EN Virunga National Park is home to some of the last mountain gorillas still alive in the world today
"virunga national park" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Virunga National Park is home to some of the last mountain gorillas still alive in the world today
DE Im Virunga Nationalpark lebt ein Großteil der letzten Berggorillas in freier Wildbahn
inglês | alemão |
---|---|
last | letzten |
in the | im |
national park | nationalpark |
in | in |
EN Life on Land The project helps preserve the biodiversity and unique landscape of Virunga National Park.
DE Leben an Land Das Projekt hilft, die einzigartige Artenvielfalt und Landschaft des Virunga Nationalparks zu erhalten.
inglês | alemão |
---|---|
life | leben |
helps | hilft |
biodiversity | artenvielfalt |
landscape | landschaft |
land | land |
on | an |
project | projekt |
preserve | erhalten |
and | und |
unique | einzigartige |
of | zu |
the | des |
EN For climate neutral websites, we provide our carbon offset project at Virunga National Park in the Democratic Republic of Congo as standard
DE Für klimaneutrale Websites stellen wir standardmäßig unser Klimaschutzprojekt am Virunga-Nationalpark in der Demokratischen Republik Kongo bereit
inglês | alemão |
---|---|
websites | websites |
republic | republik |
congo | kongo |
standard | standardmäßig |
climate neutral | klimaneutrale |
in | in |
we | wir |
for | für |
EN Virunga National Park is home to some of the last mountain gorillas still alive in the world today
DE Im Virunga Nationalpark lebt ein Großteil der letzten Berggorillas in freier Wildbahn
inglês | alemão |
---|---|
last | letzten |
in the | im |
national park | nationalpark |
in | in |
EN Life on Land The project helps preserve the biodiversity and unique landscape of Virunga National Park.
DE Leben an Land Das Projekt hilft, die einzigartige Artenvielfalt und Landschaft des Virunga Nationalparks zu erhalten.
inglês | alemão |
---|---|
life | leben |
helps | hilft |
biodiversity | artenvielfalt |
landscape | landschaft |
land | land |
on | an |
project | projekt |
preserve | erhalten |
and | und |
unique | einzigartige |
of | zu |
the | des |
EN For climate neutral websites, we provide our carbon offset project at Virunga National Park in the Democratic Republic of Congo as standard
DE Für klimaneutrale Websites stellen wir standardmäßig unser Klimaschutzprojekt am Virunga-Nationalpark in der Demokratischen Republik Kongo bereit
inglês | alemão |
---|---|
websites | websites |
republic | republik |
congo | kongo |
standard | standardmäßig |
climate neutral | klimaneutrale |
in | in |
we | wir |
for | für |
EN For carbon neutral websites, we provide our carbon offset project at Virunga National Park in the Democratic Republic of Congo as standard
DE Für klimaneutrale Websites stellen wir standardmäßig unser Klimaschutzprojekt am Virunga-Nationalpark in der Demokratischen Republik Kongo bereit
inglês | alemão |
---|---|
websites | websites |
republic | republik |
congo | kongo |
standard | standardmäßig |
carbon neutral | klimaneutrale |
in | in |
we | wir |
for | für |
EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Slowinski National Park, we are the best choice! Slowinski National Park private rooms, accommodation Slowinski National Park for every budget
DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung in der Region Slowinzischer Nationalpark nur mit uns! Slowinzischer Nationalpark Zimmer, Übernachtung Slowinzischer Nationalpark preisgünstig
inglês | alemão |
---|---|
miss | verpassen |
national | region |
national park | nationalpark |
rooms | zimmer |
in | in |
dont | nicht |
private | der |
want | sie |
we | uns |
EN Located to the west of the town of Moab and a short distance from Arches National Park, Canyonlands National Park, the largest national park in Utah, is extraordinarily diverse in its landscapes
DE Der Canyonlands-Nationalpark, der sich westlich der Stadt Moab und unweit des Arches-Nationalparks befindet, ist der größte Nationalpark Utahs
