of Canada and the National Science Council (NSC) of Taiwan.
ES Su trabajo es financiado por la Fundación Nacional de Ciencias de Estados Unidos (NSF) en cooperación con el Consejo Nacional de Investigaciones de Canadá (NRC) y el Consejo Nacional de Ciencia de Taiwán (NSC).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| financed | financiado |
| foundation | fundación |
| nsf | nsf |
| council | consejo |
| taiwan | taiwán |
| collaboration | cooperación |
| is | es |
| national | nacional |
| in | en |
| canada | canadá |
| science | ciencia |
| with | con |
| of | de |
| work | trabajo |
| united | unidos |
| states | estados unidos |
| research | ciencias |
| by | por |
EN A National Chair or two National Co-Chairs may be elected by the National Convention to serve for two-year terms or until a successor is elected
ES La Convención Nacional puede elegir un Presidente Nacional o dos Copresidentes Nacionales para servir por períodos de dos años o hasta que se elija un sucesor
| inglês | espanhol |
|---|---|
| convention | convención |
| successor | sucesor |
| or | o |
| year | años |
| is | se |
| the | la |
| national | nacional |
| to | a |
| for | para |
| a | un |
| may | puede |
| by | por |
EN The National Political Committee may nominate candidates for National Chair or National Co-Chair
ES El Comité Político Nacional puede proponer candidatos para Presidente Nacional o Copresidente Nacional
| inglês | espanhol |
|---|---|
| political | político |
| may | puede |
| candidates | candidatos |
| or | o |
| committee | comité |
| national | nacional |
| the | el |
| for | para |
EN Written notice of nominations for National Chair or National Co-Chairs must get to the membership at least one month prior to the National Convention where the election takes place.
ES La notificación por escrito de las nominaciones para Presidente Nacional o Copresidentes Nacionales debe llegar a los miembros al menos un mes antes de la Convención Nacional donde se llevará a cabo la elección.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| notice | notificación |
| nominations | nominaciones |
| must | debe |
| membership | miembros |
| month | mes |
| convention | convención |
| election | elección |
| or | o |
| to | a |
| one | un |
| written | escrito |
| national | nacional |
| the | la |
| where | donde |
| to the | al |
| of | de |
| prior | antes de |
| for | para |
EN Its work is financed by the National Science Foundation (NSF) of the United States in collaboration with the National Research Council (NRC) of Canada and the National Science Council (NSC) of Taiwan.
ES Su trabajo es financiado por la Fundación Nacional de Ciencias de Estados Unidos (NSF) en cooperación con el Consejo Nacional de Investigaciones de Canadá (NRC) y el Consejo Nacional de Ciencia de Taiwán (NSC).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| financed | financiado |
| foundation | fundación |
| nsf | nsf |
| council | consejo |
| taiwan | taiwán |
| collaboration | cooperación |
| is | es |
| national | nacional |
| in | en |
| canada | canadá |
| science | ciencia |
| with | con |
| of | de |
| work | trabajo |
| united | unidos |
| states | estados unidos |
| research | ciencias |
| by | por |
EN The National Park Service manages the country’s 62 national parks and 83 national monuments.
ES El Servicio de Parques Nacionales administra los 62 parques nacionales y 83 monumentos nacionales del país.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| manages | administra |
| monuments | monumentos |
| the | el |
| service | servicio |
| parks | parques |
| national | nacionales |
EN Foursquare helps you find the perfect places in Carlsbad to go with friends:
ES Foursquare te ayuda a encontrar los lugares ideales en Carlsbad para ir con amigos:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| helps | ayuda |
| perfect | ideales |
| foursquare | foursquare |
| find | encontrar |
| in | en |
| places | lugares |
| to | a |
| with | con |
| friends | amigos |
| you | te |
| to go | ir |
EN People are talking about these places in Carlsbad:
ES La gente está hablando acerca de estos lugares en Carlsbad:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| talking | hablando |
| places | lugares |
| in | en |
| about | acerca |
| people | gente |
| these | estos |
EN These places are popular in Carlsbad right now:
ES Estos lugares son populares en Carlsbad en este momento:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| places | lugares |
| popular | populares |
| in | en |
| are | son |
| these | estos |
| now | momento |
EN Headquartered in Carlsbad, California, NC has over 50 years of innovation and is dedicated to addressing the lifestyle and business needs of millions of customers every day. For further information, visit nortekcontrol.com.
