Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "zund india pvt" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zund india pvt" de inglês para alemão

Traduções de zund india pvt

"zund india pvt" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

india deutschland frankreich india indien indiens indischen japan länder ländern schweiz

Tradução de inglês para alemão de zund india pvt

inglês
alemão

EN Introduction of Zünd S3 Cutter; number of employees increases to 150; Zund India Pvt established. Ltd.

DE Einführung des Zünd S3 Cutters; Mitarbeiterzahl steigt auf 150; Gründung der Zund India Pvt. Ltd.

inglês alemão
introduction einführung
increases steigt
india india
ltd ltd
of der

EN Introduction of Zünd S3 Cutter; number of employees increases to 150; Zund India Pvt established. Ltd.

DE Einführung des Zünd S3 Cutters; Mitarbeiterzahl steigt auf 150; Gründung der Zund India Pvt. Ltd.

inglês alemão
introduction einführung
increases steigt
india india
ltd ltd
of der

EN LISEGA India Pvt. Ltd. is established in Delhi, India.

DE Die LISEGA India Pvt. Ltd. wird in Delhi, Indien gegründet.

inglês alemão
lisega lisega
ltd ltd
established gegründet
in in
delhi delhi
india indien
is wird

EN 33.2 Contracting Entity. If your Zoom account reflects a bill to or sold to address in India, the contracting entity under this Agreement shall be Zoom?s affiliate, ZVC India Pvt. Ltd.

DE 33.2 Auftraggeber. Wenn Ihr Zoom Konto eine „Rechnung an”/„Verkauft an”-Adresse in Indien aufweist, ist der Auftraggeber gemäß dieser Vereinbarung ZVC India Pvt. Ltd., ein mit Zoom verbundenes Unternehmen.

inglês alemão
if wenn
zoom zoom
sold verkauft
address adresse
ltd ltd
your ihr
account konto
bill rechnung
agreement vereinbarung
in in
india indien
be ist
a eine

EN Zünd Connect compiles production data from integrated Zünd cutting systems into meaningful key performance indicators.

DE Wer kennt sie nicht, die ikonischen Installationen von Christo und Jeanne-Claude. Was aber nur wenige wissen; eine norddeutsche Spezialfirma und ihr Zünd Cutter spielen eine zentrale Rolle in vielen Projekten des Künstlerehepaars.

inglês alemão
systems installationen
data wissen
key zentrale
into in
from ihr

EN The Essex based company have added another Zund cutter to their ever-growing Zund fleet to support the ever-increasing demand for electric heating elements.

DE Der australische Grossformatdrucker Billboard Media hat zwei Zünd Cutter D3 2XL-3200 mit BHS150 in Betrieb genommen. Damit hat sich das Unternehmen auf einen Schlag sämtlicher Kapazitätsengpässe entledigt.

inglês alemão
cutter cutter
company unternehmen
to damit
based mit

EN Durham Box doubles productivity with Zund cutting-edge automation - Zünd Systemtechnik AG

DE Innovativ automatisiert – Durham Box verdoppelt ihre Produktivität - Zünd Systemtechnik AG

inglês alemão
box box
productivity produktivität
ag ag

EN Zünd PreCut Center – ZPC makes cut-file preparation easy and efficient - Zünd Systemtechnik AG

DE Zünd PreCut Center vereinfacht Erzeugung von Schnittdateien - Zünd Systemtechnik AG

inglês alemão
center center
easy vereinfacht
and von

EN Optimize productivity – automatic production monitoring with Zünd Connect - Zünd Systemtechnik AG

DE Optimieren Sie die Produktivität – automatisches Monitoring mit Zünd Connect - Zünd Systemtechnik AG

EN Zünd Connect compiles production data from integrated Zünd cutting systems into meaningful key performance indicators, such as cutter capacity, availability, and overall equipment effectiveness

DE Zünd Connect sammelt Produktionsdaten der eingebundenen Cutter und bereitet diese in aussagekräftigen Kennzahlen wie Leistung, Verfügbarkeit und Gesamtanlageneffektivität auf

inglês alemão
connect connect
meaningful aussagekräftigen
cutter cutter
into in
performance leistung
availability verfügbarkeit
and und
as wie
data kennzahlen

EN About Zünd - Zünd Systemtechnik AG

DE Ihr kompetenter Partner für den digitalen Zuschnitt - Zünd Systemtechnik AG

inglês alemão
ag ag
about den

EN Zund Benelux BV established; introduction of Zünd Cut Center 2.0 software and workflow suite; introduction of the L3 digital leather-cutting system