inglês | alemão |
---|---|
west | westlich |
largest | größte |
national park | nationalpark |
town | stadt |
and | und |
is | ist |
located | befindet |
EN Located to the west of the town of Moab and a short distance from Arches National Park, Canyonlands National Park, the largest national park in Utah, is extraordinarily diverse in its landscapes
DE Der Canyonlands-Nationalpark, der sich westlich der Stadt Moab und unweit des Arches-Nationalparks befindet, ist der größte Nationalpark Utahs
inglês | alemão |
---|---|
west | westlich |
largest | größte |
national park | nationalpark |
town | stadt |
and | und |
is | ist |
located | befindet |
EN Isalo National Park ? Park National de Isalo, also commonly known as Isalo National Park, was established in 1962 and covers 81,540 hectares of wildly eroded sandstone massif
DE Isalo Nationalpark - Der Park National de Isalo, auch bekannt als Isalo-Nationalpark, wurde 1962 gegründet und umfasst 81.540 Hektar wild erodiertes Sandsteinmassiv
inglês | alemão |
---|---|
national | national |
park | park |
de | de |
known | bekannt |
established | gegründet |
covers | umfasst |
hectares | hektar |
national park | nationalpark |
was | wurde |
and | und |
of | der |
also | auch |
as | als |
EN Isalo National Park ? Park National de Isalo, also commonly known as Isalo National Park, was established in 1962 and covers 81,540 hectares of wildly eroded sandstone massif
DE Isalo Nationalpark - Der Park National de Isalo, auch bekannt als Isalo-Nationalpark, wurde 1962 gegründet und umfasst 81.540 Hektar wild erodiertes Sandsteinmassiv
inglês | alemão |
---|---|
national | national |
park | park |
de | de |
known | bekannt |
established | gegründet |
covers | umfasst |
hectares | hektar |
national park | nationalpark |
was | wurde |
and | und |
of | der |
also | auch |
as | als |
EN Rugged beauty is a hallmark of Wyoming, as seen at Yellowstone National Park, Grand Teton National Park and Devils Tower National Monument. You'll also find historic towns and an Old West vibe.
DE Das naturgewaltige Wyoming erlebt ihr am besten im Yellowstone-Nationalpark, dem Grand Teton-Nationalpark und am Devils Tower National Monument. Dazwischen gibt es historische Kleinstädte und jede Menge Wildwest-Flair zu entdecken.
inglês | alemão |
---|---|
seen | am |
national | national |
tower | tower |
monument | monument |
wyoming | wyoming |
grand | grand |
find | entdecken |
historic | historische |
and | und |
is | gibt |
EN Rugged beauty is a hallmark of Wyoming, as seen at Yellowstone National Park, Grand Teton National Park and Devils Tower National Monument. You'll also find historic towns and an Old West vibe.
DE Das naturgewaltige Wyoming erlebt ihr am besten im Yellowstone-Nationalpark, dem Grand Teton-Nationalpark und am Devils Tower National Monument. Dazwischen gibt es historische Kleinstädte und jede Menge Wildwest-Flair zu entdecken.
inglês | alemão |
---|---|
seen | am |
national | national |
tower | tower |
monument | monument |
wyoming | wyoming |
grand | grand |
find | entdecken |
historic | historische |
and | und |
is | gibt |
EN Explore the scenic backdrop of U.S. national parks, including the iconic Glacier National Park and Yellowstone National Park.
DE Erkundung von traumhaften Parks wie dem überwältigenden Glacier-Nationalpark oder dem legendären Yellowstone-Nationalpark
inglês | alemão |
---|---|
glacier | glacier |
parks | parks |
the | dem |
of | von |
EN Explore the scenic backdrop of U.S. national parks, including the iconic Glacier National Park and Yellowstone National Park.
DE Erkundung von traumhaften Parks wie dem überwältigenden Glacier-Nationalpark oder dem legendären Yellowstone-Nationalpark
inglês | alemão |
---|---|
glacier | glacier |
parks | parks |
the | dem |
of | von |
EN The Maritime National Park Atlantic Islands of Galicia is the only national park in Galicia and together with Cabrera (in the western Mediterranean) the only two maritime national parks in Spain.
DE Der maritime Nationalpark Atlantikinseln von Galicien ist der einzige Nationalpark in Galicien und zusammen mit Cabrera (im westlichen Mittelmeer) die einzigen beiden maritimen Nationalparks in Spanien.
inglês | alemão |
---|---|
western | westlichen |
mediterranean | mittelmeer |
national park | nationalpark |
galicia | galicien |
national parks | nationalparks |
in the | im |
in | in |
spain | spanien |
maritime | maritime |
and | und |
with | zusammen |
is | beiden |
together | mit |
EN Ytre Hvaler National Park comprises 354 km2 of coastline and skerries, and is the first marine national park in Norway. As much as 96% of the national?
DE Eine alpine Landschaft mit hohen Gipfeln, Schnee und Gletschern, wohin das Auge blickt: Dieses Bild bietet sich Ihnen auf der Spitze des Galdhøpiggen.
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
EN If, however, you’d rather learn everything there is to know about a single park at a time, we offer two guided trekking tours in Tombstone National Park, and have an upcoming Kenai Fjords National Park tour
DE Wenn Sie jedoch lieber alles über einen einzigen Park auf einmal erfahren möchten, bieten wir zwei geführte Trekkingtouren im Tombstone Nationalpark an und haben eine bevorstehende Kenai Fjords Nationalparktour (Sommer 2020)
inglês | alemão |
---|---|
park | park |
guided | geführte |
upcoming | bevorstehende |
national park | nationalpark |
we | wir |
offer | bieten |
however | jedoch |
everything | alles |
two | zwei |
know | sie |
EN Check here for current LEGOLAND Park and Water Park park hours. The Water Park is open from March to October each year. Check here for current Peppa Pig Theme Park hours.
DE Hier finden Sie die aktuellen Öffnungszeiten des LEGOLAND Parks und des Wasserparks. Der Wasserpark ist jedes Jahr von März bis Oktober geöffnet. Hier finden Sie die aktuellen Öffnungszeiten des Peppa Pig Themenparks.
inglês | alemão |
---|---|
park | parks |
march | märz |
october | oktober |
current | aktuellen |
year | jahr |
the | geöffnet |
here | hier |
and | und |
is | ist |
EN Check here for current LEGOLAND Park and Water Park park hours. The Water Park is open from March to October each year. Check here for current Peppa Pig Theme Park hours.
DE Hier finden Sie die aktuellen Öffnungszeiten des LEGOLAND Parks und des Wasserparks. Der Wasserpark ist jedes Jahr von März bis Oktober geöffnet. Hier finden Sie die aktuellen Öffnungszeiten des Peppa Pig Themenparks.
inglês | alemão |
---|---|
park | parks |
march | märz |
october | oktober |
current | aktuellen |
year | jahr |
the | geöffnet |
here | hier |
and | und |
is | ist |
EN Hydropower, Virunga, Democratic Republic of the Congo
DE Wasserkraft, Virunga, DR Kongo
inglês | alemão |
---|---|
hydropower | wasserkraft |
congo | kongo |
EN Industry, Innovation and Infrastructure Clean technology diffusion - More small hydroelectric power plants are planned in Virunga.
DE Infrastruktur Straßenlaternen in Dörfern, Licht in den Häusern – Möglichkeit, auch abends zum Beispiel Schulaufgaben zu machen.
inglês | alemão |
---|---|
infrastructure | infrastruktur |
in | in |
and | zu |
more | auch |
EN Hydropower, Virunga, Democratic Republic of the Congo
DE Wasserkraft, Virunga, DR Kongo
inglês | alemão |
---|---|
hydropower | wasserkraft |
congo | kongo |
EN Industry, Innovation and Infrastructure Clean technology diffusion - More small hydroelectric power plants are planned in Virunga.
DE Infrastruktur Straßenlaternen in Dörfern, Licht in den Häusern – Möglichkeit, auch abends zum Beispiel Schulaufgaben zu machen.
inglês | alemão |
---|---|
infrastructure | infrastruktur |
in | in |
and | zu |
more | auch |
EN With soaring mountain peaks, huge valleys, waterfalls and jewel-like lakes, this track links the Mount Aspiring National Park with Fiordland National Park.
DE Der St James Walkway führt gemächlich durch abwechslungsreiche, subalpine Naturschutzgebiete – seltene neuseeländische Flora und Fauna sind inklusive.
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
EN Accommodations Slowinski National Park, you are looking for accommodation in Slowinski National Park via social networking tourist site e-turysta.com
DE Übernachtung Slowinzischer Nationalpark, Suchen Sie Übernachtungsmöglichkeiten in der Region Slowinzischer Nationalpark im sozialen Webdienst für Touristen e-turysta.de
inglês | alemão |
---|---|
tourist | touristen |
national park | nationalpark |
in | in |
you | sie |
for | für |
site | region |
looking | suchen |
networking | sozialen |
EN Private rooms in Slowinski National Park, private lodgings, cheap accommodation in Slowinski National Park and other inexpensive proposals to spend a weekend
DE Zimmer in der Region Slowinzischer Nationalpark, Privatquertiere, Kostengünstig übernachten Slowinzischer Nationalpark und andere preisgünstige Angebote für Wochenende
inglês | alemão |
---|---|
national | region |
cheap | kostengünstig |
inexpensive | preisgünstige |
proposals | angebote |
weekend | wochenende |
national park | nationalpark |
rooms | zimmer |
in | in |
other | andere |
private | der |
and | und |
EN For those wishing to explore Slowinski National Park in some more luxurious conditions, we offer accommodations in Slowinski National Park in luxury apartments and best hotels
DE Für Personen, welche Slowinzischer Nationalpark in luxuriösen Bedingungen besuchen möchten, bieten wir Übernachtung in der Region Slowinzischer Nationalpark in luxuriösen Appartements und besten Hotels an
inglês | alemão |
---|---|
national | region |
conditions | bedingungen |
apartments | appartements |
hotels | hotels |
national park | nationalpark |
explore | besuchen |
in | in |
best | besten |
offer | bieten |
and | und |
for | für |
luxury | luxuriösen |
EN Slowinski National Park accommodations and cheap private rooms in Slowinski National Park
DE Slowinzischer Nationalpark Übernachtung und preisgünstige Zimmer in der Region Slowinzischer Nationalpark
inglês | alemão |
---|---|
national | region |
rooms | zimmer |
in | in |
national park | nationalpark |
and | und |
private | der |
EN Private rooms in Slowinski National Park, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Slowinski National Park
DE Zimmer in der Region Slowinzischer Nationalpark, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Slowinzischer Nationalpark
inglês | alemão |
---|---|
national | region |
recent | aktuelle |
attractive | attraktive |
national park | nationalpark |
rooms | zimmer |
private | der |
in | in |
provides | liefert |
ideas | angebote |
you | und |
EN Our House "Jagłowo" is located in a quiet village Jagłowo, on the Biebrza River, in the buffer zone of the Biebrza National Park, which is a great place not only to rest, but is also a great starting point to explore the Biebrza National Park and…
DE Unser Haus "Jagłowo" befindet sich in einem ruhigen Dorf in Jagłowo, am Fluss Biebrza, in der Pufferzone des Biebrza-Nationalparks, der nicht nur ein großartiger Ort zum Ausruhen ist, sondern auch ein großartiger Ausgangspunkt ist, um den…
EN Our guesthouse is located at the beginning of the holiday village of Stary Folwark in the Wigry National Park and is an excellent starting point to among other interesting places of the Wigry National Park, the Papal Route and Vilnius. The area…
DE Unser Gästehaus befindet sich am Anfang des Feriendorfes Stary Folwark im Wigry National Park und ist ein hervorragender Ausgangspunkt, um ua die interessantesten Ecken des Wigry National Park, den Papal Trail und Vilnius zu erkunden. Die Umgebung…
EN Follow this Wyoming road trip from Cheyenne to Dubois, including Yellowstone National Park and Grand Teton National Park.
DE Bei diesem Roadtrip durch Wyoming geht es mit Abstechern zum Yellowstone- und Grand Teton-Nationalpark von Cheyenne nach Dubois.
inglês | alemão |
---|---|
road trip | roadtrip |
wyoming | wyoming |
grand | grand |
and | und |
this | diesem |
road | von |
EN Follow this Wyoming road trip from Cheyenne to Dubois, including Yellowstone National Park and Grand Teton National Park.
DE Bei diesem Roadtrip durch Wyoming geht es mit Abstechern zum Yellowstone- und Grand Teton-Nationalpark von Cheyenne nach Dubois.
inglês | alemão |
---|---|
road trip | roadtrip |
wyoming | wyoming |
grand | grand |
and | und |
this | diesem |
road | von |
EN is the year the Swiss National Park was founded. It is the oldest national park in the Alps.
DE wurde der Schweizerische Nationalpark gegründet. Er ist der älteste Nationalpark der Alpen.
inglês | alemão |
---|---|
swiss | schweizerische |
founded | gegründet |
alps | alpen |
national park | nationalpark |
oldest | älteste |
is | ist |
was | wurde |
the | der |
EN Whether you're looking for the best trails in Loch Lomond and The Trossachs National Park or Cairngorms National Park or for trails in Stirling, Highland or Aberdeenshire - we've got you covered
DE Durchstöbere ausgewählte Karten, sowie Bewertungen und Fotos von anderen Abenteurern
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
the | sowie |
EN The varied route around the Swiss National Park leads across two Alpine passes and past Europe's highest mountain pine forest. In four one-day stages you experience the unique countryside on the National Park bike marathon route.
DE Die abwechslungsreiche Route rund um den Schweizerischen Nationalpark führt über zwei Alpenpässe und vorbei an Europas höchstgelegenem Arvenwald. In vier Tages-Etappen erlebt man die einzigartige Landschaft auf der Nationalpark Bike-Marathon Strecke.
inglês | alemão |
---|---|
varied | abwechslungsreiche |
swiss | schweizerischen |
leads | führt |
stages | etappen |
countryside | landschaft |
bike | bike |
marathon | marathon |
national park | nationalpark |
in | in |
four | vier |
route | route |
and | und |
mountain | auf |
unique | einzigartige |
on | rund |
EN First and foremost Zernez is the gateway to the Swiss National Park and location of the “National Park House” information centre
DE In erster Linie ist Zernez das Tor zum Schweizerischen Nationalpark (Anfang Juni – Ende Oktober) und Standort des Besucherzentrums (ganzjährig geöffnet)
EN Grand Canyon West is an enterprise of the Hualapai Nation and is not affiliated with Grand Canyon National Park. The National Park is located five hours away on the South Rim in the northwest corner of Arizona, close to the borders of Utah and Nevada.
DE Grand Canyon West ist ein Unternehmen der Hualapai Nation und nicht mit dem Grand Canyon National Park verbunden. Der Nationalpark liegt fünf Stunden entfernt am South Rim in der nordwestlichen Ecke von Arizona, nahe der Grenze zu Utah und Nevada.
inglês | alemão |
---|---|
canyon | canyon |
enterprise | unternehmen |
nation | nation |
park | park |
hours | stunden |
corner | ecke |
arizona | arizona |
utah | utah |
nevada | nevada |
grand | grand |
national park | nationalpark |
rim | rim |
west | west |
five | fünf |
in | in |
close | nahe |
borders | grenze |
not | nicht |
to | zu |
with | mit |
is | liegt |
of | entfernt |
and | und |
EN STINAPA Bonaire is mandated by the Island Government of Bonaire to manage Bonaire National Marine Park and Washington Slagbaai National Park
DE STINAPA Bonaire wird von der Inselregierung von Bonaire beauftragt, den Bonaire National Marine Park und den Washington Slagbaai National Park zu verwalten
inglês | alemão |
---|---|
bonaire | bonaire |
national | national |
marine | marine |
park | park |
washington | washington |
manage | verwalten |
to | zu |
and | und |
EN Popular parks include Torres del Paine National Park, Los Glaciares National Park, and the lake district
DE Zu den beliebtesten Nationalparks zählen Torres del Paine, Los Glaciares und das Seengebiet im Norden
inglês | alemão |
---|---|
torres | torres |
the | beliebtesten |
del | del |
los | los |
and | und |
EN STINAPA Bonaire is mandated by the Island Government of Bonaire to manage Bonaire National Marine Park and Washington Slagbaai National Park
DE STINAPA Bonaire wird von der Inselregierung von Bonaire beauftragt, den Bonaire National Marine Park und den Washington Slagbaai National Park zu verwalten
inglês | alemão |
---|---|
bonaire | bonaire |
national | national |
marine | marine |
park | park |
washington | washington |
manage | verwalten |
to | zu |
and | und |
EN We’re visiting Plitvice National Park, a UNESCO World Heritage Site and Croatia’s first national park
DE Wir besuchen Plitvice-Nationalpark, a UNESCO-Welterbestätte und der erste Nationalpark Kroatiens
inglês | alemão |
---|---|
visiting | besuchen |
unesco | unesco |
national park | nationalpark |
a | a |
and | und |
first | erste |
were | wir |
EN The National Park Farm at Buer is Odda's gateway to Folgefonna National Park. As an ideal starting point for trips to both Buarbreen and Reinanuten,?
DE Bandåsen ist mit seinen 513 m der höchste Berg der Insel Ryfylke. Von Tjeltveit führt die Wanderung entlang der alten Straße (sjoarveien) nach?
inglês | alemão |
---|---|
is | ist |
to | insel |
the | der |
EN Popular parks include Torres del Paine National Park, Los Glaciares National Park, and the lake district
DE Zu den beliebtesten Nationalparks zählen Torres del Paine, Los Glaciares und das Seengebiet im Norden
inglês | alemão |
---|---|
torres | torres |
the | beliebtesten |
del | del |
los | los |
and | und |
EN If you love nature and hiking, we have a tailor-made excursion that is perfect for enjoying the beautiful surroundings that the Volcanoes National Park and Timanfaya National Park...
DE Besuchen Sie mit uns den am Südlichsten gelegenen Urlaubsort Playa Blanca!!! Eine Chance, den Süden der Insel Lanzarote kennenzulernen, ohne sich Sorgen zu machen, sich zu verfahre...
inglês | alemão |
---|---|
and | machen |
a | eine |
love | mit |
we | uns |
the | den |
you | sie |
EN The San Francisco Maritime National Historical Park is the country?s only floating national park
DE Der San Francisco Maritime National Historical Park ist der einzige schwimmende Nationalpark des Landes
inglês | alemão |
---|---|
san | san |
francisco | francisco |
maritime | maritime |
park | park |
national park | nationalpark |
national | national |
country | landes |
is | ist |
EN With soaring mountain peaks, huge valleys, waterfalls and jewel-like lakes, this track links the Mount Aspiring National Park with Fiordland National Park. Find out how to plan for the Routeburn Track, Great Walk.
DE Der St James Walkway führt gemächlich durch abwechslungsreiche, subalpine Naturschutzgebiete – seltene neuseeländische Flora und Fauna sind inklusive.
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
out | der |
EN is the year the Swiss National Park was founded. It is the oldest national park in the Alps.
DE wurde der Schweizerische Nationalpark gegründet. Er ist der älteste Nationalpark der Alpen.
inglês | alemão |
---|---|
swiss | schweizerische |
founded | gegründet |
alps | alpen |
national park | nationalpark |
oldest | älteste |
is | ist |
was | wurde |
the | der |
Mostrando 50 de 50 traduções