ES Con sede en Carlsbad, California, NC cuenta con más de 50 años de innovación y se dedica a satisfacer las necesidades de estilo de vida y de negocio de millones de clientes cada día. Para más información, visite nortekcontrol.com.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| california | california |
| innovation | innovación |
| customers | clientes |
| visit | visite |
| nc | nc |
| business | negocio |
| information | información |
| is | se |
| headquartered | con sede |
| in | en |
| to | a |
| needs | necesidades |
| millions | millones |
| lifestyle | estilo de vida |
| day | día |
| of | de |
EN (Ezoic Inc., 5870 El Camino Real, Carlsbad, California, United States) and EZOIC Ltd (Ezoic Limited, Toffee Factory, Lower Steenbergs Yard, Newcastle Upon Tyne, NE1 2DF United Kingdom)
ES (Ezoic Inc., 5870 El Camino Real, Carlsbad, California, Estados Unidos) y EZOIC Ltd (Ezoic Limited, Toffee Factory, Lower Steenbergs Yard, Newcastle Upon Tyne, NE1 2DF Reino Unido)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| inc | inc |
| camino | camino |
| real | real |
| california | california |
| factory | factory |
| lower | lower |
| el | el |
| ltd | ltd |
| kingdom | reino |
| limited | limited |
| upon | upon |
| and | y |
| united | unidos |
| states | estados unidos |
EN Foursquare helps you find the perfect places in Carlsbad to go with friends:
ES Foursquare te ayuda a encontrar los lugares ideales en Carlsbad para ir con amigos:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| helps | ayuda |
| perfect | ideales |
| foursquare | foursquare |
| find | encontrar |
| in | en |
| places | lugares |
| to | a |
| with | con |
| friends | amigos |
| you | te |
| to go | ir |
EN People are talking about these places in Carlsbad:
ES La gente está hablando acerca de estos lugares en Carlsbad:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| talking | hablando |
| places | lugares |
| in | en |
| about | acerca |
| people | gente |
| these | estos |
EN These places are popular in Carlsbad right now:
ES Estos lugares son populares en Carlsbad en este momento:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| places | lugares |
| popular | populares |
| in | en |
| are | son |
| these | estos |
| now | momento |
EN Foursquare helps you find the perfect places in Carlsbad to go with friends:
ES Foursquare te ayuda a encontrar los lugares ideales en Carlsbad para ir con amigos:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| helps | ayuda |
| perfect | ideales |
| foursquare | foursquare |
| find | encontrar |
| in | en |
| places | lugares |
| to | a |
| with | con |
| friends | amigos |
| you | te |
| to go | ir |
EN People are talking about these places in Carlsbad:
ES La gente está hablando acerca de estos lugares en Carlsbad:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| talking | hablando |
| places | lugares |
| in | en |
| about | acerca |
| people | gente |
| these | estos |
EN These places are popular in Carlsbad right now:
ES Estos lugares son populares en Carlsbad en este momento:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| places | lugares |
| popular | populares |
| in | en |
| are | son |
| these | estos |
| now | momento |
EN Foursquare helps you find the perfect places in Carlsbad to go with friends:
ES Foursquare te ayuda a encontrar los lugares ideales en Carlsbad para ir con amigos:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| helps | ayuda |
| perfect | ideales |
| foursquare | foursquare |
| find | encontrar |
| in | en |
| places | lugares |
| to | a |
| with | con |
| friends | amigos |
| you | te |
| to go | ir |
EN People are talking about these places in Carlsbad:
ES La gente está hablando acerca de estos lugares en Carlsbad:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| talking | hablando |
| places | lugares |
| in | en |
| about | acerca |
| people | gente |
| these | estos |
EN These places are popular in Carlsbad right now:
ES Estos lugares son populares en Carlsbad en este momento:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| places | lugares |
| popular | populares |
| in | en |
| are | son |
| these | estos |
| now | momento |
EN Foursquare helps you find the perfect places in Carlsbad to go with friends:
ES Foursquare te ayuda a encontrar los lugares ideales en Carlsbad para ir con amigos:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| helps | ayuda |
| perfect | ideales |
| foursquare | foursquare |
| find | encontrar |
| in | en |
| places | lugares |
| to | a |
| with | con |