DE Gründung der Zund Benelux BV; Einführung der Bediensoftware Zünd Cut Center 2.0; Einführung des L3 Digital Cutters für den Lederzuschnitt

inglês alemão
introduction einführung
center center
digital digital
benelux benelux
cut cut
the den
of der

EN Move-in to second building expansion; integration of Zünd Plotter Service AG and Mechatron AG in Zünd Systemtechnik AG

DE Bezug des zweiten Erweiterungsbaus; Eingliederung der Zünd Plotter Service AG und Mechatron AG in die Zünd Systemtechnik AG

inglês alemão
ag ag
service service
in in
and und
of der

EN Zünd flatbed cutters are in demand all over the world. The Swiss technology manufacturer needs more space. In a first phase, Zünd is investing in a new building expansion.

DE Die Flachbettcutter von Zünd sind weltweit gefragt. Die Technologiefirma wächst und braucht mehr Platz. In einer ersten Ausbauphase wird nun in einen Erweiterungsbau investiert.

inglês alemão
needs braucht
investing investiert
world weltweit
in in
more mehr
are sind
new nun
space von
the wird

EN Zund digital cutting systems offer a unique variety of processing methods for a wide range of materials. At Fespa 2020 in Madrid, Zund will present a wide range of options for print serv ...

DE Zünd präsentiert auf der JEC World 2020 in Paris seine neusten Entwicklungen im Bereich digitaler und modularer Zuschnittlösungen für die Verarbeitung von Verbundwerkstoffen. Der Schweiz ...

inglês alemão
processing verarbeitung
present präsentiert
in in
a digitaler
for für

EN Zünd has been very successfully present on the French market with the sales partners Grafitroniks S.A. and Fogepack S.A.S. for many years. At the beginning of 2020, Zünd Systemtechnik AG ...

DE In der gesamten Wertschöpfungskette der Verpackungsherstellung nimmt die Weiterverarbeitung eine zentrale Rolle ein, hier entsteht das verkaufsfähige Endprodukt. Entsprechend wichtig sin ...

inglês alemão
has nimmt
on in
a ein

EN Zund Benelux BV established; introduction of Zünd Cut Center 2.0 software and workflow suite; introduction of the L3 digital leather-cutting system

DE Gründung der Zund Benelux BV; Einführung der Bediensoftware Zünd Cut Center 2.0; Einführung des L3 Digital Cutters für den Lederzuschnitt

inglês alemão
introduction einführung
center center
digital digital
benelux benelux
cut cut
the den
of der

EN Move-in to second building expansion; integration of Zünd Plotter Service AG and Mechatron AG in Zünd Systemtechnik AG

DE Bezug des zweiten Erweiterungsbaus; Eingliederung der Zünd Plotter Service AG und Mechatron AG in die Zünd Systemtechnik AG

inglês alemão
ag ag
service service
in in
and und
of der

EN Zund digital cutting systems offer a unique variety of processing methods for a wide range of materials. At Fespa 2020 in Madrid, Zund will present a wide range of options for print serv ...

DE Zünd präsentiert auf der JEC World 2020 in Paris seine neusten Entwicklungen im Bereich digitaler und modularer Zuschnittlösungen für die Verarbeitung von Verbundwerkstoffen. Der Schweiz ...

inglês alemão
processing verarbeitung
present präsentiert
in in
a digitaler
for für

EN Zünd has been very successfully present on the French market with the sales partners Grafitroniks S.A. and Fogepack S.A.S. for many years. At the beginning of 2020, Zünd Systemtechnik AG ...

DE In der gesamten Wertschöpfungskette der Verpackungsherstellung nimmt die Weiterverarbeitung eine zentrale Rolle ein, hier entsteht das verkaufsfähige Endprodukt. Entsprechend wichtig sin ...

inglês alemão
has nimmt
on in
a ein

EN The cutters from Zünd Systemtechnik AG (hereinafter referred to as Zünd), which you use, are becoming smarter

DE Die Schneidcutter von Zünd Systemtechnik AG (nachfolgend Zünd), welche bei Ihnen eingesetzt werden, werden immer intelligenter

inglês alemão
ag ag
hereinafter nachfolgend
smarter intelligenter
use eingesetzt
becoming werden
the ihnen

EN Zünd Connect collects and transmits this information to Zünd in order to provide you with sustainable added value and to ensure the further development of the product

DE Zünd Connect erhebt und übermittelt diese Informationen an Zünd, um Ihnen einen nachhaltigen Mehrwert zu bieten und um die Weiterentwicklung des Produktes sicherzustellen

inglês alemão
connect connect
information informationen
sustainable nachhaltigen
transmits übermittelt
added value mehrwert
provide bieten
to zu
development weiterentwicklung
to ensure sicherzustellen
and und

EN Zünd also uses the data for corporate communications and to optimize and further develop Zünd products in a targeted manner.The storage and archiving of the information is the responsibility of the licensee

DE Ebenso verwendet Zünd die Daten für die Unternehmens-Kommunikation und, um Zünd Produkte gezielt zu optimieren und weiterzuentwickeln.Die Aufbewahrung und Archivierung der Informationen ist Sache der Lizenznehmerin

inglês alemão
uses verwendet
corporate unternehmens
communications kommunikation
targeted gezielt
optimize optimieren
develop weiterzuentwickeln
information informationen
to zu
archiving archivierung
data daten
and und
products produkte
is ist
storage aufbewahrung
also ebenso
for um

EN Zünd reserves the right to review this framework regularly in order to adapt it to applicable law and the state of the art. The current version can be found on the Zünd homepage.

DE Zünd behält sich das Recht vor, dieses Framework regelmässig zu überprüfen, um es geltendem Recht und dem Stand der Technik anzupassen. Die aktuelle Version ist auf der Homepage von Zünd ersichtlich.

inglês alemão
framework framework
applicable geltendem
homepage homepage
it es
review überprüfen
current aktuelle
to zu
right recht
version version
adapt die
and und
this dieses

EN If you have any questions about this framework, please contact privacy@zund.com or Zünd Systemtechnik AG, Industriestrasse 8, 9450 Altstätten, Switzerland

DE Wer ist die Kontaktperson für dieses Framework? Bei (An-)Fragen zu diesem Framework können Sie sich an privacy@zund.com oder an Zünd Systemtechnik AG, Industriestrasse 8, 9450 Altstätten, Switzerland, wenden

inglês alemão
framework framework
privacy privacy
ag ag
switzerland switzerland
or oder
you sie
questions fragen
contact kontaktperson
any die
this diesem

EN General Terms of Sale of SCHOTT Glass India Pvt. Ltd. (English)

DE Allgemeine Verkaufsbedingungen der SCHOTT Glass India Pvt. Ltd. (Englisch)

inglês alemão
general allgemeine
schott schott
glass glass
india india
ltd ltd
of der
english englisch

EN General purchasing terms and conditions of SCHOTT Glass India Pvt. Ltd. (English)

DE Allgemeine Einkaufsbedingungen der SCHOTT Glass India Pvt. Ltd. (Englisch)

inglês alemão
general allgemeine
schott schott
glass glass
india india
ltd ltd
of der
english englisch

EN The service is provided by Wingify Software Pvt Ltd

DE Der Service wird von Wingify Software Pvt Ltd

inglês alemão
ltd ltd
software software
service service
provided von
the wird

EN iPRIMED Education Solutions Pvt Ltd is a talent transformation organization creating a strong pipeline of talent.

DE iPRIMED Education Solutions Pvt Ltd ist eine Organisation, die Talente umwandelt und eine starke Pipeline von Talenten schafft.

inglês alemão
education education
solutions solutions
ltd ltd
organization organisation
strong starke
pipeline pipeline
creating schafft
transformation die
is ist
talent talente
a eine
of von

EN Merger of MCH Global AG, Reflection Marketing AG, Techno Fot AG, Rufener Events Ltd and Oceansalt LLC into MCH Live Marketing Solutions AG | Sale of the stakes in Seventh Plane Pvt

DE Fusionierung von MCH Global AG, Reflection Marketing AG, Techno Fot AG, Rufener Events Ltd und Oceansalt LLC in die MCH Live Marketing Solutions AG | Verkauf der Beteiligungen an der Seventh Plane Pvt

inglês alemão
global global
ag ag
techno techno
events events
ltd ltd
live live
solutions solutions
plane plane
llc llc
marketing marketing
sale verkauf
in in
and und

EN The service is provided by Wingify Software Pvt Ltd

DE Der Service wird von Wingify Software Pvt Ltd

inglês alemão
ltd ltd
software software
service service
provided von
the wird

EN India ? Skype calling within India from Skype to mobiles and landlines is no longer available. However, free Skype to Skype calls within India are still working.

DE Indien ? Skype-Anrufe innerhalb Indiens von Skype an Handys und Festnetztelefone sind nicht mehr verfügbar. Kostenlose Skype-zu-Skype-Anrufe innerhalb Indiens funktionieren jedoch weiterhin.

inglês alemão
working funktionieren
skype skype
india indien
and und
free kostenlose
calls anrufe
however jedoch
to zu
available verfügbar
from von
within innerhalb
no nicht

EN Bangalore is located in southern India and is the third largest city in India with a population of 8.4 million. It is one of the most important IT centres in the country and the hub of India?s high-tech industry.

DE Bangalore liegt in Südindien und ist mit 8,4 Mio. Einwohnern, die drittgrößte Stadt Indiens. Sie gehört zu den wichtigsten IT-Zentren des Landes und ist Mittelpunkt der indischen Hightech-Industrie.

inglês alemão
million mio
centres zentren
industry industrie
city stadt
s s
country landes
in in
india indiens
and und
with mit
is liegt
third die
most wichtigsten
the den
of der

EN Which Zünd Cutter suits you best?

DE Welcher Zünd Cutter passt am besten zu Ihnen?

inglês alemão
cutter cutter
suits passt
you ihnen
best besten

EN Zünd digital cutting technology has played a key role in this

DE Eine zentrale Rolle spielt dabei auch digitale Schneidtechnologie von Zünd

inglês alemão
played spielt
role rolle
key zentrale
in von
a digitale

EN Soon the company will be putting a second Zünd S3 cutter in operation.

DE Demnächst wird ein zweiter Zünd S3 Cutter in Betrieb gehen.

inglês alemão
soon demnächst
cutter cutter
in in
operation betrieb
the wird
a ein

EN Zünd PreCut Center – ZPC makes cut-file preparation easy and efficient

DE Zünd lanciert den Wannenabroller 100

inglês alemão
and den

EN Automatic production monitoring with Zünd Connect

DE Von der Leichtigkeit des Textils

EN Cambridge students visit Zund UK

DE Erweiterte Produktionskapazitäten

EN Zund UK welcomed a group of ISMM postgraduate manufacturing students from the Institute for Manufacturing

DE Celina Tent hat seine Produktionskapazitäten mit zwei neuen Zünd G3 Cuttern massiv ausgebaut.

inglês alemão
the zwei

EN Zund UK is proud to announce that the business has achieved the ISO 14001:2015 certification as part of their work towards continuous environmental improvement.

DE In ihrem Werk im slowakischen Krupina hat die 3C-Gruppe unlängst einen Zünd Cutter G3 L-2500 in Betrieb genommen.

inglês alemão
work werk
business betrieb
has hat
the einen

EN Furniture-maker Integra boosts throughput, material yield, and quality consistency with Zünd G3 2XL-3200 and MindCUT

DE Cameron Balloons hat mit der Investition in einen Zünd Cutter G3 L-2500 seinen Herstellungsprozess revolutioniert.

inglês alemão
with mit

EN Zünd cutters are entirely modular, the configuration possibilities virtually endless. The Product Finder helps you find what you are looking for more quickly.

DE Zünd Cutter sind konsequent modular, die Konfigurationsmöglichkeiten vielseitig. Mit dem Product Finder finden Sie schneller, was Sie suchen.

inglês alemão
modular modular
find finden
looking suchen
quickly schneller
are sind

EN Zünd Cutter – the perfect tool to cut your creative ideas. Precisely!

DE Zünd Cutter – dieses Werkzeug, dass deine kreativen Ideen zuschneidet. Ganz genau!

EN Your source for original Zünd accessories

DE Finden Sie hier Original Zünd Zubehör

inglês alemão
original original
accessories zubehör
your sie

EN Download the Zünd accessory and consumables catalog

DE Laden Sie sich hier den Zubehör- und Verbrauchsmaterialkatalog herunter

inglês alemão
accessory zubehör
and und
download laden
the den

EN Holroyd Components invest in their seventh Zund cutter

DE Billboard Media beseitigt Flaschenhals im Zuschnitt

EN Modules and tools - Zünd Systemtechnik AG

DE Module und Werkzeuge - Zünd Systemtechnik AG

inglês alemão
modules module
and und
tools werkzeuge
ag ag

EN With Zünd Cut Center – ZCC software, you are always a step ahead!

DE Mit der Schneidesoftware Zünd Cut Center – ZCC sind Sie der Konkurrenz immer einen Schritt voraus!

EN The Zünd Cut Center software suite facilitates every aspect of the production workflow – from file import and production planning, to cut data optimization, cutting system management, and remote production monitoring.

DE Die Zünd Cut Center Cutting Software deckt den kompletten Produktionsablauf ab – vom Datenimport über die Produktionsplanung, die Optimierung der Schneiddaten, die Cuttersteuerung bis hin zur mobilen Produktionsüberwachung.

Mostrando 50 de 50 traduções