| friends | amigos |
| you | te |
| to go | ir |
EN People are talking about these places in Carlsbad:
ES La gente está hablando acerca de estos lugares en Carlsbad:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| talking | hablando |
| places | lugares |
| in | en |
| about | acerca |
| people | gente |
| these | estos |
EN These places are popular in Carlsbad right now:
ES Estos lugares son populares en Carlsbad en este momento:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| places | lugares |
| popular | populares |
| in | en |
| are | son |
| these | estos |
| now | momento |
EN Foursquare helps you find the perfect places in Carlsbad to go with friends:
ES Foursquare te ayuda a encontrar los lugares ideales en Carlsbad para ir con amigos:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| helps | ayuda |
| perfect | ideales |
| foursquare | foursquare |
| find | encontrar |
| in | en |
| places | lugares |
| to | a |
| with | con |
| friends | amigos |
| you | te |
| to go | ir |
EN People are talking about these places in Carlsbad:
ES La gente está hablando acerca de estos lugares en Carlsbad:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| talking | hablando |
| places | lugares |
| in | en |
| about | acerca |
| people | gente |
| these | estos |
EN These places are popular in Carlsbad right now:
ES Estos lugares son populares en Carlsbad en este momento:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| places | lugares |
| popular | populares |
| in | en |
| are | son |
| these | estos |
| now | momento |
EN Foursquare helps you find the perfect places in Carlsbad to go with friends:
ES Foursquare te ayuda a encontrar los lugares ideales en Carlsbad para ir con amigos:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| helps | ayuda |
| perfect | ideales |
| foursquare | foursquare |
| find | encontrar |
| in | en |
| places | lugares |
| to | a |
| with | con |
| friends | amigos |
| you | te |
| to go | ir |
EN People are talking about these places in Carlsbad:
ES La gente está hablando acerca de estos lugares en Carlsbad:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| talking | hablando |
| places | lugares |
| in | en |
| about | acerca |
| people | gente |
| these | estos |
EN These places are popular in Carlsbad right now:
ES Estos lugares son populares en Carlsbad en este momento:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| places | lugares |
| popular | populares |
| in | en |
| are | son |
| these | estos |
| now | momento |
EN Foursquare helps you find the perfect places in Carlsbad to go with friends:
ES Foursquare te ayuda a encontrar los lugares ideales en Carlsbad para ir con amigos:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| helps | ayuda |
| perfect | ideales |
| foursquare | foursquare |
| find | encontrar |
| in | en |
| places | lugares |
| to | a |
| with | con |
| friends | amigos |
| you | te |
| to go | ir |
EN People are talking about these places in Carlsbad:
ES La gente está hablando acerca de estos lugares en Carlsbad:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| talking | hablando |
| places | lugares |
| in | en |
| about | acerca |
| people | gente |
| these | estos |
EN These places are popular in Carlsbad right now:
ES Estos lugares son populares en Carlsbad en este momento:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| places | lugares |
| popular | populares |
| in | en |
| are | son |
| these | estos |
| now | momento |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
caverns underground caverns light up caverns carlsbad carlsbad reviewed places national red cross national response national association national registry national security main national national national numbers national institute national institutes national center national ecosystem national parks national emergency response national origin national commission national constitution center national border national guard share national endowment between national societies national museum national partners air national guard national treasure national campaign free national transfers national trophy national database national network competitive national national department national call center whanganui national park national accounts kahurangi national park national societies’ engagement national landscape national health national institution national curriculum national law firm national crisis pristine national park national nonprofit
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe